Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"recentes" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "recentes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

recentes-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "recentes"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

recentes aan aantal al als altijd andere bij dan de de laatste die door dus een ervoor gebruikt goed het hier hij in de is jaar laatste maken meer meest met na naar niet nieuwe nieuwere nieuws nieuwste nog of onder ook over recente samen snel team tot twee uit van van de van een veel via voor voor de wat ze zijn één

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT As atualizações do SO mais recentes. Os maiores anúncios. As novidades mais recentes da plataforma. Se o mundo do Android for uma novidade para si, encontra tudo aqui.

NL De nieuwste OS-updates. De grootste aankondigingen. Het laatste platformnieuws. Alles wat nieuw is voor Android, vind je hier.

Португал Голланд
anúncios aankondigingen
android android
aqui hier

PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.

NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.

Португал Голланд
plugin plugin
testado getest
wordpress wordpress
manutenção onderhouden
usado gebruikt
versões versies
mais recentes laatste
suporte ondersteund

PT O iCloud e o iTunes restauram backups inteiros de uma só vez, sobrescrevendo quaisquer dados mais recentes que você tenha - nós permitimos que você veja o conteúdo do backup e recupere os arquivos sem uma restauração completa.

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

Португал Голланд
icloud icloud
e en
itunes itunes
sem zonder
restauração herstellen
recentes nieuwere

PT Mantenha-se informado e atualizado com as notícias e os lançamentos mais recentes do Sourcetree.

NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.

Португал Голланд
e en
notícias nieuws
mais de
mantenha blijf

PT O Atlassian Trust Center conecta você às informações mais recentes sobre a segurança, a confiabilidade, a privacidade e a conformidade dos produtos e serviços.

NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.

Португал Голланд
atlassian atlassian
center center
informações informatie
privacidade privacy
e en
conformidade compliance

PT Uma seleção das nossas mais recentes conquistas

NL Een selectie van onze laatste prestaties

Португал Голланд
seleção selectie
conquistas prestaties
mais recentes laatste

PT Como posso ficar em dia com as mudanças recentes do Programa de privacidade?

NL Hoe kan ik op de hoogte blijven van recente wijzigingen in jullie privacyprogramma?

Португал Голланд
posso kan
ficar blijven
mudanças wijzigingen
recentes recente

PT Experimente os produtos beta primeiro para que suas equipes possam trabalhar com as tecnologias mais recentes da Atlassian.

NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.

Португал Голланд
experimente probeer
primeiro eerste
equipes teams
trabalhar werken
tecnologias technologie
atlassian atlassian

PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

Португал Голланд
funcionários medewerkers
recursos functies
e en

PT Cumpra novos regulamentos à medida que surgem e garanta a conformidade com os mais recentes padrões do setor.

NL Aanpasbare, intuïtieve functies en hoge prestaties om de bedrijfsgroei aan te vullen.

Португал Голланд
e en

PT As inovações tecnológicas mais recentes estão a reformular modelos operacionais e de negócios em todas as indústrias

NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen

Португал Голланд
inovações innovaties
recentes nieuwe
operacionais operationele
e en

PT Apoiados pelo acesso em tempo real aos dados e por uma vasta gama de relatórios, os seus colaboradores podem tomar decisões com base nas informações mais recentes, orientando o seu negócio para o sucesso.

NL Dankzij realtimetoegang tot gegevens en een brede waaier aan rapporten, kunnen jouw werknemers beslissingen baseren op de meest recente informatie en wordt jouw business een succes.

Португал Голланд
e en
colaboradores werknemers
podem kunnen
decisões beslissingen
recentes recente
sucesso succes
base baseren

PT Testes intensivos do myInsight com as versões mais recentes do D2 e xCP demonstraram que os relatórios correm na perfeição após a atualização

NL Uit uitgebreide tests van myInsight met de laatste D2- en xCP-releases blijkt dat rapporten na de upgrade probleemloos worden gegenereerd

Португал Голланд
testes tests
e en
relatórios rapporten
após na
atualização upgrade
mais recentes laatste

PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor

NL Lees het laatste nieuws Blijf op de hoogte van het nieuws van Amplexor

Португал Голланд
leia lees
notícias nieuws
mais de
atualizado op de hoogte
amplexor amplexor
mais recentes laatste
mantenha blijf

PT Se procura uma oportunidade única para trabalhar num ambiente verdadeiramente internacional, talvez tenhamos o trabalho certo para si! Explore as vagas mais recentes e faça parte da nossa talentosa equipa em Chennai.

NL Ben je op zoek naar dé kans van je leven om te werken in een echte internationale omgeving? Dan hebben wij misschien wel de baan voor jou! Ontdek onze laatste vacatures en word lid van ons getalenteerd team in Chennai.

Португал Голланд
ambiente omgeving
internacional internationale
explore ontdek
vagas vacatures
e en
equipa team
si jou
mais recentes laatste

PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.

NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.

Португал Голланд
atualizado op de hoogte
eventos events
e en
conferências conferenties
oportunidade kans
especialistas experts
temas thema
essenciais essentieel
mantenha blijf
mais recentes laatste

PT Um novo ano traz uma abordagem nova e divertida na nossa próxima série de conhecimentos virtuais, apresentando as mais recentes perspetivas sobre como incentivar o envolvimento global para o sucesso de marketing e comunicação. 

NL Een gloednieuw jaar zorgt voor een frisse, leuke blik op onze volgende serie over virtuele kennis met daarin de laatste inzichten om internationale betrokkenheid te vergroten met het oog op marketing- en communicatiesucces! 

Португал Голланд
e en
conhecimentos kennis
virtuais virtuele
envolvimento betrokkenheid
global internationale
mais recentes laatste

PT Todas as notícias mais recentes sobre as atividades e atualizações de setores da Amplexor

NL De laatste nieuwsberichten over de activiteiten van Amplexor en sectorale updates

Португал Голланд
mais de
atividades activiteiten
e en
atualizações updates
amplexor amplexor
mais recentes laatste

PT A participação nas conferências locais da OpenTexte na conferência anualEnterprise World permite-nos oferecer aos nossos clientes as soluções mais recentes e prestar assistência em conformidade.  

NL We wonen lokale OpenText-conferenties en de jaarlijkse Enterprise World bij, zodat we onze klanten altijd de nieuwste oplossingen en ondersteuning kunnen bieden.  

Португал Голланд
conferências conferenties
locais lokale
world world
oferecer bieden
clientes klanten
soluções oplossingen
e en
assistência ondersteuning

PT A Amplexor está a lançar uma empolgante série virtual com os mais recentes conhecimentos acerca do ciclo de vida de conteúdos globais e de como as empresas potenciam o conteúdo global como um diferencial estratégico.

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

Португал Голланд
amplexor amplexor
virtual virtuele
e en
empresas bedrijven
estratégico strategisch
ciclo de vida levenscyclus

PT Na Ascensio System SIA, nós nos mantemos sempre atualizados com as tendências de tecnologia mais recentes e tentamos fazer um uso efetivo delas em nosso trabalho.

NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.

Португал Голланд
system system
sempre altijd
tendências trends
tecnologia technologische
e en
uso gebruik
mais recentes laatste

PT Seja o primeiro a jogar os games mais recentes se conectando a um servidor no país com o último lançamento

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

Португал Голланд
servidor server
país land
lançamento release

PT Entre em contato conosco para obter as especificações mais recentes

NL Neem contact met ons op voor de laatste specificaties

Португал Голланд
contato contact
obter neem
especificações specificaties
mais recentes laatste

PT Camisa 7 tem sido assunto por provocações recentes

NL Brazilië is in de finale de tegenstander.

Португал Голланд
tem is

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.

NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.

Португал Голланд
e en
encontre zoek
perdido verloren
site site
explorer explorer
qualquer alle
sistema systeem

PT As versões mais recentes do F‑Secure SAFE também incluem um portal de gerenciamento para ajudá-lo a gerenciar melhor suas licenças em seus dispositivos e os de seus familiares.

NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.

Португал Голланд
incluem omvatten
licenças licenties
dispositivos apparaten
e en
familiares familieleden
f f

PT Pesquisas recentes sobre vulnerabilidade confirmam essa teoria

NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management

Португал Голланд
sobre op

PT Confira nossas vagas de emprego mais recentes para saber se a oportunidade perfeita espera por você na nossa equipe em crescimento!

NL Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!

Португал Голланд
vagas vacatures
equipe team
crescimento groeiende

PT Como cliente da MOVAVI, você aceita receber e-mails contendo informações sobre atualizações recentes e novos produtos da MOVAVI, bem como anúncios publicitários.

NL Als klant van MOVAVI gaat u akkoord om e-mails te ontvangen die informatie bevatten over recente updates en nieuwe producten van MOVAVI en advertenties.

Португал Голланд
cliente klant
você u
e en
produtos producten
anúncios advertenties

PT Quando as mensagens no iCloud estão ativadas, apenas os 10% mais recentes das mensagens são armazenadas no telefone

NL Als berichten in iCloud zijn ingeschakeld, wordt alleen de meest recente 10% van de berichten op de telefoon opgeslagen

Португал Голланд
quando als
mensagens berichten
icloud icloud
ativadas ingeschakeld
recentes recente
armazenadas opgeslagen
telefone telefoon

PT O aplicativo "Mensagens" em Macs mais recentes se integra ao iCloud para dar acesso a iMessages e textos na sua área de trabalho. A instalação é fácil:

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

Португал Голланд
aplicativo app
icloud icloud
dar geven
acesso toegang
e en
textos teksten
instalação installatie
é is
fácil eenvoudig
recentes nieuwere
integra geïntegreerd

PT Verificando Backups Recentes no Extrator de Backup do iPhone

NL Controleren op recente back-ups in iPhone Backup Extractor

Португал Голланд
verificando controleren
recentes recente
iphone iphone
extrator extractor

PT Isso abrirá uma janela "Desfazer" e isso permitirá reverter as alterações recentes nos contatos. Esteja ciente de que, além de recuperar contatos excluídos, isso também desfará todas as alterações feitas recentemente. Por isso tem cuidado!

NL Dit zal een "Ongedaan maken" venster openen, en dat laat je terugdraaien en recente wijzigingen in contacten. Houd er rekening mee dat naast het herstellen van verwijderde contacten ook deze wijzigingen ongedaan worden gemaakt. Dus wees voorzichtig!

Португал Голланд
janela venster
e en
alterações wijzigingen
contatos contacten
recuperar herstellen
cuidado voorzichtig
abrir openen

PT Faça o download do Extrator de backup do iPhone. Baixe iPhone Backup Extractor do nosso site, em seguida, instale-o. Temos duas versões para download: para Windows e para MacOS e ambas são compatíveis com as versões mais recentes do iOS.

NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.

Португал Голланд
backup backup
iphone iphone
site site
versões versies
windows windows
e en
macos macos
compatíveis compatibel
ios ios
extrator extractor
instale installeer

PT Cada nova versão do iOS e a nova versão do hardware da Apple podem fazer com que os aplicativos sejam deixados para trás e não funcionem mais em dispositivos recentes. Em particular, existem algumas causas comuns para isso:

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

Португал Голланд
ios ios
e en
apple apple
aplicativos apps
causas oorzaken

PT Tenha em atenção que as versões mais recentes do iOS reativam automaticamente o Wi-Fi após um determinado período de tempo.

NL Pas op dat nieuwere versies van iOS Wi-Fi automatisch weer inschakelen na een bepaalde periode.

Португал Голланд
versões versies
ios ios
automaticamente automatisch
após na
recentes nieuwere

PT No Windows 10 e em versões recentes do Windows, os backups são armazenados em: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

NL In Windows 10 en recente versies van Windows worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

Португал Голланд
e en
versões versies
recentes recente
armazenados opgeslagen
apple apple
computer computer

PT Mantemos um resumo atualizado desses arquivos de backup do iTunes aqui, mas incluímos um breve resumo abaixo para versões recentes do iOS:

NL We houden hier een actuele samenvatting van deze iTunes-back-upbestanden bij, maar hebben hieronder een kort overzicht gegeven voor recente versies van iOS:

Португал Голланд
itunes itunes
aqui hier
breve kort
versões versies
recentes recente
ios ios

PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

Португал Голланд
versões versies
windows windows
desktop desktop
manager manager
backups back-ups
recentes nieuwere

PT Para obter as informações mais recentes sobre compatibilidade , leia mais aqui .

NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .

Португал Голланд
informações informatie
recentes recente
compatibilidade compatibiliteit
aqui hier

PT Para obter as informações mais recentes sobre compatibilidade , leia mais aqui .

NL Voor de meest recente informatie over compatibiliteit kunt u hier meer lezen .

Португал Голланд
informações informatie
recentes recente
compatibilidade compatibiliteit
aqui hier

PT O histórico de chamadas recentes não está sendo retornado nos resultados da pesquisa.

NL Recente belgeschiedenis wordt niet geretourneerd in enquêteresultaten.

Португал Голланд
recentes recente
não niet

PT Isso geralmente é causado pelo fato de o dispositivo não ter sincronizado seus registros mais recentes de histórico de chamadas com o iCloud

NL Dit wordt meestal veroorzaakt doordat het apparaat de nieuwste records voor de oproepgeschiedenis niet met de iCloud heeft gesynchroniseerd

Португал Голланд
geralmente meestal
causado veroorzaakt
sincronizado gesynchroniseerd
registros records
icloud icloud

PT Devido a alterações recentes na legislação relativa à confidencialidade, o endereço de e-mail dos contactos associados aos domínios (titular do nome de domínio, contacto administrativo, etc.) não pode ser partilhado

NL Vanwege recente wijzigingen in privacywetgeving kan het e-mailadres van contactpersonen voor een domein (domeinnaamhouder, administratief contact, enzovoorts) niet worden gedeeld

Португал Голланд
alterações wijzigingen
recentes recente
e-mail mailadres
contacto contact
ser worden

PT Lembre-se de que o Office 2021 está sendo lançado junto com o Windows 11. Ele é compatível com o Windows 11 e também com o Windows 10 e versões recentes do macOS.

NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.

Португал Голланд
office office
lançado uitgebracht
e en
versões versies
recentes recente
macos macos

PT A Samsung resolveu alguns dos problemas de seus laptops recentes para fazer um dos melhores laptops ultrafinos e ultra leves de 2021.

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.

Португал Голланд
samsung samsung
problemas problemen
seus zijn
laptops laptops
recentes recente

PT Se você está olhando para as placas de vídeo Nvidia RTX mais recentes, deve ter ouvido falar de DLSS. Se você não tem certeza do que é, nós

NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,

Португал Голланд
placas kaarten
nvidia nvidia
rtx rtx
certeza zeker
ouvido gehoord

PT Acompanhamos os detalhes mais recentes sobre como você pode comprar um Xbox Series X ou Series S.

NL We houden de laatste details bij over hoe je een Xbox Series X of Series S kunt kopen.

Португал Голланд
detalhes details
mais de
você je
comprar kopen
xbox xbox
series series
x x
ou of
s s
mais recentes laatste
um een

PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: aqui você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes

NL Apple iPhone 13-deals: hier vind je de beste deals voor de nieuwste smartphones

Португал Голланд
ofertas deals
iphone iphone
apple apple
aqui hier
você je
encontrar vind
smartphones smartphones

PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o

NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...

Португал Голланд
oneplus oneplus
telefone telefoon
e en
ofertas deals
carro-chefe vlaggenschip

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна