PT Ele permite que você crie qualquer tipo de formulário que desejar, sem necessidade de código: formulários de contato, formulários de boletim informativo, pesquisas, formulários de várias páginas e mais
Португал хэл дээрх "escolha entre formulários"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Ele permite que você crie qualquer tipo de formulário que desejar, sem necessidade de código: formulários de contato, formulários de boletim informativo, pesquisas, formulários de várias páginas e mais
NL Je kunt er zowat alle formulieren mee maken die je maar wilt, zonder ze zelf te hoeven coderen: contactformulieren, formulieren voor nieuwsbrieven, enquêtes, formulieren met meerdere pagina?s en meer
Португал | Голланд |
---|---|
que | die |
desejar | wilt |
sem | zonder |
pesquisas | enquêtes |
páginas | pagina |
e | en |
PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o gerador de formulários de arrastar e soltar
NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer
Португал | Голланд |
---|---|
todos | elk |
projetos | project |
segundos | seconden |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique. É o recurso ideal para compras online, concursos, envio de currículos e muito mais.
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen. Dat is ideaal voor online shoppen en prijsvraagformulieren of een cv invullen.
Португал | Голланд |
---|---|
automaticamente | automatisch |
e | en |
clique | klik |
recurso | - |
ideal | ideaal |
compras | shoppen |
tecnologia | techniek |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.
Португал | Голланд |
---|---|
automaticamente | automatisch |
clique | klik |
tecnologia | techniek |
um | één |
PT O modelo HTML de bootstrap industrial funciona com muitos dos plug-ins WordPress de terceiros mais populares, facilitando a adição de formulários de contato, conteúdo multilíngue e formulários de inscrição em boletins informativos ao seu site.
NL Industriële bootstrap HTML-sjabloon werkt met veel van de meest populaire WordPress-plug-ins van derden, waardoor het gemakkelijk is om contactformulieren, meertalige inhoud en aanmeldingsformulieren voor nieuwsbrieven aan uw site toe te voegen.
Португал | Голланд |
---|---|
modelo | sjabloon |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
industrial | industriële |
funciona | werkt |
plug-ins | plug-ins |
wordpress | wordpress |
conteúdo | inhoud |
e | en |
site | site |
PT O QuintaDB é um banco de dados relacional online e criador de formulários da Internet. Ele permite criar quantos formulários forem necessários. Vincule-os usando relacionamentos e tenha um aplicativo
NL Amazon Relational Database Service (RDS) maakt het eenvoudig om een database in de cloud op te zetten, te beheren en te schalen. Het biedt kostenefficiënte en aanpasbare capaciteit en automatiseert
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
banco de dados | database |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique. É o recurso ideal para compras online, concursos, envio de currículos e muito mais.
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen. Dat is ideaal voor online shoppen en prijsvraagformulieren of een cv invullen.
Португал | Голланд |
---|---|
automaticamente | automatisch |
e | en |
clique | klik |
recurso | - |
ideal | ideaal |
compras | shoppen |
tecnologia | techniek |
PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.
Португал | Голланд |
---|---|
automaticamente | automatisch |
clique | klik |
tecnologia | techniek |
um | één |
PT Crie formulários com facilidade com o criador de formulários arraste-e-solte. Crie quantos você quiser.
NL Maak gemakkelijk formulieren met onze formulierbouwer met slepen en neerzetten. Maak er zoveel als je maar wilt.
Португал | Голланд |
---|---|
quantos | zoveel |
você | je |
quiser | wilt |
arraste | slepen |
e | en |
PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o novo criador de formulários com recurso de arrastar e soltar
NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer
Португал | Голланд |
---|---|
projetos | project |
segundos | seconden |
recurso | - |
PT Conte uma história através de seus formulários ao personalizar seu modelo usando o Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte da Jotform — edite textos, altere fontes e cores, ou adicione seu logo para dar aquele toque pessoal
NL Laat uw formulieren een verhaal vertellen door uw sjabloon aan te passen met de Formulier Bouwer van Jotform: Bewerk de tekst, wijzig lettertypen en kleuren of voeg uw logo toe voor een persoonlijke touch
Португал | Голланд |
---|---|
história | verhaal |
personalizar | passen |
modelo | sjabloon |
edite | bewerk |
altere | wijzig |
fontes | lettertypen |
e | en |
cores | kleuren |
ou | of |
adicione | voeg |
pessoal | persoonlijke |
toque | touch |
PT O Contact Form 7 pode gerenciar vários formulários de contato, além de permitir a personalização dos formulários e do conteúdo de e-mails, de modo flexível e uso de markup simples
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen
PT Para táticas avançadas e um olhar mais fundo sobre nossos Formulários de Inscrição, confira nossa Central de Ajuda para Formulários e Pesquisas.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over aanmeldformulieren in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over formulieren en enquêtes.
PT O RoboForm facilita o preenchimento de formulários em nome de um familiar ou cliente. O RoboForm também salva e preenche com precisão até mesmo os formulários mais complicados.
NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.
PT Com a confiança de mais de 10 milhões de usuários, o construtor de formulários do Jotform é uma maneira fácil de criar e publicar formulários online em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o Jotform
NL OneDrive is een veilige oplossing voor het openen, delen en opslaan van bestanden waarmee gebruikers foto's, video's, documenten en meer altijd kunnen opslaan en delen via elk apparaat. Meer informatie over OneDrive
PT Ajuste os resumos na mesma planilha ou em uma nova planilha. Altere cores, tamanhos e estilos, escolha entre formulários de layout de relatório Compacto, Destaque e Tabular, aplique estilos existentes de modelos ou crie novos.
NL Plaats de samenvattingen op hetzelfde of een nieuw werkblad. Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.
Португал | Голланд |
---|---|
ajuste | pas |
ou | of |
altere | verander |
cores | kleuren |
e | en |
estilos | stijlen |
escolha | kies |
compacto | compacte |
existentes | bestaande |
PT O Kartra, uma plataforma de negócios tudo-em-um, facilita a captura de novos leads e o crescimento dos negócios com os formulários de inclusão profissional e pré-criados pelo Kartra. Escolha entre
NL B2B-verkoop- en marketingteams gebruiken Ocean om binnen enkele minuten de juiste accounts te vinden en te prioriteren. Met Ocean.io kun je: (1) zeer gerichte accountlijsten creëren met behulp van
Португал | Голланд |
---|---|
negócios | verkoop |
e | en |
plataforma | behulp |
PT Capture clientes potenciais diretamente do site usando os formulários controlados. Escolha qualquer estilo de formulário pré-configurado e personalize-o ou crie um personalizado. Adicionar um
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
PT 2. Selecione o Audience correto no canto superior esquerdo, depois clique em Manage Audience no canto superior direito e escolha Signup forms (Formulários de inscrição)
NL 2. Selecteer de juiste doelgroep linksboven, klik dan op Beheer doelgroep rechtsboven en kies Aanmeldingsformulieren
PT 4. Clique no menu suspenso Formulários e e-mails de resposta e escolha o formulário que deseja editar
NL 4. Klik op het vervolgkeuzemenu Formulieren en e-mails met antwoorden en kies het formulier dat u wilt bewerken
PT Escolha entre uma selecção curada de mais de 500 fontes Google. Escolha as fontes de que gosta através do Style Editor para as utilizar em todo o seu site.
NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.
Португал | Голланд |
---|---|
gosta | leuk |
editor | editor |
utilizar | gebruik |
site | site |
PT Depois de personalizar suas configurações e formulários, vocês e seus clientes terão uma experiência fácil e sem esforço, gerando confiança e fidelidade entre vocês.
NL Na het personaliseren van jouw instellingen en formulieren, profiteren zowel jij als je jouw klanten van een fijne klantervaring die vertrouwen en loyaliteit opbouwt.
Португал | Голланд |
---|---|
personalizar | personaliseren |
configurações | instellingen |
e | en |
formulários | formulieren |
clientes | klanten |
confiança | vertrouwen |
fidelidade | loyaliteit |
PT Antigamente, antes do Tableau, eu teria que escolher entre a minha família e os meus clientes. Não precisar fazer essa escolha entre o trabalho, os clientes e a família é um benefício enorme. Eu agradeço ao Tableau por isso.
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
Португал | Голланд |
---|---|
tableau | tableau |
família | familie |
e | en |
clientes | klanten |
PT Ilustre resumidamente os dados relevantes de suas planilhas com resumos. Altere e reorganize os campos de exibição, escolha entre vários layouts, e organize os dados entre filtros, linhas, colunas e valores.
NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.
Португал | Голланд |
---|---|
relevantes | relevante |
suas | uw |
planilhas | werkbladen |
altere | verander |
e | en |
escolha | kies |
vários | meerdere |
layouts | lay-outs |
organize | organiseer |
filtros | filters |
valores | waarden |
PT Escolha entre os nossos planos com tudo incluído e acessível e entre em directo com o seu website de portfólio.
NL Kies uit onze all-inclusive, betaalbare plannen en ga live met uw portfolio website.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kies |
planos | plannen |
e | en |
acessível | betaalbare |
website | website |
portfólio | portfolio |
PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
Португал | Голланд |
---|---|
outras | andere |
diferenças | verschillen |
e | en |
motor | motor |
graus | graden |
PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus
NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden
Португал | Голланд |
---|---|
outras | andere |
diferenças | verschillen |
e | en |
motor | motor |
graus | graden |
PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
Португал | Голланд |
---|---|
guia | tabblad |
modo | mode |
especialista | expert |
e | en |
home | home |
domain | domain |
sms | sms |
clique | klik |
escolha | kies |
substituir | vervangen |
anteriormente | eerder |
PT Não existe "escolha errada"; entretanto, se não souber onde começar, escolha um versículo do Novo Testamento — de preferência, de um dos quatro Evangelhos: Mateus, Marcos, Lucas e João
NL Er is geen ‘verkeerde’ keuze, maar als je niet zeker weet waar je moet beginnen, kun je misschien voor een vers uit het Nieuwe Testament kiezen - vooral een vers uit een van de vier Evangeliën (Mattheüs, Marcus, Lucas en Johannes)
Португал | Голланд |
---|---|
errada | verkeerde |
souber | weet |
começar | beginnen |
novo | nieuwe |
e | en |
PT Escolha uma pasta que está listada ou escolha Outro local para escolher outra.
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
Португал | Голланд |
---|---|
pasta | map |
listada | vermeld |
ou | of |
local | locatie |
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kies |
provedor | provider |
valor | waarde |
padrão | standaardinstelling |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
compatível | compatibele |
PT A escolha de um toldo de design markilux é uma escolha pela melhor qualidade e por um sombreamento com estilo para muitas horas descontraídas ao ar livre para toda a vida
NL De keuze voor een designscherm van markilux is een keuze voor de beste kwaliteit, en een stijlvolle zonwering voor onbezorgde uren op uw favoriete plekje buiten, een leven lang
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | keuze |
é | is |
e | en |
vida | leven |
markilux | markilux |
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
Португал | Голланд |
---|---|
inicie | start |
aplicativos | toepassingen |
e | en |
clique | klik |
ícone | pictogram |
escolha | kies |
comando | opdracht |
verificar | controleer |
atualizações | updates |
modo | modus |
clássico | klassieke |
ajuda | help |
PT Cada questão respondida por um participante conta como uma resposta. Perguntas de escolha única contam como uma resposta; perguntas de escolha múltipla podem contar como várias respostas. De um modo geral: 1 resposta não é igual a 1 participante.
NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.
Португал | Голланд |
---|---|
participante | deelnemer |
igual | gelijk |
PT Você verá uma escolha de gatilhos. Escolha um. Neste exemplo, usaremos "Novo tweet da pesquisa". Talvez haja uma conferência de tecnologia acontecendo e você deseja coletar todos os tweets usados com a hashtag dessa conferência.
NL Je ziet dan een keuze aan triggers. Kies er een. In dit voorbeeld gebruiken we "Nieuwe tweet van zoeken". Misschien is er een technische conferentie gaande en wil je alle tweets verzamelen die met de hashtag van die conferentie zijn gebruikt.
Португал | Голланд |
---|---|
gatilhos | triggers |
exemplo | voorbeeld |
novo | nieuwe |
talvez | misschien |
conferência | conferentie |
tecnologia | technische |
e | en |
deseja | wil |
coletar | verzamelen |
tweets | tweets |
hashtag | hashtag |
PT Isso significa que ainda há a mesma escolha de 16 GB, 32 GB ou 64 GB (apenas com M1 Max) de RAM, bem como a escolha de um SSD de 512 GB para uma opção de 8 TB.
NL Dat betekent dat er nog steeds dezelfde keuze is uit 16 GB, 32 GB of 64 GB (alleen met M1 Max) RAM, evenals de keuze om helemaal van een 512 GB SSD naar een 8 TB-optie te gaan.
Португал | Голланд |
---|---|
ou | of |
max | max |
ram | ram |
ssd | ssd |
PT Graças à nossa grande escolha de hotéis, transformaremos a sua estadia no Algarve numa memória que nunca esquecerá. Não hesite: escolha visitar a costa sul do país. Portugal espera por você!
NL Met ons grote hotelaanbod willen we van uw verblijf in El Algarve een onvergetelijke herinnering maken. Twijfel niet langer en bezoek de kust in het zuidwesten van het Iberische schiereiland. Portugal staat voor u klaar!
Португал | Голланд |
---|---|
estadia | verblijf |
visitar | bezoek |
costa | kust |
país | staat |
portugal | portugal |
PT Há muito mais na escolha de um telefone Android do que na escolha de um iPhone: as divisões da Apple são principalmente em torno do tamanho, com todos os modelos oferecendo uma experiência semelhante e poucos recursos exclusivos.
NL Er komt veel meer kijken bij het kiezen van een Android-telefoon dan bij het kiezen van een iPhone: Apple's divisies zijn meestal rond de grootte, waarbij alle modellen een vergelijkbare ervaring en weinig unieke functies bieden.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kiezen |
telefone | telefoon |
iphone | iphone |
apple | apple |
tamanho | grootte |
modelos | modellen |
oferecendo | bieden |
experiência | ervaring |
semelhante | vergelijkbare |
e | en |
poucos | weinig |
recursos | functies |
exclusivos | unieke |
PT Isso significa que ainda há a mesma escolha de 16 GB, 32 GB ou 64 GB (apenas com M1 Max) de RAM, bem como a escolha de um SSD de 512 GB para uma opção de 8 TB.
NL Dat betekent dat er nog steeds dezelfde keuze is uit 16 GB, 32 GB of 64 GB (alleen met M1 Max) RAM, evenals de keuze om helemaal van een 512 GB SSD naar een 8 TB-optie te gaan.
Португал | Голланд |
---|---|
ou | of |
max | max |
ram | ram |
ssd | ssd |
PT A escolha de um toldo de design markilux é uma escolha pela melhor qualidade e por um sombreamento com estilo para muitas horas descontraídas ao ar livre para toda a vida
NL De keuze voor een designscherm van markilux is een keuze voor de beste kwaliteit, en een stijlvolle zonwering voor onbezorgde uren op uw favoriete plekje buiten, een leven lang
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | keuze |
é | is |
e | en |
vida | leven |
markilux | markilux |
PT Acesse as configurações do Google Assistente e escolha 'Conversa contínua' e, em seguida, escolha em qual dispositivo deseja ativá-la.
NL Ga naar je Google Assistent-instellingen en kies 'Vervolggesprek' en kies vervolgens op welk apparaat je het wilt inschakelen.
Португал | Голланд |
---|---|
configurações | instellingen |
assistente | assistent |
e | en |
escolha | kies |
dispositivo | apparaat |
deseja | wilt |
PT Inicie um dos aplicativos do FreeOffice e clique no ícone “?” da faixa e escolha o comando Verificar se há atualizações. Se você estiver correndo o FreeOffice no modo clássico, escolha o comando Ajuda > Verificar se há atualizações.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
Португал | Голланд |
---|---|
inicie | start |
aplicativos | toepassingen |
e | en |
clique | klik |
ícone | pictogram |
escolha | kies |
comando | opdracht |
verificar | controleer |
atualizações | updates |
modo | modus |
clássico | klassieke |
ajuda | help |
PT Máxima flexibilidade: Escolha a nossa assinatura mensal, que custa 19,99 € por mês!Oferta mais vantajosa com a maior economia possível: Escolha a nossa assinatura anual, com um pagamento único no valor de 149,88 € (= 12,49 € por mês)!
NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!
Португал | Голланд |
---|---|
flexibilidade | flexibiliteit |
escolha | kies |
oferta | aanbieding |
PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
Португал | Голланд |
---|---|
guia | tabblad |
modo | mode |
especialista | expert |
e | en |
home | home |
domain | domain |
sms | sms |
clique | klik |
escolha | kies |
substituir | vervangen |
anteriormente | eerder |
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kies |
provedor | provider |
valor | waarde |
padrão | standaardinstelling |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
compatível | compatibele |
PT Comece um teste gratuito de 15 dias e escolha um modelo à sua escolha.
NL Start een gratis proefperiode van 15 dagen en kies een sjabloon naar keuze.
Португал | Голланд |
---|---|
comece | start |
gratuito | gratis |
dias | dagen |
e | en |
modelo | sjabloon |
PT Escolha um país onde o jogo está disponível, escolha um servidor aí e jogue
NL Vind het land waar de game beschikbaar is, kies één van de servers op die locatie en geniet van uw game
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kies |
país | land |
jogo | game |
disponível | beschikbaar |
servidor | servers |
e | en |
PT Escolha Selecionar "Contatos" e, na janela, escolha se deseja sincronizar os contatos do BlackBerry para o Outlook, vice-versa, ou uma sincronização bidirecional (mesclar contatos do telefone e do computador).
NL Kies de optie Selecteer contactpersonen en kies in het venster of u contacten wilt synchroniseren van BlackBerry naar Outlook, andersom, of een synchronisatie in twee richtingen (voeg contacten van telefoon en computer samen).
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
janela | venster |
deseja | wilt |
ou | of |
telefone | telefoon |
computador | computer |
PT Não existe "escolha errada"; entretanto, se não souber onde começar, escolha um versículo do Novo Testamento — de preferência, de um dos quatro Evangelhos: Mateus, Marcos, Lucas e João
NL Er is geen ‘verkeerde’ keuze, maar als je niet zeker weet waar je moet beginnen, kun je misschien voor een vers uit het Nieuwe Testament kiezen - vooral een vers uit een van de vier Evangeliën (Mattheüs, Marcus, Lucas en Johannes)
Португал | Голланд |
---|---|
errada | verkeerde |
souber | weet |
começar | beginnen |
novo | nieuwe |
e | en |
PT Escolha uma pasta que está listada ou escolha Outro local para escolher outra.
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
Португал | Голланд |
---|---|
pasta | map |
listada | vermeld |
ou | of |
local | locatie |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна