"forem" -г Герман руу орчуулах

DE bei einem positiven Testergebnis isoliert oder bei einem negativen Testergebnis in Quarantäne gebracht werden können

• positiven Testergebnis isoliert

DE bei einem positiven Testergebnis isoliert oder bei einem negativen Testergebnis in Quarantäne gebracht werden können

• positiven Testergebnis isoliert

DE Sie eignen sich um eine Veränderung über einen Zeitraum anzuzeigen. Insbesondere wenn es sich um kleine Veränderungen handelt, da diese in einer anderen Diagrammart nur schwer zu erkennen wären.

• anzuzeigen
• kleine Veränderungen handelt
• erkennen

DE Der Designer startet mit der Arbeit! Sehen Sie sich die eingereichten Entwürfe an und geben Sie Feedback.

• Arbeit
• geben Sie

DE AufbewahrtSobald die Forschungsdaten gespeichert sind, müssen sie format-unabhängig aufbewahrt werden oder es besteht ein Risiko, dass die Daten veralten.

• AufbewahrtSobald die Forschungsdaten
• müssen sie format-unabhängig
• besteht ein Risiko

DE ZugänglichSelbst wenn Daten gespeichert und aufbewahrt werden, bedeutet dies nicht, dass sie automatisch zugänglich sind

• ZugänglichSelbst wenn Daten

DE Nur wenn wissenschaftliche Daten hinreichend vertrauenswürdig und reproduzierbar sind, werden andere Forscher diese Daten wiederverwenden.

• wissenschaftliche Daten hinreichend

DE Verfolgen Sie wichtige politische und soziale Themen, zu denen Sie sich äußern könnten, wenn sie für Ihre Marke relevant sind.

• Verfolgen Sie wichtige
• soziale Themen
• könnten
• Marke relevant

DE Wenn bei dem Scan Dateien gefunden werden, die Sie nicht kennen, müssen Sie diese so schnell wie möglich löschen.

• Scan Dateien gefunden
• kennen
• schnell wie möglich

DE Katalogisieren Sie Ihre Sammlung und ermitteln Sie ihren gegenwärtigen Marktwert. Fügen Sie Ihrer Suchliste Veröffentlichungen hinzu, um benachrichtigt zu werden, wenn Raritäten angeboten werden!

• Katalogisieren Sie Ihre
• ermitteln Sie ihren
• Marktwert
• Fügen Sie Ihrer
• Veröffentlichungen hinzu

DE Sobald die Daten extrahiert sind, öffnen Sie die CSV-Datei mit Ihren eingehenden und ausgehenden Anrufen.

• Sobald die Daten
• Ihren eingehenden
• ausgehenden

DE Eine hohe Rücklaufquote ist dann wahrscheinlich, wenn deine Werbeaktionen leicht verständlich und umsetzbar sind

• wahrscheinlich
• deine Werbeaktionen leicht

DE "Überwachen und analysieren Sie alle Backlinks, die Sie für Ihre Website gefunden oder aufgebaut haben. Seien Sie der Erste, der erfährt, wenn die Links verloren gehen und erwecken Sie sie wieder zum Leben."

• Website gefunden
• erfährt
• Links verloren gehen

DE Stattdessen wird das mathematische Modell einer Person aktualisiert, wenn Änderungen im Aussehen erkannt werden.

• Modell einer Person
• Änderungen im Aussehen

DE Wenn Sie eine Gruppe von interessierten Personen befragen oder SurveyMonkey Audience verwenden, können Sie eine größere Anzahl obligatorisch zu beantwortender Fragen stellen.

• Gruppe von interessierten
• befragen
• SurveyMonkey Audience verwenden
• größere Anzahl obligatorisch
• beantwortender Fragen

DE Mit InfoArchive von OpenText bestimmen Sie einmalig Ihre Richtlinien und Funktionen für die digitale Archivierung – und nutzen sie dann so oft und für so viele Anwendungen, wie Sie es brauchen

• InfoArchive von OpenText
• einmalig Ihre Richtlinien
• Archivierung
• nutzen sie dann
• oft
• viele Anwendungen
• brauchen

DE ONLYOFFICE wurde für Unternehmen entwickelt, die vertrauliche Kommunikationen und Aufzeichnungen durchführen, die, wenn sie kompromittiert werden, Kunden und interne Abläufe in unterschiedlichem Umfang gefährden können

• entwickelt
• vertrauliche Kommunikationen
• Aufzeichnungen durchführen
• Kunden

DE Wenn Sie letzteres verwenden, wird Ihr Konto automatisch mit der E-Mail-Adresse Ihres PayPal-Kontos verknüpft, sobald Ihre Zahlung und die Installation abgeschlossen sind

• letzteres verwenden
• Ihr Konto automatisch
• E-Mail-Adresse Ihres PayPal-Kontos
• sobald Ihre Zahlung

DE Falschmeldungen sind Dateien, die fälschlicherweise als Bedrohung eingestuft werden, was lästig ist, wenn die Dateien, die Sie herunterladen wollen, in Wirklichkeit harmlos sind, aber trotzdem in Quarantäne gestellt werden.

• Falschmeldungen sind Dateien
• fälschlicherweise als Bedrohung
• Dateien
• herunterladen wollen
• trotzdem in Quarantäne

DE Wenn Sie eine Hochzeit in Neuseeland planen, dann ist einer dieser Top 10 Orte zum Heiraten vielleicht der richtige für Sie.

• Hochzeit in Neuseeland
• vielleicht der richtige

DE Wenn die Antwortzeiten Ihres Kundenservice eher kurz sind (wenn also beispielsweise die meisten Tickets innerhalb von fünf Minuten beantwortet werden) könnten Sie die Zeit bis zur Kundenumfrage auch reduzieren

• Antwortzeiten Ihres Kundenservice
• Kundenumfrage auch reduzieren

DE Wenn Ihre Antwortzeiten in Stunden oder Tagen gemessen werden, sind 24 Stunden wahrscheinlich ein angemessener Wert

• Antwortzeiten in Stunden
• Wert

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn Konten kompromittiert werden, damit Sie Ihre Passwörter sofort aktualisieren können

• Erhalten Sie Benachrichtigungen
• damit Sie Ihre

DE Sehen Sie nach, ob E-Mail-Adressen oder Anmeldedaten Ihres Unternehmens durch ein Datenleck preisgegeben wurden, und lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Konten kompromittiert wurden, damit Sie Ihre Passwörter sofort aktualisieren können.

• ob E-Mail-Adressen
• Anmeldedaten Ihres Unternehmens
• Datenleck preisgegeben wurden
• Konten kompromittiert wurden
• damit Sie Ihre
• sofort aktualisieren

DE Sie müssen alle Kundenanfragen innerhalb von 2 Werktagen beantworten (bei längeren Antwortzeiten können Anbieter deaktiviert werden).

• müssen alle Kundenanfragen
• Werktagen beantworten

DE Dementsprechend tun die Personen, die von anderen Standorten aus auf die Website zugreifen, dies auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit diese anwendbar sind.

• Website zugreifen
• dies auf eigene
• lokalen Gesetze verantwortlich
• sofern
• soweit diese anwendbar

DE Ein Telefon kann eine iCloud-Sicherung erstellen, wenn die folgenden Kriterien erfüllt sind:

• erstellen
• folgenden Kriterien erfüllt

DE Alle Teams einer Organisation müssen sich der Herausforderungen bewusst sein, die mit der Datenverarbeitung und dem Datenschutz einhergehen

• Teams einer Organisation
• Datenverarbeitung
• einhergehen

DE Hinweis: Sie können sich alle Videos ansehen oder nur diejenigen, die Sie interessieren. Zu diesem Kurs gibt es keine praktischen Übungen oder Teilnahmenachweise.

• Hinweis
• Videos ansehen
• diejenigen
• interessieren
• praktischen Übungen

DE Eine potenzielle neue Xbox-Funktion schaltet die TV-Lautsprecher automatisch stumm, wenn Kopfhörer angeschlossen sind

• potenzielle neue Xbox-Funktion
• TV-Lautsprecher automatisch stumm

DE Wenn die Passcodes in Mailchimp und in der Authentifizierungs-App gleich sind, erhältst du Zugriff auf deinen Account

• Passcodes in Mailchimp
• erhältst du Zugriff
• deinen Account

DE Abonnementen auf dieser Ebene erscheinen nur nach Ermessen des Einkäufers in Suchergebnissen und werden nicht bei Ausschreibungen aufgeführt, die dem EU-Vergaberecht unterliegen

• Einkäufers in Suchergebnissen
• Ausschreibungen aufgeführt
• EU-Vergaberecht unterliegen

DE Teammitglieder, die Mitbearbeiter oder Administratoren sind, können auf Vimeo Create zugreifen, wenn sie in ihr Teamkonto wechseln, um Entwürfe und gespeicherte Videos auf ihren Teamkonten zu verwalten

• Teammitglieder
• Mitbearbeiter
• Vimeo Create zugreifen
• ihr Teamkonto wechseln
• Entwürfe
• Teamkonten zu verwalten

DE Wenn du Kanäle findest, die auf dich einen guten Eindruck machen, dann folge ihnen! Videos aus diesem Kanal werden dann immer in deinem Feed angezeigt, wenn sie aktualisiert werden.

• Kanäle findest
• dich einen guten
• machen
• dann folge ihnen
• Videos aus diesem
• Feed angezeigt
• aktualisiert

DE Auf dieser Glock erscheint ein roter Punkt, wenn es neue Aktivität gibt

• Punkt

DE Benachrichtigt euch untereinander, wenn ihr euch erwähnt oder euch eine Task zuweist, damit alle immer auf dem aktuellen Stand bleiben.

• Benachrichtigt euch untereinander
• ihr euch erwähnt
• euch eine Task
• damit alle immer
• aktuellen Stand

DE Atlassian hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass Daten aus der EU, Großbritannien und der Schweiz geschützt bleiben, wenn sie außerhalb Europas übertragen werden.

• Maßnahmen ergriffen
• sicherzustellen
• EU
• Großbritannien
• Schweiz geschützt bleiben
• außerhalb Europas übertragen

DE Vorstandsmitglieder, die nicht von Lumen beschäftigt werden, werden jährlich für ihre Dienste vergütet.

• Vorstandsmitglieder

DE Sie erfahren sofort, wenn ein Problem erkannt wurde, damit Sie Ihre Fotos, Dateien und Daten sichern können.

• erfahren sofort
• damit Sie Ihre
• Dateien
• sichern

DE Genießen Sie zum Beispiel exklusive Vorteile wie die Möglichkeit, in Echtzeit herauszufinden, ob sich ein nicht autorisiertes Gerät mit Ihrem Netzwerk verbindet oder Ihre privaten Kontodaten online gehackt wurden

• Möglichkeit
• Echtzeit herauszufinden
• Netzwerk verbindet
• wurden

DE Wenn sie es nicht sind, werden sie warten, frustriert und woanders hingehen.

• warten
• frustriert
• woanders

DE Ihr iPhone versucht täglich, ein Backup zu erstellen, wenn diese Kriterien erfüllt sind

• Ihr iPhone versucht
• Backup zu erstellen

DE Wenn Ihre Backups an einem anderen Ort gespeichert werden, müssen Sie den Ordner hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iTunes-Backup hinzuzufügen" klicken

• hinzufügen
• Schaltfläche
• iTunes-Backup
• klicken

DE Das Spiel endet, wenn keine Züge mehr auf dem Gitter sind und die Kacheln für das Endergebnis gezählt werden.

• Spiel endet
• gezählt

DE Wenn deine Website oder Landingpage veröffentlicht wird, kannst du keine Sammelaktionen für die ihr zugewiesene Zielgruppe durchführen. Hebe die Veröffentlichung deiner Landingpage vorübergehend auf, um eine Sammelaktion vorzunehmen.

• deine Website
• ihr zugewiesene Zielgruppe
• Hebe die Veröffentlichung
• Sammelaktion

DE Werden Ihre personenbezogenen Daten als Kundendaten verarbeitet und möchten Sie von Ihrem Recht auf Zugriff, Berichtigung, Änderung, Übertragung oder Löschung dieser personenbezogenen Daten Gebrauch machen, wenden Sie sich bitte direkt an den Kunden.

• verarbeitet
• Recht auf Zugriff
• Berichtigung
• Änderung
• Übertragung
• Löschung dieser personenbezogenen
• Gebrauch machen

DE Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit zurücknehmen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit unserer bisherigen Verarbeitung vor dem Widerruf hätte.

• Erfolgt die Verarbeitung
• Ihrer Einwilligung
• jederzeit zurücknehmen
• Rechtmäßigkeit unserer bisherigen
• Widerruf

DE Indem unsere Lösungen dem medizinischen Personal ein umfassendes und äußerst präzises Gesamtbild liefern, schaffen sie bessere Entscheidungsgrundlagen, und zwar dort, wo es am meisten darauf ankommt.

• Indem unsere Lösungen
• äußerst präzises Gesamtbild
• schaffen sie bessere
• zwar dort
• darauf

DE Indem unsere Lösungen dem medizinischen Personal ein umfassendes und äußerst präzises Gesamtbild liefern, schaffen sie bessere Entscheidungsgrundlagen, und zwar dort, wo es am meisten darauf ankommt. 

• Indem unsere Lösungen
• äußerst präzises Gesamtbild
• schaffen sie bessere
• zwar dort
• darauf ankommt

DE Jetzt ist alles startklar. Sobald du nun etwas veröffentlichst, sammeln wir Daten über Personen, die deine Seite im Internet besuchen und mit ihr interagieren. Du kannst Daten zu deiner Landingpage in deinem Google Analytics-Account einsehen.

• alles startklar
• Sobald du nun
• veröffentlichst
• sammeln wir Daten
• Personen
• besuchen
• ihr interagieren
• Landingpage in deinem
• Analytics-Account