Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"problemas forem detectados" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "problemas forem detectados" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

problemas forem detectados-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "problemas forem detectados"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

problemas alles als aufgaben bei bei der bitte das dass daten des dich die dies diese dir du einer eines falls fragen ihnen ihr ihren kann kannst lösungen machen mit ob oder problem probleme problemen schwierigkeiten sein service sie so sowie uns unternehmen verwenden von was welche wenn wie während zeit zu
forem aber alle als an auch auf aus bei beim damit das dass daten deine dem den der des die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten erstellen es es ist funktionen für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem ist ist ein ist eine jedes kann kannst keine können können sie mehr mit müssen nach nicht noch nur oder sein seiten sich sie sie ihre sie können sind so tun und verwenden von vor wenn werden wie wir wird wurde wurden während zu zugriff zum zwischen über

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Os scripts de criptomineração não são detectados como malware por programas antivírus, mas se eles entrarem no seu hardware por meio de técnicas de phishing, poderão ser detectados

DE Kryptomining-Skripte werden von Antiviren-Programmen nicht als Malware erkannt, wenn sie jedoch durch Phishing-Techniken auf Ihre Hardware gelangen, können sie erkannt werden

Португал Герман
scripts skripte
malware malware
programas programmen
antivírus antiviren
hardware hardware
técnicas techniken
phishing phishing

PT Seja informado imediatamente se problemas forem detectados para que você possa fazer backup de fotos, arquivos e dados.

DE Sie erfahren sofort, wenn ein Problem erkannt wurde, damit Sie Ihre Fotos, Dateien und Daten sichern können.

Португал Герман
imediatamente sofort
problemas problem
fotos fotos
e und

PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.

DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.

Португал Герман
frequência häufigkeit
requer benötigt
atenção aufmerksamkeit
imediata sofort

PT Corrigindo os problemas detectados e coloque medidas em vigor para evitar que problemas semelhantes voltem a acontecer.

DE Beheben der festgestellten Probleme und Festlegung von Maßnahmen, um zu verhindern, dass sich ähnliche Probleme wiederholen.

Португал Герман
problemas probleme
medidas maßnahmen
evitar verhindern
semelhantes ähnliche

PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.

DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.

Португал Герман
frequência häufigkeit
requer benötigt
atenção aufmerksamkeit
imediata sofort

PT Receba alertas imediatos, juntamente com informações detalhadas, quando erros são detectados para diagnosticar problemas Rápido. Saiba Mais

DE Erhalten Sie sofortige Benachrichtigungen sowie detaillierte Informationen, wenn Fehler bei der Diagnose von Problemen erkannt werden Schneller. Weitere Informationen

Португал Герман
alertas benachrichtigungen
informações informationen
detalhadas detaillierte
diagnosticar diagnose
rápido schneller

PT A necessidade de usar uma melhor detecção de anomalias para revelar problemas não descobertos, que talvez não sejam detectados por configurações de regras de integridade prontas (out-of-the-box) e alertas personalizados.

DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.

Португал Герман
necessidade bedarf
usar verwendung
melhor besseren
detecção erkennung
anomalias anomalien
problemas probleme
talvez möglicherweise
configurações konfigurationen
personalizados benutzerdefinierten

PT A segunda é usando uma solução que ajude você a otimizar proativamente aplicativos com desempenho insatisfatório destacando problemas difíceis de serem detectados antes de se tornarem grandes preocupações.

DE Bei der zweiten benötigen Sie eine Lösung für die proaktive Optimierung leistungsschwacher Anwendungen, indem Sie schwer erkennbare Probleme ermitteln, bevor sie akut werden.

Португал Герман
solução lösung
otimizar optimierung
problemas probleme

PT Não detectados e sem solução, esses problemas podem prejudicar seriamente qualquer negócio

DE Unentdeckt und nicht angesprochen können diese Probleme jedes Unternehmen ernsthaft untergraben

Португал Герман
problemas probleme
podem können
negócio unternehmen

PT Há um leitor de impressão digital sob o display que é desbloqueado rapidamente, enquanto as chamadas também chegam em alto e bom som - sem problemas detectados com conectividade Wi-Fi ou 5G.

DE Es gibt einen Fingerabdruckscanner unter dem Display, der schnell entsperrt werden kann, während Anrufe auch laut und deutlich eingehen - ohne dass Probleme mit der Wi-Fi- oder 5G-Konnektivität festgestellt werden.

Португал Герман
um einen
display display
desbloqueado entsperrt
rapidamente schnell
chamadas anrufe
sem ohne
problemas probleme
conectividade konnektivität
ou oder

PT P: Quais tipos de problemas são detectados pelo Amazon CodeGuru Reviewer?

DE F: Welche Probleme werden von Amazon CodeGuru Reviewer erkannt?

Португал Герман
problemas probleme
amazon amazon
codeguru codeguru

PT P: Quais tipos de problemas são detectados pelo Amazon CodeGuru Reviewer Security Detector?

DE F: Welche Art von Problemen werden von Amazon CodeGuru Reviewer Security Detector erkannt?

Португал Герман
problemas problemen
amazon amazon
codeguru codeguru
security security

PT Quaisquer problemas precisam ser detectados imediatamente e o pacote desviado para retrabalho antes de entrar no processo de classificação

DE Probleme müssen sofort entdeckt und das Paket zur Nacharbeit ausgeschleust werden, bevor es in den Sortierprozess gelangt

Португал Герман
problemas probleme
imediatamente sofort
pacote paket

PT A segunda é usando uma solução que ajude você a otimizar proativamente aplicativos com desempenho insatisfatório destacando problemas difíceis de serem detectados antes de se tornarem grandes preocupações.

DE Bei der zweiten benötigen Sie eine Lösung für die proaktive Optimierung leistungsschwacher Anwendungen, indem Sie schwer erkennbare Probleme ermitteln, bevor sie akut werden.

Португал Герман
solução lösung
otimizar optimierung
problemas probleme

PT Não detectados e sem solução, esses problemas podem prejudicar seriamente qualquer negócio

DE Unentdeckt und nicht angesprochen können diese Probleme jedes Unternehmen ernsthaft untergraben

Португал Герман
problemas probleme
podem können
negócio unternehmen

PT Exporte e compartilhe os problemas detectados com suas equipes de marketing e desenvolvimento.

DE Exportieren Sie die identifizierten Probleme und teilen Sie sie mit Ihren Marketing-Teams und Entwicklern.

PT e isolados, se forem positivos ou colocados em quarentena se forem negativos

DE bei einem positiven Testergebnis isoliert oder bei einem negativen Testergebnis in Quarantäne gebracht werden können

Португал Герман
positivos positiven
ou oder
quarentena quarantäne

PT e isolados, se forem positivos ou colocados em quarentena se forem negativos

DE bei einem positiven Testergebnis isoliert oder bei einem negativen Testergebnis in Quarantäne gebracht werden können

Португал Герман
positivos positiven
ou oder
quarentena quarantäne

PT Esses são os melhores para mostrar as alterações ao longo do tempo, especialmente se as alterações forem pequenas e não forem tão fáceis de ver se você usar um gráfico de barras.

DE Sie eignen sich um eine Veränderung über einen Zeitraum anzuzeigen. Insbesondere wenn es sich um kleine Veränderungen handelt, da diese in einer anderen Diagrammart nur schwer zu erkennen wären.

Португал Герман
mostrar anzuzeigen
especialmente insbesondere
pequenas kleine
e sich

PT Bots mal-intencionados não detectados podem danificar sua marca, roubar informações de caráter sensível, assumir o controle de contas e afetar negativamente a sua receita.

DE Unerkannte böswillige Bots können Ihre Marke schädigen, sensible Informationen stehlen, Konten übernehmen und Ihren Umsatz beeinträchtigen.

Португал Герман
bots bots
marca marke
roubar stehlen
informações informationen
sensível sensible
contas konten
afetar beeinträchtigen
receita umsatz
assumir übernehmen

PT A mitigação de DDoS baseada em BGP fornecida por todos os servidores em cada data center da Cloudflare garante que ataques de qualquer tamanho e tipo sejam detectados e mitigados automaticamente em questão de segundos

DE BGP-basierte DDoS-Abwehr, die von jedem Server in jedem Cloudflare-Rechenzentrum bereitgestellt wird – so können Angriffe jeder Größe und Art innerhalb von Sekunden automatisch erkannt und bekämpft werden

Португал Герман
ddos ddos
baseada basierte
fornecida bereitgestellt
servidores server
cloudflare cloudflare
ataques angriffe
tamanho größe
automaticamente automatisch

PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca

DE Die Verifizierung mit der Google Search Console funktioniert nicht auf Probe-Websites, da Probe-Websites den Suchmaschinen nicht angezeigt werden

Португал Герман
console console
funciona funktioniert
sites websites
são werden
motores de busca suchmaschinen

PT Recursos de segurança visíveis: recursos de segurança integrados, como marcas d'água ou hologramas podem ser detectados e seu posicionamento e aparência podem ser analisados.

DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.

Португал Герман
posicionamento position
aparência aussehen
analisados analysiert
seu deren

PT Selecione os instaladores do sistema operacional detectados automaticamente nas pastas Downloads e Desktop.

DE Wählen Sie automatisch erkannte Betriebssystem-Installationsprogramme in den Ordnern „Downloads“ und „Desktop“ aus.

Португал Герман
os sie
automaticamente automatisch
nas in
pastas ordnern
downloads downloads
e und
desktop desktop

PT Uma falha silenciosa ocorre quando um ataque escapa das defesas de uma empresa sem levantar nenhuma suspeita, permitindo que os invasores permaneçam em um ambiente durante dias, semanas ou meses sem serem detectados

DE Von einem nicht angezeigten Fehler spricht man, wenn die Schutzmethoden eines Unternehmens einen Angriff ohne Alarm durchlassen und die Angreifer sich tage-, wochen- oder monatelang in einer Umgebung aufhalten können

Португал Герман
falha fehler
ataque angriff
empresa unternehmens
invasores angreifer
ambiente umgebung
dias tage
semanas wochen
ou oder

PT Essa análise profunda e proativa encontra padrões nocivos de atividades que poderiam não ser detectados de outra forma.

DE Diese gründliche, präventive Analyse findet schädliche Aktivitätenmuster, die anders möglicherweise nicht entdeckt worden wären.

Португал Герман
análise analyse
encontra findet
nocivos schädliche
poderiam möglicherweise

PT O widget de dispositivos invasores do User Device Tracker ajuda a identificar e monitorar facilmente os dispositivos que nunca antes foram detectados em uma rede

DE Mit dem Widget für Rogue-Geräte im User Device Tracker können Sie Geräte, die noch nie im Netzwerk gesehen wurden, mühelos identifizieren und überwachen

Португал Герман
widget widget
user user
tracker tracker
identificar identifizieren
facilmente mühelos
monitorar überwachen

PT Forcepoint Remote Browser Isolation e Advanced Malware detection (em inglês) bloqueia ataques não detectados de ransomware, dia zero e outros, antes que obtenham dados sensíveis ou causem danos aos seus sistemas.

DE Forcepoint Remote Browser Isolation und Forcepoint Advanced Malware Detection (Englisch) blockiert bis dato unentdeckte Ransomware-, Zero-Day- und andere Angriffe, bevor sensible Daten gestohlen oder Ihre Systeme beschädigt werden.

Португал Герман
remote remote
browser browser
e und
advanced advanced
inglês englisch
ataques angriffe
dia day
zero zero
que werden
dados daten
ou oder
sistemas systeme

PT Verifique regularmente as atualizações através das inscrições no próprio aplicativo — contas, hashtags e localizações no Instagram. Novos posts e stories são baixados automaticamente assim que detectados.

DE Regelmäßige Überprüfung auf Aktualisierungen aus den In-App-Abonnements: Instagram-Konten, Hashtags und Standorte. Neue Beiträge und Stories werden automatisch heruntergeladen, sobald sie entdeckt werden.

Португал Герман
aplicativo app
contas konten
hashtags hashtags
e und
localizações standorte
instagram instagram
posts beiträge
baixados heruntergeladen
automaticamente automatisch

PT Isso significa que quaisquer bugs são detectados e corrigidos rapidamente, reduzindo o impacto de vulnerabilidades e violações de segurança.

DE Dies bedeutet, dass alle Fehler schnell erkannt und behoben werden, wodurch die Auswirkungen von Schwachstellen und Sicherheitsverletzungen reduziert werden.

Португал Герман
bugs fehler
rapidamente schnell
impacto auswirkungen
vulnerabilidades schwachstellen

PT Recomendamos apagar os arquivos detectados pelo antivírus do MacKeeper, pois eles podem ser perigosos

DE Wir empfehlen, durch MacKeeper Antivirus aufgespürte Dateien zu löschen, da sie potenziell schädlich sind

Португал Герман
recomendamos wir empfehlen
apagar löschen
arquivos dateien
antivírus antivirus
mackeeper mackeeper

PT Desvios de cores são detectados e exibidos tanto na direção da máquina quanto na direção transversal para provar a qualidade do tecido produzido.

DE Farbabweichungen in der Maschinen- und Querrichtung werden erkannt und angezeigt, um die Qualität des fertigen Produkts nachzuweisen.

Португал Герман
exibidos angezeigt
máquina maschinen
qualidade qualität

PT Inicie as provas de autenticação por etapas quando padrões de atividade suspeitas do dispositivo ou atores são detectados.

DE Initiieren Sie Step-up-Authentifizierungs-Challenges, wenn schädliche Geräteaktivitätsmuster oder Akteure erkannt werden.

Португал Герман
autenticação authentifizierungs
ou oder

PT Seja notificado sobre quaisquer alterações feitas ou erros detectados nos seus registos DNS relacionados com o seu e-mail (SPF, DMARC, BIMI, MX)

DE Lassen Sie sich über alle Änderungen oder Fehler benachrichtigen, die an Ihren E-Mail-bezogenen DNS-Einträgen (SPF, DMARC, BIMI, MX) vorgenommen wurden

Португал Герман
feitas vorgenommen
erros fehler
dns dns
spf spf
dmarc dmarc
bimi bimi
mx mx

PT Ser notificado sobre quaisquer alterações feitas ou erros detectados nos seus registos DNS relacionados com o seu e-mail

DE Lassen Sie sich über alle Änderungen oder Fehler in Ihren E-Mail-bezogenen DNS-Einträgen benachrichtigen

Португал Герман
erros fehler
dns dns

PT Os arquitetos de soluções técnicas devem definir quantos smartphones devem ser detectados com um dispositivo de detecção com base em seu aplicativo

DE Technische Lösungsarchitekten sollten anhand ihrer Anwendung definieren, wie viele Smartphones mit einem Erkennungsgerät erfasst werden sollen

Португал Герман
técnicas technische
definir definieren
smartphones smartphones

PT Recursos de segurança visíveis: recursos de segurança integrados, como marcas d'água ou hologramas podem ser detectados e seu posicionamento e aparência podem ser analisados.

DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.

Португал Герман
posicionamento position
aparência aussehen
analisados analysiert
seu deren

PT O Numando faz parte da série de trojans bancários da América Latina que foram detectados e analisados pelos pesquisadores da ESET. O Brasil é um dos países mais afetados pela ameaça.

DE ESET-Forscher entdecken neuen Angriff mit datenlöschender Malware auf ukrainische Organisationen und eine Wurmkomponente, die HermeticWiper in lokalen Netzwerken verbreitet

Португал Герман
pesquisadores forscher

PT Como padrão, o Círculo 2 grava imagens ao longo do dia, mas é dividido em "eventos" que incluem movimentos ou pessoas detectados

DE Standardmäßig zeichnet der Circle 2 den ganzen Tag über Filmmaterial auf, es wird jedoch in "Ereignisse" unterteilt, die erkannte Bewegungen oder Personen umfassen

Португал Герман
padrão standardmäßig
imagens filmmaterial
dia tag
mas jedoch
dividido unterteilt
eventos ereignisse
incluem umfassen
movimentos bewegungen
ou oder
pessoas personen
círculo circle

PT Seja notificado sobre quaisquer alterações feitas ou erros detectados nos seus registos DNS relacionados com o seu e-mail (SPF, DMARC, BIMI, MX)

DE Lassen Sie sich über alle Änderungen oder Fehler benachrichtigen, die an Ihren E-Mail-bezogenen DNS-Einträgen (SPF, DMARC, BIMI, MX) vorgenommen wurden

Португал Герман
feitas vorgenommen
erros fehler
dns dns
spf spf
dmarc dmarc
bimi bimi
mx mx

PT Ser notificado sobre quaisquer alterações feitas ou erros detectados nos seus registos DNS relacionados com o seu e-mail

DE Lassen Sie sich über alle Änderungen oder Fehler in Ihren E-Mail-bezogenen DNS-Einträgen benachrichtigen

Португал Герман
erros fehler
dns dns

PT Beats Studio Buds da Apple detectados nos arquivos da FCC: o lançamento está iminente?

DE Apples Beats Studio Buds in FCC-Unterlagen entdeckt: Steht ein Start bevor?

Португал Герман
studio studio
apple apples
lançamento start

PT Navegue até seu website. O Twitter Pixel Helper detectará automaticamente os pixels do Twitter que enviam dados com êxito ao Twitter. O número do selo na extensão mostrará para você rapidamente quantos pixels foram detectados na página.

DE Navigiere zu deiner Website. Der Twitter Pixel Helper erkennt automatisch Pixel von Twitter, die erfolgreich Daten an Twitter senden. Die Zahl am Erweiterungssymbol zeigt dir auf einen Blick, wie viele Pixel auf der Seite erkannt wurden.

Португал Герман
twitter twitter
automaticamente automatisch
enviam senden
dados daten
detectar erkennt
com êxito erfolgreich
mostrar zeigt

PT Se você clicar na extensão, mais detalhes serão exibidos sobre os pixels detectados na página:

DE Wenn du auf die Erweiterung klickst, erscheinen weitere Details über die auf der Seite erkannten Pixel:

Португал Герман
você du
clicar klickst
extensão erweiterung
detalhes details
pixels pixel
página seite

PT O Pixel Helper também tem uma função de histórico. Clicar no ícone do histórico mostrará os últimos 30 lançamentos de pixels detectados pelo Pixel Helper.

DE Der Pixel Helper verfügt auch über einen Verlauf. Durch Klicken auf das Verlaufssymbol werden die letzten 30 Pixelabrufe angezeigt, die vom Pixel Helper erkannt wurden.

Португал Герман
clicar klicken
últimos letzten
mostrar angezeigt

PT Quaisquer erros são detectados antes que a peça passe para uma etapa de montagem posterior, evitando conexões de parafusos inadequadas na montagem final.

DE Die Fehler werden entdeckt, bevor das Teil zum nächsten Montageschritt gelangt, wodurch unzureichende Schraubverbindungen in der Endmontage verhindert werden.

Португал Герман
erros fehler
peça teil

PT Defeitos em revestimentos podem se manifestar como variações imprevisíveis de cor e devem ser detectados contra o fundo complexo de camadas previamente depositadas

DE Mängel in Beschichtungen können sich als unvorhersehbare Farbabweichungen äußern und müssen vor dem komplexen Hintergrund der zuvor aufgebrachten Schichten entdeckt werden

Португал Герман
fundo hintergrund
complexo komplexen
camadas schichten
previamente zuvor
defeitos mängel

PT Pinos tortos ou ausentes são facilmente detectados, mas pinos de altura ligeiramente incorreta podem ter efeitos igualmente sérios

DE Verbogene oder fehlende Stifte werden ziemlich leicht entdeckt, aber Stifte mit geringfügig falscher Höhe können ebenfalls schwere Schäden nach sich ziehen

Португал Герман
ou oder
mas aber
altura höhe

PT Estes tipos de defeitos ou variações imprevisíveis são facilmente detectados por inspetores humanos, mas muito difíceis para um programa com algoritmos de visão baseado em regras.

DE Diese Arten unvorhersehbarer Fehler oder Abweichungen können von menschlichen Prüfern leicht erkannt werden, sind aber mit regelbasierten Bildverarbeitungsalgorithmen sehr schwer zu programmieren.

Португал Герман
ou oder
facilmente leicht
programa programmieren

PT Eles são detectados por meio de várias combinações de imagens de eletroluminescência (EL), imagens de fotoluminescência (PL) e imagens de luz visível.

DE Sie werden mit verschiedenen, miteinander kombinierten Bildgebungstechniken wie Elektrolumineszenz (EL), Photolumineszenz (PL) und sichtbarem Licht entdeckt.

Португал Герман
luz licht

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна