DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.
Герман хэл дээрх "ist eine"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.
PT Você pode comprar o Porsche Design Acer Book RS com ou sem alguns acessórios. Por uma quantia extra, você recebe um mouse, uma capa para laptop, uma bolsa para o adaptador de energia, um mouse e um mini mouse pad.
Герман | Португал |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
zubehör | acessórios |
zusätzliche | extra |
maus | mouse |
tasche | bolsa |
mini | mini |
kaufen | comprar |
und | e |
oder | ou |
ohne | sem |
sie | você |
können | pode |
mit | com |
DE eine identifizierende Nummer, ein Symbol, eine E-Mail-Adresse, eine physische Adresse, eine Telefonnummer, Standortinformationen, eine Online-Kennung oder eine andere besondere Zuordnung zur Person;
PT qualquer número de identificação, símbolo, endereço de e-mail, endereço físico, número de telefone, informações de localização, identificador on-line ou outra atribuição específica do indivíduo;
Герман | Португал |
---|---|
symbol | símbolo |
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
physische | físico |
zuordnung | atribuição |
kennung | identificador |
online | on-line |
telefonnummer | número de telefone |
oder | ou |
adresse | endereço |
zur | de |
nummer | número |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
PT Se você está criando um convite para uma festa de trabalho, um chá de panela ou um evento de vendas, um convite personalizado é a maneira perfeita de deixar as pessoas empolgadas com o seu evento
Герман | Португал |
---|---|
einladung | convite |
perfekte | perfeita |
veranstaltung | evento |
ist | é |
leute | pessoas |
oder | ou |
sie | você |
erstellen | personalizado |
der | de |
DE Diese Steuerungsbeschränkung ist eine Gleichzeitigkeitsbeschränkung, sodass, sobald eine Antwort auf eine Anfrage vorliegt, die gesamten aktiven Anfragen um eine reduziert werden und eine andere Anfrage gesendet werden kann
PT Essa limitação é um limite simultâneo e, portanto, assim que houver uma resposta a uma solicitação, o total de solicitações ativas será reduzido em uma e outra solicitação poderá ser enviada
Герман | Португал |
---|---|
aktiven | ativas |
reduziert | reduzido |
anfragen | solicitações |
gesendet | enviada |
und | e |
ist | é |
anfrage | solicitação |
antwort | resposta |
sodass | a |
andere | outra |
DE Eine Wallet ist ein digitaler Ort, an dem Sie Kryptowährung-Coins und -Token aufbewahren. Eine Wallet-Adresse ist eine zufällig generierte Kombination von Ziffern und Buchstaben, die einer bestimmten Wallet zugeordnet ist.
PT A carteira digital é onde você armazena moedas e tokens de criptomoedas. O endereço de carteira é uma combinação de caracteres gerada aleatoriamente e associada a uma carteira específica.
Герман | Португал |
---|---|
zufällig | aleatoriamente |
token | tokens |
kryptowährung | criptomoedas |
wallet | carteira |
ist | é |
kombination | combinação |
adresse | endereço |
und | e |
sie | você |
bestimmten | específica |
von | de |
DE AA ist eine großartige Quelle für 12-Stufen-Weisheit, und OA ist eine nützliche Referenz als Programm, bei dem eine vollständige Abstinenz (in ihrem Fall von Lebensmitteln) nicht möglich ist.
PT AA é um grande manancial para a sabedoria de 12 passos, e OA é uma referência útil como um programa no qual a abstinência completa (no caso deles, de comida) não é possível.
Герман | Португал |
---|---|
referenz | referência |
programm | programa |
vollständige | completa |
abstinenz | abstinência |
weisheit | sabedoria |
nützliche | útil |
und | e |
ist | é |
möglich | possível |
fall | a |
nicht | não |
in | no |
von | de |
DE In der Mathematik ist eine Kubikzahl eine Ganzzahl, welche der Kubus einer Ganzzahl ist. Beispielsweise ist 27 eine Kubikzahl, da sie auch als 3 × 3 × 3 geschrieben werden kann.
PT Na matemática, um número de cubo, também chamado de cubo perfeito, ou às vezes apenas cubo, é um número inteiro que é o cubo de um número inteiro. Por exemplo, 27 é um número de cubo, pois pode ser escrito como 3 &vezes 3 &vezes 3.
Герман | Португал |
---|---|
mathematik | matemática |
geschrieben | escrito |
da | pois |
kann | pode |
beispielsweise | exemplo |
auch | também |
ist | é |
werden | ser |
der | de |
einer | um |
DE Eine Wallet ist ein digitaler Ort, an dem Sie Kryptowährung-Coins und -Token aufbewahren. Eine Wallet-Adresse ist eine zufällig generierte Kombination von Ziffern und Buchstaben, die einer bestimmten Wallet zugeordnet ist.
PT A carteira digital é onde você armazena moedas e tokens de criptomoedas. O endereço de carteira é uma combinação de caracteres gerada aleatoriamente e associada a uma carteira específica.
Герман | Португал |
---|---|
zufällig | aleatoriamente |
token | tokens |
kryptowährung | criptomoedas |
wallet | carteira |
ist | é |
kombination | combinação |
adresse | endereço |
und | e |
sie | você |
bestimmten | específica |
von | de |
DE AA ist eine großartige Quelle für 12-Stufen-Weisheit, und OA ist eine nützliche Referenz als Programm, bei dem eine vollständige Abstinenz (in ihrem Fall von Lebensmitteln) nicht möglich ist.
PT AA é um grande manancial para a sabedoria de 12 passos, e OA é uma referência útil como um programa no qual a abstinência completa (no caso deles, de comida) não é possível.
Герман | Португал |
---|---|
referenz | referência |
programm | programa |
vollständige | completa |
abstinenz | abstinência |
weisheit | sabedoria |
nützliche | útil |
und | e |
ist | é |
möglich | possível |
fall | a |
nicht | não |
in | no |
von | de |
DE Die Xiaomi Mi Watch ist insgesamt eine solide Smartwatch, die zwar nicht perfekt ist, aber eine Menge hat, die wirklich sympathisch ist. Es hat ein schönes Aussehen, ein tolles Display und seine Software ist leicht in den Griff zu bekommen.
PT O Xiaomi Mi Watch é um smartwatch sólido que, embora não seja perfeito, tem muitas coisas que são realmente agradáveis. Ele tem uma bela aparência, uma ótima tela e seu software é fácil de usar.
Герман | Португал |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
watch | watch |
solide | sólido |
perfekt | perfeito |
display | tela |
ist | é |
wirklich | realmente |
aussehen | aparência |
software | software |
leicht | fácil |
und | e |
nicht | não |
zu | muitas |
es | ele |
DE Auf der Suche nach einem elektrischen SUV? Das ist der eine. Ja, es ist teurer, seine Reichweite ist insgesamt ähnlich, aber wenn Sie diese klassischen Jag-Looks mit einem modernen Touch wollen, dann ist es eine sehr gelungene Option.
PT Procurando um SUV elétrico? É esse. Sim, é mais caro, seu alcance é completamente semelhante, mas se você quer aqueles looks clássicos do Jag com um toque moderno, é uma opção muito bem-sucedida.
Герман | Португал |
---|---|
elektrischen | elétrico |
suv | suv |
teurer | caro |
reichweite | alcance |
klassischen | clássicos |
modernen | moderno |
touch | toque |
option | opção |
der | o |
ähnlich | semelhante |
wenn | se |
mit | com |
ja | sim |
sehr | muito |
suche | procurando |
sie | você |
ist | é |
aber | mas |
einem | um |
DE Eine Marke, eine Methodik, eine Positionierung, eine Arbeitsweise. Harmonisierung und eine globale Ausrichtung unseres Unternehmens standen auf der Agenda.
PT Uma marca, uma metodologia, um posicionamento, uma forma de trabalhar. Durante esse tempo, pudemos presenciar o alinhamento e a unificação da nossa empresa.
Герман | Португал |
---|---|
methodik | metodologia |
positionierung | posicionamento |
ausrichtung | alinhamento |
und | e |
marke | marca |
unternehmens | empresa |
DE Erstellen Sie eine Fotoportfolio-Vorlage und eine HTML5 Design Studio Responsive Bootstrap 4-Vorlage, mit der Sie eine kostenlose Fotoausstellung, eine Vollbildgalerie und eine Fotoportfolio-Galerie erstellen können.
PT Crie um modelo de portfólio de fotografia e um modelo de bootstrap 4 responsivo de estúdio de design html5, você pode fazer uma exposição de fotos grátis, galeria em tela cheia, galeria de portfólio de fotografia.
Герман | Португал |
---|---|
studio | estúdio |
responsive | responsivo |
bootstrap | bootstrap |
kostenlose | grátis |
galerie | galeria |
design | design |
vorlage | modelo |
und | e |
sie | você |
können | pode |
DE Eine Marke, eine Methodik, eine Positionierung, eine Arbeitsweise. Harmonisierung und eine globale Ausrichtung unseres Unternehmens standen auf der Agenda.
PT Uma marca, uma metodologia, um posicionamento, uma forma de trabalhar. Durante esse tempo, pudemos presenciar o alinhamento e a unificação da nossa empresa.
Герман | Португал |
---|---|
methodik | metodologia |
positionierung | posicionamento |
ausrichtung | alinhamento |
und | e |
marke | marca |
unternehmens | empresa |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klang… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
DE Dieser Spaltentyp ist nützlich, wenn Sie automatisch eine Zeilen-ID, eine Teilenummer, eine Rechnungsnummer oder eine Kundennummer einzufügen möchten, ohne die Nummer eingeben zu müssen.
PT Este tipo de coluna é útil quando você deseja incluir automaticamente um ID de linha, número de peça, número de fatura ou número de cliente sem ter que digitá-lo a cada entrada.
Герман | Португал |
---|---|
automatisch | automaticamente |
nützlich | útil |
ist | é |
oder | ou |
möchten | deseja |
ohne | sem |
sie | você |
einzufügen | incluir |
nummer | um |
wenn | quando |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann
PT Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como um nome, um número de identificação ou dados de localização
Герман | Португал |
---|---|
identifizierbare | identificável |
verweis | referência |
kennung | identificador |
identifikationsnummer | número de identificação |
indirekt | indiretamente |
direkt | direta |
namen | nome |
ist | é |
oder | ou |
person | pessoa |
einen | um |
kann | pode |
identifiziert | identifica |
insbesondere | em especial |
durch | de |
werden | ser |
DE Eine HTTP/REST API ist eine Gruppe von Ressourcen und Methoden oder Endpunkten, die einen HTTP-Anfragetyp nutzt. Eine WebSocket API erhält eine beständige Verbindung zwischen verbundenen Clients aufrecht.
PT Uma API HTTP/REST é um grupo de recursos e métodos, ou endpoints, que usam um tipo de solicitação HTTP. Uma API WebSocket mantém uma conexão persistente entre os clientes conectados.
Герман | Португал |
---|---|
http | http |
api | api |
nutzt | usam |
clients | clientes |
websocket | websocket |
ressourcen | recursos |
methoden | métodos |
und | e |
oder | ou |
verbundenen | conectados |
gruppe | grupo |
einen | um |
erhält | que |
ist | é |
verbindung | conexão |
zwischen | de |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann
PT Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como um nome, um número de identificação ou dados de localização
Герман | Португал |
---|---|
identifizierbare | identificável |
verweis | referência |
kennung | identificador |
identifikationsnummer | número de identificação |
indirekt | indiretamente |
direkt | direta |
namen | nome |
ist | é |
oder | ou |
person | pessoa |
einen | um |
kann | pode |
identifiziert | identifica |
insbesondere | em especial |
durch | de |
werden | ser |
DE Wenn Sie eine allgemeine Mahlzeit erstellen, wählen Sie mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und zusätzliches Fett aus, während eine Auftank-Mahlzeit mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und ein Kohlenhydrat ist
PT Quando você cria uma Refeição Geral, você escolhe uma gordura de cozinha, fonte de proteína e gordura adicional, no mínimo, enquanto uma Refeição de Reabastecimento é uma gordura de cozinha, fonte de proteína e carboidrato, no mínimo
Герман | Португал |
---|---|
allgemeine | geral |
mahlzeit | refeição |
mindestens | mínimo |
zusätzliches | adicional |
fett | gordura |
und | e |
ist | é |
wählen sie | escolhe |
sie | você |
eine | uma |
aus | o |
wenn | quando |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klang… mehr erfahren
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten
PT Uma pessoa identificável é aquela que pode ser identificada, directa ou indirectamente, em particular por referência a um identificador tal como um nome, um número de identificação, ou dados de localização
Герман | Португал |
---|---|
identifizierbare | identificável |
kennung | identificador |
identifikationsnummer | número de identificação |
namen | nome |
ist | é |
oder | ou |
person | pessoa |
kann | pode |
einen | um |
identifiziert | identifica |
werden | ser |
durch | de |
DE Dieser Spaltentyp ist nützlich, wenn Sie automatisch eine Zeilen-ID, eine Teilenummer, eine Rechnungsnummer oder eine Kundennummer einzufügen möchten, ohne die Nummer eingeben zu müssen.
PT Este tipo de coluna é útil quando você deseja incluir automaticamente um ID de linha, número de peça, número de fatura ou número de cliente sem ter que digitá-lo a cada entrada.
Герман | Португал |
---|---|
automatisch | automaticamente |
nützlich | útil |
ist | é |
oder | ou |
möchten | deseja |
ohne | sem |
sie | você |
einzufügen | incluir |
nummer | um |
wenn | quando |
DE Wenn Sie eine Bildanlage in eine Korrektur für eine Zeile umwandeln, die eine Korrektur aufweist, die kein Bild ist, dann wird das Bild die neueste Version. Die Nicht-Bilddatei wird als vorhergehende Version gespeichert.
PT Se converter um anexo de imagem em uma prova em uma linha que tem uma prova que não é uma imagem, a imagem se tornará a versão mais recente. O arquivo sem imagem é armazenado como a versão anterior.
Герман | Португал |
---|---|
bild | imagem |
gespeichert | armazenado |
aufweist | tem |
ist | é |
wenn | se |
in | em |
umwandeln | converter |
neueste | recente |
nicht | sem |
für | de |
zeile | uma |
DE Was ist eine Floating-IP? Eine Floating-IP ist eine zusätzliche IP-Adresse, die zwischen Diensten innerhalb eines Rechenzentrums getauscht werden kann
PT O que é um IP flutuante? Trata-se de um endereço IP adicional que pode ser trocado de um serviço para outro no mesmo datacenter
Герман | Португал |
---|---|
zusätzliche | adicional |
ip | ip |
adresse | endereço |
kann | pode |
zwischen | de |
ist | é |
werden | ser |
DE Eine digitale Signatur ist eine Art elektronischer Signatur, die eine virtueller Fingerabdruck die für Einzelpersonen während einer Transaktion unterschiedlich ist
PT Uma assinatura digital é um tipo de assinatura eletrônica que cria um impressão digital virtual que é distinto para os indivíduos durante uma transação
Герман | Португал |
---|---|
signatur | assinatura |
virtueller | virtual |
transaktion | transação |
ist | é |
art | tipo |
einzelpersonen | indivíduos |
digitale | uma |
elektronischer | eletrônica |
fingerabdruck | impressão digital |
für | de |
einer | um |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um eine extrem gute Kameraleistung zu erzielen, aber es ist eine kostspielige Route.
PT Essa é uma ótima maneira de obter um desempenho extremamente bom da câmera, mas é uma rota cara.
Герман | Португал |
---|---|
route | rota |
möglichkeit | maneira |
ist | é |
extrem | extremamente |
gute | bom |
erzielen | obter |
aber | mas |
DE Das Amazon Echo 2020 ist eine Designüberarbeitung, die eine überraschende sphärische Form annimmt. Ist es jedoch eine würdige Verbesserung
PT O 2020 Amazon Echo é um retrabalho de design que assume uma forma esférica surpreendente, mas é uma melhoria que vale a pena em relação ao modelo
Герман | Португал |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
überraschende | surpreendente |
verbesserung | melhoria |
form | forma |
design | design |
ist | é |
es | mas |
jedoch | um |
DE Es gibt jedoch eine Änderung im Jahr 2020, durch die der Echo Dot eine neue Form annimmt. Ist diese Version der vierten Generation der Echo Dot, den wir kennen und lieben, oder ist das jetzt eine ganz andere Sache?
PT Há uma mudança em 2020, no entanto, que verá o Echo Dot assumir uma nova forma. Essa versão de quarta geração é o Echo Dot que conhecemos e amamos, ou agora é outra coisa?
Герман | Португал |
---|---|
echo | echo |
form | forma |
vierten | quarta |
generation | geração |
neue | nova |
ist | é |
jetzt | agora |
oder | ou |
und | e |
im | no |
lieben | que |
gibt | uma |
DE Das Xperia 5 II ist eines der überzeugendsten Telefone von Sony und bietet viel Leistung, ein großartiges Display und eine gute Gesamtleistung. Es gibt eine fähige Kamera, die eine gute Leistung erbringt, obwohl die App etwas chaotisch ist.
PT O Xperia 5 II é um dos telefones mais atraentes da Sony, oferecendo bastante potência, uma ótima tela e bom desempenho geral. Há uma câmera capaz que dá uma boa exibição, embora o aplicativo seja um pouco bagunçado.
Герман | Португал |
---|---|
xperia | xperia |
ii | ii |
telefone | telefones |
sony | sony |
kamera | câmera |
ist | é |
app | aplicativo |
leistung | desempenho |
und | e |
obwohl | embora |
display | tela |
gute | boa |
ein | pouco |
gibt | uma |
DE Es ist nicht das erste Mal , Lego ein 911-Themen - Set produziert hat - es ist schon eine Technic - Version des 911 RSR um für eine Weile , während es auch eine Lego - Speed Champions - Version des 1974 911 Turbo war
PT Não é a primeira vez que a Lego produz um conjunto com o tema 911 - há uma versão Technic do 911 RSR por aí há um tempo , enquanto também havia uma versão Lego Speed Champions do 911 Turbo 1974
Герман | Португал |
---|---|
lego | lego |
produziert | produz |
themen | tema |
speed | speed |
turbo | turbo |
weile | tempo |
um | com |
nicht | não |
des | do |
auch | também |
ist | é |
erste | primeira |
ein | um |
während | enquanto |
DE Schließlich ist Humor nur eine der Möglichkeiten, dies zu erreichen. Ob durch Aprilscherze, Nerfgun-Gefechte oder einfach nur eine freundliche E-Mail – es spielt keine Rolle. Vielmehr ist es eine Frage des Lachens.
PT No final, o humor é apenas uma das maneiras de o conseguir. Seja através de brincadeiras do dia das mentiras, de batalhas com armas de brinquedo, ou apenas um e-mail amigável ? isso dificilmente importa. Pelo contrário, é um motivo para rir.
Герман | Португал |
---|---|
möglichkeiten | maneiras |
freundliche | amigável |
ist | é |
oder | ou |
erreichen | conseguir |
nur | apenas |
eine | um |
durch | através |
der | o |
dies | isso |
zu | pelo |
DE Waves ist eine offene Plattform und eine dezentrale Umgebung für Web3-Anwendungen und verfügt über eine breite Palette zweckgebundener Tools, mit denen das Erstellen und Ausführen von DApps einfach und leicht zugänglich ist.
PT Waves é uma plataforma aberta e um ambiente descentralizado para aplicativos Web3 com uma ampla variedade de ferramentas criadas especificamente para tornar o processo de criação e execução de DApps fácil e acessível.
Герман | Португал |
---|---|
offene | aberta |
umgebung | ambiente |
breite | ampla |
palette | variedade |
ist | é |
tools | ferramentas |
und | e |
anwendungen | aplicativos |
plattform | plataforma |
einfach | fácil |
zugänglich | acessível |
ausführen | execução |
mit | com |
DE Dies ist eine übliche Praxis für Unternehmen, die eine Kreditkarte ist eine Reservierung erforderlich wie Hotels zu machen.
PT Esta é uma prática comum para empresas que exigem um cartão de crédito para fazer uma reserva como hotéis.
Герман | Португал |
---|---|
praxis | prática |
kreditkarte | cartão |
reservierung | reserva |
hotels | hotéis |
erforderlich | exigem |
unternehmen | empresas |
ist | é |
für | de |
zu | fazer |
DE Was am wichtigsten ist, ist, dass Google Gimmicks vermieden hat - viele billigere Modelle entscheiden sich für eine höhere Auflösung und eine Sammlung billiger Junk-Kameras, um zu behaupten, sie hätten eine Quad-Kamera
PT O mais importante é que o Google evitou truques - muitos modelos mais baratos optam por uma resolução mais alta e uma coleção de câmeras baratas para afirmar que têm uma câmera quádrupla
Герман | Португал |
---|---|
modelle | modelos |
auflösung | resolução |
sammlung | coleção |
ist | é |
höhere | mais |
und | e |
kameras | câmeras |
entscheiden | optam |
eine | uma |
hätten | que |
viele | muitos |
wichtigsten | mais importante |
für | de |
sie | o |
DE Es ist eine Sammlung von Eigenschaften, und eine Eigenschaft ist eine Verbindung zwischen einem Namen (oder einem Schlüssel) und einem Wert
PT É uma coleção de propriedades, e uma propriedade é uma associação entre um nome (ou chave) e um valor
Герман | Португал |
---|---|
sammlung | coleção |
eigenschaften | propriedades |
eigenschaft | propriedade |
namen | nome |
schlüssel | chave |
wert | valor |
und | e |
ist | é |
oder | ou |
zwischen | de |
einem | um |
DE Die Sonos Beam (2. Generation) ist eine ausgezeichnete kompakte Soundbar. Es bietet ein schönes Design, eine großartige Klangqualität und eine Vielzahl brillanter Funktionen, da es Teil des Sonos-Systems ist.
PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.
Герман | Португал |
---|---|
kompakte | compacta |
schönes | adorável |
funktionen | recursos |
systems | sistema |
sonos | sonos |
generation | geração |
design | design |
und | e |
bietet | oferece |
vielzahl | uma |
ist | é |
es | som |
eine | série |
ein | um |
DE Dies ist eine übliche Praxis für Unternehmen, die eine Kreditkarte ist eine Reservierung erforderlich wie Hotels zu machen.
PT Esta é uma prática comum para empresas que exigem um cartão de crédito para fazer uma reserva como hotéis.
Герман | Португал |
---|---|
praxis | prática |
kreditkarte | cartão |
reservierung | reserva |
hotels | hotéis |
erforderlich | exigem |
unternehmen | empresas |
ist | é |
für | de |
zu | fazer |
DE Google Cloud EKM ist eine Cloud-native API, die über eine einzelne URL mit dem CipherTrust Key Broker interagiert. Dadurch ist eine einfache Konfiguration, Bereitstellung und Anwendung gewährleistet.
PT O Google Cloud EKM é uma API nativa de nuvem, que interage com o CipherTrust Key Broker através de um único URL que simplifica a configuração, implantação e é fácil de utilizar.
Герман | Португал |
---|---|
url | url |
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
interagiert | interage |
native | nativa |
broker | broker |
api | api |
einfache | fácil |
konfiguration | configuração |
bereitstellung | implantação |
und | e |
dadurch | que |
ist | é |
cloud | nuvem |
mit | com |
DE Das Rätselhafte daran ist, dass eine davon 2x und eine 4x ist, während man durch Antippen der Objektivtaste den optischen 3x-Zoom erhält - es gibt also eine seltsame Überschneidung.
PT O mais intrigante é que um deles é 2x e um 4x - enquanto que tocar o botão da lente lhe dá 3x óptico - então há um estranho crossover.
Герман | Португал |
---|---|
ist | é |
und | e |
während | enquanto |
optischen | óptico |
erhält | que |
es | tocar |
also | mais |
man | um |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна