Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"tecnológicos como esse" -г Франц руу орчуулах

Португал -с Франц руу орчуулсан "tecnológicos como esse" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

tecnológicos como esse-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "tecnológicos como esse"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

como a a été accès afin ai aider ainsi ainsi que ajouter alors appareil application applications article au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela certains ces cest cet cette ceux chaque chez choses ci comme comment comprendre compris compte consultez créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux devez différents disponible donc dont du dun déjà d’autres d’un d’une elle elles en en tant que encore ensemble entre entreprises est et et de et le exemple existe faire fait façon fois fonctionnalités forme google grande haut ici il il a il est il y a ils ils sont je jour la le les leur leurs lorsque maintenant mais manière mettre mieux même n ne non nos notre nous nous avons obtenir on ont ou outil outils où pages par par exemple partir pas pendant permet peut peuvent plus plusieurs plutôt plutôt que pour pour le pourquoi pouvez problèmes produit produits puis qu quand que quel quelques qui quoi recherche réel s sa sans savoir se service services ses seulement si simplement soit solution son sont sous sur sur la sur le sur les système sécurité tant tant que telles tels tels que temps toujours tous tous les tout tout comme toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez valeur vers via vidéo vie voici voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez y a y compris à à la à partir de également équipe étant été êtes être
esse a a été accéder afin aider ainsi alors après article atteindre au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car cas ce ce qui cela celle certains ces cet cette chaque ci comme comment contenu cours créer c’est dans dans ce dans le de de l' de la de l’ depuis des deux devez doit données dont dossier droit du déjà d’un d’une elle elles en encore ensemble ensuite entre est et et de exemple faire fait fois grâce grâce à il il est ils je jour jusqu l la le le plus les leur leurs lorsqu lorsque mais mieux moment mots même n ne niveau nom nombre non nos notre nous nous avons n’est ont ou où par par exemple par le partie partir pas pas de pendant personne personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez prendre problème produits puis qu quand que quel quelques qui raison sa sans savoir se sera service services ses seulement si simple simplement soit son sont souhaitez sous sur sur le tant tel temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail un une une fois unique vers via voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes y à à la également équipe étant été êtes être

Португал-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Португал
Франц

PT Trabalhamos com uma quantia justa no setor de monitoração por pais baseado em consentimento, onde alimentamos várias startups dos EUA para criar produtos tecnológicos como esse

FR Nous travaillons beaucoup dans le secteur de la surveillance parentale fondé sur le consentement, où nous incitons un certain nombre de jeunes entreprises américaines à créer des produits technologiques comme celui-ci

Португал Франц
trabalhamos nous travaillons
setor secteur
consentimento consentement
criar créer
baseado fondé

PT Trabalhamos com uma quantia justa no setor de monitoração por pais baseado em consentimento, onde alimentamos várias startups dos EUA para criar produtos tecnológicos como esse

FR Nous travaillons beaucoup dans le secteur de la surveillance parentale fondé sur le consentement, où nous incitons un certain nombre de jeunes entreprises américaines à créer des produits technologiques comme celui-ci

Португал Франц
trabalhamos nous travaillons
setor secteur
consentimento consentement
criar créer
baseado fondé

PT Ele é um freqüentador regular de programas tecnológicos como CES, Mobile World Congress (MWC) e IFA, bem como de outros lançamentos e eventos

FR Il est un habitué des salons technologiques comme le CES, le Mobile World Congress (MWC) et l'IFA, ainsi que d'autres lancements et événements

Португал Франц
mobile mobile
world world
lançamentos lancements
mwc mwc
eventos événements

PT As aplicações precisam estar conectadas aos investimentos tecnológicos atuais e futuros da empresa para gerar valor continuamente e, até mesmo, existir como um elemento para a realização de negócios.

FR Pour fournir une valeur durable et intégrer réellement votre entreprise, elle doit être connectée à vos investissements technologiques existants et futurs.

Португал Франц
precisam doit
investimentos investissements
atuais existants
futuros futurs
valor valeur
um une

PT E, como os containers Linux são baseados em tecnologia open source, você terá acesso aos melhores e mais recentes avanços tecnológicos no momento em que são disponibilizados

FR De plus, comme les conteneurs Linux reposent sur des technologies Open Source, vous pouvez bénéficier des dernières et meilleures avancées technologiques dès leur mise à disposition

Португал Франц
containers conteneurs
linux linux
open open
source source
avanços avancées
mais recentes dernières

PT Estão também em curso novas iniciativas dos principais intervenientes tecnológicos, incluindo The Trade Desk, LiveRamp e Xandr, entre outros, bem como a focalização sem identidade através de novos modelos de aprendizagem de máquinas. 

FR De nouvelles initiatives sont également en cours de la part d'acteurs technologiques majeurs tels que The Trade Desk, LiveRamp et Xandr, entre autres, ainsi que le ciblage sans identité grâce à de nouveaux modèles d'apprentissage automatique. 

Португал Франц
iniciativas initiatives
principais majeurs
e et
modelos modèles
identidade identité

PT Deve-se admitir, no entanto, que mesmo que estejam mais familiarizados com o manuseio dos diversos dispositivos tecnológicos, as crianças certamente não sabem como usá-los de forma correta e racional.

FR Cependant, force est de constater que, même s?ils semblent être bien plus habitués à manipuler les différents appareils, il est évident que les enfants ne savent pas comment les utiliser de manière appropriée et rationnelle.

Португал Франц
dispositivos appareils
crianças enfants
sabem savent
forma manière
e et

PT E, como os containers Linux são baseados em tecnologia open source, você terá acesso aos melhores e mais recentes avanços tecnológicos no momento em que são disponibilizados

FR De plus, comme les conteneurs Linux reposent sur des technologies Open Source, vous pouvez bénéficier des dernières et meilleures avancées technologiques dès leur mise à disposition

Португал Франц
containers conteneurs
linux linux
open open
source source
avanços avancées
mais recentes dernières

PT Outros fornecedores tecnológicos também lançaram o nosso gestor de canais sob uma marca branca, como parte do nosso programa de Permuta de Distribuição de Quartos (RDX).

FR Dans le cadre de notre programme RDX (Room Distribution Exchange), notre gestionnaire de canaux de distribution est également ouvert pour une utilisation en marque blanche par d?autres fournisseurs technologiques.

Португал Франц
fornecedores fournisseurs
nosso notre
gestor gestionnaire
canais canaux
marca marque
branca blanche
distribuição distribution

PT Promova o crescimento do seu negócio com uma parceria que permite a ligação a uma ampla rede de hotéis independentes e em cadeia, bem como aos parceiros tecnológicos de topo do setor.

FR Boostez la croissance de votre entreprise grâce à un partenariat qui vous permet de vous connecter à un vaste réseau d?hôtels indépendants et de chaînes, ainsi qu?à des partenaires technologiques de premier plan dans le secteur.

Португал Франц
crescimento croissance
parceria partenariat
permite permet
ligação connecter
hotéis hôtels
independentes indépendants
e et
cadeia chaînes
parceiros partenaires
setor secteur
rede réseau

PT As pessoas ficam empolgadas com os avanços tecnológicos como Inteligência Artificial, mas também elas se sentem desgastadas com ela

FR Les gens sont fascinés par les prouesses technologiques comme l’intelligence artificielle, mais ils en sont également las

Португал Франц
artificial artificielle

PT As aplicações precisam estar conectadas aos investimentos tecnológicos atuais e futuros da empresa para gerar valor continuamente e, até mesmo, existir como um elemento para a realização de negócios

FR Pour fournir une valeur durable et intégrer réellement votre entreprise, elle doit être connectée à vos investissements technologiques existants et futurs

Португал Франц
precisam doit
investimentos investissements
atuais existants
futuros futurs
valor valeur
um une

PT Trabalhamos em estreita colaboração com os nossos fornecedores tecnológicos para abordar questões como a estabilidade, o desempenho, a eficiência e a durabilidade

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires technologiques pour résoudre les problèmes de stabilité, de performance, d'efficacité et de durabilité

Португал Франц
trabalhamos nous travaillons
colaboração collaboration
questões problèmes
estabilidade stabilité
durabilidade durabilité

PT Assim como um alcoólatra não pode parar de beber um copo de cerveja com segurança, para nós existem certos comportamentos tecnológicos que simplesmente nunca são seguros, mesmo quando encerrados

FR Tout comme un alcoolique ne peut pas boire un verre de bière en toute sécurité, il existe pour nous certains comportements technologiques qui ne sont tout simplement jamais sûrs, même lorsqu'ils sont bloqués

Португал Франц
beber boire
copo verre
cerveja bière
certos certains
comportamentos comportements

PT Se você está anunciando produtos tecnológicos, use um design moderno e elegante

FR Si vous faites de la publicité pour un produit technologique, utilisez un design moderne et élégant

Португал Франц
se si
você vous
use utilisez
design design
moderno moderne
e et
elegante élégant

PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos

FR Les Common Criteria sont une norme ISO (ISO/IEC15408) reconnue à l’international utilisée par les gouvernements et d’autres organisations pour évaluer la sécurité et l’assurance des produits technologiques

Португал Франц
norma norme
iso iso
reconhecida reconnue
internacionalmente international
governos gouvernements
empresas organisations
avaliar évaluer

PT Com o Tableau, você pode aproveitar seus investimentos tecnológicos atuais e ter a certeza de que expandiremos juntos à medida que o cenário dos dados evolui

FR Avec Tableau, vous pouvez tirer parti de votre technologie existante, en ayant l'assurance que vous pourrez faire évoluer votre déploiement en fonction de vos besoins

Португал Франц
tableau tableau

PT O Kubernetes é escalável. Ele ajuda a desenvolver aplicações com mais rapidez. Ele é compatível com a multicloud e a nuvem híbrida. E esses não são apenas clichês tecnológicos, são problemas reais que as empresas enfrentam.

FR Kubernetes est évolutif. Il accélère le développement des applications. Il prend en charge le cloud hybride et le multicloud. Ce ne sont pas de simples tendances passagères, il s'agit de problématiques d'entreprise légitimes et bien réelles.

Португал Франц
kubernetes kubernetes
desenvolver développement
aplicações applications
multicloud multicloud
e et
nuvem cloud
híbrida hybride
reais réelles
escalável évolutif
apenas simples
s s

PT Devido ao aumento dos avanços tecnológicos e ao foco na experiência digital, ocorreu uma mudança de paradigma

FR En raison de l’augmentation des progrès technologiques et de l’accent mis sur l’expérience numérique, un changement de paradigme s’est produit

Португал Франц
devido en raison de
aumento augmentation
avanços progrès
e et
foco l’accent
experiência expérience
mudança changement
paradigma paradigme

PT Se já se passaram alguns anos desde que essa estrutura foi revisada pela última vez, com os avanços tecnológicos ao longo desse período, provavelmente será necessário atualizar

FR Si ce cadre a été révisé pour la dernière fois il y a quelques années, compte tenu des progrès technologiques réalisés au cours de cette période, il devra probablement être mis à jour

Португал Франц
estrutura cadre
última dernière
avanços progrès
provavelmente probablement

PT Os projetos tecnológicos nem sempre são fáceis, e nosso trabalho é atuar nas trincheiras com os nossos clientes

FR Les projets technologiques ne sont pas toujours faciles et notre travail consiste à être en première ligne avec nos clients

Португал Франц
fáceis faciles
e et
nas en
clientes clients

PT No Hostwinds, nos esforçamos constantemente para ser um líder nos avanços tecnológicos do mundo da hospedagem na web, portanto, esperamos que nossos recursos recém-adicionados façam exatamente isso.

FR À Hostwinds, nous nous efforçons constamment d'être un chef de file dans les progrès technologiques du monde de l'hébergement Web, nous espérons donc que nos nouvelles fonctionnalités ajoutées le feront.

Португал Франц
constantemente constamment
avanços progrès
mundo monde
hospedagem hébergement
esperamos nous espérons
recursos fonctionnalités
hostwinds hostwinds
adicionados ajoutées

PT Encontre o serviço certo para o seu negócio com um dos nossos parceiros tecnológicos

FR Trouvez le service adapté à votre business avec l'un de nos partenaires technologiques

Португал Франц
encontre trouvez
serviço service
negócio business
parceiros partenaires

PT David conta com mais de 25 anos de experiência em operações financeiras e comerciais globais em diversos setores tecnológicos

FR David apporte plus de 25 ans d?expérience en matière de finances et d?opérations commerciales dans plusieurs secteurs technologiques

Португал Франц
anos ans
experiência expérience
operações opérations
e et
comerciais commerciales
setores secteurs

PT Acompanhe e converse ao vivo com nossos Head Geeks™ que exploram problemas tecnológicos reais e indicam soluções práticas

FR Regardez nos experts Head Geeks™ et discutez avec eux par messagerie instantanée alors qu’ils explorent des problèmes technologiques réels et proposent des solutions pratiques détaillées.

Португал Франц
e et
converse discutez
nossos nos
problemas problèmes
reais réels
soluções solutions
práticas pratiques

PT Com mais de 12.000 hoteleiros, apoiados pelos melhores parceiros tecnológicos do mercado, o nosso ecossistema, em constante expansão, é favorável ao desenvolvimento de negócios, ao estabelecimento de ligações com novos clientes e ao crescimento

FR Avec plus de 12 000 hôteliers soutenus par les meilleurs partenaires technologiques du marché, notre écosystème en constante expansion est une place propice aux affaires, à la relation avec de nouveaux clients et à la croissance

Португал Франц
hoteleiros hôteliers
parceiros partenaires
nosso notre
constante constante
negócios affaires
novos nouveaux
clientes clients
e et
mercado marché
ecossistema écosystème

PT Todos eles trazem o seu próprio valor acrescentado em termos de consultoria, assistência, componentes tecnológicos ou pacotes de soluções.

FR Toutes et tous apportent leur propre valeur ajoutée en matière de conseil, d'assistance, de briques technologiques ou de solutions packagées.

Португал Франц
trazem apportent
valor valeur
soluções solutions

PT Compre a lente macro para celular em qualquer loja de equipamentos tecnológicos ou pela internet.

FR Vous trouverez ce type d’accessoire pour téléphone portable en magasin de téléphonie mobile et d’équipements électroniques.

Португал Франц
loja magasin
equipamentos équipements

PT Das mãos de grandes especialistas tecnológicos, legais e financeiros, ... abordaremos múltiplos aspetos de uma forma simples e transversal.

FR En collaboration avec de grands experts technologiques, juridiques et financiers, ... nous aborderons de multiples aspects d'une manière simple et transversale.

Португал Франц
especialistas experts
e et
financeiros financiers
múltiplos multiples
uma une
simples simple

PT Notícias sobre avanços tecnológicos do protocolo e do tecido industrial que o envolve.

FR Des nouvelles sur les améliorations technologiques du protocole et du tissu industriel qui l'entoure.

Португал Франц
protocolo protocole
e et
tecido tissu
industrial industriel

PT Os fornos viram enormes desenvolvimentos tecnológicos nos últimos anos. Aqui estão alguns dos melhores fornos inteligentes disponíveis.

FR Les fours ont connu dénormes développements technologiques au cours des dernières années. Voici quelques-uns des meilleurs fours intelligents

Португал Франц
enormes énormes
desenvolvimentos développements
últimos dernières
anos années
melhores meilleurs
inteligentes intelligents

PT Dado o mundo acelerado dos avanços tecnológicos, o Apple Watch Series 7 faz o suficiente para impressionar - ou você deveria deixar passar o modelo deste ano?

FR Compte tenu du monde trépidant des avancées technologiques, lApple Watch Series 7 fait-elle assez pour impressionner - ou devriez-vous manquer le modèle de cette année ?

Португал Франц
mundo monde
avanços avancées
apple lapple
watch watch
series series
faz fait
impressionar impressionner
deveria devriez
ano année

PT Acabou de lançar uma empresa de tecnologia e precisa de um logotipo profissional? Inspire-se em dezenas de designs de logotipos tecnológicos incríveis e baixe os seus próprios em segundos.

FR Vous avez besoin d'un logo génial pour votre entreprise de technologie? Consultez superbes logos et téléchargez votre logo tech en quelques secondes.

Португал Франц
empresa entreprise
e et
baixe téléchargez
segundos secondes

PT Equipamento confiável com fluxos de trabalho fáceis e integrados traz a você a possibilidade de concentrar-se no público sem ter que se preocupar com os aspectos tecnológicos do seu local.

FR Les équipements simples et fiables vous offrent l'occasion de vous concentrer sur le contenu sans avoir à vous occuper des aspects techniques de votre salle.

Португал Франц
confiável fiables
fáceis simples
e et
aspectos aspects
equipamento équipements
concentrar concentrer

PT Nossa missão é redefinir a relação das empresas com a cibersegurança e a experiência dos usuários no processo de autenticação e acesso a ativos tecnológicos.

FR Notre mission est de redéfinir la relation des entreprises avec la cybersécurité et l?expérience des utilisateurs dans le processus d?authentification et d?accès aux actifs technologiques.

Португал Франц
nossa notre
missão mission
é est
relação relation
empresas entreprises
e et
experiência expérience
usuários utilisateurs
processo processus
ativos actifs
cibersegurança cybersécurité

PT Apesar dos nossos avanços tecnológicos, ainda é impossível ver o mundo inteiro em um dia

FR Malgré les avancées technologiques, il est toujours impossible de voir le monde entier en un jour

Португал Франц
avanços avancées
impossível impossible
inteiro entier
dia jour
apesar malgré

PT Quando o Eto Park Hotel mudou o seu estatuto para hotel independente, não possuía um conjunto de sistemas tecnologicos hoteleiros essenciais para a sua gestão e foi necessário começar do zero.

FR Lorsque ETO Park Hotel a changé de statut pour devenir indépendant, il ne s?appuyait sur aucune technologie hôtelière et a dû partir de zéro.

Португал Франц
park park
hotel hotel
estatuto statut
independente indépendant
mudou changé
foi devenir

PT Com os avanços tecnológicos no processamento de computador, o estado da simulação de realidade virtual para treinamento em neurocirurgia e cirurgia ortopédica continua a melhorar

FR Avec les avancées technologiques du traitement informatique, l'état de la simulation en réalité virtuelle pour la formation en neurochirurgie et en chirurgie orthopédique continue de s'améliorer

Португал Франц
avanços avancées
processamento traitement
computador informatique
simulação simulation
virtual virtuelle
treinamento formation
cirurgia chirurgie
continua continue
melhorar améliorer
estado état
realidade réalité

PT As descobertas tecnologicos são necessários criar uma sociedade plástica do circuito fechado, começando na fase de projecto e levantá-la com a eliminação e a recuperação ambiental

FR Les percées technologiques sont nécessaires pour produire une société de plastique en boucle bloquée, commençant à l'étape de modèle et pour se lever par la disposition et la guérison environnementale

Португал Франц
são sont
começando commençant
e et
ambiental environnementale
fase étape
recuperação guérison

PT A HID Global desenvolve bibliotecas em um ambiente .NET para gerenciar padrões tecnológicos (por exemplo, Calypso, Cipurse, Kiat) em nossos cartões inteligentes com qualquer modelo de dados do cartão

FR HID Global développe des bibliothèques dans un environnement .NET pour gérer les normes technologiques (par ex : Calypso, Cipurse, Kiat) sur nos cartes à puce avec n'importe quel modèle de données de carte

Португал Франц
global global
bibliotecas bibliothèques
ambiente environnement
gerenciar gérer
nossos nos
dados données
desenvolve développe

PT Ele ajuda as organizações a inovar ao pensar diferente com base em avanços funcionais, sociais e tecnológicos, através do uso da inovação de modelos de negócios e eventos.

FR Il aide les organisations à innover en pensant différemment sur la base des avancées fonctionnelles, sociales et technologiques en utilisant l'innovation des modèles d'entreprise et d'événement.

Португал Франц
diferente différemment
avanços avancées
funcionais fonctionnelles
sociais sociales
e et
eventos événement

PT Parceiros tecnológicos do Parallels RAS

FR Partenaires technologiques Parallels RAS

Португал Франц
parceiros partenaires

PT Veja nossos Parceiros tecnológicos

FR Voir nos partenaires technologiques

Португал Франц
veja voir
nossos nos
parceiros partenaires

PT Os avanços tecnológicos permitiram que os alunos aprendessem com acadêmicos e mestres educadores de diferentes partes do mundo

FR Les progrès technologiques ont permis aux étudiants d'apprendre des universitaires et des maîtres éducateurs de différentes régions du monde

Португал Франц
avanços progrès
permitiram permis
acadêmicos universitaires
e et
mestres maîtres
diferentes différentes
mundo monde
alunos étudiants
educadores éducateurs

PT Mas na maior parte do tempo, o sucesso depende das pequenas coisas, recursos tecnológicos menos chamativos

FR Mais la plupart du temps, la réussite vient des fonctionnalités plus petites et moins sexy

Португал Франц
tempo temps
sucesso réussite
pequenas petites
recursos fonctionnalités
menos moins

PT Unity mantém certos programas para revendedores autorizados e parceiros tecnológicos, e outros acordos com outros licenciados com contratos separados por escrito

FR Unity propose certains programmes aux revendeurs autorisés et aux partenaires technologiques, et maintient d'autres ententes avec d'autres titulaires de licence en vertu d'accords écrits distincts

Португал Франц
mantém maintient
certos certains
programas programmes
revendedores revendeurs
parceiros partenaires
separados distincts

PT Conformidade com os principais componentes das Diretrizes de Gestão de Riscos Tecnológicos da Autoridade Monetária de Cingapura

FR Conformez-vous aux éléments clés des directives de gestion des risques technologiques de l’Autorité monétaire de Singapour (MAS)

Португал Франц
diretrizes directives
cingapura singapour
componentes éléments
autoridade autorité

PT A Entrust e nossos parceiros tecnológicos podem ajudar você a estar em conformidade com as normas fundamentais dos artigos 5, 32 e 34 da LGPD, relacionadas a:

FR Entrust et ses partenaires technologiques peuvent vous aider à garantir votre conformité aux règles cruciales des articles 5, 32 et 34 du RGPD qui portent sur :

Португал Франц
e et
parceiros partenaires
podem peuvent
ajudar aider
lgpd rgpd
conformidade conformité

PT Para ajudar a enfrentar o atual cenário dinâmico de ameaças, as agências federais confiam na Entrust e em nossos parceiros tecnológicos para ajudar a proteger seus dados de missão crítica e material criptográfico

FR Pour aider à faire face au paysage dynamique actuel des menaces, les agences fédérales comptent sur Entrust et nos partenaires technologiques pour les aider à protéger leurs données critiques et leur matériel de chiffrement

Португал Франц
ajudar aider
atual actuel
cenário paysage
dinâmico dynamique
agências agences
parceiros partenaires
crítica critiques
material matériel
enfrentar face

PT As agências civis confiam na Entrust e em nossos parceiros tecnológicos para ajudar a proteger seus dados e material criptográfico

FR Les agences civiles comptent sur Entrust et nos partenaires technologiques pour les aider à protéger leurs données et leur matériel de chiffrement

Португал Франц
agências agences
parceiros partenaires
ajudar aider
material matériel

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна