"m consolidating" -г Франц руу орчуулах

FR Réduisez le coût total de possession et accélérez votre activité en consolidant jusqu’à 10 produits spécifiques sur une plateforme unique

• Réduisez le coût
• possession
• accélérez votre activité
• consolidant
• plateforme unique

FR L'avantage principal d'une consolidation de la plateforme sur des produits Atlassian La création d'un point de contrôle centralisé sur tous nos projets

• L'avantage principal d'une
• Atlassian La création
• point de contrôle
• projets

FR Rationalisez la planification et l’analyse budgétaires tout en consolidant les données à l’échelle de l’entreprise avec un système unifié.

• Rationalisez la planification
• système

FR Fusionner tous vos calendriers de contenu social sur une seule et même plateforme

• seule
• plateforme

FR La consolidation des outils sur une seule et même plateforme d'observabilité uniformisée est l'un des cinq éléments clés présentés dans le rapport d'enquête permettant aux organisations d'obtenir une observabilité moderne

• consolidation des outils
• seule
• plateforme d'observabilité uniformisée
• l'un des cinq
• rapport d'enquête permettant
• moderne

FR En consolidant divers déploiements sur la plateforme Atlassian Cloud, Nextiva a non seulement amélioré la sécurité et les performances, mais elle a également posé les bases pour évoluer facilement.

• consolidant divers déploiements
• plateforme Atlassian Cloud
• amélioré la sécurité
• performances
• a également posé
• bases pour évoluer

FR Ils ont commencé par consolider la documentation et le partage des connaissances sur Confluence, et ont aidé le service informatique à migrer de Rally vers Jira Software pour assurer la gestion des projets et le suivi des tickets.

• commencé par consolider
• documentation
• partage des connaissances
• Confluence
• migrer de Rally
• gestion des projets

FR En 2011 nous avons franchi une nouvelle étape dans notre renforcement en regroupant les talents et les cultures au sein de l’organisation Benelux.

• regroupant les talents
• cultures au sein

FR Tâchez de combiner votre passerelle Web sécurisée (SWG) et votre agent de sécurité des accès au cloud (CASB)

• Tâchez de combiner
• passerelle Web sécurisée
• SWG
• agent de sécurité
• accès au cloud
• CASB

FR GNUDD | Le dispositif "Unis dans l’exécution” en 2020 : Consolider les acquis pour créer un système des Nations Unies pour le développement qui soit transformateur

• GNUDDxLe dispositif
• Consolider les acquis
• créer un système
• développement qui soit

FR Le dispositif "Unis dans l’exécution” en 2020 : Consolider les acquis pour créer un système des Nations Unies pour le développement qui soit transformateur

• dispositif
• Consolider les acquis
• créer un système
• développement qui soit

FR Accédez simplement au nouvel onglet des notifications dans l'application pour découvrir les partages, commentaires, extraits et flux Prep, afin que tous les changements importants soient visibles de manière centralisée dans votre organisation.

• onglet des notifications
• l'application pour découvrir
• partages
• commentaires
• extraits
• flux Prep
• changements importants soient

FR Copiez tout l'audio sélectionné au bon endroit pour regrouper plusieurs clips en un seul

• Copiez tout l'audio

FR Consolider votre logique de data driven Piloter et renforcer efficacement votre marketing grâce à des données fiables, exploitées et analysées dans un contexte big data.Profiter de notre pôle "Data scientist"

• Consolider votre logique
• data driven Piloter
• fiables
• exploitées
• big
• pôle

FR Aujourd'hui, elles peuvent comprendre en quelques clics des métriques telles que les opérations de livraison, le budget et la rentabilité en fusionnant des données issues de centaines de sources disparates

• Aujourd'hui
• elles peuvent comprendre
• livraison
• budget
• rentabilité en fusionnant
• sources disparates

FR PepsiCo recueille des informations auprès de ses distributeurs et consolide les données provenant des entrepôts, des points de vente et des sites de production

• consolide les données
• entrepôts
• points de vente
• sites de production

FR Les physiciens du LHC s’attachent à renforcer les stratégies visant à éliminer les risques actuels, et étudient la possibilité de recourir à des gaz plus écologiques pour la prochaine génération de détecteurs

• physiciens du LHC
• renforcer les stratégies
• éliminer les risques
• étudient la possibilité
• génération de détecteurs

FR Vous pouvez identifier plus rapidement la cause première des problèmes en utilisant un outil pour surveiller, collecter, consolider et analyser les informations des journaux

• utilisant un outil
• surveiller
• collecter
• consolider
• analyser les informations
• journaux

FR Ce système basé sur les avis simplifie la gestion des ressources électroniques en consolidant les informations nécessaires pour conserver vos licences actives

• licences actives

FR Renforcement du domaine et maîtrise des coûts

• Renforcement du domaine
• maîtrise des coûts

FR En juin 2016, le RCDR et Canadiana.org ont entamé des pourparlers pour une éventuelle fusion qui permettrait de consolider leurs forces et ressources afin de mieux desservir les projets de recherche numérique au Canada

• juin
• RCDR
• entamé des pourparlers
• consolider leurs forces
• desservir les projets

FR Favorisez la responsabilisation et l'accessibilité en regroupant toutes vos données, votre documentation et vos processus sur une seule plateforme

• Favorisez la responsabilisation
• l'accessibilité en regroupant
• données
• documentation
• plateforme

FR Supprimez les silos par département en rassemblant tous vos environnements, actifs et applis IT sous un même toit

• Supprimez les silos
• département en rassemblant
• environnements
• actifs
• toit

FR Le regroupement unique de nos cinq grands services nous distingue de la compétition. Notre équipe d'experts multidisciplinaires innove pour solutionner vos différents enjeux de production.  

• équipe d'experts multidisciplinaires
• solutionner vos différents
• production

FR Le regroupement unique de cinq grands services nous distingue, sans aucun doute, de la compétition.

• aucun doute

FR Mais il s?agit d?un tableau de bord unique ! En consolidant certaines de vos pages, le résultat net est une réduction du nombre total d?éléments de vos rapports

• tableau de bord
• pages
• réduction du nombre

FR   De même, les moteurs de recherche ont des problèmes pour consolider les mesures de liens pour ce contenu (autorité de la page, confiance et pertinence), surtout lorsqu'il y a d'autres sites qui renvoient à plusieurs versions de ce contenu.

• moteurs de recherche
• problèmes pour consolider
• mesures de liens
• contenu
• confiance
• pertinence

FR Passez en revue les meilleures pratiques pour supprimer des utilisateurs de votre compte, consolider différents forfaits, se connecter à l'API Smartsheet et rester à jour quant aux sorties de produits et les mises à jour de l'assistance.

• Passez en revue
• consolider différents forfaits
• connecter à l'API
• sorties de produits

FR Les icônes pour le Lanceur, l’aide et le compte sont maintenant sur la barre de navigation, consolidant la plupart de vos options de navigation, en dehors de la recherche, dans une seule zone.  

• compte sont maintenant
• barre de navigation
• consolidant la plupart
• options de navigation
• seule zone

FR En créant notre groupe, nous consolidons notre savoir-faire transfrontalier et notre importante expertise sectorielle en un seul centre d'excellence

• créant notre groupe
• consolidons notre savoir-faire
• importante expertise sectorielle
• seul centre d'excellence

FR Sur les événements majeurs : avec la Coupe du Monde de Rugby 2023, le Groupe entérine un partenariat inauguré lors de la Coupe du Monde de Rugby de 1991.

• événements majeurs
• Coupe du Monde
• Rugby

FR Découvrez en chiffres comment L’Oréal conforte sa place de leader dans le marché de la beauté grâce à son business model équilibré.

• Découvrez en chiffres
• business model

FR En consolidant les fournisseurs, vous pouvez réduire le nombre d’échanges nécessaires pour concevoir, déployer, gérer et assurer le support d’une architecture complète et unifiée en matière de réseaux et de sécurité

• consolidant les fournisseurs
• nécessaires pour concevoir
• déployer
• gérer
• assurer le support
• architecture complète
• unifiée en matière
• réseaux
• sécurité

FR Rationalisez les processus complexes et chronophages en renforçant les services d'experts sur une application dotée de fonctionnalités de chat vidéo.

• Rationalisez les processus
• chronophages en renforçant
• dotée de fonctionnalités
• chat

FR Le programme « Mastering Interim Management » a été conçu pour permettre aux intérim managers expérimentés de découvrir et de comprendre les concepts clés qui se trouvent à la base de leurs activités

• programme
• Mastering Interim Management
• a été conçu
• permettre aux intérim
• expérimentés de découvrir
• comprendre les concepts
• activités

FR Sortez des contrats de service onéreux et lourds des fournisseurs existants en les consolidant sur la plateforme Twilio.

• Sortez des contrats
• onéreux
• lourds des fournisseurs

FR Simplifiez votre réseau en le consolidant auprès d'un seul fournisseur avec un service dans 100 pays

• Simplifiez votre réseau
• consolidant auprès d'un
• pays

FR Modernisez votre portefeuille d'applications : identifiez des actions visant à réduire les risques et la dette technique en consolidant les logiciels et les infrastructures hérités

• Modernisez votre portefeuille
• identifiez des actions
• réduire les risques
• logiciels
• infrastructures hérités

FR Le meilleur nettoyeur de doublons du marché ! Je viens de fusionner le contenu de deux ordinateurs et je dois éliminer plusieurs années de doublons

• marché
• je dois éliminer
• années de doublons

FR Des fonctionnalités avancées qui facilitent l?automatisation du processus de consolidation des données des différentes équipes en un seul rapport homogène.

• automatisation du processus
• consolidation des données
• seul rapport

FR OpenText™ Business Network propose des solutions de connectivité B2B allant de la mise en route du commerce numérique à la consolidation et à la modernisation d'une infrastructure B2B mondiale.

• Business Network propose
• solutions de connectivité
• mise en route
• consolidation
• modernisation d'une infrastructure

FR La plateforme réduit les activités manuelles, améliore l'atténuation des risques grâce à la gestion des exceptions et réduit la complexité en consolidant les flux d'actifs.

• manuelles
• exceptions
• réduit la complexité
• consolidant les flux

FR Plus ancien motoriste aéronautique du monde, Safran s'est construit progressivement, par le regroupement de sociétés prestigieuses dans les domaines de l'aéronautique, l'espace et la défense. Découvrez l'histoire du Groupe.

• ancien motoriste aéronautique
• Safran s'est construit
• regroupement de sociétés
• domaines de l'aéronautique
• l'espace
• défense

FR En consolidant produits, services et expertise sous une même marque, Mandiant fournit aux clients une vue techno-agnostique sur l'efficacité des résultats

• consolidant produits
• marque
• résultats

FR Portée par une forte croissance en 2020, ARMIS consolide son équipe de direction avec l’arrivée de trois profils seniors

• trois profils seniors

FR SIX a passé la barre des 15 millions de documents réglementaires

• SIX a passé
• barre des millions
• documents réglementaires

FR Lucas Martín : "La Russie consolide sa zone d'influence dans la région"

• Lucas Martín

FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle

• Legrand a réduit
• a amélioré
• réseau de distribution
• clientèle

FR Bien que le regroupement des envois requiert moins de matériaux d’emballage, assurez-vous d’en utiliser une quantité suffisante afin de bien protéger le contenu des colis

• regroupement des envois
• moins de matériaux
• assurez-vous
• utiliser une quantité
• protéger le contenu
• colis

FR Le 25 août 2020 - Une fusion de l’OCRCVM et de l’ACFM permettrait d’économiser jusqu’à un demi-milliard de dollars et d’améliorer la protection des investisseurs

• août
• permettrait
• demi-milliard de dollars
• protection des investisseurs