PT amigos ano novo apresenta casa de férias clipart de natal coca cola conto de fadas decoração de ano novo decoração de natal duende do natal
PT amigos ano novo apresenta casa de férias clipart de natal coca cola conto de fadas decoração de ano novo decoração de natal duende do natal
EN character christmas fiction costume character magic avatar fantasy fairy tale
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
conto | tale |
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cor | red |
alimentos | food |
madeira | wood |
material | material |
public | public |
domain | domain |
PT mock up de Natal com decoração de madeira no fundo branco 1223859 Foto de stock no Vecteezy
EN Christmas mock up with wooden decor on white background 1223859 Stock Photo at Vecteezy
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mock | mock |
up | up |
natal | christmas |
decoração | decor |
no | at |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT mock up de Natal com decoração de madeira no fundo branco Foto gratuita
EN Christmas mock up with wooden decor on white background Free Photo
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mock | mock |
up | up |
natal | christmas |
decoração | decor |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
gratuita | free |
PT Cenário de mesa festivo com decoração de inverno. O conceito de jantar familiar de Natal.
EN Festive table setting with winter decor. The concept of Christmas family dinner.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cenário | setting |
de | of |
mesa | table |
decoração | decor |
inverno | winter |
o | the |
conceito | concept |
natal | christmas |
PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
biscoitos | cookies |
feitos | made |
massa | dough |
saborosos | tasty |
época | season |
natal | christmas |
decoração | decoration |
deliciosa | delicious |
festas | parties |
aniversário | birthday |
crianças | children |
s | s |
bela | nice |
PT Eu sei que muitos de vocês não celebram o Natal, mas para nós, o Natal é um momento para a família, e consideramos cada um dos membros do nosso cliente da família Hostwinds
EN I know that many of you do not celebrate Christmas, but to us, Christmas is a time for family, and we consider each and every one of our client's members of the Hostwinds family
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
eu | i |
natal | christmas |
momento | time |
família | family |
consideramos | we consider |
membros | members |
cliente | client |
hostwinds | hostwinds |
s | s |
PT Natal na Basileia – Presente Divino Com seus muitos pinheiros, fachadas e vitrines cintilantes, Basileia resplandece à luz do Natal
EN Christmas in Basel - a Heavenly Gift With its many glittering shop windows, facades and pine trees, Basel glows in the light of Christmas
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
natal | christmas |
basileia | basel |
presente | gift |
seus | its |
muitos | many |
fachadas | facades |
à | the |
luz | light |
PT Dia de ação de graças fechado, também na véspera de Natal e dia de Natal.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve and Christmas Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechado | closed |
véspera | eve |
ação de graças | thanksgiving |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera de Natal e no Natal .
EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechado | closed |
véspera | eve |
ação de graças | thanksgiving |
PT Vista traseira do casal caucasiano usando chapéus de Papai Noel e meias de Natal na época do natal
EN Back view of caucasian couple wearing santa hats and christmas socks at christmas time
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
casal | couple |
caucasiano | caucasian |
chapéus | hats |
meias | socks |
natal | christmas |
na | at |
época | time |
usando | wearing |
papai noel | santa |
PT Fechamento antecipado para as 16h00 no dia de Ação de Graças e na véspera do Natal (última entrada às 15h00). Fechado no dia de Natal.
EN Early close at 4pm on Thanksgiving and Christmas Eve (last entry 3pm). Closed Christmas Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechamento | close |
véspera | eve |
natal | christmas |
última | last |
entrada | entry |
fechado | closed |
ação de graças | thanksgiving |
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
madeira | wood |
public | public |
domain | domain |
PT Luzes de Natal inteligentes: como adicionar controles de voz e muito mais às suas luzes de Natal com Alexa, Google Home ou Siri
EN Best Google Assistant and Alexa powered board games 2021
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
mais | best |
alexa | alexa |
PT Leia sobre um desfile planetário, uma árvore de Natal brilhante, o cometa de Natal Leonard e mais agrados para os astrônomos no fim de dezembro.
EN Read about a planetary parade, a shining Christmas Tree, Christmas Comet Leonard, and more treats for stargazers in late December.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
árvore | tree |
natal | christmas |
dezembro | december |
leonard | leonard |
PT ano novo natal novo documento apontador flecha clipart de natal direção comunicação do utilizador
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
novo | new |
documento | document |
PT O Guia de presentes de Natal da HP tem todas as grandes ideias de que você precisa neste Natal
EN HP's Holiday Gift Guide has all the great ideas you need this Christmas
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
presentes | gift |
natal | christmas |
grandes | great |
ideias | ideas |
hp | hp |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechado | closed |
véspera | eve |
ação de graças | thanksgiving |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechado | closed |
véspera | eve |
ação de graças | thanksgiving |
PT O Guia de presentes de Natal da HP tem todas as grandes ideias de que você precisa neste Natal
EN Dell's Concept Luna shows the future of repairable and reusable laptops
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ideias | concept |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera de Natal e no Natal .
EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechado | closed |
véspera | eve |
ação de graças | thanksgiving |
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
madeira | wood |
public | public |
domain | domain |
PT O Papai Noel entrega os presentes na Véspera de Natal, não no Dia de Natal
EN Santa Claus arrives with the presents on Christmas Eve, not Christmas Day
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
presentes | presents |
véspera | eve |
papai noel | santa |
PT Luzes cintilantes, aromas sedutores, músicas de Natal e um ambiente de conto de fadas: a época de Natal tem uma magia muito especial na Suíça
EN Twinkling lights, enticing aromas, Christmas music and a fairytale ambience: the festive season is particularly magical in Switzerland
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
luzes | lights |
músicas | music |
natal | christmas |
época | season |
especial | particularly |
suíça | switzerland |
aromas | aromas |
ambiente | ambience |
PT Fechamento antecipado para as 16h00 no dia de Ação de Graças e na véspera do Natal (última entrada às 15h00). Fechado no dia de Natal.
EN Early close at 4pm on Thanksgiving and Christmas Eve (last entry 3pm). Closed Christmas Day.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fechamento | close |
véspera | eve |
natal | christmas |
última | last |
entrada | entry |
fechado | closed |
ação de graças | thanksgiving |
PT Você já enviou sua carta para o Papai Noel? Assegure-se de que chegue à Lapônia antes do Natal! Na véspera de Natal, ele voará em seu trenó mágico guiado por suas renas e entregará presentes a todos que acreditam em magia
EN Have you already sent your letter to Santa Claus? Make sure that it reaches Lapland before Christmas! On Christmas Eve, he will fly on his magic sleigh led by his reindeer and he will deliver presents to everyone who believes in magic
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
carta | letter |
lapônia | lapland |
véspera | eve |
papai noel | santa |
voar | fly |
entregar | deliver |
PT Por exemplo, a loja de decoração de ambientes Walls Need Love teve seus primeiros passos de crescimento simplesmente listando produtos através de outras lojas. Se você fizer uma busca por eles agora, aqui está o que você vai ver:
EN For example, home decor store Walls Need Love saw their first steps of growth by simply listing products through other marketplaces. Do a search for them right now and here’s what you’ll see:
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
decoração | decor |
need | need |
passos | steps |
crescimento | growth |
outras | other |
s | s |
PT A decoração do templo exibe um encontro das duas culturas. A estrutura é tipicamente europeia, mas as extensas esculturas e o interior decorado são tipicamente Maori. Sir Apirana Ngata era o responsável pelo espetacular design interno.
EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
decoração | decoration |
templo | church |
exibe | displays |
encontro | meeting |
culturas | cultures |
tipicamente | typically |
europeia | european |
interior | interior |
decorado | decorated |
PT Conhecido por suas deliciosas opções de massa e uma divertida decoração externa com as cores do arco-íris, essa é uma sorveteria que você não pode deixar de ir!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
conhecido | known |
deliciosas | delicious |
cores | colors |
arco-íris | rainbow |
PT Conhecido por suas deliciosas opções de massa e uma divertida decoração externa com as cores do arco-íris, essa é uma sorveteria que você não pode deixar de ir!
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
conhecido | known |
deliciosas | delicious |
cores | colors |
arco-íris | rainbow |
PT Reflexo do luxo discreto e da sofisticação simples, a Suíte Bottega Veneta oferece uma experiência inesquecível com sua impecável decoração de contornos elegantes e vistas inigualáveis do rio Arno.
EN A reflection of quiet luxury and simple sophistication, The Bottega Veneta Suite is an unforgettable experience from the sleek lines of exquisite decor to the breathtaking views of the Arno river.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
sofisticação | sophistication |
experiência | experience |
inesquecível | unforgettable |
decoração | decor |
vistas | views |
rio | river |
PT Nossa abordagem para cada espaço é o conforto e a utilidade combinados com um design elegante. A decoração moderna e os layouts abertos oferecem beleza funcional sem distração.
EN Our approach to every space is optimal comfort and utility through elegant design. Modern decor and open layouts offer functional beauty without distraction.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nossa | our |
espaço | space |
é | is |
conforto | comfort |
utilidade | utility |
elegante | elegant |
moderna | modern |
abertos | open |
oferecem | offer |
beleza | beauty |
funcional | functional |
sem | without |
distração | distraction |
PT Decoração 3D Modelos para Baizar | TurboSquid
EN Interior Design 3D Models for Download | TurboSquid
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
para | for |
PT "O lugar é lindo, com coleções e volumes incríveis, além da decoração ser uma atração à parte. Necessária visita para os amantes de livros!"
EN "One of downtown's newest literary landmarks, the Last Bookstore is a cavernous space housed in an old bank building. It houses a wide variety of books plus vinyl records and a coffee shop."
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
livros | books |
PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
sistina | sistine |
tesouros | treasures |
vaticano | vatican |
roma | rome |
conhecida | known |
decoração | decoration |
escolhidos | chosen |
PT No interior há uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
interior | interior |
imponente | impressive |
frescos | frescoes |
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
completa | full |
palácio | palace |
capela | chapel |
salas | rooms |
privadas | private |
original | original |
parte | part |
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
decoração | decor |
original | original |
quantidade | amount |
arte | artwork |
entrada | entry |
cara | expensive |
exposições | exhibits |
doria | doria |
pamphilj | pamphilj |
mas | nevertheless |
PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
interior | interior |
importantes | major |
artistas | artists |
rafael | raphael |
frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
andar | floor |
decoração | décor |
ilusão | illusion |
criada | created |
mostram | show |
roma | rome |
colunas | columns |
mármore | marble |
s | s |
frescos | frescoes |
PT O edifício completo foi restaurado e reformado durante o século XVIII, por isso a fachada e uma grande parte da decoração procedem desse período
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
edifício | building |
completo | entire |
restaurado | restored |
fachada | facade |
grande | much |
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
dimensões | dimension |
impressionantes | impressive |
templo | temple |
paredes | walls |
colunas | columns |
mármore | marble |
frescos | frescoes |
PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
maria | maria |
capelas | chapels |
popolo | popolo |
PT Todos os ambientes da vila são muito chamativos graças à sua decoração a base de frescos nas paredes e tetos, embora sem nenhuma dúvida uma das melhores obras de arte da vila são as belas paisagens que se projetam através das enormes janelas.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
vila | villa |
paredes | walls |
tetos | ceilings |
belas | beautifully |
paisagens | views |
d | d |
é | este |
frescos | frescoes |
PT Flores e plantas são sempre boas opções de decoração
EN Flowers and plants are always nice decoration option
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
são | are |
sempre | always |
opções | option |
decoração | decoration |
PT Decoração da planta é sempre uma boa idéia
EN Plant decor is always a good idea
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
decoração | decor |
planta | plant |
é | is |
sempre | always |
uma | a |
boa | good |
idéia | idea |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Decoração em PNG e SVG
EN Decoration Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
decoração | decoration |
png | png |
svg | svg |
PT Decoração de Páscoa, flores e bolo de Páscoa alemão na vista de cima da mesa de madeira branca
EN Close up of a professional vintage microphone with blurred lights in the background
PT Se você tiver condições, nenhum hotel na cidade supera o Jefferson Hotel, que oferece uma experiência de acomodação cinco estrelas e decoração deslumbrante
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
nenhum | no |
cidade | town |
oferece | offers |
estrelas | star |
deslumbrante | stunning |
jefferson | jefferson |
PT O Tinkercad é uma ferramenta de CAD gratuita baseada na Web para amadores, professores e estudantes de todas as idades. Crie projetos de decoração, brinquedos, modelos de Minecraft e muito mais.
EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models and more.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
é | is |
cad | cad |
gratuita | free |
baseada | based |
web | web |
amadores | hobbyists |
idades | ages |
decoração | decor |
brinquedos | toys |
modelos | models |
minecraft | minecraft |
50翻訳の50を表示しています