EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
英語 の "ice cream place" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
PT Pode-se dizer com segurança que todos adoram sorvete. As variações e sabores parecem infinitos. Temos soluções que abrangem todos os deliciosos produtos de sorvete, desde picolés até bolos de sorvete.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
variations | variações |
flavours | sabores |
seem | parecem |
solutions | soluções |
cakes | bolos |
we | temos |
everybody | todos |
of | de |
to | a |
say | dizer |
the | os |
products | produtos |
that | que |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN Tags:blockchain, ice phishing, ice phishing attack, ice phishing attack on blockchain, microsoft ice phishing, phishing attack, web3, what is ice phishing, what is ice phishing attack
PT Tags:ciber resiliência, ciber resiliência e DMARC, ciber resiliência, resiliência cibersegurança
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tags | tags |
PT Não perca o caminhão CoolHaus Ice Cream para aproveitar bolas e sanduíches de sorvete deliciosos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
truck | caminhão |
sandwiches | sanduíches |
the | o |
and | e |
for | de |
ice cream | sorvete |
PT Está a fim de um sorvete? Big Gay Ice Cream Shop começou como food truck sazonal em 2009 e rapidamente se transformou em um lugar favorito com uma base de fãs fiéis na cidade
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
gay | gay |
shop | shop |
started | começou |
seasonal | sazonal |
quickly | rapidamente |
favorite | favorito |
fan | fãs |
big | big |
truck | truck |
city | cidade |
a | um |
in | em |
the | a |
as | como |
become | se |
base | uma |
and | e |
ice cream | sorvete |
PT Não perca o caminhão CoolHaus Ice Cream para aproveitar bolas e sanduíches de sorvete deliciosos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
truck | caminhão |
sandwiches | sanduíches |
the | o |
and | e |
for | de |
ice cream | sorvete |
PT Está a fim de um sorvete? Big Gay Ice Cream Shop começou como food truck sazonal em 2009 e rapidamente se transformou em um lugar favorito com uma base de fãs fiéis na cidade
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
gay | gay |
shop | shop |
started | começou |
seasonal | sazonal |
quickly | rapidamente |
favorite | favorito |
fan | fãs |
big | big |
truck | truck |
city | cidade |
a | um |
in | em |
the | a |
as | como |
become | se |
base | uma |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN Best ice cream maker 2021: Make ice cream and gelato at home without hassle.
PT Melhor sorveteira 2021: Faça sorvete e gelato em casa sem complicações.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | melhor |
without | sem |
hassle | complicações |
and | e |
home | casa |
ice cream | sorvete |
EN Best ice cream maker 2022: Make ice cream and gelato at home without hassle.
PT Melhor sorveteira 2022: Faça sorvete e gelato em casa sem complicações.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | melhor |
without | sem |
hassle | complicações |
and | e |
home | casa |
ice cream | sorvete |
EN From entirely natural fruit ice cream and refreshing sorbet varieties, to concepts inspired by street food and ice cream with glitter effects
PT Desde sorvetes de fruta naturais ou versões refrescantes até conceitos inspirados na comida de rua ou sorvetes com pigmentos brilhantes: nós podemos desenvolver o seu próximo produto de sucesso!
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
natural | naturais |
inspired | inspirados |
street | rua |
concepts | conceitos |
fruit | fruta |
and | de |
to | até |
food | comida |
by | com |
with | próximo |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."
PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | de |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN Based on our long experience, we can help you develop innovative and attractive ice cream products. Learn more about ice cream consumables, recipes and product ideas.
PT Com base na nossa longa experiência, podemos ajudá-lo a desenvolver produtos de sorvete inovadores e atrativos. Leia mais sobre sorvetes, receitas e ideias de produtos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
long | longa |
develop | desenvolver |
innovative | inovadores |
recipes | receitas |
experience | experiência |
ideas | ideias |
we can | podemos |
products | produtos |
based | com |
more | leia |
about | sobre |
learn | e |
ice cream | sorvete |
EN R&R Ice Cream brings tasty ice cream in sticks, cones, sandwiches, bars and tubs to European consumers and are now also producing its own sweet sauces
PT A R&R Ice Cream fornece deliciosos sorvetes em palitos, cones, sanduíches, barras e tubos para os consumidores europeus e, agora, também produz as próprias coberturas
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
sandwiches | sanduíches |
bars | barras |
european | europeus |
consumers | consumidores |
amp | amp |
now | agora |
r | r |
in | em |
and | e |
also | também |
to | a |
EN Step by step with Bachir Ice Cream, the king of Lebanese ice cream
PT Passo a passo com a Bachir Ice Cream, o rei do sorvete libanês
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
step | passo |
king | rei |
of | do |
the | o |
cream | sorvete |
EN For Lebanese Bachir Ice Cream a good ice cream recipe is not enough. It needs to be combined with optimal processing technology and knowledge
PT Para a libanesa Bachir Ice Cream, uma boa receita de sorvete não é o suficiente. É preciso combiná-la com a tecnologia de processamento ideal e conhecimento
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
recipe | receita |
processing | processamento |
good | boa |
optimal | ideal |
technology | tecnologia |
is | é |
combined | com |
a | uma |
knowledge | conhecimento |
needs | preciso |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN Hansens Flødeis, a premium ice cream producer in Denmark, uses three generations of freezers, all from Tetra Pak in their ice cream production.
PT A Hansens Flødeis, produtora de sorvetes gourmet na Dinamarca, usa três gerações de congeladores, todos da Tetra Pak, em sua produção.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
producer | produtora |
denmark | dinamarca |
uses | usa |
generations | gerações |
tetra | tetra |
pak | pak |
production | produção |
in | em |
three | três |
of | de |
EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.
PT O creme de cantuccini com creme de framboesa é nossa sobremesa favorita absoluta! É assim que você mesmo faz o creme italiano em apenas 20 minutos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cream | creme |
dessert | sobremesa |
favorite | favorita |
absolute | absoluta |
just | apenas |
minutes | minutos |
is | é |
make | faz |
the | o |
our | nossa |
italian | italiano |
in | em |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
warm | quentes |
waffles | waffles |
well | bem |
fresh | frescas |
berries | bagas |
chocolate | chocolate |
or | ou |
cherry | cereja |
vanilla | baunilha |
sauce | molho |
vegan | vegan |
with | para |
ice cream | sorvete |
EN Bake at 180° C over indirect heat for about 8 to 10 minutes. Turn out the chocolate cakes onto plates and serve plain, or with a scoop of vanilla ice cream or whipped cream and fresh fruit.
PT Asse a 180 °C em calor indireto por 8 a 10 minutos. Desenforme os bolinhos de chocolate nos pratos e sirva-os puro ou com uma bola de sorvete de creme ou chantilly e frutas frescas.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
c | c |
heat | calor |
minutes | minutos |
chocolate | chocolate |
plates | pratos |
or | ou |
fresh | frescas |
fruit | frutas |
the | os |
a | uma |
of | de |
with | nos |
and | e |
ice cream | sorvete |
EN Ice Barrier increases your armor by 200% while active, and Ice Block applies Ice Barrier to you when it fades.
PT Barreira de Gelo aumenta em 200% a sua armadura enquanto permanecer ativa. Bloco de Gelo concede Barreira de Gelo ao expirar.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ice | gelo |
barrier | barreira |
increases | aumenta |
active | ativa |
block | bloco |
and | de |
your | sua |
to | a |
EN Not only is the Baltic Sea overlaid with ice, but clusters of beautiful ice crystals have formed on top of the ice cover, in this photo from near Helsinki in January 2021.
PT Não apenas o Mar Báltico está coberto de gelo, mas aglomerados de lindos cristais de gelo se formaram no topo da cobertura de gelo nesta foto perto de Helsinque, em janeiro de 2021.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
baltic | báltico |
sea | mar |
ice | gelo |
beautiful | lindos |
photo | foto |
helsinki | helsinque |
january | janeiro |
the | o |
but | mas |
in | em |
this | nesta |
is | está |
of | de |
not | se |
PT Conhecido por suas deliciosas opções de massa e uma divertida decoração externa com as cores do arco-íris, essa é uma sorveteria que você não pode deixar de ir!
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
known | conhecido |
delicious | deliciosas |
is | é |
colors | cores |
you | você |
to | deixar |
this | essa |
rainbow | arco-íris |
and | e |
for | de |
PT Conhecido por suas deliciosas opções de massa e uma divertida decoração externa com as cores do arco-íris, essa é uma sorveteria que você não pode deixar de ir!
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
known | conhecido |
delicious | deliciosas |
is | é |
colors | cores |
you | você |
to | deixar |
this | essa |
rainbow | arco-íris |
and | e |
for | de |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
PT A grande fonte em frente ao templo serve como lugar de encontro, para descansar ou então para tomar um sorvete nos dias mais quentes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
fountain | fonte |
temple | templo |
serves | serve |
hot | quentes |
place | lugar |
or | ou |
a | um |
meeting | encontro |
in | em |
the | a |
great | grande |
of | de |
ice cream | sorvete |
EN Cantuccini cream with raspberry cream
PT Creme de Cantuccini com Creme de Framboesa
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cream | creme |
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
soup | sopa |
soy | soja |
tastes | sabor |
mild | suave |
delicious | deliciosa |
vegan | vegan |
chance | chance |
at | na |
time | tempo |
a | um |
the | a |
cream | creme |
same | mesmo |
in | de |
and | e |
EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.
PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
paneer | paneer |
recipe | receita |
replacing | substituindo |
cream | creme |
soy | soja |
vegan | vegan |
easy | fácil |
the | o |
also | também |
you | você |
can | pode |
by | com |
this | esta |
for | de |
example | exemplo |
EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese
PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
yoghurt | iogurte |
the | o |
blend | com |
and | e |
50翻訳の50を表示しています