EN Most PH&W activities are accessible to all warriors. Warriors specifically interested in adaptive sports opportunities should request a program referral to the WWP Adaptive Sports team.
"warriors specifically interested"をスペイン語に翻訳します
英語からスペイン語へのフレーズ"warriors specifically interested"の50翻訳の50を表示しています
warriors specifically interested の翻訳
英語 の "warriors specifically interested" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からwarriors specifically interestedのスペイン語への翻訳
英語
スペイン語
ES La mayoría de las actividades de PH&W son accesibles para todos los veteranos. Los veteranos específicamente interesados en las oportunidades de deportes adaptados deben solicitar una remisión del programa al equipo de deportes adaptados de WWP.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| ph | ph |
| amp | amp |
| w | w |
| accessible | accesibles |
| specifically | específicamente |
| interested | interesados |
| sports | deportes |
| opportunities | oportunidades |
| referral | remisión |
| wwp | wwp |
| activities | actividades |
| request | solicitar |
| program | programa |
| team | equipo |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| to the | al |
| to | a |
| most | de |
| should | deben |
EN Inspired by the great female warriors of Mexico, our W Mexico City Adelita Pillow will add the same boldness that made these warriors famous. Decorate your space with the collection of W Mexico City throw pillows from W Hotels.
ES Inpirado en las grandes guerreras de México, nuestro cojín Adelita W Mexico City aportará a tus espacios la misma fuerte personalidad de estos estoicos personajes femeninos. Decora tu casa con la colección de cojines de W Mexico City de W Hotels.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| w | w |
| city | city |
| hotels | hotels |
| great | grandes |
| space | espacios |
| mexico | méxico |
| your | tu |
| collection | colección |
| pillow | cojín |
| pillows | cojines |
| the | la |
| with | con |
| the same | misma |
| of | de |
| our | nuestro |
| these | estos |
| made | a |
EN The Warriors have a robust database of fans, but SurveyMonkey enabled them to reach people who weren’t current Warriors fans.
ES Los Warriors contaban ya con una sólida base de datos de los fans, pero SurveyMonkey les permitió llegar a personas que no eran fans de los Warriors en ese momento.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| fans | fans |
| surveymonkey | surveymonkey |
| warriors | warriors |
| robust | sólida |
| enabled | permitió |
| people | personas |
| of | de |
| but | pero |
| to | a |
| database | base de datos |
EN The 2021 survey found that nearly 1 in 4 warriors had suicidal thoughts in the past 12 months. Of the warriors who reported these suicidal thoughts, most (70%) had them in the last two weeks.
ES La encuesta del 2021 demostró que casi 1 de 4 veteranos tuvieron pensamientos suicidas en los últimos 12 meses. De los veteranos que reportaron estos pensamientos suicidas, la mayoría (70%) los tuvo en las últimas dos semanas.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| survey | encuesta |
| suicidal | suicidas |
| thoughts | pensamientos |
| months | meses |
| reported | reportaron |
| weeks | semanas |
| last | últimos |
| the | la |
| in | en |
| these | estos |
EN The Annual Warrior Survey has found that women warriors experience certain challenges, such as military sexual trauma (MST), anxiety, and depression at higher rates than male warriors
ES La Encuesta anual de veteranos ha descubierto que las veteranas experimentan ciertos desafíos, como el trauma sexual militar (TSM), la ansiedad y la depresión en tasas más altas que los veteranos
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| annual | anual |
| survey | encuesta |
| found | descubierto |
| challenges | desafíos |
| military | militar |
| trauma | trauma |
| anxiety | ansiedad |
| depression | depresión |
| rates | tasas |
| experience | experimentan |
| sexual | sexual |
| as | como |
| higher | que |
| at | en |
EN WWP developed the Women Warriors Initiative to better understand these issues – conducting further research, including a survey of nearly 5,000 women warriors and more than a dozen roundtable discussions
ES WWP desarrolló la Iniciativa de veteranas para comprender mejor estos problemas, al realizar más investigaciones, incluida una encuesta de casi 5,000 veteranas y más de una docena de mesas redondas
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| wwp | wwp |
| initiative | iniciativa |
| issues | problemas |
| including | incluida |
| nearly | casi |
| dozen | docena |
| and | y |
| research | investigaciones |
| survey | encuesta |
| understand | comprender |
| better | mejor |
| the | la |
| a | una |
| these | estos |
| of | de |
| to | al |
| more | más |
EN A fulfilling career is an important part of financial wellness for many warriors and family members. Find out how Warriors to Work®
ES Un empleo gratificante es un aspecto muy importante del bienestar financiero para muchos veteranos y miembros de la familia. Descubre cómo Warriors to Work®
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| important | importante |
| financial | financiero |
| wellness | bienestar |
| members | miembros |
| warriors | warriors |
| is | es |
| to | to |
| work | work |
| career | empleo |
| how | cómo |
| family | familia |
| a | un |
| many | muchos |
| find | y |
| for | para |
| out | de la |
EN Using warriors’ feedback and insights, the Government Affairs team advocates for veteran policies and initiatives that make a real difference, improving the lives of millions of warriors, family members, & caregivers.
ES Utilizar los comentarios y las ideas de los vetenos, el equipo de Asuntos Gubernamentales aboga por políticas e iniciativas veteranas que marquen una diferencia real, mejorando la vida de millones de veteranos, familiares y cuidadores.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| insights | ideas |
| initiatives | iniciativas |
| real | real |
| improving | mejorando |
| caregivers | cuidadores |
| government | gubernamentales |
| policies | políticas |
| difference | diferencia |
| affairs | asuntos |
| team | equipo |
| of | de |
| millions | millones |
| family | familiares |
| that | vida |
| using | utilizar |
| feedback | comentarios |
| a | una |
| for | por |
EN Previous WWP research found that women warriors experience certain challenges, such as military sexual trauma (MST), anxiety, and depression at higher rates than male warriors
ES Investigaciones anteriores de WWP encontraron que las mujeres veteranas experimentan ciertos desafíos, como los traumas sexuales militares (TSM), la ansiedad y la depresión en tasas más altas que los veteranos
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| wwp | wwp |
| research | investigaciones |
| found | encontraron |
| women | mujeres |
| challenges | desafíos |
| military | militares |
| sexual | sexuales |
| anxiety | ansiedad |
| depression | depresión |
| rates | tasas |
| experience | experimentan |
| as | como |
| higher | que |
| at | en |
EN WWP developed the Women Warriors Initiative to better understand these issues and advocate for women warriors who have served our nation.
ES WWP desarrolló la Iniciativa de veteranas para comprender mejor estos problemas y abogar por las veteranas que prestaron servicio a nuestro país.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| wwp | wwp |
| initiative | iniciativa |
| better | mejor |
| nation | país |
| issues | problemas |
| the | la |
| to | a |
| these | estos |
| our | nuestro |
EN Wounded Warrior Project does not provide warriors with gym equipment through our veterans fitness program . Some eligible warriors may receive adaptive equipment through the VA. Learn more here.
ES Wounded Warrior Project no proporciona a los veteranos equipo de gimnasia a través de nuestro programa de acondicionamiento físico para veteranos. Algunos guerreros elegibles pueden recibir equipo de adaptación a través de VA. Conoce más aquí.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| warriors | guerreros |
| veterans | veteranos |
| fitness | acondicionamiento físico |
| eligible | elegibles |
| program | programa |
| may | pueden |
| project | project |
| provide | proporciona |
| not | no |
| here | aquí |
| equipment | equipo |
| our | nuestro |
| receive | recibir |
EN No. For your safety and the safety of your fellow warriors, Soldier Ride participants are provided with inspected and tested road bikes. We ask that warriors do not bring their own bikes.
ES No. Para tu seguridad y la seguridad de tus compañeros veteranos, los participantes de Soldier Ride reciben bicicletas de carretera inspeccionadas y probadas. Pedimos a los veteranos que no traigan sus propias bicicletas.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| safety | seguridad |
| participants | participantes |
| tested | probadas |
| bikes | bicicletas |
| soldier | soldier |
| we ask | pedimos |
| ride | ride |
| the | la |
| not | no |
| your | tu |
| ask | que |
| for | para |
EN Wounded Warrior Project® (WWP) Warriors to Work® (WtoW) program provides warriors and their family members with the resources and assistance they need to be successful in the civilian workforce
ES El programa Warriors to Work® (WtoW) de Wounded Warrior Project® (WWP) ofrece a los veteranos y sus familiares los recursos y la asistencia que necesitan para tener éxito en el ámbito laboral civil
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| wwp | wwp |
| resources | recursos |
| assistance | asistencia |
| civilian | civil |
| warriors | warriors |
| successful | éxito |
| to | to |
| work | work |
| in | en |
| workforce | laboral |
| program | programa |
| provides | ofrece |
| project | project |
| family | familiares |
EN The Warriors to Work program provides registered warriors and their family support members with the resources and assistance needed to be successful in the civilian workforce and live financially resilient lives
ES El programa Warriors to Work le ofrece a los veteranos registrados y a sus miembros de apoyo familiar los recursos y la asistencia que necesitan para tener éxito en el ámbito laboral civil y tener una vida resiliente en términos financieros
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| registered | registrados |
| family | familiar |
| members | miembros |
| civilian | civil |
| resilient | resiliente |
| warriors | warriors |
| successful | éxito |
| to | to |
| work | work |
| resources | recursos |
| in | en |
| workforce | laboral |
| needed | necesitan |
| program | programa |
| provides | ofrece |
| lives | vida |
| assistance | asistencia |
EN Employers are encouraged to reach out to the Warriors to Work team via email for more information around hiring warriors and wounded veterans.
ES Los empleadores pueden contactarse con el equipo de Warriors to Work por email para obtener más información sobre la contratación de veteranos y veteranos heridos.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| employers | empleadores |
| reach | obtener |
| information | información |
| hiring | contratación |
| veterans | veteranos |
| warriors | warriors |
| to | to |
| work | work |
| team | equipo |
| via | de |
| for | para |
EN You have the power to change warriors’ lives, whether your donation is big or small. We direct every dollar, hour, and action toward serving warriors – and we get results.
ES Tienes el poder de cambiar la vida de los veteranos, aunque tu donación sea grande o pequeña. Destinamos cada dólar, hora y acción a servir a los veteranos... y obtenemos resultados.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| lives | vida |
| donation | donación |
| big | grande |
| small | pequeña |
| dollar | dólar |
| hour | hora |
| action | acción |
| serving | servir |
| we get | obtenemos |
| and | y |
| power | poder |
| results | resultados |
| or | o |
| change | cambiar |
| to | a |
| your | tu |
| every | cada |
EN I’m playing drums for my wounded warrior band right now, which is extremely rewarding – warriors playing for warriors
ES Actualmente, toco la batería en mi banda de Wounded Warriors, lo cual es sumamente gratificante, ya que somos veteranos tocando para veteranos
EN “I want to keep promoting the health of other injured warriors,” says Severa. “Warriors who deal with PTSD feel like their backs are against the wall. It can be like living a nightmare.”
ES "Quiero seguir promoviendo la salud de otros veteranos heridos", dice Severa. "Los veteranos con TEPT sienten que tienen la espalda contra la pared. Puede ser como vivir una pesadilla".
EN Warriors interact with dogs from birth through adulthood, training these dogs to act as service dogs for wounded warriors
ES Los veteranos interactúan con perros desde que nacen hasta que se hacen adultos, entrenando estos perros para funcionar como perros de servicio para veteranos heridos
EN Wounded Warrior Project does not provide warriors with gym equipment through our veterans' fitness program. Some eligible warriors may receive adaptive equipment through the VA. Learn more here.
ES Wounded Warrior Project no proporciona a los veteranos equipo de gimnasia a través de nuestro programa de acondicionamiento físico para veteranos. Algunos guerreros elegibles pueden recibir equipo de adaptación a través de VA. Conoce más aquí.
EN Soldier Ride welcomes warriors of various skill and fitness levels who are interested in discovering how to ride. No Equipment is necessary- we provide you with access to everything necessary at no cost.
ES Soldier Ride le da la bienvenida a veteranos de diversos niveles de habilidad y condición física que estén interesados en descubrir cómo pedalear. No se necesita equipo, brindamos acceso a todo lo necesario sin costo alguno.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| fitness | condición física |
| levels | niveles |
| interested | interesados |
| discovering | descubrir |
| access | acceso |
| cost | costo |
| soldier | soldier |
| necessary | necesario |
| ride | ride |
| in | en |
| to | a |
| how | cómo |
| of | de |
| no | sin |
| equipment | equipo |
| are | estén |
| skill | habilidad |
| welcomes | da la bienvenida |
| everything | lo |
EN If you are interested in learning more about Warriors to Work:
ES Si estás interesado en obtener más información sobre Warriors to Work:
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesado |
| warriors | warriors |
| if | si |
| work | work |
| to | to |
| in | en |
| more | más |
| are | estás |
| about | sobre |
EN Soldier Ride welcomes warriors of various skill and fitness levels who are interested in discovering how to ride. No Equipment is necessary - we provide you with access to everything necessary at no cost.
ES Soldier Ride le da la bienvenida a veteranos de diversos niveles de habilidad y condición física que estén interesados en descubrir cómo pedalear. No es necesario tener equipo, te proporcionamos acceso a todo lo que necesitas sin costo.
EN While the Nigerian Prince scam is formulated to specifically target individuals, scammers have come up with a practice that targets businesses, specifically ones that provide services.
ES Mientras que la estafa Príncipe nigeriano está formulado específicamente para apuntar a las personas, estafadores han llegado a una práctica que se dirige a las empresas, específicamente las que proporcionan servicios.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| prince | príncipe |
| scam | estafa |
| formulated | formulado |
| specifically | específicamente |
| scammers | estafadores |
| businesses | empresas |
| practice | práctica |
| services | servicios |
| the | la |
| while | mientras |
| to | a |
| target | para |
| provide | proporcionan |
| that | que |
| is | se |
EN Specifically, he is interested in privacy and net neutrality
ES Los grandes avances digitales también significan que nos enfrentamos constantemente a nuevos problemas de seguridad
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| privacy | seguridad |
| and | de |
| in | los |
| is | que |
EN In the event of disputes, the interested party has the right to lodge a complaint with the supervisory authority and specifically with the Guarantor Authority for the protection of personal data - www.garanteprivacy.it.
ES En caso de disputas, el interesado tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de control y precisamente ante la Autoridad Garante para la protección de datos personales - www.garanteprivacy.it.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| disputes | disputas |
| interested | interesado |
| complaint | queja |
| protection | protección |
| data | datos |
| authority | autoridad |
| in | en |
| of | de |
| it | precisamente |
| to | a |
EN To do this, Amazon relies on an algorithm. Specifically, the use of keywords in your listings, which help Amazon understand what products you sell and who might be interested in them.
ES Para ello, Amazon se basa en un algoritmo. En concreto, en el uso de palabras clave en tus listados, que ayudan a Amazon a entender qué productos vendes y a quién le pueden interesar.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| algorithm | algoritmo |
| specifically | concreto |
| listings | listados |
| an | un |
| the | el |
| who | quién |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| in | en |
| relies | se basa |
| use | uso |
| be | pueden |
| of | de |
| your | y |
| you | palabras |
| products | productos |
EN Those interested in child care business support specifically should email princess.gentry@ywcachicago.org
ES Aquellos interesados en el apoyo comercial de cuidado infantil específicamente deben enviar un correo electrónico princess.gentry@ywcachicago.org
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesados |
| child | infantil |
| business | comercial |
| specifically | específicamente |
| should | deben |
| org | org |
| in | en |
| care | cuidado |
| those | de |
| support | apoyo |
EN The King was interested in the different projects and, specifically, in the development of smart grids, their sustainability, efficiency and how they will affect the quality of services
ES Don Felipe se interesó por los diferentes proyectos y, específicamente, por el desarrollo de las redes inteligentes, su sostenibilidad, eficiencia y cómo redundará en la calidad de los servicios
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| different | diferentes |
| specifically | específicamente |
| smart | inteligentes |
| sustainability | sostenibilidad |
| in | en |
| projects | proyectos |
| efficiency | eficiencia |
| services | servicios |
| development | desarrollo |
| quality | calidad |
| how | cómo |
| of | de |
| their | su |
EN Those interested in child care business support specifically should email princess.gentry@ywcachicago.org
ES Aquellos interesados en el apoyo comercial de cuidado infantil específicamente deben enviar un correo electrónico princess.gentry@ywcachicago.org
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesados |
| child | infantil |
| business | comercial |
| specifically | específicamente |
| should | deben |
| org | org |
| in | en |
| care | cuidado |
| those | de |
| support | apoyo |
EN The King was interested in the different projects and, specifically, in the development of smart grids, their sustainability, efficiency and how they will affect the quality of services
ES Don Felipe se interesó por los diferentes proyectos y, específicamente, por el desarrollo de las redes inteligentes, su sostenibilidad, eficiencia y cómo redundará en la calidad de los servicios
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| different | diferentes |
| specifically | específicamente |
| smart | inteligentes |
| sustainability | sostenibilidad |
| in | en |
| projects | proyectos |
| efficiency | eficiencia |
| services | servicios |
| development | desarrollo |
| quality | calidad |
| how | cómo |
| of | de |
| their | su |
EN The Performance chapter covers these in more detail, but here we are interested in looking at these metrics specifically for ecommerce websites
ES El capítulo de Rendimiento cubre esto en mayor detalle, pero aquí estamos interesados en mirar a estas métricas específicamente para sitios de comercio electrónico
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| chapter | capítulo |
| covers | cubre |
| detail | detalle |
| interested | interesados |
| metrics | métricas |
| specifically | específicamente |
| ecommerce | comercio electrónico |
| websites | sitios |
| performance | rendimiento |
| the | el |
| here | aquí |
| in | en |
| but | pero |
| looking | de |
| are | estamos |
| for | para |
EN Purpose: The sending of a request by the interested party or the inclusion of the interested party in the mailing list of the centre's newsletter of news.
ES Finalidad: El envío de solicitud por parte del interesado o inclusión del interesado dentro del listado de envío de la newsletter de novedades del centro.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| purpose | finalidad |
| request | solicitud |
| interested | interesado |
| or | o |
| inclusion | inclusión |
| centres | centro |
| newsletter | newsletter |
| news | novedades |
| of | de |
| party | parte |
| mailing | envío |
| by | por |
| in | dentro |
EN Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
ES Cualquier interesado que se ponga en contacto con nosotros después de este periodo será tratado como un nuevo interesado.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesado |
| contacts | contacto |
| treated | tratado |
| new | nuevo |
| a | un |
| us | nosotros |
| as | como |
| period | periodo |
| be | ser |
| this | este |
| will | será |
| who | que |
| any | cualquier |
| after | de |
EN Personal data of the interested party who is the owner of the allegedly infringed rights, or indicate the representation with which he acts in case the claim is presented by a third party other than the interested party.
ES Datos personales del interesado titular de los derechos presuntamente infringidos, o indicar la representación con la que actúa en caso de que la reclamación la presente un tercero distinto del interesado.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| data | datos |
| interested | interesado |
| owner | titular |
| allegedly | presuntamente |
| indicate | indicar |
| representation | representación |
| presented | presente |
| other | distinto |
| rights | derechos |
| or | o |
| in | en |
| claim | reclamación |
| the | la |
| with | con |
| case | caso |
| third party | tercero |
| a | un |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| visualization | visualización |
| images | imágenes |
| requested | solicitadas |
| interested | interesado |
| document | documento |
| existence | existencia |
| confirmed | confirme |
| if | si |
| other | otras |
| or | o |
| people | personas |
| a | un |
| in | en |
| denied | no |
| is | se |
| of | de |
EN Anyone interested in having a general view of the Zentyal Server. IT professionals interested in deploying Zentyal as a replacement to Windows Server.
ES Cualquier persona interesada en tener una visión general del Servidor Zentyal. Profesionales informáticos interesados en desplegar Zentyal como reemplazo a Windows Server.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| general | general |
| deploying | desplegar |
| replacement | reemplazo |
| windows | windows |
| in | en |
| zentyal | zentyal |
| interested | interesados |
| server | servidor |
| to | a |
| professionals | profesionales |
| as | como |
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
ES Seleccione una respuestaEstoy interesado en un registro de IVANecesito asesoramiento sobre el IVAEstoy interesado en ser socio de GVCNecesito un número EORIOtros
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| select | seleccione |
| interested | interesado |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
EN If you are interested in "What is Search Engine Marketing: Guide" you might be interested in our bulk email service.
ES Si está interesado en "El marketing de motores de búsqueda (SEM)", podría estar interesado en nuestro servicio de correo electrónico masivo.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesado |
| engine | motores |
| marketing | marketing |
| bulk | masivo |
| if | si |
| search | búsqueda |
| in | en |
| service | servicio |
| is | está |
| might | podría |
| our | nuestro |
EN The public sector becomes interested in his work (he receives a commission for a fountain, a Christ), but businesses are his main clients, as they are particularly interested in his monumental sculptures and spectacular works.
ES Si el dominio público está interesado en él (encargo de una fuente, de un Cristo), son sobre todo las empresas las que seduce con sus obras monumentales y majestuosas.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesado |
| fountain | fuente |
| christ | cristo |
| commission | encargo |
| public | público |
| businesses | empresas |
| the | el |
| are | son |
| a | un |
| in | en |
| work | obras |
EN Personal data of the interested party who is the owner of the allegedly infringed rights, or indicate the representation with which he acts in case the claim is presented by a third party other than the interested party.
ES Datos personales del interesado titular de los derechos presuntamente infringidos, o indicar la representación con la que actúa en caso de que la reclamación la presente un tercero distinto del interesado.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| data | datos |
| interested | interesado |
| owner | titular |
| allegedly | presuntamente |
| indicate | indicar |
| representation | representación |
| presented | presente |
| other | distinto |
| rights | derechos |
| or | o |
| in | en |
| claim | reclamación |
| the | la |
| with | con |
| case | caso |
| third party | tercero |
| a | un |
EN ---I’m interested in becoming an agentI’m interested in purchasing healthcare insurance
ES ---Me interesa ser agente de segurosMe interesa adquirir un seguro de salud
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesa |
| becoming | ser |
| an | un |
| purchasing | adquirir |
| healthcare | salud |
| insurance | seguro |
EN Purpose: The sending of a request by the interested party or the inclusion of the interested party in the mailing list of the centre's newsletter of news.
ES Finalidad: El envío de solicitud por parte del interesado o inclusión del interesado dentro del listado de envío de la newsletter de novedades del centro.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| purpose | finalidad |
| request | solicitud |
| interested | interesado |
| or | o |
| inclusion | inclusión |
| centres | centro |
| newsletter | newsletter |
| news | novedades |
| of | de |
| party | parte |
| mailing | envío |
| by | por |
| in | dentro |
EN Once, as a user of the WEB you have provided us with your personal data, the current legislation allows you as interested of your data: • Request access to personal data concerning the interested party
ES Una vez que, como usuario de la WEB nos ha facilitado sus datos personales, la legislación vigente le permite como interesado de sus datos: • Solicitar el acceso a los datos personales relativos al interesado
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| visualization | visualización |
| images | imágenes |
| requested | solicitadas |
| interested | interesado |
| document | documento |
| existence | existencia |
| confirmed | confirme |
| if | si |
| other | otras |
| or | o |
| people | personas |
| a | un |
| in | en |
| denied | no |
| is | se |
| of | de |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesadas |
| safety | seguridad |
| electronic | electrónicos |
| displayed | muestran |
| medical | médico |
| device | dispositivo |
| in | en |
| the | la |
| not | no |
| are | estén |
| authorities | autoridades |
| may | quizá |
| how | cómo |
| products | productos |
EN If you are interested in assessing your company or have an existing subscription, please visit our Help Center: support.ecovadis.com. If you are interested in rating your suppliers and for any other inquiry, please use the form below:
ES Si está interesado en evaluar su empresa o tiene una suscripción existente, visite nuestro Centro de Ayuda: support.ecovadis.com. Si está interesado en calificar a sus proveedores y para cualquier otra consulta, utilice el siguiente formulario:
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| interested | interesado |
| assessing | evaluar |
| subscription | suscripción |
| visit | visite |
| ecovadis | ecovadis |
| suppliers | proveedores |
| if | si |
| or | o |
| other | otra |
| form | formulario |
| in | en |
| company | empresa |
| the | el |
| existing | existente |
| help | ayuda |
| support | support |
| center | centro |
| your | y |
| use | utilice |
| an | una |
| our | nuestro |
| any | cualquier |
| below | a |
| for | para |
EN If you are not interested in a large list of subscribers, half of whom might not even be interested in your business, double opt-in automation will work wonders to filter leads for you.
ES Si no está interesado en una gran lista de suscriptores, la mitad de los cuales podrían ni siquiera estar interesados en su negocio, la automatización de suscripción doble hará maravillas para filtrar clientes potenciales por usted.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| large | gran |
| automation | automatización |
| wonders | maravillas |
| filter | filtrar |
| if | si |
| in | en |
| subscribers | suscriptores |
| business | negocio |
| will | hará |
| not | no |
| interested | interesado |
| list | lista |
| to | siquiera |
| your | su |
| a | una |
| for | para |
EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal
ES Solo me interesa compartir algo de lo que he aprendido y no me interesa convertirlo en un objetivo orientado a mi carrera
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| i | me |
| interested | interesa |
| sharing | compartir |
| learned | aprendido |
| career | carrera |
| oriented | orientado |
| goal | objetivo |
| in | en |
| i have | he |
| not | no |
| it | lo |
| a | un |
| of | de |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
warriors specifically interested warriors warriors combine strength painted warriors road warriors golden state warriors warriors manage introduces registered warriors warriors who reported ride empowers warriors lead your warriors connects wounded warriors warriors famous warriors to work veteran warriors alike warriors with gym warriors to steer warriors are leading warriors as he warriors that remind warriors get back registered warriors warriors had suicidal hear from warriors aztec warriors warriors of ancestrality wounded warriors warriors were finding legendary super warriors important for warriors mentoring other warriors current warriors fans ask that warriors fellow warriors supersonic warriors iso barriers warriors face virtual warriors edition millions of warriors male warriors warriors by meraki warriors can attend helps warriors build way the warriors warriors case group of warriors giant warriors warriors who deal grand warriors his fellow warriors warriors we serve
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語