EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
英語 の "survey of nearly" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
英語 | スペイン語 |
---|---|
respondents | encuestados |
increase | aumentan |
in | en |
questions | preguntas |
to | a |
person | persona |
those | de |
just | para |
can | pueden |
but | no |
asking | si |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
ES Hemos observado que mantener la encuesta tan breve como sea posible aumenta el índice de respuestas. Sin embargo, cuando debas diseñar una encuesta más larga, es bueno saber manejar las expectativas de los encuestados.
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
short | breve |
expectations | expectativas |
keeping | mantener |
respondents | encuestados |
seen | observado |
is | es |
possible | posible |
increases | aumenta |
however | sin embargo |
design | diseñar |
a | una |
longer | larga |
good | bueno |
to | manejar |
as | como |
EN Need some help writing survey questions? We've got you. Dive into our survey question examples and write kick-ass survey questions.
ES ¿Deseas mejorar el viaje del comprador? ¿Estás perfeccionando la experiencia del empleado? Entonces, escribe preguntas geniales que te proporcionen feedback útil.
英語 | スペイン語 |
---|---|
you | deseas |
questions | preguntas |
question | que |
and | escribe |
help | mejorar |
EN Timeline and cadence - Develop a timeline for the design and deployment of your survey, including survey deadlines, survey cadence, and dates to review results
ES Cronograma y frecuencia: Establece un cronograma para el diseño y la implementación de tu encuesta, que incluya los plazos, la frecuencia y las fechas para revisar los resultados
英語 | スペイン語 |
---|---|
including | incluya |
a | un |
design | diseño |
deployment | implementación |
survey | encuesta |
deadlines | plazos |
dates | fechas |
timeline | cronograma |
of | de |
your | tu |
results | resultados |
review | revisar |
EN Now that your survey has been designed and your communication sent, the next step is to send out the survey itself. We suggest you take a different approach for the two survey programs.
ES Establece una fecha límite para que los empleados la respondan y contempla enviar al menos un recordatorio. Por lo general, un plazo de dos días para responder la encuesta es suficiente.
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
is | es |
now | plazo |
a | un |
approach | que |
the | la |
your | y |
to | suficiente |
英語 | スペイン語 |
---|---|
practical | práctico |
fast | rápido |
online | en línea |
apps | app |
ability | capacidad |
in | en |
a | un |
types | tipos |
design | diseño |
maker | creador |
survey | encuesta |
forms | forms |
unlimited | ilimitados |
version | versión |
free | gratuita |
your | y |
even | incluso |
looking for | buscando |
provides | ofrece |
英語 | スペイン語 |
---|---|
online | en línea |
detail | detalle |
start | comenzar |
beautiful | hermosas |
design | diseño |
if | si |
survey | encuesta |
in | en |
customize | personalice |
templates | plantillas |
with | con |
can | puede |
also | también |
our | nuestro |
an | una |
EN Need to create a survey? Do you want to set up a study quickly? Drag'n Survey supports you in carrying out your online survey
ES ¿Necesita crear una investigación? ¿Desea implementar rápidamente una investigación? Drag'n Survey lo acompaña a realizar su encuesta en línea.
英語 | スペイン語 |
---|---|
quickly | rápidamente |
online | en línea |
survey | encuesta |
in | en |
your | su |
need | necesita |
to | a |
create | crear |
do | realizar |
EN Survey data can be manually or automatically inserted into a drawing when the survey database is updated or when data is imported into the survey database
ES Los datos de topografía se pueden insertar de forma manual o automática en un dibujo cuando se actualiza la base de datos de topografía o cuando se importan datos en ella
英語 | スペイン語 |
---|---|
automatically | automática |
or | o |
drawing | dibujo |
is | se |
the | la |
when | cuando |
data | datos |
manually | manual |
updated | actualiza |
into | de |
can | pueden |
a | un |
database | base de datos |
EN photo illustration, person, filling, customer satisfaction survey, survey., feedback, survey, questionnaire, nps, satisfaction Public Domain
ES visita, librería, libros, conocimiento, libro, biblioteca, educación, estantería, aprendizaje, etnia caucásica Public Domain
英語 | スペイン語 |
---|---|
person | a |
domain | domain |
public | public |
EN Hotjar cookie that is set once a visitor completes a survey using the On-site Survey widget. It is used to ensure that the same survey does not reappear if it has already been filled in.
ES Cookie de Hotjar que se establece una vez que un visitante completa una encuesta utilizando el widget de encuesta en el sitio. Se utiliza para garantizar que la misma encuesta no vuelva a aparecer si ya se ha rellenado.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cookie | cookie |
completes | completa |
survey | encuesta |
widget | widget |
hotjar | hotjar |
visitor | visitante |
if | si |
has | ha |
site | sitio |
is | se |
used | utiliza |
not | no |
already | ya |
in | en |
a | un |
ensure | garantizar |
to | a |
same | que |
英語 | スペイン語 |
---|---|
and | de |
will | podrán |
all | en |
EN Need some help writing survey questions? We've got you. Dive into our survey question examples and write kick-ass survey questions.
ES ¿Deseas mejorar el viaje del comprador? ¿Estás perfeccionando la experiencia del empleado? Entonces, escribe preguntas geniales que te proporcionen feedback útil.
英語 | スペイン語 |
---|---|
you | deseas |
questions | preguntas |
question | que |
and | escribe |
help | mejorar |
EN Survey data can be manually or automatically inserted into a drawing when the survey database is updated or when data is imported into the survey database
ES Los datos de topografía se pueden insertar de forma manual o automática en un dibujo cuando se actualiza la base de datos de topografía o cuando se importan datos en ella
英語 | スペイン語 |
---|---|
automatically | automática |
or | o |
drawing | dibujo |
is | se |
the | la |
when | cuando |
data | datos |
manually | manual |
updated | actualiza |
into | de |
can | pueden |
a | un |
database | base de datos |
EN Hotjar cookie that is set once a visitor completes a survey using the On-site Survey widget. It is used to ensure that the same survey does not reappear if it has already been filled in.
ES Cookie de Hotjar que se establece una vez que un visitante completa una encuesta utilizando el widget de encuesta en el sitio. Se utiliza para garantizar que la misma encuesta no vuelva a aparecer si ya se ha rellenado.
英語 | スペイン語 |
---|---|
cookie | cookie |
completes | completa |
survey | encuesta |
widget | widget |
hotjar | hotjar |
visitor | visitante |
if | si |
has | ha |
site | sitio |
is | se |
used | utiliza |
not | no |
already | ya |
in | en |
a | un |
ensure | garantizar |
to | a |
same | que |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
英語 | スペイン語 |
---|---|
respondents | encuestados |
increase | aumentan |
in | en |
questions | preguntas |
to | a |
person | persona |
those | de |
just | para |
can | pueden |
but | no |
asking | si |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
ES Hemos observado que mantener la encuesta tan breve como sea posible aumenta el índice de respuestas. Sin embargo, cuando debas diseñar una encuesta más larga, es bueno saber manejar las expectativas de los encuestados.
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
short | breve |
expectations | expectativas |
keeping | mantener |
respondents | encuestados |
seen | observado |
is | es |
possible | posible |
increases | aumenta |
however | sin embargo |
design | diseñar |
a | una |
longer | larga |
good | bueno |
to | manejar |
as | como |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
英語 | スペイン語 |
---|---|
respondents | encuestados |
increase | aumentan |
in | en |
questions | preguntas |
to | a |
person | persona |
those | de |
just | para |
can | pueden |
but | no |
asking | si |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
ES Hemos observado que mantener la encuesta tan breve como sea posible aumenta el índice de respuestas. Sin embargo, cuando debas diseñar una encuesta más larga, es bueno saber manejar las expectativas de los encuestados.
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
short | breve |
expectations | expectativas |
keeping | mantener |
respondents | encuestados |
seen | observado |
is | es |
possible | posible |
increases | aumenta |
however | sin embargo |
design | diseñar |
a | una |
longer | larga |
good | bueno |
to | manejar |
as | como |
EN Timeline and cadence - Develop a timeline for the design and deployment of your survey, including survey deadlines, survey cadence, and dates to review results
ES Cronograma y frecuencia: Establece un cronograma para el diseño y la implementación de tu encuesta, que incluya los plazos, la frecuencia y las fechas para revisar los resultados
英語 | スペイン語 |
---|---|
including | incluya |
a | un |
design | diseño |
deployment | implementación |
survey | encuesta |
deadlines | plazos |
dates | fechas |
timeline | cronograma |
of | de |
your | tu |
results | resultados |
review | revisar |
EN Now that your survey has been designed and your communication sent, the next step is to send out the survey itself. We suggest you take a different approach for the two survey programs.
ES Establece una fecha límite para que los empleados la respondan y contempla enviar al menos un recordatorio. Por lo general, un plazo de dos días para responder la encuesta es suficiente.
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
is | es |
now | plazo |
a | un |
approach | que |
the | la |
your | y |
to | suficiente |
英語 | スペイン語 |
---|---|
practical | práctico |
fast | rápido |
online | en línea |
apps | app |
ability | capacidad |
in | en |
a | un |
types | tipos |
design | diseño |
maker | creador |
survey | encuesta |
forms | forms |
unlimited | ilimitados |
version | versión |
free | gratuita |
your | y |
even | incluso |
looking for | buscando |
provides | ofrece |
英語 | スペイン語 |
---|---|
online | en línea |
detail | detalle |
start | comenzar |
beautiful | hermosas |
design | diseño |
if | si |
survey | encuesta |
in | en |
customize | personalice |
templates | plantillas |
with | con |
can | puede |
also | también |
our | nuestro |
an | una |
EN Need to create a survey? Do you want to set up a study quickly? Drag'n Survey supports you in carrying out your online survey
ES ¿Necesita crear una investigación? ¿Desea implementar rápidamente una investigación? Drag'n Survey lo acompaña a realizar su encuesta en línea.
英語 | スペイン語 |
---|---|
quickly | rápidamente |
online | en línea |
survey | encuesta |
in | en |
your | su |
need | necesita |
to | a |
create | crear |
do | realizar |
EN Survey researchers love taking surveys. It helps us stay on top of the latest survey trends and gives us an idea of what everyday survey creators do right—and wrong—when designing surveys.
ES A los expertos en encuestas nos encanta responderlas. Esto nos ayuda a mantenernos al tanto de las tendencias más recientes y nos da una idea de los aciertos (y errores) que cometen los creadores de encuestas en su diseño.
英語 | スペイン語 |
---|---|
trends | tendencias |
latest | recientes |
gives | da |
idea | idea |
wrong | errores |
creators | creadores |
and | y |
on | en |
helps | ayuda |
surveys | encuestas |
love | encanta |
of | de |
us | nos |
EN Skip logic is a survey design feature that lets you send a respondent to a later page of your survey or a specific question on a later page in your survey
ES La lógica de exclusión (también conocida como lógica de salto o lógica de omisión) es una función para el diseño de encuestas que te permite enviar a un encuestado a una página o a una pregunta específica posterior en tu encuesta
英語 | スペイン語 |
---|---|
logic | lógica |
feature | función |
page | página |
is | es |
design | diseño |
your | tu |
or | o |
survey | encuesta |
in | en |
a | un |
of | de |
to | a |
question | pregunta |
lets | que |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
ES No obstante, para los encuestados, esas preguntas pueden resultar igual de delicadas que si se realizaran en persona. Hacer preguntas que incomodan a los encuestados aumentan las probabilidades de que tus encuestados se fastidien.
英語 | スペイン語 |
---|---|
respondents | encuestados |
increase | aumentan |
in | en |
questions | preguntas |
to | a |
person | persona |
those | de |
just | para |
can | pueden |
but | no |
asking | si |
EN You can create a response survey with the Survey field. For each option in the survey, visitors rate on a five-step scale from "Strongly Disagree" to "Strongly Agree."
ES Puedes crear una encuesta de respuesta con el campo Encuesta. Para cada opción de la encuesta, los visitantes califican en una escala de cinco pasos de “totalmente en desacuerdo” a “totalmente de acuerdo”.
英語 | スペイン語 |
---|---|
can | puedes |
create | crear |
survey | encuesta |
visitors | visitantes |
scale | escala |
field | campo |
option | opción |
in | en |
agree | acuerdo |
each | cada |
EN Surveys: A quick, four or five-question survey is a great option for gauging engagement. You can focus the survey on what you’re doing right or doing wrong, based on your objective with the survey.
ES Encuestas: Una encuesta rápida de cuatro o cinco preguntas es una excelente opción para medir el compromiso. Puede enfocar la encuesta en lo que está haciendo bien o mal, según su objetivo con la encuesta.
英語 | スペイン語 |
---|---|
quick | rápida |
engagement | compromiso |
wrong | mal |
or | o |
surveys | encuestas |
survey | encuesta |
is | es |
option | opción |
can | puede |
focus | enfocar |
doing | haciendo |
with | con |
your | su |
four | de |
on | en |
question | preguntas |
five | cinco |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
英語 | スペイン語 |
---|---|
survey | encuesta |
creators | creadores |
respondents | encuestados |
sees | ve |
personalization | personalización |
website | web |
the end | final |
page | página |
a | un |
here | aquí |
of | de |
the | la |
more | más |
example | ejemplo |
about | sobre |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
ES Por último, si utilizas nuestra herramienta de encuestas, según el paquete que tengas y los ajustes que hayas seleccionado, tus Encuestados pueden llegar a la página final estándar de la encuesta cuando la terminen
英語 | スペイン語 |
---|---|
tool | herramienta |
settings | ajustes |
selected | seleccionado |
respondents | encuestados |
standard | estándar |
if | si |
package | paquete |
you use | utilizas |
survey | encuesta |
may | pueden |
page | página |
of | de |
depending | por |
your | y |
a | a |
50翻訳の50を表示しています