EN Changes to scope can be either uncontrolled, resulting in scope creep, or controlled, resulting in documented changes to the project requirements
Terjemahkan "resulting in improved" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "resulting in improved" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari resulting in improved
"resulting in improved" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari resulting in improved
bahasa Inggris
Jerman
DE Änderungen des Umfangs können unkontrolliert erfolgen, was zu Scope Creep führt, oder kontrolliert werden, was zu dokumentierten Änderungen der Projektanforderungen führt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| controlled | kontrolliert |
| changes | Änderungen |
| scope | scope |
| project requirements | projektanforderungen |
| or | oder |
| to | zu |
| can | können |
| be | werden |
EN YOU SHALL BE SOLELY LIABLE FOR ANY DAMAGE RESULTING FROM ANY INFRINGEMENT OF COPYRIGHTS, TRADEMARKS, PROPRIETARY RIGHTS, OR ANY OTHER HARM RESULTING FROM THE CONTENT.
DE SIND SIE ALLEIN HAFTBAR FÜR SCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERLETZUNG VON URHEBERRECHTEN, MARKEN, EIGENTUMSRECHTEN ODER ANDEREN SCHÄDEN DURCH DIESEN INHALT ERGEBEN.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| liable | haftbar |
| trademarks | marken |
| resulting | ergeben |
| infringement | verletzung |
| other | anderen |
| or | oder |
| solely | allein |
| from | aus |
| the content | inhalt |
EN The license is subject to the condition that the Profile Owner fulfills the duties resulting from this user agreement (in particular those duties resulting from sections 2 and section 4).
DE Die Lizenz steht unter der Bedingung, dass der Profilinhaber die sich aus dieser Nutzungsvereinbarung ergebenden Pflichten (insbesondere die Pflichten aus Ziffer 2 und Ziffer 4) erfüllt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| license | lizenz |
| condition | bedingung |
| duties | pflichten |
| resulting | ergebenden |
| is | steht |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
| that | dass |
EN The license is subject to the condition that the Profile Owner fulfills the duties resulting from this user agreement (in particular those duties resulting from sections 2 and section 4).
DE Die Lizenz steht unter der Bedingung, dass der Profilinhaber die sich aus dieser Nutzungsvereinbarung ergebenden Pflichten (insbesondere die Pflichten aus Ziffer 2 und Ziffer 4) erfüllt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| license | lizenz |
| condition | bedingung |
| duties | pflichten |
| resulting | ergebenden |
| is | steht |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
| that | dass |
EN Unaddressed maintenance issues can damage products, resulting in waste and potential safety hazards, or even require an unexpected shutdown of the line, with resulting production delays
DE Nicht behobene Wartungsprobleme können Produkte beschädigen und zu Ausschuss sowie potenziellen Sicherheitsrisiken führen oder sogar einen ungeplanten Linienstillstand mit nachfolgenden Produktionsverzögerungen erforderlich machen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| damage | beschädigen |
| require | erforderlich |
| waste | ausschuss |
| or | oder |
| products | produkte |
| with | mit |
| and | und |
| line | zu |
| the | einen |
EN Argo delivers web traffic over the fastest links available resulting in noticeably faster web assets and improved end-user experience
DE Argo befördert Webtraffic über die schnellsten verfügbaren Verbindungen. Das macht Webressourcen schneller und verbessert die Endnutzererfahrung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| argo | argo |
| links | verbindungen |
| available | verfügbaren |
| improved | verbessert |
| fastest | schnellsten |
| faster | schneller |
| and | und |
| in | über |
EN Yonyx helps improve quality & consistency of service delivered by an organization - resulting in improved CSAT, reduced cost and increased revenue through better customer retention & faster acquisition.
DE Yonyx verbessert die Qualität und die Servicekonsistenz, die von einer Organisation bereitgestellt wird, was zu einer verbesserten CSAT, reduzierten Kosten und höherer Einnahmen durch bessere Kundenbindung und zu einer schnelleren Akquisition führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delivered | bereitgestellt |
| organization | organisation |
| csat | csat |
| reduced | reduzierten |
| revenue | einnahmen |
| faster | schnelleren |
| acquisition | akquisition |
| customer retention | kundenbindung |
| quality | qualität |
| cost | kosten |
| and | und |
| increased | die |
| improved | verbesserten |
| better | bessere |
| of | von |
| by | durch |
EN Multiple paths let you establish multiple connections between the same two z/VM guests resulting in better scalability for z/VM Linux data exchange and improved performance.
DE Mehrere Pfade ermöglichen den Aufbau mehrerer Verbindungen zwischen zwei gleichen z- oder VM-Gästen, was zu einer besseren Skalierbarkeit beim z oder VM Linux-Datenaustausch und zu einer gesteigerten Leistung führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paths | pfade |
| connections | verbindungen |
| z | z |
| vm | vm |
| guests | gästen |
| scalability | skalierbarkeit |
| linux | linux |
| performance | leistung |
| multiple | mehrere |
| between | zwischen |
| better | besseren |
| and | und |
| let | zu |
| you | mehrerer |
EN This API provides automated synchronisation of the two, eliminating the need for redundant data management, resulting in improved system performance and happier IT personnel.
DE Diese API bietet eine automatisierte Synchronisierung der beiden Funktionen, sodass keine redundante Datenverwaltung erforderlich ist, was zu einer verbesserten Systemleistung und zufriedeneren IT-Mitarbeitern führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| api | api |
| automated | automatisierte |
| synchronisation | synchronisierung |
| redundant | redundante |
| improved | verbesserten |
| personnel | mitarbeitern |
| data management | datenverwaltung |
| system performance | systemleistung |
| and | und |
| need | erforderlich |
| provides | bietet |
| management | funktionen |
EN With Nearline Cache, you can populate that content back into cache, resulting in overall cost savings and improved origin offload
DE Das ist besonders für Long-Tail-Inhalte interessant, die oft aus dem Cache verdrängt werden und mit Nearline Cache erneut zwischengespeichert werden können, was zu allgemeinen Kosteneinsparungen und zur Entlastung des Origin-Servers führt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cache | cache |
| content | inhalte |
| origin | origin |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| back | erneut |
| overall | zu |
EN Chatbots automate your workflow and bring 24/7 accessibility, speed, and efficiency to your recruitment process — resulting in higher conversion rates and an improved candidate experience.
DE Chatbots automatisieren Ihren Prozess und sorgen für 24/7 Verfügbarkeit, Schnelligkeit und Effizienz in Ihrem Recruitment-Prozess — was zu höheren Conversion Rates und einer besseren Candidate Experience führt.
EN CodeGuru Profiler analyzes your application’s runtime data to help you improve CPU and memory utilization and troubleshoot performance issues resulting in improved latency and throughput
DE CodeGuru Profiler analysiert die Laufzeitdaten Ihrer Anwendung, um die CPU- und Speicherauslastung zu verbessern und Leistungsprobleme zu beheben, was zu einer verbesserten Latenz und einem höheren Durchsatz führt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
| cpu | cpu |
| issues | was |
| latency | latenz |
| applications | anwendung |
| performance issues | leistungsprobleme |
| improve | verbessern |
| throughput | durchsatz |
| troubleshoot | beheben |
| improved | verbesserten |
| your | ihrer |
| to | zu |
| and | und |
EN Sony has done it again. It's taken an already excellent pair of noise-cancelling 'buds and improved almost every aspect, resulting in a class-leader.
DE Sony hat es wieder getan. Es hat ein bereits ausgezeichnetes Paar Noise-Cancelling-Knospen genommen und fast jeden Aspekt verbessert, was zu einem
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sony | sony |
| excellent | ausgezeichnetes |
| buds | knospen |
| improved | verbessert |
| almost | fast |
| aspect | aspekt |
| it | es |
| again | wieder |
| already | bereits |
| and | und |
| done | getan |
| of | zu |
EN It globally enhances image quality and contrast, resulting in greater depth-of-field and improved handling of low contrast codes.
DE Sie verbessert die Bildqualität und den Kontrast insgesamt und führt zu größerer Feldtiefe und einem besseren Umgang mit kontrastarmen Codes.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contrast | kontrast |
| codes | codes |
| handling | umgang |
| and | und |
| improved | verbessert |
| it | sie |
EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.
DE LIMITmarker reduziert die Anzahl von Neulieferungen, die auf Temperaturprobleme zurückzuführen sind, und steigert das Patientenvertrauen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reduced | reduziert |
| in | von |
EN This type of implementation can provide tremendous benefits for employees as it can save time and streamline processes plus increase the level of customer service satisfaction resulting in an improved brand experience.
DE Diese Art der Implementierung kann den Mitarbeitern enorme Vorteile bieten, da sie Zeit sparen und Prozesse rationalisieren sowie die Zufriedenheit mit dem Kundenservice erhöhen kann, was zu einem verbesserten Markenerlebnis führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| can | kann |
| employees | mitarbeitern |
| save | sparen |
| streamline | rationalisieren |
| improved | verbesserten |
| tremendous | enorme |
| brand experience | markenerlebnis |
| type | art |
| implementation | implementierung |
| provide | bieten |
| benefits | vorteile |
| processes | prozesse |
| increase | erhöhen |
| satisfaction | zufriedenheit |
| customer service | kundenservice |
| time | zeit |
| and | und |
| brand | zu |
| plus | mit |
| the | den |
| of | der |
| this | diese |
EN This API provides automated synchronisation of the two, eliminating the need for redundant data management, resulting in improved system performance and happier IT personnel.
DE Diese API bietet eine automatisierte Synchronisierung der beiden Funktionen, sodass keine redundante Datenverwaltung erforderlich ist, was zu einer verbesserten Systemleistung und zufriedeneren IT-Mitarbeitern führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| api | api |
| automated | automatisierte |
| synchronisation | synchronisierung |
| redundant | redundante |
| improved | verbesserten |
| personnel | mitarbeitern |
| data management | datenverwaltung |
| system performance | systemleistung |
| and | und |
| need | erforderlich |
| provides | bietet |
| management | funktionen |
EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.
DE LIMITmarker reduziert die Anzahl von Neulieferungen, die auf Temperaturprobleme zurückzuführen sind, und steigert das Patientenvertrauen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reduced | reduziert |
| in | von |
EN It globally enhances image quality and contrast, resulting in greater depth-of-field and improved handling of low contrast codes.
DE Sie verbessert die Bildqualität und den Kontrast insgesamt und führt zu größerer Feldtiefe und einem besseren Umgang mit kontrastarmen Codes.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contrast | kontrast |
| codes | codes |
| handling | umgang |
| and | und |
| improved | verbessert |
| it | sie |
EN Satisfied customers — BI provides data on KPIs that improve core business functions (improved product or service, decrease in time to market) resulting in higher customer satisfaction scores (CSATs).
DE Zufriedene Kunden — BI liefert Daten zu KPIs, die zentrale Geschäftsfunktionen verbessern (Produkt- oder Service-Optimierung, schnellere Markteinführung), was zu einer höheren Bewertung der Kundenzufriedenheit (CSAT) führt.
EN Multiple paths let you establish multiple connections between the same two z/VM guests resulting in better scalability for z/VM Linux data exchange and improved performance.
DE Mehrere Pfade ermöglichen den Aufbau mehrerer Verbindungen zwischen zwei gleichen z- oder VM-Gästen, was zu einer besseren Skalierbarkeit beim z oder VM Linux-Datenaustausch und zu einer gesteigerten Leistung führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paths | pfade |
| connections | verbindungen |
| z | z |
| vm | vm |
| guests | gästen |
| scalability | skalierbarkeit |
| linux | linux |
| performance | leistung |
| multiple | mehrere |
| between | zwischen |
| better | besseren |
| and | und |
| let | zu |
| you | mehrerer |
EN Our integrated workflow enables you to conduct design trade-offs, resulting in improved reliability and performance.
DE Dank unseres integrierten Arbeitsablaufs können Sie unterschiedliche Designmöglichkeiten untersuchen, wodurch Zuverlässigkeit und Leistung verbessert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integrated | integrierten |
| improved | verbessert |
| reliability | zuverlässigkeit |
| and | und |
| enables | können |
| you | sie |
| performance | leistung |
EN • By moving to Cloudflare, Wongnai immediately improved site performance by 20% — resulting in a better experience for millions of users.
DE • Durch den Wechsel zu Cloudflare verbesserte Wongnai die Websiteperformance augenblicklich um 20 % – und konnte Millionen von Kunden auf diese Weise eine bessere Nutzererfahrung bieten.
EN This simplifies the process and allows your team to focus on their core responsibilities, resulting in improved productivity and project delivery.
DE Dies vereinfacht den Prozess und ermöglicht es Ihrem Team, sich auf seine Kernaufgaben zu konzentrieren, was zu einer verbesserten Produktivität und Projektlieferung führt.
EN PolyWorks manages various types of hardware devices, resulting in greatly improved work efficiency.
DE PolyWorks verwaltet verschiedene Arten von Hardware-Geräten, was die Arbeitseffizienz erheblich verbessert.
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| help | hilfe |
| validation | validierung |
| editing | bearbeitung |
| mapping | mappings |
| quick | schnellen |
| identification | identifizieren |
| error | fehlermeldungen |
| to | zur |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
DE Der GPS-Riese erweitert seine High-End-Sportuhren um RPE, Improved Intensity Minutes und Improved Fitness Age.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gps | gps |
| giant | riese |
| fitness | fitness |
| minutes | minutes |
| age | age |
| and | und |
| the | der |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
DE Eine verbesserte automatische Antragsbewilligung, weniger Gebühren und Bußgelder sowie ein verbesserter Cashflow – dafür steht Pega.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reduced | weniger |
| fees | gebühren |
| fines | bußgelder |
| pega | pega |
| and | und |
| improved | verbesserte |
EN Riversand cloud-native master data management solutions are designed to support customers’ digital transformation journeys through improved business agility, faster adoption and improved collaboration across the enterprise.
DE Die eigens für die Cloud konzipierte Stammdatenmanagement-Lösungen von Riversand unterstützen Kunden bei der digitalen Transformation durch verbesserte Business-Agilität, schnellere Akzeptanz und bessere Zusammenarbeit im gesamten Unternehmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| digital | digitalen |
| agility | agilität |
| faster | schnellere |
| collaboration | zusammenarbeit |
| cloud | cloud |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| business | business |
| transformation | transformation |
| to support | unterstützen |
EN The speed of random writing has improved 6 times.⁵ And the efficiency of fragment data processing is greatly improved
DE Die Geschwindigkeit des sequenziellen Schreibens hat sich um das 6-fache verbessert.⁵ Die Effizienz der Verarbeitung von Datenfragmenten ist stark verbessert
EN Improved Proxmox Installer: The Proxmox installer now has improved ISO detection, and can automatically detect HiDPI screens and increase console font and GUI scaling accordingly.
DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| installer | installer |
| iso | iso |
| automatically | automatisch |
| screens | monitore |
| gui | gui |
| scaling | skalierung |
| detection | erkennung |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| detect | erkennt |
| has | hat |
| the | die |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
DE Hier ist die Vollbild-Nikon der zweiten Generation, die Z6 II, mit einer im Vergleich zum Original leicht verbesserten Serienaufnahme. Was wird also
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| improved | verbesserten |
| original | original |
| generation | generation |
| second | zweiten |
| here | hier |
| compared | vergleich |
| with | mit |
| to | also |
| the | wird |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| operational | operative |
| efficiencies | effizienz |
| faster | schneller |
| modern | modernen |
| overall | insgesamt |
| percent | prozent |
| business | unternehmen |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| with | mit |
EN Improved fibers, better electronics, and the advent of optical components meant improved signal quality and greater efficiency
DE Verbesserte Glasfasern, bessere Elektronik und die Einführung optischer Komponenten führten zu einer höheren Signalqualität und Effizienz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| electronics | elektronik |
| optical | optischer |
| components | komponenten |
| efficiency | effizienz |
| greater | höheren |
| improved | verbesserte |
| and | und |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
DE Eine verbesserte Mondkingestalt, die die Vorteile von 'Himmlische Ausrichtung' und 10% kritische Trefferchance gewährt. Hält 30 Sek. lang an. Während der Effektdauer könnt Ihr Euch beliebig in diese verbesserte Mondkingestalt und zurück verwandeln.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| benefits | vorteile |
| alignment | ausrichtung |
| critical | kritische |
| sec | sek |
| in | in |
| and | und |
| an | an |
| you | euch |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
DE Hat Dir der Storz & Bickel MIGHTY gefallen? Diese neue und verbesserte Version geht mit einer verkürzten Aufheizzeit und Schnellladung noch ein paar Schritte weiter
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| amp | amp |
| new | neue |
| and | und |
| version | version |
| with | mit |
| steps | schritte |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
DE Schülerinnen und Schüler, die an SEL teilnehmen, zeigten ein verbessertes Klassenzimmerverhalten, verringerte Stress- und Depressionsraten sowie eine verbesserte Einstellung zu ihrer Schule, ihren Mitschülern und ihrem eigenen Selbstbild
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| participate | teilnehmen |
| sel | sel |
| stress | stress |
| reduced | verringerte |
| students | schüler |
| improved | verbesserte |
| school | schule |
| and | und |
| own | eigenen |
| of | zu |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| operational | operative |
| efficiencies | effizienz |
| faster | schneller |
| modern | modernen |
| overall | insgesamt |
| percent | prozent |
| business | unternehmen |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| with | mit |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
DE Hier ist die Vollbild-Nikon der zweiten Generation, die Z6 II, mit einer im Vergleich zum Original leicht verbesserten Serienaufnahme. Was wird also
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| improved | verbesserten |
| original | original |
| generation | generation |
| second | zweiten |
| here | hier |
| compared | vergleich |
| with | mit |
| to | also |
| the | wird |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| operational | operative |
| efficiencies | effizienz |
| faster | schneller |
| modern | modernen |
| overall | insgesamt |
| percent | prozent |
| business | unternehmen |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| with | mit |
EN Improved Proxmox Installer: The Proxmox installer now has improved ISO detection, and can automatically detect HiDPI screens and increase console font and GUI scaling accordingly.
DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| installer | installer |
| iso | iso |
| automatically | automatisch |
| screens | monitore |
| gui | gui |
| scaling | skalierung |
| detection | erkennung |
| improved | verbesserte |
| and | und |
| detect | erkennt |
| has | hat |
| the | die |
EN Improved Audit Log Atlassian has further improved Confluence?s audit log
DE Verbessertes Audit-Protokoll Atlassian hat das Audit-Protokoll von Confluence weiter verbessert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| audit | audit |
| log | protokoll |
| atlassian | atlassian |
| further | weiter |
| confluence | confluence |
| has | hat |
| improved | verbessert |
EN Reduced priority for improved multitasking ? Define whether two CPU cores will be saved for improved multitasking.
DE Für Multitasking Priorität herabsetzen – Legen Sie fest, ob für besseres Multitasking zwei Kerne für andere Prozesse freigelassen werden sollen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| priority | priorität |
| cores | kerne |
| be | sie |
| two | zwei |
| whether | ob |
EN Improved macOS Support – Stability of notarization is improved and a new utility included to automate notarization of installers in macOS
DE Verbesserte macOS-Unterstützung – Stabilere Notarisierung und ein neues Dienstprogramm zur Automatisierung der Notarisierung von Installationsprogrammen in macOS
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| improved | verbesserte |
| help | hilfe |
| validation | validierung |
| editing | bearbeitung |
| mapping | mappings |
| quick | schnellen |
| identification | identifizieren |
| error | fehlermeldungen |
| to | zur |
EN See how AEGON improved their NPS from -28 to +18 and improved first call resolution to 80%.
DE Erfahren Sie, wie AEGON seinen NPS von -28 auf +18 verbessert hat und jetzt beim Erstkontakt in 80 % der Fälle eine Lösung findet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| improved | verbessert |
| nps | nps |
| resolution | lösung |
| see | sie |
| and | erfahren |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dns | dns |
| resolution | auflösung |
| queries | abfragen |
| redundancy | redundanz |
| uptime | verfügbarkeit |
| network edge | netzwerkrand |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| get | zu |
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
DE Domains, bei denen SSL von einem SaaS-Provider aktiviert wurde, verfügen nicht über eine individuelle Vanity-Domain. Dadurch wird die Marke abgewertet und die SEO-Rankings verschlechtern sich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ssl | ssl |
| enabled | aktiviert |
| saas | saas |
| provider | provider |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| lack | nicht |
| domain | domain |
| brand | marke |
| domains | domains |
| and | und |
| custom | die |
| a | eine |
EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.
DE API-Missbrauch wird sich laut Gartner bis 2022 zum häufigsten Angriffsvektor entwickeln, was Datenlecks bei Webanwendungen von Unternehmen mit sich bringen wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| api | api |
| enterprise | unternehmen |
| most | häufigsten |
| web applications | webanwendungen |
| gartner | gartner |
| according to | laut |
EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.
DE Überlastete oder geografisch weit entfernte Server sorgen für Latenz und schlechtere Nutzererfahrung. Solche Fehler können sich als kostspielig erweisen und zu verlorenen Kunden, entgangenen Einnahmen und Rufschäden führen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| geographically | geografisch |
| distant | weit |
| servers | server |
| latency | latenz |
| mistakes | fehler |
| costly | kostspielig |
| lost | verlorenen |
| revenue | einnahmen |
| user experience | nutzererfahrung |
| or | oder |
| customers | kunden |
| and | und |
| can | können |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
resulting in improved resulting risk resulting times resulting resulting data losses resulting changes resulting efficiency resulting improve operational processes—resulting infrastructure resulting indirect damages resulting damages resulting claims resulting children resulting therefore resulting account resulting resulting xml file third party resulting action resulting attacks resulting resulting impact damage resulting resulting change law resulting defects resulting resulting loss costs resulting harm resulting resulting costs liability resulting resulting repairs otherwise resulting resulting production delays resulting in waste resulting in faster resulting chocolate resulting cost savings duties resulting consequences resulting resulting cheese mixture ci servers resulting resulting it cannot problems resulting customer resulting data resulting million resulting issues resulting reasons resulting resulting damage product resultingTerjemahkan resulting in improved ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia