"resulting in lost" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
DE Haben Sie Zahnschmerzen oder einen Zahn-Notfall, wenden Sie sich an den nächsten Zahnarzt. Die Kosten dafür müssen Sie in der Regel selber tragen - ausser Sie haben eine entsprechende Versicherung abgeschlossen. Bei Notfällen ausserhalb der...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contact | wenden |
| usually | in der regel |
| in | in |
| your | oder |
| the | nächsten |
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
DE Haben Sie Zahnschmerzen oder einen Zahn-Notfall, wenden Sie sich an den nächsten Zahnarzt. Die Kosten dafür müssen Sie in der Regel selber tragen - ausser Sie haben eine entsprechende Versicherung abgeschlossen. Bei Notfällen ausserhalb der...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contact | wenden |
| usually | in der regel |
| in | in |
| your | oder |
| the | nächsten |
EN Changes to scope can be either uncontrolled, resulting in scope creep, or controlled, resulting in documented changes to the project requirements
DE Änderungen des Umfangs können unkontrolliert erfolgen, was zu Scope Creep führt, oder kontrolliert werden, was zu dokumentierten Änderungen der Projektanforderungen führt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| controlled | kontrolliert |
| changes | Änderungen |
| scope | scope |
| project requirements | projektanforderungen |
| or | oder |
| to | zu |
| can | können |
| be | werden |
EN YOU SHALL BE SOLELY LIABLE FOR ANY DAMAGE RESULTING FROM ANY INFRINGEMENT OF COPYRIGHTS, TRADEMARKS, PROPRIETARY RIGHTS, OR ANY OTHER HARM RESULTING FROM THE CONTENT.
DE SIND SIE ALLEIN HAFTBAR FÜR SCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERLETZUNG VON URHEBERRECHTEN, MARKEN, EIGENTUMSRECHTEN ODER ANDEREN SCHÄDEN DURCH DIESEN INHALT ERGEBEN.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| liable | haftbar |
| trademarks | marken |
| resulting | ergeben |
| infringement | verletzung |
| other | anderen |
| or | oder |
| solely | allein |
| from | aus |
| the content | inhalt |
EN The license is subject to the condition that the Profile Owner fulfills the duties resulting from this user agreement (in particular those duties resulting from sections 2 and section 4).
DE Die Lizenz steht unter der Bedingung, dass der Profilinhaber die sich aus dieser Nutzungsvereinbarung ergebenden Pflichten (insbesondere die Pflichten aus Ziffer 2 und Ziffer 4) erfüllt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| license | lizenz |
| condition | bedingung |
| duties | pflichten |
| resulting | ergebenden |
| is | steht |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
| that | dass |
EN The license is subject to the condition that the Profile Owner fulfills the duties resulting from this user agreement (in particular those duties resulting from sections 2 and section 4).
DE Die Lizenz steht unter der Bedingung, dass der Profilinhaber die sich aus dieser Nutzungsvereinbarung ergebenden Pflichten (insbesondere die Pflichten aus Ziffer 2 und Ziffer 4) erfüllt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| license | lizenz |
| condition | bedingung |
| duties | pflichten |
| resulting | ergebenden |
| is | steht |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
| that | dass |
EN Unaddressed maintenance issues can damage products, resulting in waste and potential safety hazards, or even require an unexpected shutdown of the line, with resulting production delays
DE Nicht behobene Wartungsprobleme können Produkte beschädigen und zu Ausschuss sowie potenziellen Sicherheitsrisiken führen oder sogar einen ungeplanten Linienstillstand mit nachfolgenden Produktionsverzögerungen erforderlich machen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| damage | beschädigen |
| require | erforderlich |
| waste | ausschuss |
| or | oder |
| products | produkte |
| with | mit |
| and | und |
| line | zu |
| the | einen |
EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.
DE Überlastete oder geografisch weit entfernte Server sorgen für Latenz und schlechtere Nutzererfahrung. Solche Fehler können sich als kostspielig erweisen und zu verlorenen Kunden, entgangenen Einnahmen und Rufschäden führen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| geographically | geografisch |
| distant | weit |
| servers | server |
| latency | latenz |
| mistakes | fehler |
| costly | kostspielig |
| lost | verlorenen |
| revenue | einnahmen |
| user experience | nutzererfahrung |
| or | oder |
| customers | kunden |
| and | und |
| can | können |
EN The very detailed analysis also enables Munich Re to offer clients insurance cover, for example against lost sales resulting from reputational loss, business interruption or contractual penalties.
DE Die sehr detaillierte Analyse ermöglicht es darüber hinaus, Kunden einen Versicherungsschutz zum Beispiel gegen Umsatzeinbußen aufgrund von Reputationsverlust, Betriebsunterbrechung oder Vertragsstrafen anzubieten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| analysis | analyse |
| enables | ermöglicht |
| clients | kunden |
| insurance cover | versicherungsschutz |
| or | oder |
| very | sehr |
| to | anzubieten |
| example | beispiel |
| against | gegen |
| insurance | über |
| from | von |
EN Deals: represent revenue opportunities with a contact or company. They’re tracked through pipeline stages, resulting in the deal being won or lost. View deals endpoints
DE Deals: Stellen Umsatzchancen bei einem Kontakt oder Unternehmen dar. Sie werden über Pipeline-Phasen hinweg nachverfolgt, an dessen Ende dann ein erfolgreich abgeschlossener oder ein verlorener Deal steht. Deals-Endpunkte anzeigen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tracked | nachverfolgt |
| pipeline | pipeline |
| lost | verlorener |
| view | anzeigen |
| endpoints | endpunkte |
| or | oder |
| contact | kontakt |
| stages | phasen |
| deals | deals |
| company | unternehmen |
| deal | deal |
| the | dar |
| won | sie |
| a | ein |
EN blue, wings of fire, wof, wings, fire, dragons, butterfly, dragon, the lost continent, tlc, lost, continent, fantasy
DE flügel des feuers blau, blau, flügel des feuers, wof, flügel, feuer, drachen, schmetterling, der verlorene kontinent, tlc, hat verloren, kontinent, fantasy
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wings | flügel |
| fire | feuer |
| butterfly | schmetterling |
| dragon | drachen |
| continent | kontinent |
| fantasy | fantasy |
| lost | verloren |
| blue | blau |
EN Lost relationships.Lost revenue.
DE Abgewanderte Kunden. Verlorener Umsatz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verlorener |
| revenue | umsatz |
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
DE Verlorene Geräte ≠ verlorene Daten: Wir bieten Hilfestellung, um Sie beim Schutz von Daten auf einzelnen Client-Geräten zu unterstützen
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| consumer | verbraucher |
| simple | einfache |
| transaction | transaktion |
| lost | verloren |
| photograph | foto |
| message | nachricht |
| contact | kontakt |
| phone number | telefonnummer |
| may | oder |
| quite | ziemlich |
| number | sie |
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
DE Überwachen Sie alle Backlinks und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn einer von ihnen verloren geht. Bringen Sie verlorene Links wieder zum Leben und halten Sie Ihr Backlink-Profil so stark wie möglich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| life | leben |
| profile | profil |
| back | wieder |
| and | und |
| get | erhalten |
| your | ihr |
| strong | stark |
| possible | möglich |
| lost | verloren |
| links | links |
| bring | bringen |
| keep | sie |
| all | alle |
| to | wenn |
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verlorene |
| influenced | beeinflusst |
| organic | organischen |
| traffic | verkehr |
| added | hinzugefügte |
| most valuable | wertvollsten |
| backlinks | backlinks |
| detect | erkennen |
| life | leben |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Recover lost files deleted accidentally or due to a ransomware attack. Access and roll back to any document’s previous versions. You won’t have any lost versions ever again.
DE Sie haben Zugriff auf alle Dateiversionen und können diese auch zurücksetzen. So verlieren Sie nie wieder Arbeit in früheren Versionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| access | zugriff |
| previous | früheren |
| lost | verlieren |
| versions | versionen |
| and | und |
| to | auch |
| again | wieder |
| have | haben |
| you | sie |
EN On September 02, 2021, my wife lost her mother and my children lost their grandma.
DE Am 02. September 2021 hat meine Frau ihre Mutter und haben meine Kinder ihre Oma verloren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| september | september |
| wife | frau |
| lost | verloren |
| mother | mutter |
| children | kinder |
| grandma | oma |
| my | meine |
| and | und |
| her | ihre |
EN If these are lost, then the player will have no way of accessing their crypto wallet and all the funds stored within will be lost
DE Wenn diese verloren gehen, hat der Spieler keine Möglichkeit, auf seine Krypto-Brieftasche zuzugreifen, und alle darin gespeicherten Gelder sind verloren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verloren |
| player | spieler |
| funds | gelder |
| stored | gespeicherten |
| way | möglichkeit |
| all | alle |
| accessing | zuzugreifen |
| crypto | krypto |
| and | und |
| if | wenn |
| no | keine |
| within | darin |
| are | sind |
EN Microsoft doesn't guarantee a complete and fast recovery of lost or demaged Office 365 data. With our Office 365 Cloud Backup we protect you from data lost.
DE Microsoft garantiert NICHT, wie häufig irrtümlich vermutet, eine vollständige und schnelle Wiederherstellung gelöschter oder beschädigter Office 365-Daten. Mit unserem Office 365 Cloud Backup schützen wir Sie vor Datenverlust.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| guarantee | garantiert |
| fast | schnelle |
| or | oder |
| office | office |
| data | daten |
| cloud | cloud |
| backup | backup |
| protect | schützen |
| complete | vollständige |
| and | und |
| recovery | wiederherstellung |
| with | mit |
EN 7.2 Webador is in no event liable for indirect damages, consequential damages, lost profits, lost savings, or damages due to an interruption of business operations.
DE 7,2 Webador haftet ausdrücklich nicht für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, entgangene Einsparungen und Schäden aufgrund einer Geschäftsstagnation.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| webador | webador |
| liable | haftet |
| indirect | indirekte |
| damages | schäden |
| profits | gewinn |
| savings | einsparungen |
| for | für |
| or | nicht |
| to | aufgrund |
EN “I’ll show you how outclassed you really are!!” - EdwardThis is Edward Elric after he lost his Gate of Truth and completely lost his ability to perform any type of transmutation
DE "Ich werde dir zeigen, wie unterlegen du wirklich bist!!" - EdwardDasist Edward Elric, nachdem er seine Pforte der Wahrheit verloren und seine Fähigkeit, jede Art von Transmutation durchzuführen, vollständig verloren hat
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| show | zeigen |
| edward | edward |
| truth | wahrheit |
| lost | verloren |
| ability | fähigkeit |
| you | du |
| he | er |
| are | bist |
| really | wirklich |
| after | nachdem |
| perform | durchzuführen |
| to | vollständig |
| any | jede |
EN 7.2 Webador is in no event liable for indirect damages, consequential damages, lost profits, lost savings, or damages due to an interruption of business operations.
DE 7,2 Webador haftet ausdrücklich nicht für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, entgangene Einsparungen und Schäden aufgrund einer Geschäftsstagnation.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| webador | webador |
| liable | haftet |
| indirect | indirekte |
| damages | schäden |
| profits | gewinn |
| savings | einsparungen |
| for | für |
| or | nicht |
| to | aufgrund |
EN Lost devices ≠ lost data: We provide guidance to help you safeguard data on individual client devices
DE Verlorene Geräte ≠ verlorene Daten: Wir bieten Hilfestellung, um Sie beim Schutz von Daten auf einzelnen Client-Geräten zu unterstützen
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
DE Überwachen Sie alle Backlinks und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn einer von ihnen verloren geht. Bringen Sie verlorene Links wieder zum Leben und halten Sie Ihr Backlink-Profil so stark wie möglich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| life | leben |
| profile | profil |
| back | wieder |
| and | und |
| get | erhalten |
| your | ihr |
| strong | stark |
| possible | möglich |
| lost | verloren |
| links | links |
| bring | bringen |
| keep | sie |
| all | alle |
| to | wenn |
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
DE Vergleichen Sie, wie hinzugefügte / verlorene Backlinks den organischen Verkehr beeinflusst haben. Erkennen Sie die wertvollsten Backlinks und erwecken Sie verlorene Backlinks zum Leben.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verlorene |
| influenced | beeinflusst |
| organic | organischen |
| traffic | verkehr |
| added | hinzugefügte |
| most valuable | wertvollsten |
| backlinks | backlinks |
| detect | erkennen |
| life | leben |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Recover lost files deleted accidentally or due to a ransomware attack. Access and roll back to any document’s previous versions. You won’t have any lost versions ever again.
DE Sie haben Zugriff auf alle Dateiversionen und können diese auch zurücksetzen. So verlieren Sie nie wieder Arbeit in früheren Versionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| access | zugriff |
| previous | früheren |
| lost | verlieren |
| versions | versionen |
| and | und |
| to | auch |
| again | wieder |
| have | haben |
| you | sie |
EN How can I restore lost files?A number of special tools are available for restoring lost files, storage devices, or even drives
DE Wie kann man verlorene Daten wiederherstellen?Zur Wiederherstellung verlorener Daten gibt es eine Reihe von speziellen Tools, welche die betroffenen Datenträger scannen und die Dateien zurückholen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tools | tools |
| drives | datenträger |
| can | kann |
| files | dateien |
| number of | reihe |
| lost | verlorene |
| how | wie |
| special | die |
| restore | wiederherstellen |
| are | gibt |
| of | von |
| for | zur |
EN How can I restore lost files?A number of special tools are available for restoring lost files, storage devices, or even drives
DE Wie kann man verlorene Daten wiederherstellen?Zur Wiederherstellung verlorener Daten gibt es eine Reihe von speziellen Tools, welche die betroffenen Datenträger scannen und die Dateien zurückholen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tools | tools |
| drives | datenträger |
| can | kann |
| files | dateien |
| number of | reihe |
| lost | verlorene |
| how | wie |
| special | die |
| restore | wiederherstellen |
| are | gibt |
| of | von |
| for | zur |
EN In addition, if you have lost your password for one of the Emsisoft services, you can read the dedicated article in our helpdesk: I have lost my password for an Emsisoft online service. What should I do?
DE Darüber hinaus können Sie den entsprechenden Artikel im Helpdesk lesen, falls Sie Ihr Passwort für einen der Services von Emsisoft vergessen haben: Ich habe mein Passwort für einen Onlineservice von Emsisoft vergessen. Was soll ich tun?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| password | passwort |
| emsisoft | emsisoft |
| helpdesk | helpdesk |
| lost | vergessen |
| services | services |
| have | haben |
| your | ihr |
| read | lesen |
| can | können |
| i | ich |
| do | tun |
| for | für |
| of | hinaus |
| the | falls |
| dedicated | der |
EN Edit deals won/lost date – Users will be able to edit a deal's won or lost date. These fields are important for maintaining accurate statistics.
DE Gewonnen/verloren Datum von Deals ändern— Nutzer können das gewonnen/verloren Datum eines Deals ändern. Diese Felder sind wichtig, um genaue Statistiken zu führen.
EN You have lost quite a bit of weight recently. How long have you been actively working on this, and how much weight have you lost? Do you mind telling us what size you have dropped (or intend to drop) to?
DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verloren |
| weight | gewicht |
| long | lang |
| size | größe |
| or | oder |
| actively | aktiv |
| recently | zeit |
| on | daran |
| and | und |
| much | viel |
| us | uns |
| to | zu |
| do | mach |
| working | gearbeitet |
| what | sagen |
| how | wie |
| you | du |
| you have | hast |
EN Lost relationships.Lost revenue.
DE Abgewanderte Kunden. Verlorener Umsatz.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lost | verlorener |
| revenue | umsatz |
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| consumer | verbraucher |
| simple | einfache |
| transaction | transaktion |
| lost | verloren |
| photograph | foto |
| message | nachricht |
| contact | kontakt |
| phone number | telefonnummer |
| may | oder |
| quite | ziemlich |
| number | sie |
EN Make lost time incidents?and lost time injuries?a thing of the past. Protect employees with procedural guidance and compliance checkpoints.
DE Stillstände und Ausfallzeiten gehören bald der Vergangenheit an. Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit Verfahrensanweisungen und Compliance-Prüfpunkten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protect | schützen |
| employees | mitarbeiter |
| compliance | compliance |
| time | bald |
| and | und |
| with | mit |
EN If Applicable Laws prohibit exclusion of liability for lost Content, Celigo will only be liable for cost of commercially reasonable and customary efforts to recover the lost Content from Your last available back-up.
DE Wenn geltende Gesetze den Haftungsausschluss für verlorene Inhalte verbieten, haftet Celigo nur für die Kosten wirtschaftlich angemessener und üblicher Anstrengungen, um die verlorenen Inhalte aus Ihrem letzten verfügbaren Backup wiederherzustellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| applicable | geltende |
| laws | gesetze |
| prohibit | verbieten |
| content | inhalte |
| efforts | anstrengungen |
| last | letzten |
| available | verfügbaren |
| liable | haftet |
| cost | kosten |
| and | und |
| back-up | backup |
| recover | wiederherzustellen |
| from | aus |
| lost | verlorene |
| only | nur |
| for | um |
| the | den |
EN For help with lost or missing content aside from pages and blog posts, visit Troubleshooting lost content.
DE Hilfe bei verlorenen oder fehlenden Inhalten, abgesehen von Seiten und Blogeinträgen, findest du unter Fehlerbehebung für verlorene Inhalte.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| help | hilfe |
| or | oder |
| missing | fehlenden |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| content | inhalte |
| pages | seiten |
| and | und |
| for | für |
| from | von |
| lost | verlorene |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dns | dns |
| resolution | auflösung |
| queries | abfragen |
| redundancy | redundanz |
| uptime | verfügbarkeit |
| network edge | netzwerkrand |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| get | zu |
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
DE Domains, bei denen SSL von einem SaaS-Provider aktiviert wurde, verfügen nicht über eine individuelle Vanity-Domain. Dadurch wird die Marke abgewertet und die SEO-Rankings verschlechtern sich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ssl | ssl |
| enabled | aktiviert |
| saas | saas |
| provider | provider |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| lack | nicht |
| domain | domain |
| brand | marke |
| domains | domains |
| and | und |
| custom | die |
| a | eine |
EN According to Gartner, by 2022 API abuses will be the most-frequent attack vector, resulting in data breaches for enterprise web applications.
DE API-Missbrauch wird sich laut Gartner bis 2022 zum häufigsten Angriffsvektor entwickeln, was Datenlecks bei Webanwendungen von Unternehmen mit sich bringen wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| api | api |
| enterprise | unternehmen |
| most | häufigsten |
| web applications | webanwendungen |
| gartner | gartner |
| according to | laut |
EN Argo delivers web traffic over the fastest links available resulting in noticeably faster web assets and improved end-user experience
DE Argo befördert Webtraffic über die schnellsten verfügbaren Verbindungen. Das macht Webressourcen schneller und verbessert die Endnutzererfahrung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| argo | argo |
| links | verbindungen |
| available | verfügbaren |
| improved | verbessert |
| fastest | schnellsten |
| faster | schneller |
| and | und |
| in | über |
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
DE Unser globales Anycast-Netzwerk ermöglicht DNS-Auflösung an der Netzwerk-Edge in jedem unserer Rechenzentren in über 250 Städten für unerreichte Redundanz und 100 % Verfügbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| global | globales |
| anycast | anycast |
| network | netzwerk |
| allows | ermöglicht |
| dns | dns |
| resolution | auflösung |
| edge | edge |
| cities | städten |
| redundancy | redundanz |
| uptime | verfügbarkeit |
| data centers | rechenzentren |
| in | in |
| and | und |
EN Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.
DE Einschränkungen durch Mobilgeräte und Mobilfunknetze können die mobile Nutzererfahrung verschlechtern, was zu geringeren Konversionen, Umsatzverlusten und Schäden der Markenreputation führen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| limitations | einschränkungen |
| can | können |
| conversions | konversionen |
| loss | schäden |
| mobile | mobile |
| and | und |
| brand | zu |
| lower | geringeren |
| of | der |
EN Protect applications from attacks resulting in sensitive customer data compromise
DE Anwendungen vor Angriffen schützen, bei denen sensible Kundendaten kompromittiert würden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| protect | schützen |
| applications | anwendungen |
| sensitive | sensible |
| attacks | angriffen |
| customer data | kundendaten |
| in | vor |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
DE "Der Wissensaustausch ist heute intensiver als je zuvor, was zu mehr Transparenz und Effizienz führt."
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| transparency | transparenz |
| efficiency | effizienz |
| ever | je |
| more | mehr |
| and | zu |
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
DE "Unsere Mitarbeiter tauschen ihr Wissen so intensiv wie nie zuvor untereinander aus. Dies sorgt für mehr Transparenz und eine Steigerung der Effizienz." – Martin Binder, Business Analyst
EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.
DE Wir haften in keinem Fall für direkte oder indirekte Schäden, die aus der missbräuchlichen oder unrechtmäßigen Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch Dritte entstehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkte |
| indirect | indirekte |
| damages | schäden |
| in | in |
| or | oder |
| use | verwendung |
| we | wir |
| data | daten |
| for | für |
| third | die |
| the | fall |
| from | aus |
| personal | personenbezogenen |
| no | keinem |
| of | der |
| by | durch |
EN We will not be liable to you for any refunds or any damage or loss arising from or in connection with any such change made by the Third Party Service or any resulting change to our Products
DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Rückerstattungen, Schäden oder Verluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer solchen Änderung durch den Drittanbieterdienst oder einer daraus resultierenden Änderung an unseren Produkten ergeben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| refunds | rückerstattungen |
| connection | zusammenhang |
| be liable | haften |
| change | Änderung |
| or | oder |
| we | wir |
| not | nicht |
| damage | schäden |
| third | die |
| for | für |
| from | aus |
| to | gegenüber |
| the | den |
| with | mit |
| by | durch |
EN We have partnered with Cloudflare to provide you with easy access to Cloudflare's CDN. Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.
DE Wir haben mit zusammengearbeitet Cloudflare um Ihnen einen einfachen Zugang zu bieten Cloudflare's CDN. Cloudflare verringert die Entfernung zwischen Ihren Besuchern und Ihrem Server, was zu schnelleren Ladezeiten führt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | zugang |
| cdn | cdn |
| distance | entfernung |
| visitors | besuchern |
| server | server |
| faster | schnelleren |
| provide | bieten |
| we | wir |
| to | zu |
| your | ihren |
| easy | einfachen |
| have | haben |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
EN Volume: Big data is anything but a small sample. It involves vast collections of data, resulting from long, continuous observation.
DE Volumen: Big Data ist alles andere als eine kleine Stichprobe. Es handelt sich um riesige Datensammlungen, die aus langer, kontinuierlicher Beobachtung resultieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| volume | volumen |
| data | data |
| small | kleine |
| sample | stichprobe |
| long | langer |
| observation | beobachtung |
| big | big |
| it | es |
| vast | riesige |
| is | ist |
| from | aus |
| a | eine |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia