Terjemahkan "besseren candidate experience" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "besseren candidate experience" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari besseren candidate experience

Jerman
bahasa Inggris

DE Chatbots automatisieren Ihren Prozess und sorgen für 24/7 Verfügbarkeit, Schnelligkeit und Effizienz in Ihrem Recruitment-Prozess — was zu höheren Conversion Rates und einer besseren Candidate Experience führt.

EN Chatbots automate your workflow and bring 24/7 accessibility, speed, and efficiency to your recruitment process — resulting in higher conversion rates and an improved candidate experience.

DE Du möchtest wissen, wie bei uns der Recruiting-Prozess aussieht? Was die optimale Candidate-Experience ausmacht und was Kandidaten wirklich wollen? Diese Fragen beantworten dir unsere HR-Experten Steffen Krüger und Sandra Rang im folgenden Video:

EN Would you like to know what our recruiting process looks like? What constitutes the optimal candidate experience and what candidates really want? Our HR experts Steffen Krüger and Sandra Rang answer these questions in the following video:

Jerman bahasa Inggris
steffen steffen
sandra sandra
video video
prozess process
experten experts
fragen questions
im in the
folgenden following
experience experience
optimale optimal
wollen want
unsere our
kandidaten candidates
und and
möchtest would
wirklich really
du you
beantworten answer

DE Logisch, dass du dabei eine bestmögliche Candidate Experience immer im Blick hast

EN Of course, the best possible candidate experience is always at the forefront of your mind

Jerman bahasa Inggris
candidate candidate
experience experience
blick at
bestmögliche best
immer always
hast your

DE Alle Einarbeitung HRIS Job-Anzeigen Talent Sourcing Bewertungen Background-Checks SSO E-Mail und Kalender Produktivität und Kommunikation Candidate Experience Elektronische Signaturen Geschäftsanalytik

EN All Onboarding HRIS Job advertising Sourcing Assessments Background checks SSO Email and calendar Productivity and communication Candidate experience Electronic signatures Business intelligence

Jerman bahasa Inggris
alle all
einarbeitung onboarding
bewertungen assessments
sso sso
kalender calendar
produktivität productivity
kommunikation communication
candidate candidate
experience experience
anzeigen advertising
checks checks
und and
signaturen signatures
job job
elektronische electronic
mail email

DE Rationalisieren Sie Ihren Recruitingprozess, indem Sie die Time-to-Hire verkürzen und die Candidate Experience verbessern.

EN Streamline your hiring process by reducing time-to-hire and improving candidate experience.

Jerman bahasa Inggris
verkürzen reducing
candidate candidate
experience experience
rationalisieren streamline
verbessern improving
ihren your
indem by
und and

DE Der Job Editor bietet KandidatInnen zudem ein einfach zu bedienendes und mehrsprachiges Formular, was die Bewerbung deutlich vereinfacht und sich positiv auf die Candidate Experience auswirkt.

EN In addition, our job editor provides candidates with an easy-to-use and multilingual form, which makes applying much easier and has a positive impact on the candidate experience.

Jerman bahasa Inggris
editor editor
bietet provides
positiv positive
experience experience
job job
candidate candidate
zu to
kandidatinnen candidates
formular form
und and
einfach easy
bewerbung applying
was makes
der the
ein a

DE Die Bedeutung von People Analytics für die Candidate Experience

EN Get the job ? the ideal preparation for your job interview ? Part 1

Jerman bahasa Inggris
für for
die the

DE Ein Leitfaden, um die Candidate Experience zu verbessern

EN Recruitee Radio | Improving candidate and employee experience

Jerman bahasa Inggris
candidate candidate
experience experience
verbessern improving
die and

DE - Bessere Candidate Experience - Mehr Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion in Bezug auf Sprache und Kandidat*innen - Weniger Zeit für das Nachdenken über Wörter, um komplexe, vage oder Begriffe, die Voreingenommenheit wecken, zu ersetzen

EN - Improved candidate experience - Better diversity, equality, and inclusion in language and candidates - Less time mulling over words to replace complex, vague, or biased terms

Jerman bahasa Inggris
experience experience
vielfalt diversity
gleichberechtigung equality
inklusion inclusion
weniger less
zeit time
komplexe complex
vage vague
oder or
begriffe terms
ersetzen replace
bessere better
in in
zu to

DE Eine erstklassige Candidate Experience liegt dir am Herzen

EN You enjoy building and maintaining trusted partnerships

Jerman bahasa Inggris
am trusted
liegt you

DE Die Candidate Experience bezieht sich auf die Art und Weise, wie Arbeitssuchende jegliche Interaktionen mit einem Arbeitgeber wahrnehmen – von der Bewerbung über das Vorstellungsgespräch bis hin zur Einstellung und zum Onboarding.

EN Candidate experience refers to how job seekers perceive their interactions with an employer throughout an organization’s sourcing, recruiting, interviewing, hiring, and onboarding processes.

Jerman bahasa Inggris
experience experience
interaktionen interactions
arbeitgeber employer
einstellung hiring
onboarding onboarding
bezieht refers
wahrnehmen perceive
und and
von an

DE Die folgenden Best Practices helfen dabei, eine optimale Candidate Experience zu gewährleisten:

EN Here are some best practices putting to use at each stage to ensure a positive candidate experience:

Jerman bahasa Inggris
candidate candidate
experience experience
practices practices
folgenden a
zu to
dabei at
optimale best
die here

DE Das Ergebnis? Eine übersichtliche Hiring Pipeline und eine positive Candidate Experience, da KandidatInnen zügig Rückmeldung erhalten.

EN The result? A neat hiring pipeline as well as a positive candidate experience, as candidates receive feedback quickly.

Jerman bahasa Inggris
ergebnis result
pipeline pipeline
positive positive
experience experience
zügig quickly
rückmeldung feedback
candidate candidate
kandidatinnen candidates
eine a
das the

DE Und umso schlechter für die Candidate Experience

EN And the worse for the candidate experience

Jerman bahasa Inggris
schlechter worse
candidate candidate
experience experience
für for
und and
die the

DE Sie investieren viel Zeit und Budget in Ihre Candidate Experience. Um dann im entscheidenden Moment darauf zu verzichten?

EN You invest a lot of time and budget into your candidate experience. And then go without it in crucial moments?

Jerman bahasa Inggris
investieren invest
budget budget
candidate candidate
experience experience
entscheidenden crucial
in in
ihre your
dann then
zeit time
darauf and

DE So gewährleisten Sie eine konsistente Candidate Experience an einem kritischen Punkt des Recruiting-Prozesses: wenn sich das allgemeine Interesse konkretisiert und der Bewerber sich für ganz bestimmte Stellenangebote interessiert

EN This way, you ensure a consistent candidate experience at a critical point in the recruiting process: when general interest becomes more specific and the applicant becomes interested in certain positions

Jerman bahasa Inggris
gewährleisten ensure
konsistente consistent
experience experience
kritischen critical
punkt point
allgemeine general
prozesses process
stellenangebote positions
candidate candidate
und and
bewerber applicant
bestimmte certain
eine a
wenn when
interesse interest

DE Stellenanzeigen und Candidate Experience

EN Job advertisements and candidate experience

Jerman bahasa Inggris
stellenanzeigen job advertisements
candidate candidate
experience experience
und and

DE Verbessern Sie die Candidate Experience

EN Strengthen the candidate experience

Jerman bahasa Inggris
candidate candidate
experience experience
verbessern strengthen

DE Du schaffst eine humane Candidate Experience und eine stärkere Talentmarke

EN You create a humane candidate experience and a stronger talent brand

Jerman bahasa Inggris
candidate candidate
experience experience
eine a
du you
und and

DE Der Job Editor bietet KandidatInnen zudem ein einfach zu bedienendes und mehrsprachiges Formular, was die Bewerbung deutlich vereinfacht und sich positiv auf die Candidate Experience auswirkt.

EN In addition, our job editor provides candidates with an easy-to-use and multilingual form, which makes applying much easier and has a positive impact on the candidate experience.

Jerman bahasa Inggris
editor editor
bietet provides
positiv positive
experience experience
job job
candidate candidate
zu to
kandidatinnen candidates
formular form
und and
einfach easy
bewerbung applying
was makes
der the
ein a

DE Die Candidate Experience bezieht sich auf die Art und Weise, wie Arbeitssuchende jegliche Interaktionen mit einem Arbeitgeber wahrnehmen – von der Bewerbung über das Vorstellungsgespräch bis hin zur Einstellung und zum Onboarding.

EN Candidate experience refers to how job seekers perceive their interactions with an employer throughout an organization’s sourcing, recruiting, interviewing, hiring, and onboarding processes.

Jerman bahasa Inggris
experience experience
interaktionen interactions
arbeitgeber employer
einstellung hiring
onboarding onboarding
bezieht refers
wahrnehmen perceive
und and
von an

DE Die folgenden Best Practices helfen dabei, eine optimale Candidate Experience zu gewährleisten:

EN Here are some best practices putting to use at each stage to ensure a positive candidate experience:

Jerman bahasa Inggris
candidate candidate
experience experience
practices practices
folgenden a
zu to
dabei at
optimale best
die here

DE Das Ergebnis? Eine übersichtliche Hiring Pipeline und eine positive Candidate Experience, da KandidatInnen zügig Rückmeldung erhalten.

EN The result? A neat hiring pipeline as well as a positive candidate experience, as candidates receive feedback quickly.

Jerman bahasa Inggris
ergebnis result
pipeline pipeline
positive positive
experience experience
zügig quickly
rückmeldung feedback
candidate candidate
kandidatinnen candidates
eine a
das the

DE Die Bedeutung von People Analytics für die Candidate Experience

EN Get the job ? the ideal preparation for your job interview ? Part 1

DE Welchen Status hat der Release Candidate

EN What is the status of the release candidate?

Jerman bahasa Inggris
release release
candidate candidate
status status

DE Während Debian als eher konservativ anzusehen ist, setzen die Entwickler bei Samba grundsätzlich die neuesten „Cutting-Edge“-Versionen ein – manchmal sogar einen nach Tests für produktionsreif erachteten Release Candidate

EN While Debian is to be seen as rather conservative, the developers at Samba basically use the latest ?cutting-edge? versions ? sometimes even a release candidate that is considered ready for production after tests

Jerman bahasa Inggris
debian debian
entwickler developers
samba samba
grundsätzlich basically
neuesten latest
manchmal sometimes
tests tests
versionen versions
release release
ist is
nach after
bei at
die as
eher rather
während while

DE Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://www.smartrecruiters.com/legal/candidate-privacy-policy/august-13-2020/.

EN Further information on data privacy can be found at: https://www.smartrecruiters.com/legal/candidate-privacy-policy/august-13-2020/.

Jerman bahasa Inggris
https https
legal legal
informationen information
finden found
weitere further
privacy privacy

DE Roland Berg und Jens-Thomas Hönow gründeten nach Ihrer Zeit beim DAM-Hersteller Canto im Jahr 2006 die The Final Candidate GmbH

EN Roland Berg and Jens-Thomas Hönow founded The Final Candidate GmbH in 2006 after their time at DAM manufacturer Canto

Jerman bahasa Inggris
roland roland
gründeten founded
canto canto
candidate candidate
gmbh gmbh
berg berg
hersteller manufacturer
zeit time
final final
und and

DE Der Apple Music Voice Plan ist angeblich in den Update-Hinweisen für den Release Candidate von iOS 15.2 aufgetaucht.

EN In an effort to keep up with competitors like StockX, the platform is launching its own 3D viewing tool for sneakers.

Jerman bahasa Inggris
in in
ist is
für for
den the

DE Bringen Sie sich in jeder Phase der Benchmark-Entwicklung ein – von der Spezifikation bis zum Release Candidate.

EN Provide input at every stage of benchmark development from specification to release candidate.

Jerman bahasa Inggris
phase stage
benchmark benchmark
entwicklung development
spezifikation specification
release release
ein input
jeder every
von of

DE Pimcore X, das zehnte Release der führenden Open-Source-Plattform Pimcore, wird mit dem ersten Release Candidate am 31. März 2021 offiziell veröffentlicht. Zehn Jahre Pimcore,...

EN Pimcore X, the tenth release of the leading open-source Pimcore Platform will be released officially with the first release candidate on March 31, 2021. Ten years of Pimcore, ten...

Jerman bahasa Inggris
pimcore pimcore
x x
release release
candidate candidate
märz march
offiziell officially
veröffentlicht released
plattform platform
führenden leading
zehn ten
jahre years
mit with
ersten the first
wird the

DE Das sogenannte „Candidate Sourcing“ ist die aktive Suche nach potenziellen KandidatInnen, um aktuelle und zukünftige Stellen neu zu besetzen.

EN Candidate sourcing is the active search for potential candidates to fill current and future job vacancies.

Jerman bahasa Inggris
aktive active
potenziellen potential
kandidatinnen candidates
zukünftige future
suche search
aktuelle current
ist is
und and
zu to

DE Stellenanzeigen und Candidate ExperienceDer Auftritt nach außen wurde optimiert: Ansprache der Bewerber, Laufzeit der Bewerbungen, Struktur der Ausschreibungen erfolgen nun in einheitlicher Tonalität.

EN Job advertisements and candidate experienceWe optimised the association?s public image: now, the language used to address applicants, application deadlines, and advertisement structures all use the same tone.

Jerman bahasa Inggris
stellenanzeigen job advertisements
optimiert optimised
ansprache address
bewerbungen application
struktur structures
nun now
bewerber applicants
candidate candidate
und and
der the
in to

DE Jede ADAFACE-Bewertung wird auf Ihre Jobbeschreibung angepasst / ideal Candidate PERSONA (Unsere Fachmietexperten werden die richtigen Fragen für Ihre Bewertung aus unserer Bibliothek von 10000 Fragen auswählen)

EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)

Jerman bahasa Inggris
ideal ideal
candidate candidate
richtigen right
bewertung assessment
bibliothek library
auswählen pick
adaface adaface
persona persona
fragen questions
unsere our
für for
aus from
wird the
ihre your

DE Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://www.smartrecruiters.com/legal/candidate-privacy-policy/august-13-2020/.

EN Further information on data privacy can be found at: https://www.smartrecruiters.com/legal/candidate-privacy-policy/august-13-2020/.

Jerman bahasa Inggris
https https
legal legal
informationen information
finden found
weitere further
privacy privacy

DE Das sogenannte „Candidate Sourcing“ ist die aktive Suche nach potenziellen KandidatInnen, um aktuelle und zukünftige Stellen neu zu besetzen.

EN Candidate sourcing is the active search for potential candidates to fill current and future job vacancies.

Jerman bahasa Inggris
aktive active
potenziellen potential
kandidatinnen candidates
zukünftige future
suche search
aktuelle current
ist is
und and
zu to

DE Roland Berg und Jens-Thomas Hönow gründeten nach Ihrer Zeit beim DAM-Hersteller Canto im Jahr 2006 die The Final Candidate GmbH

EN Roland Berg and Jens-Thomas Hönow founded The Final Candidate GmbH in 2006 after their time at DAM manufacturer Canto

Jerman bahasa Inggris
roland roland
gründeten founded
canto canto
candidate candidate
gmbh gmbh
berg berg
hersteller manufacturer
zeit time
final final
und and

DE Bringen Sie sich in jeder Phase der Benchmark-Entwicklung ein – von der Spezifikation bis zum Release Candidate.

EN Provide input at every stage of benchmark development from specification to release candidate.

Jerman bahasa Inggris
phase stage
benchmark benchmark
entwicklung development
spezifikation specification
release release
ein input
jeder every
von of

DE JEEVES Release Candidate ist fertig und die 3. Generation unserer autonomen Roboterbasis wird eingeführt (CE zertifiziert). Die Serie-A2-Finanzierungsrunde ist abgeschlossen. Einstieg in Krankenhäuser als neuen Vertikal.

EN JEEVES release candidate is ready and the 3rd generation of our autonomous robot base is launched (CE certified). Series-A2 financing round is closed. Entering hospitals as new vertical.

Jerman bahasa Inggris
release release
candidate candidate
generation generation
autonomen autonomous
eingeführt launched
zertifiziert certified
krankenhäuser hospitals
neuen new
vertikal vertical
ce ce
fertig ready
als as
und and
wird the
abgeschlossen closed

DE Reduzieren Sie den administrativen Aufwand, vermeiden Sie Datendopplungen sowie menschliche Fehler und verschaffen Sie sich einen besseren Einblick in Ressourcen, Workflows und Self-Service-Funktionen zur besseren Verwaltung Ihrer Mitarbeiter.

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

DE Es ist eine anständige Lage, unten ist eine größere Wohnung, während oben eine kleinere, aber modernere Wohnung mit einem besseren Wohnbereich, einer schöneren Küche und, weil sie höher liegt, einer besseren Aussicht auf die Isola Bella

EN It?s a decent location, downstairs is a larger apartment while upstairs is smaller but a more modern apartment with a better lounge area, nicer kitchen and because it?s higher a better view of Isola Bella

Jerman bahasa Inggris
kleinere smaller
modernere more modern
küche kitchen
aussicht view
bella bella
isola isola
es it
lage location
wohnung apartment
unten downstairs
mit with
höher higher
liegt is
und and
größere larger
aber but
weil because

DE Ziel von Love for Livres ist es, den Menschen Lust auf das Lesen zu machen und Bücher in den Mittelpunkt eines besseren Lebens und einer besseren Welt zu stellen

EN The objective of Love for Livres is both to motivate people to read and to create better lives and a better world by focusing on books

Jerman bahasa Inggris
menschen people
bücher books
besseren better
mittelpunkt focusing
welt world
ziel for
zu to
es love
ist is
von of
den the
lesen read

DE Gewinnen Sie mehr Kunden mit einem besseren Verhaltens-Targeting und einer besseren Segmentanalyse.

EN Win more customers with better behavior targeting and sentiment analysis.

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
verhaltens behavior
targeting targeting
mehr more
und and
mit with

DE Wir glauben, dass die Zusammenarbeit in diversen Teams, welche unterschiedliche Hintergründe und Perspektiven zusammenbringen, zu besseren unternehmerischen Entscheidungen und einer besseren Erfüllung der Kundenbedürfnisse führt

EN We believe that working together in diverse teams, bringing together different backgrounds and perspectives, leads to better entrepreneurial decisions and fulfillment of customer needs

Jerman bahasa Inggris
glauben believe
zusammenarbeit working together
hintergründe backgrounds
perspektiven perspectives
besseren better
unternehmerischen entrepreneurial
entscheidungen decisions
erfüllung fulfillment
kundenbedürfnisse customer needs
teams teams
in in
wir we
zu to
führt leads
und bringing
der of
dass that
diversen different

DE Dies wiederum führt zu einem besseren Nutzererlebnis und einer besseren Platzierung bei Google.

EN This, in turn, results in a better user experience and better page rankings on Google.

Jerman bahasa Inggris
wiederum in turn
führt results in
nutzererlebnis user experience
platzierung rankings
google google
und and
dies this
zu page
besseren better
einer a

DE Das führt direkt zu besseren Produkten und einem besseren Kundenerlebnis.

EN That leads directly to better products and a better customer experience.

Jerman bahasa Inggris
führt leads
direkt directly
besseren better
kundenerlebnis customer experience
und and
zu to
produkten products

DE Wir glauben, dass die Zusammenarbeit in diversen Teams, welche unterschiedliche Hintergründe und Perspektiven zusammenbringen, zu besseren unternehmerischen Entscheidungen und einer besseren Erfüllung der Kundenbedürfnisse führt

EN We believe that working together in diverse teams, bringing together different backgrounds and perspectives, leads to better entrepreneurial decisions and fulfillment of customer needs

Jerman bahasa Inggris
glauben believe
zusammenarbeit working together
hintergründe backgrounds
perspektiven perspectives
besseren better
unternehmerischen entrepreneurial
entscheidungen decisions
erfüllung fulfillment
kundenbedürfnisse customer needs
teams teams
in in
wir we
zu to
führt leads
und bringing
der of
dass that
diversen different

DE Es ist eine anständige Lage, unten ist eine größere Wohnung, während oben eine kleinere, aber modernere Wohnung mit einem besseren Wohnbereich, einer schöneren Küche und, weil sie höher liegt, einer besseren Aussicht auf die Isola Bella

EN It?s a decent location, downstairs is a larger apartment while upstairs is smaller but a more modern apartment with a better lounge area, nicer kitchen and because it?s higher a better view of Isola Bella

Jerman bahasa Inggris
kleinere smaller
modernere more modern
küche kitchen
aussicht view
bella bella
isola isola
es it
lage location
wohnung apartment
unten downstairs
mit with
höher higher
liegt is
und and
größere larger
aber but
weil because

DE Es gelang ihnen, TDD zu übernehmen und die Testautomatisierung in ihren Entwicklungsprozess zu integrieren. Sowohl die Umstellung auf Automatisierung als auch TDD führten zu einer besseren Testeffizienz und besseren Ergebnissen.

EN They succeeded in adopting TDD and incorporating test automation into their development process. Both the move to automation and TDD resulted in better testing efficiency and outcomes.

Jerman bahasa Inggris
gelang succeeded
tdd tdd
entwicklungsprozess development process
integrieren incorporating
automatisierung automation
ergebnissen outcomes
in in
besseren better
zu to
und and
es they

DE Unser oberstes Ziel als Gründer der SHIFTSCHOOL ist es, Menschen nicht zu besseren Maschinen, sondern zu besseren Leadern zu machen

EN Our ultimate goal, as the founders of SHIFTSCHOOL, is to turn people not into better machines, but into better leaders

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan