PT A CARE prevê um mundo onde todos os jovens tenham o conhecimento, habilidades, capacidade e oportunidades de que precisam para fazer a transição para uma vida adulta saudável e produtiva.
תרגם את "adulta saudável" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "adulta saudável" מ- פורטוגזית ל- אנגלית
תרגום של פורטוגזית ל-אנגלית של adulta saudável
פורטוגזית
אנגלית
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| care | care |
| mundo | world |
| jovens | young |
| transição | transition |
| saudável | healthy |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| care | care |
| mundo | world |
| jovens | young |
| transição | transition |
| saudável | healthy |
PT Retrato de mulher adulta jovem feliz e alegre chamando com telefone - espaço de cópia colorida
EN female shopaholic with clothes and heels in boutique with sale tags
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| mulher | female |
PT Por exemplo, usando tecnologia de prova de conhecimento zero, você pode criar uma credencial verificável para provar que é uma pessoa adulta sem revelar sua data de nascimento
EN For example, powered by zero-knowledge proof technology, you can construct a verifiable credential to prove that you are an adult without revealing your birthday
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| prova | proof |
| conhecimento | knowledge |
| credencial | credential |
| verificável | verifiable |
| provar | prove |
| revelar | revealing |
PT Registre-se para obter acesso completo a nossos abrangentes perfis de doadores, incluindo fotos da vida adulta (após o envio de um formulário de consentimento com foto), histórico médico da família e ensaios pessoais
EN Register to gain full access into our comprehensive donor profiles, including adulthood photos (upon submitting a photo consent form), family medical history, and personal essays
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| obter | gain |
| nossos | our |
| perfis | profiles |
| envio | submitting |
| formulário | form |
| histórico | history |
| médico | medical |
| família | family |
| ensaios | essays |
| pessoais | personal |
| registre | register |
PT Em 2015, minha vida mudou para sempre. Nesta época, eu era uma jovem adulta, divertida e querida por todos. Trabalhava e residia ?
EN In 2015, my life changed. I used to be a fun-loving girl working and living in Chicago. But in the beginning of ?
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| mudou | changed |
| divertida | fun |
PT Eu tenho uma filha adulta morando em casa e temos 3 cachorros amorosos e moramos em uma comunidade de praia particular !! O ônibus fica na linha az...
EN i have 1 adult daughter living at home and we have 3 loving dogs and live on a private beach community!! Bus is on blue line about 30 mins to gove...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| eu | i |
| uma | a |
| filha | daughter |
| cachorros | dogs |
| comunidade | community |
| particular | private |
| ônibus | bus |
| na | at |
| linha | line |
PT Doadores selecionados consentem que o Fairfax EggBank compartilhe suas informações de contato com qualquer criança concebida através de seus óvulos, quando a criança atingir a idade adulta.
EN Select donors consent to Fairfax EggBank sharing their contact information with any child conceived through their eggs, once the child reaches adulthood.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| doadores | donors |
| selecionados | select |
| fairfax | fairfax |
| informações | information |
| contato | contact |
| criança | child |
| atingir | reaches |
PT Ele simplesmente capacita as crianças concebidas por doadores a oportunidade de entrar em contato com seus doadores, caso elas decidam assim que atingirem a idade adulta.
EN It simply empowers the donor-conceived children with an opportunity to contact their donor should they decide to once they reach adulthood.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| capacita | empowers |
| crianças | children |
| oportunidade | opportunity |
PT Fotos da infância e da vida adulta profissional
EN Childhood and professional adulthood photos
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| fotos | photos |
| infância | childhood |
| profissional | professional |
PT As fotos da idade adulta para doadores também estarão disponíveis quando você concluir um contrato de confidencialidade, como uma precaução razoável para preservar o anonimato do doador
EN Adulthood photos for donors are also available once you complete a confidentiality agreement, as a reasonable precaution to preserve the donor’s anonymity
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| fotos | photos |
| doadores | donors |
| contrato | agreement |
| confidencialidade | confidentiality |
| razoável | reasonable |
| preservar | preserve |
| anonimato | anonymity |
| doador | donor |
PT Você pode visualizar as fotos da idade adulta executando as seguintes etapas:
EN You can view the adulthood photos by executing the following steps:
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| você | you |
| visualizar | view |
| fotos | photos |
| executando | executing |
| seguintes | following |
| etapas | steps |
PT As dez maiores, n° 7, idade adulta
EN The Ten Largest, No. 7, Adulthood
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| maiores | largest |
PT As Dez Maiores, n° 8, idade adulta
EN The tree of life (central panel)
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| dez | the |
PT Com uma figura incrível, essa megera pornô é perfeita para a indústria adulta
EN With an amazing figure, this porn vixen is a perfect fit for the adult industry
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| figura | figure |
| incrível | amazing |
| pornô | porn |
| perfeita | perfect |
| indústria | industry |
PT Her Limit é uma emocionante série sobre hardcore e sexo grupal com garotas desinibidas e impressionantes da indústria adulta
EN Her Limit is an exciting series all about hardcore and rough fucking with uninhibited, stunning babes from the adult industry
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| her | her |
| é | is |
| emocionante | exciting |
| série | series |
| garotas | babes |
| impressionantes | stunning |
| indústria | industry |
| hardcore | hardcore |
PT Vinda direto da República Tcheca, Florane Russell nasceu em 6 de março de 1989 e começou sua gloriosa carreira na indústria adulta aos 29 anos, em 2018
EN Coming straight from the Czech Republic, Florane Russell was born on the 6th of March 1989 and she started her glorious career in the adult industry at the age of 29 years old, in 2018
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| direto | straight |
| república | republic |
| nasceu | born |
| março | march |
| começou | started |
| carreira | career |
| indústria | industry |
PT Todas elas fazem parte de nosso índice pornstar, se divertindo na frente da câmera, chupando piças grandes, sendo fodidas analmente ou fazendo sexo com outra atriz adulta luxuriosa.
EN They are all part of our pornstar index, enjoying themselves in front of the camera, sucking large cocks, getting fucked anally or having sex with another luscious adult actress.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| parte | part |
| nosso | our |
| índice | index |
| câmera | camera |
| grandes | large |
| ou | or |
| sexo | sex |
| outra | another |
| atriz | actress |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| infância | childhood |
| define | defines |
| período | period |
| variar | vary |
| ambiente | environment |
PT Meu marido e eu moramos com a nossa filha adulta Sarah. Nós falamos alemão e inglês fluentes e viajamos para mais de 40 países na Europa / Ásia com...
EN My husband and I live with our adult daughter Sarah. We speak fluent German and English and have travelled to over 40 countries in Europe/ Asia wit...
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| marido | husband |
| filha | daughter |
| falamos | we speak |
| Ásia | asia |
PT Seu potencial de ganho, associado ao fato de que eles formarão suas preferências de marca pela primeira vez na vida adulta, torna crucial comercializá-los enquanto tomam suas decisões de compra.
EN Their earning potential, coupled with the fact that they will be forming their forming brand preferences for the first time in their adult lives, makes it crucial to market to them while they are making their purchasing decisions.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| potencial | potential |
| preferências | preferences |
| vida | lives |
| crucial | crucial |
| decisões | decisions |
| compra | purchasing |
PT Walt Disney Studios é o parque da Disneyland Paris pensado para uma audiência mais adulta. A temática do parque é o mundo do cinema.
EN Walt Disney Studios is Disneyland Paris’ second theme park designed for teenagers and adults. Its main theme is the cinema.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| studios | studios |
| é | is |
| parque | park |
| paris | paris |
| cinema | cinema |
| walt | walt |
PT Walt Disney Studios é o parque da Disneyland Paris pensado para uma audiência mais adulta. Sua temática é o cinema e as atrações são de um nível superior ao Parque Disneyland.
EN Walt Disney Studios is Disneyland Paris’ second theme park designed for teenagers and adults. Its main theme is the cinema and the attractions are even scarier and more thrilling than those in Disneyland Park.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| studios | studios |
| parque | park |
| paris | paris |
| cinema | cinema |
| atrações | attractions |
| walt | walt |
PT Conteúdo que exiba nudez adulta ou atividade sexual.
EN Content that displays adult nudity or sexual activity.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| conteúdo | content |
| que | that |
| ou | or |
| atividade | activity |
| sexual | sexual |
PT Registre-se para obter acesso completo a nossos abrangentes perfis de doadores, incluindo fotos da vida adulta (após o envio de um formulário de consentimento com foto), histórico médico da família e ensaios pessoais
EN Register to gain full access into our comprehensive donor profiles, including adulthood photos (upon submitting a photo consent form), family medical history, and personal essays
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| obter | gain |
| nossos | our |
| perfis | profiles |
| envio | submitting |
| formulário | form |
| histórico | history |
| médico | medical |
| família | family |
| ensaios | essays |
| pessoais | personal |
| registre | register |
PT Em 2015, minha vida mudou para sempre. Nesta época, eu era uma jovem adulta, divertida e querida por todos. Trabalhava e residia ?
EN In 2015, my life changed. I used to be a fun-loving girl working and living in Chicago. But in the beginning of ?
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| mudou | changed |
| divertida | fun |
PT Healthy Me: as crianças podem praticar a "vida adulta" enquanto escolhem o menu do jantar e compram ingredientes em uma mercearia, fazem um raio-X ou ressonância magnética em uma boneca, e até exercitam seu dedo verde no jardim urbano!
EN Healthy Me: Children can practice "adulting" as they choose a dinner menu and purchase ingredients in a grocery store, give a doll an x-ray or MRI, and even cultivate a green thumb in the urban garden!
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| me | me |
| crianças | children |
| podem | can |
| praticar | practice |
| escolhem | choose |
| menu | menu |
| jantar | dinner |
| ingredientes | ingredients |
| ou | or |
| verde | green |
| jardim | garden |
| urbano | urban |
PT Uma alimentação saudável é muito importante para se manter saudável e evitar ficar doente
EN Healthy eating is very important for maintaining good health and avoiding illness
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| importante | important |
| manter | maintaining |
| evitar | avoiding |
PT Nossa receita saudável de granola sem açúcar é uma base vegana e saudável para seu café da manhã
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| receita | recipe |
| saudável | healthy |
| granola | granola |
| sem | without |
| açúcar | sugar |
| é | is |
| base | base |
PT • Princípios para uma vida saudável: Conheça a alimentação saudável e os hábitos de cuidado com a natureza.
EN • Principles for a healthy life: Learn about healthy eating habits and caring for nature.
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| princípios | principles |
| saudável | healthy |
| hábitos | habits |
PT amarelo, banana, marrom, superfície, fruta, frutas, comida, saudável, comida e bebida, alimentação saudável Public Domain
EN romanesco broccoli, white, surface, plant, green, leaves, flower, garden, green color, food and drink Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| amarelo | green |
| superfície | surface |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio | Pxfuel
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot | Pxfuel
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| abacaxi | pineapple |
| verde | green |
| saudável | healthy |
| bebida | drink |
| frescura | freshness |
| tiro | shot |
| estúdio | studio |
| pxfuel | pxfuel |
PT abacaxi verde, verde, abacaxi, fruta, saudável, comida, alimentação saudável, comida e bebida, frescura, tiro do estúdio
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| abacaxi | pineapple |
| verde | green |
| saudável | healthy |
| bebida | drink |
| frescura | freshness |
| tiro | shot |
| estúdio | studio |
PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saudável, pano, alimentação saudável, comida e bebida, frescura Public Domain
EN pineapple, dessert, appetizer, fruit, juice, crop, beach, ocean, sea, sand Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, vegetal, alimentação saudável, bem-estar, frescor Public Domain
EN salad bowls, food and Drink, hD Wallpaper, health Food, healthy Food, salad, salads, food, healthy eating, freshness Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| vegetal | vegetable |
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, frutas, vermelho, comida, saudável, tigela, alimentação saudável, fruta, comida e bebida Public Domain
EN simplistic banana, Simplistic, banana, fruit, minimalistic, pink, shadow, yellow, food, freshness Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| vermelho | yellow |
| public | public |
| domain | domain |
PT morangos, morango, fruta, alimentação saudável, saudável, comida, alimentos crus, comida natural, comida e bebida, bem-estar Public Domain
EN purple, ceramic, bowl, filled, strawberry, pile, strawberries, fruits, food, healthy Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| morango | strawberry |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT verde, uvas, frutas, comida, saudável, comida e bebida, alimentação saudável, cor verde, frescor, bem-estar Public Domain
EN texture, coffee beans, backgrounds, full frame, food and drink, large group of objects, food, brown, abundance, freshness Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT uvas, limão, maçãs, frutas, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, frescor Public Domain
EN close-up, closeup, diet, dieting, eating, food, fresh, freshness, fruit, healthy Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| saudável | healthy |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, mirtilo, frutas, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, fruta, quadro completo Public Domain
EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT vegetais, comida, saudável, tomate, cenoura, alface, comida e bebida, frescor, alimentação saudável, vegetal Public Domain
EN vegetables, food, healthy, tomatoes, carrots, lettuce, food and drink, freshness, healthy eating, vegetable Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| saudável | healthy |
| alface | lettuce |
| e | and |
| bebida | drink |
| frescor | freshness |
| public | public |
| domain | domain |
PT cesta, frutas, vegetais, saudável, comida e bebida, recipiente, comida, fruta, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
EN salad, lettuce, tomatoes, vegetables, knife, cutting board, kitchen, food, healthy, vegetable Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT verde, alface, vegetais, comida saudável, cor verde, folha, parte da planta, frescura, bem-estar, alimentação saudável Public Domain
EN carrots, ingredients, cooking, home, homemade, kitchen, food, edible, nutrion, healthy Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT soja, couve, comida, saudável, tigela, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescor, vegetais Public Domain
EN fresh, vegetables, ingredients, raw, garden, macro, kitchen, table, cooking, dinner Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT amarelo, limão, fruta, tigela, mesa, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
EN green grapes, green, grapes, fruits, food, healthy, black background, studio shot, food and drink, bunch Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| amarelo | green |
| saudável | healthy |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT mirtilos, frutas, saudável, comida, fruta, alimentação saudável, comida e bebida, baga, bem-estar, mirtilo Public Domain
EN pumpkin, white, background, food, studio shot, food and drink, single object, indoors, freshness, cut out Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
| o | out |
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| sentido | sense |
| desenvolvimento | developing |
| políticas | policies |
| contribuir | contribute |
| ualg | ualg |
| criado | created |
| grupo | group |
| trabalho | working |
PT maçã, fatias, picado, frutas, saudável, comida, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, bem-estar Public Domain
EN bunch, brown, nut, wooden, ladle, anise, spices, seeds, sprockets, aroma Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT tomates, vegetais, comida, saudável, vermelho, tomate, comida e bebida, mesa, alimentação saudável, frescor Public Domain
EN vegan, pasta, cooking, meal, dinner, home, homemade, food, edible, healthy Public Domain
| פורטוגזית | אנגלית |
|---|---|
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
| o | home |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
adulta idade adulta indústria adulta vida adulta vida saudável saudável base saudável comida saudável alimentação saudável equilíbrio saudável manter saudável vida saudável esporte maneira saudável manhã saudável receita saudável saudável e pele saudável sempre saudável arroz saudável recuperação econômica saudável alimentação saudável e sociedade saudável aveia saudável alternativa saudável diferencial saudável mercado saudável parece saudável jantar saudável crescimento saudável espaço saudável saudável e accessível saudavel” cozinha saudável alimento saudável dieta saudável requer perfeito início saudável diferencial saudável – saudável public domain alimentação mais saudável futuro mais saudável seguro e saudável fresco e saudável maravilhoso aipo saudável pele mais saudável saudável foto pro saudável 3543163 foto saudável 3543165 foto saudável 3543167 foto saudável 3543170 foto saudável 3543172 foto
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי