תרגם את "sale tags" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "sale tags" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של sale tags

ניתן לתרגם את "sale tags" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

sale compra de vendas empresa empresas mercado negócio negócios promoção serviço venda vendas
tags as dados etiquetas html sua tag tags título

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של sale tags

אנגלית
פורטוגזית

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
magic magic
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
basketball basquete
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
football futebol
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)

PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)

אנגלית פורטוגזית
sale venda
direct direta
affiliate afiliado
last último
click clique
the o
to então

EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again

PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais

אנגלית פורטוגזית
announcing anunciando
sale venda
limited limitado
product produto
never nunca
you você
a um
time tempo
can pode
again mais
of de
and e
this isso
do fazer

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
football futebol
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
basketball basquete
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
hockey hóquei
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
the o
each cada
card cartão
cards cartões
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
soccer futebol
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
magic magic
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

אנגלית פורטוגזית
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

PT <strong>etiquetas HTML</strong>: em falta, duplicada ou dimensão dos títulos etiquetas, descrições meta ou etiquetas H1 não optimizada.

אנגלית פורטוגזית
lt lt
meta meta
descriptions descrições
strong strong
gt gt
html html
or ou
tags etiquetas
of dos
title em
missing não

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).

אנגלית פורטוגזית
automatically automaticamente
tags etiquetas
edit editar
menu menu
or ou
choose escolha
clicking clicando
in no
delete do
and e
by com

EN Edit tags: Open 'Edit tags' menu and specify intervals for tags (e.g

PT Editar etiquetas: Abra o menu “Editar etiquetas” e especifique intervalos para as etiquetas (e.g

אנגלית פורטוגזית
edit editar
tags etiquetas
open abra
menu menu
specify especifique
intervals intervalos
g g
e e

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated. Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing.

PT Todas as metatags das páginas e> tags de< link dos feeds RSS são geradas automaticamente.

אנגלית פורטוגזית
tags tags
lt lt
rss rss
feeds feeds
automatically automaticamente
generated geradas
gt gt
pages páginas
link link
are são
and e
for de

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).

אנגלית פורטוגזית
automatically automaticamente
tags etiquetas
edit editar
menu menu
or ou
choose escolha
clicking clicando
in no
delete do
and e
by com

EN Edit tags: Open 'Edit tags' menu and specify intervals for tags (e.g

PT Editar etiquetas: Abra o menu “Editar etiquetas” e especifique intervalos para as etiquetas (e.g

אנגלית פורטוגזית
edit editar
tags etiquetas
open abra
menu menu
specify especifique
intervals intervalos
g g
e e

EN This new product combines our legacy web tags  - the Universal Web Tags (UWT) and Single Event Tags (SET) - into one, easier-to-use solution

PT Este novo produto combina nossas já existentes web tags – a Universal Web Tags (UWT) e a Single Event Tags (SET) – em uma solução única e fácil de usar

אנגלית פורטוגזית
new novo
combines combina
web web
tags tags
universal universal
solution solução
product produto
and e

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

אנגלית פורטוגזית
content conteúdo
promote promover
sale venda
countries países
advertisement publicidade
alcohol álcool
allow permitam
can pode
the o
not não
that que
of do
and e
must deve

EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly

PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda

אנגלית פורטוגזית
sharing compartilhamento
considered considerado
california califórnia
consumer consumidor
privacy privacidade
act lei
a uma
sale venda
may pode
be ser
selling vender
which que
and e

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

PT As datas de venda do Steam são geralmente um caso de adivinhação ou conjectura com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve

אנגלית פורטוגזית
sale venda
usually geralmente
or ou
are são
dates datas
a um
periods períodos
based com
of do
the as
this desta

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

אנגלית פורטוגזית
sale venda
associated associadas
accor accor
guarantee garantia
price preço
group grupo
website site
conditions condições
be ser
websites sites
best melhor
with aplicação
of do
must devem
the as

EN =IF(WEEKNUMBER([Order Date]2) > 26, "2nd Half Sale", "H1 Sale")

PT =IF(WEEKNUMBER([Data do Pedido]2) > 26, “Venda do segundo semestre”, “Venda do primeiro semestre”)

אנגלית פורטוגזית
order pedido
date data
sale venda

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido

אנגלית פורטוגזית
sale venda
decide decidir
known conhecido
price preço
if se
the o
or ou
and e
a uma
want quiser
you você
more mais

EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.

PT À venda - mostrará uma barra através do preço normal, com o novo preço de venda listado se selecionado.

EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.

PT Você pode ganhar até $25 por venda. Nós temos flexible pricing depende do país. Estamos constantemente a melhorar a nossa taxa de conversão e o valor da venda.

אנגלית פורטוגזית
sale venda
country país
constantly constantemente
improving melhorar
pricing pricing
conversion conversão
rate taxa
earn ganhar
you você
can pode
depends depende
we temos
and e

EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.

PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.

אנגלית פורטוגזית
right direito
policy política
of de
data dados
you você
personal pessoais
to partir
the o
about sobre
date data
this desta

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

PT As datas de venda do Steam geralmente são um caso de adivinhação ou conjecturas com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve

אנגלית פורטוגזית
sale venda
usually geralmente
or ou
are são
dates datas
a um
periods períodos
based com
of do
the as
this desta

EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly

PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda

אנגלית פורטוגזית
sharing compartilhamento
considered considerado
california califórnia
consumer consumidor
privacy privacidade
act lei
a uma
sale venda
may pode
be ser
selling vender
which que
and e

EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.

PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.

אנגלית פורטוגזית
aggregation agregação
chain cadeia
security segurança
authentication autenticação
point ponto
sale venda
can pode
help ajudar
prevent prevenir
channels canais
product produto
serial série
at no
the a
number número
supply suprimentos
and e
of do

EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold

PT Solicita-se aos varejistas que retirem os produtos recolhidos da venda e exibam um aviso de recall no ponto de venda nas lojas onde os lotes afetados foram vendidos

אנגלית פורטוגזית
notice aviso
affected afetados
batches lotes
point ponto
retailers varejistas
sale venda
stores lojas
sold vendidos
a um
the os
to nas
where onde
products produtos
were foram
and e
of de

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

אנגלית פורטוגזית
content conteúdo
promote promover
sale venda
countries países
advertisement publicidade
alcohol álcool
allow permitam
can pode
the o
not não
that que
of do
and e
must deve

EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.

PT Estou certo de que já ouviram o ditado: "Uma imagem vale mais que mil palavras". No seu site de comércio electrónico, uma grande imagem do produto pode fazer a diferença entre venda ou não venda.

אנגלית פורטוגזית
picture imagem
website site
sale venda
worth vale
is é
can pode
or ou
product produto
thousand mil
difference diferença
i estou
between de
the o
a uma
words palavras
great grande
your seu

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.

אנגלית פורטוגזית
cash caixa
sale venda
receipt recebimento
journal diário
credit crédito
asset ativo
is é
general geral
a um
of de
the a

EN female shopaholic with clothes and heels in boutique with sale tags

PT Retrato de mulher adulta jovem feliz e alegre chamando com telefone - espaço de cópia colorida

אנגלית פורטוגזית
female mulher
in de
and e

EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.

PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.

אנגלית פורטוגזית
cache cache
control controle
headers cabeçalhos
tags tags
rules regras
allow permitem
video vídeo
content conteúdo
long longa
page página
to be sejam
and e
more mais

EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards

PT <strong>Etiquetas sociais</strong>: incompleta ou em falta as etiquetas Open Graph e cartões Twitter

אנגלית פורטוגזית
lt lt
social sociais
tags etiquetas
open open
twitter twitter
cards cartões
strong strong
gt gt
graph graph
or ou
and e
missing falta

EN Squarespace produces pages with clean HTML markup that is indexable by search engines. There’s no need to add <h1> and <h2> tags in HTML. Just select a Heading style, and those tags are created for you.

PT O Squarespace cria páginas com marcadores HTML limpos, indexáveis por motores de busca. Não é necessário adicionar tags <h1> e <h2> em HTML. Basta selecionar um estilo de Título, e as tags são criadas para você.

אנגלית פורטוגזית
engines motores
need necessário
lt lt
select selecionar
style estilo
squarespace squarespace
gt gt
pages páginas
html html
tags tags
is é
search busca
a um
created criadas
you você
that cria
in em
are são
add adicionar
to basta
by com
and e
those o

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.

אנגלית פורטוגזית
seo seo
click clique
meta meta
tags tags
density densidade
images imagens
links links
speed velocidade
etc etc
check verifique
page página
keyword chave
any qualquer

EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.

PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.

אנגלית פורטוגזית
dmarc dmarc
tags etiquetas
record registo
mixture mistura
communicates comunica
instructions instruções
email correio
a um
of de
are são
consists consiste
learn saiba
more mais
about sobre

EN Continue tagging batches of 30 in this way until you've tagged all your blog posts. To learn more about adding tags, visit Categories and tags.

PT Continue marcando lotes de 30 desta maneira até que você tenha marcado todas as publicações do seu blog. Para saber mais sobre como adicionar tags, acesse Categorias e tags.

אנגלית פורטוגזית
batches lotes
blog blog
posts publicações
visit acesse
categories categorias
tags tags
adding adicionar
this desta
continue continue
of do
learn e
more mais
about sobre
way de

EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.

PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.

אנגלית פורטוגזית
tip dica
categories categorias
tags tags
possible possível
blocks bloco
collection coleção
portfolio portfólio
gallery galeria
or ou
content conteúdo
sets conjunto
the os
above acima
items itens
add adicionar
and e

EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.

PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.

אנגלית פורטוגזית
add adicione
tags tags
categories categorias
organize organize
gallery galeria
images imagens
visitors visitantes
navigate navegar
site site
other outros
content conteúdos
posts postagens
products produtos
to a
and e
help ajudar

EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.

PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.

אנגלית פורטוגזית
seo seo
issues problemas
meta meta
tags tags
structured estruturados
speed velocidade
indexation indexação
density densidade
external externos
links links
anchors âncoras
data dados
page página
keyword chave
launch para
internal de
find encontrar
and e

EN Tags - Add tags to the post to organize your post based on its content

PT Tags - Adicione tags à publicação para organizar sua publicação com base no seu conteúdo

אנגלית פורטוגזית
tags tags
add adicione
on no
content conteúdo
the à
organize organizar
post publicação
based com
to para

מציג 50 מתוך 50 תרגומים