Translate "fabrication de produits" to Portuguese

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

• possible de mieux
• données de métrologie
• processus de fabrication
• présente des avantages
• fabrication

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

• possible de mieux
• données de métrologie
• processus de fabrication
• présente des avantages
• fabrication

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

• TNT Machine
• Fabrication propose
• fabrication en mettant
• disposition une offre
• qualité

FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma. 

• McElroy a pu
• tôlerie dans Autodesk
• CADmep
• Autodesk Fabrication CAMduct
• découpe plasma

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

• Gérez les nomenclatures
• fabrication
• nomenclatures de processus
• environnement unique
• produisez de meilleurs

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

• étape du processus
• fabrication des dispositifs
• fabrication des wafers
• montage
• conditionnement des circuits

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

• workflow de fabrication
• dépôt de fil
• fusion
• conseils
• astuces pour utiliser
• imprimante

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

• prototypage rapide
• procédé de fabrication
• masse
• technologie qui permet
• création de géométries

FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication

• diminuer le coût
• fabrication
• économiques
• satellite est équipé
• seul panneau solaire
• contribue à simplifier
• processus de fabrication

FR Qualité constante et fabrication de fromage stableLa première étape de fabrication consiste à fermenter le lactose en acide lactique à l'aide d'une culture starter

• Qualité constante
• fabrication de fromage
• consiste à fermenter
• lactose en acide
• l'aide d'une culture

FR La fabrication se développe dans son échelle et sa géographie : il existe six « clusters » de fabrication de dispositifs médicaux dans le pays (voir la section « Données sur la carte » ci-dessous).

• fabrication se développe
• échelle
• géographie
• existe six
• clusters
• fabrication de dispositifs
• pays
• voir la section
• ci-dessous

FR L'Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) à Visakhapatnam travaille avec le ministère des Textiles pour mettre en place des zones de fabrication de machines textiles afin de renforcer les capacités de fabrication de textiles techniques en Inde.

• L'Andhra Pradesh Med-tech
• AMTZ
• ministère des Textiles
• zones de fabrication
• renforcer les capacités
• fabrication de textiles

FR Ces programmes ont été conçus de manière convaincante pour encourager la fabrication à grande échelle et pour construire les infrastructures nécessaires au développement de grappes de fabrication en Inde.

• fabrication à grande
• construire les infrastructures
• développement de grappes

FR Ces programmes ont été conçus pour encourager la fabrication à grande échelle de médicaments critiques en vrac et pour construire l'infrastructure nécessaire pour développer des grappes de fabrication dans toute l'Inde

• encourager la fabrication
• critiques en vrac
• construire l'infrastructure nécessaire
• développer des grappes

FR L’activité centrale des entreprises de fabrication est la fabrication, et la gestion des chaînes d’approvisionnement représente souvent un défi qui peut éloigner d’autres priorités.

• centrale des entreprises
• gestion des chaînes
• éloigner

FR Grâce aux standards de fabrication élevés et à la faible dispersion de série, nous répondons aux exigences considérables de nos clients en nous basant sur plus de 125 années d'expérience dans la fabrication d'objectifs.

• Grâce aux standards
• fabrication élevés
• répondons aux exigences
• fabrication

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

• workflow de fabrication
• dépôt de fil
• fusion
• conseils
• astuces pour utiliser
• imprimante

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

• prototypage rapide
• procédé de fabrication
• masse
• technologie qui permet
• création de géométries

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

• étape du processus
• fabrication des dispositifs
• fabrication des wafers
• montage
• conditionnement des circuits

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

• fabrication a changé
• outils doivent eux
• évoluer
• Modernisez vos workflows
• logiciel de CFAO
• unifié

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

• Saunders Machine Works
• l'usinage
• fabrication de prototypes
• conseil en matière

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

• fabrication a changé
• outils doivent eux
• évoluer
• Modernisez vos workflows
• logiciel de CFAO
• unifié

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

• Saunders Machine Works
• l'usinage
• fabrication de prototypes
• conseil en matière

FR Réinventer la fabrication avec la fabrication numérique et la CAO

• Réinventer la fabrication
• fabrication numérique
• CAO

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

• Gérez les nomenclatures
• fabrication
• nomenclatures de processus
• environnement unique
• produisez de meilleurs

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.

• fois physiques
• virtuels
• téléchargeables ne nécessitant
• d'expédition
• produits groupés
• produits affiliés
• produits variables

FR PCC Group propose une gamme de ressources et de produits intermédiaires utilisés dans la fabrication de produits phytosanitaires individuels

• PCC Group propose
• gamme de ressources
• produits intermédiaires utilisés
• fabrication de produits
• individuels

FR IFS HPC est une norme développée pour garantir le test correct des produits et des processus de fabrication dans les entreprises produisant des produits ménagers et de soins personnels

• processus de fabrication
• ménagers
• soins personnels

FR Explorez un petit échantillon du large éventail d'applications dans la fabrication de produits pharmaceutiques où les produits de vision et d'identification de Cognex sont utilisés pour améliorer la qualité et réduire les coûts

• Explorez un petit
• large éventail d'applications
• fabrication de produits
• où les produits
• vision
• d'identification de Cognex
• utilisés pour améliorer
• qualité
• réduire les coûts

FR Explorez un petit échantillon du large éventail d'applications dans la fabrication de produits pharmaceutiques où les produits de vision et d'identification de Cognex sont utilisés pour améliorer la qualité et réduire les coûts

• Explorez un petit
• large éventail d'applications
• fabrication de produits
• où les produits
• vision
• d'identification de Cognex
• utilisés pour améliorer
• qualité
• réduire les coûts

FR Créez le contenu de votre annonce Sélectionnez vos produits. Faites la promotion de vos produits les plus vendeurs ou indiquez jusqu'à cinq produits. Ensuite, choisissez des images des produits, nommez-les et ajoutez une brève description.

• Créez le contenu
• Faites la promotion
• indiquez jusqu'à cinq
• Ensuite
• choisissez des images
• produits
• nommez-les
• ajoutez une brève

FR Il est largement classé dans les produits chimiques en vrac, les produits chimiques spécialisés, les produits agrochimiques, les produits pétrochimiques, les polymères et les engrais

• produits chimiques spécialisés
• produits agrochimiques
• produits pétrochimiques
• polymères
• engrais

FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.

• Créez un Catalogue
• produits à utiliser
• Facebook
• Instagram
• Créez des annonces
• produits
• utilisez la fonctionnalité
• tags de produits
• affichez vos produits
• page Facebook

FR Johnson & Johnson est une entreprise holding qui se consacre à la recherche et au développement, à la fabrication et à la vente de produits dans le domaine des soins de santé

• Johnson
• recherche
• développement
• fabrication
• vente de produits
• domaine des soins
• santé

FR Lorsque vous collaborez avec Chr. Hansen, vous avez accès à une équipe d’experts qui travailleront pour répondre à tous vos besoins de fabrication en intégrant des probiotiques étayés par la science dans vos produits.

• Lorsque vous collaborez
• Chr
• Hansen
• équipe
• travailleront pour répondre
• besoins de fabrication
• intégrant des probiotiques

FR Découvrez comment Terex utilise Qlik pour analyser les données de qualité et procéder à une analyse des causes principales afin d'arriver à une fabrication de produits « zéro défaut ».

• Découvrez comment Terex
• Qlik pour analyser
• données de qualité
• fabrication de produits
• zéro défaut

FR Tecnomatix est une gamme complète de solutions d’usine numérique qui vous permettent de digitaliser votre processus de fabrication, ainsi que le processus de transformation de vos idées innovantes et de vos matières premières en produits réels

• complète de solutions
• digitaliser votre processus
• fabrication
• processus de transformation
• idées innovantes
• réels

FR Avec le logiciel Tecnomatix®, vous synchronisez les opérations d’ingénierie des produits, d’ingénierie de la fabrication, de production et de service après-vente, pour maximiser l’efficience de votre production et concrétiser vos innovations.

• logiciel
• synchronisez les opérations
• produits
• fabrication
• production
• après-vente
• maximiser

FR Des décennies d'expérience ont été consacrées au développement et à la fabrication de nos produits pour le secteur automobile : des cosses de câbles standard aux cosses non standard, en passant par des cosses personnalisées.

• consacrées au développement
• secteur automobile
• cosses de câbles
• cosses non standard

FR C?est un composé intermédiaire dans la fabrication de produits phytopharmaceutiques, tels que l?acide 2,4-dichlorophénoxyacétique ou le chlorure de chloroacétyle

• fabrication de produits
• acide
• chlorure de chloroacétyle

FR Nos systèmes de traitement ne sont pas uniquement développés pour traiter les produits avec précaution, mais également pour minimiser la consommation en matières premières et en énergie lors de leur fabrication et de leur distribution

• systèmes de traitement
• produits avec précaution
• minimiser la consommation
• matières premières
• fabrication
• distribution