Translate "fabrication a changé" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fabrication a changé" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of fabrication a changé

French
Portuguese

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

PT que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.

FrenchPortuguese
fabricationmanufatura
changémudou
workflowsfluxos de trabalho
unifiéunificado
outilsferramentas
logicielsoftware
vraimentverdadeiramente
dede
prixpreço
unúnico
vosseus
doiventdevem

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

PT que a manufatura mudou, as suas ferramentas também devem mudar. Modernize seus fluxos de trabalho de manufatura com o único software CAD/CAM verdadeiramente unificado por uma fração do preço.

FrenchPortuguese
fabricationmanufatura
changémudou
workflowsfluxos de trabalho
unifiéunificado
outilsferramentas
logicielsoftware
vraimentverdadeiramente
dede
prixpreço
unúnico
vosseus
doiventdevem

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

PT A TNT Machine & Fabrication orgulha-se do seu excelente serviço completo para clientes que procuram ajuda com usinagem e fabricação

FrenchPortuguese
machinemachine
fabricationfabricação
clientsclientes
qualitéexcelente
ete
àpara
laa
servicesserviço
seso
decom

FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma. 

PT A chapa de metal era modelada com êxito pela McElroy’s no Autodesk Fabrication CADmep e importada para o Autodesk Fabrication CAMduct para agrupamento, rotulagem e queima em sua mesa de plasma. 

FrenchPortuguese
autodeskautodesk
tablemesa
plasmaplasma
étiquetagerotulagem
ete
laa
dede

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

PT Gerencie a lista de materiais e de processos de manufatura e engenharia em um único ambiente e ofereça melhores planos de manufatura.

FrenchPortuguese
environnementambiente
plansplanos
gérezgerencie
ete
processusprocessos
meilleursmelhores
dede
fabricationmanufatura
unum

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.

FrenchPortuguese
métrologiemetrologia
avantagesbenefícios
équipesequipes
gérergerenciar
processusprocessos
dede
donnéesdados
ete
fabricationfabricação
produitsprodutos
possiblepossível

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até o empacotamento e montagem do circuito integrado (CI).

FrenchPortuguese
solutionssoluções
cognexcognex
essentiellesessenciais
dispositifsdispositivos
montagemontagem
ete
intégréintegrado
étapeetapa
processusprocesso
fabricationfabricação
àpara
dede
laa
dudo
chaquecada

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

PT Este vídeo detalha o fluxo de trabalho de FFF, juntamente com dicas e truques para usar o aditivo FFF do Fusion 360 com uma impressora 3D Ultimaker.

FrenchPortuguese
vidéovídeo
imprimanteimpressora
workflowfluxo de trabalho
ete
leo
astucestruques
dede
conseilsdicas
uneuma
utiliserusar

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

PT A impressão 3D é um processo de prototipagem rápido, um processo de manufatura personalizável em massa e uma tecnologia que permite a criação de geometrias complexas, não possíveis anteriormente por meio de outros processos de manufatura

FrenchPortuguese
prototypageprototipagem
rapiderápido
personnalisablepersonalizável
permetpermite
complexescomplexas
esté
technologietecnologia
créationcriação
dede
ete
unum
procédéprocesso
massemassa
laa
fabricationmanufatura
procédésprocessos
uneuma
dautresde outros

FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication

PT Para reduzir o custo de fabricação, a SpaceX utiliza tecnologias que economizam despesas: cada satélite está equipado com um único painel solar que ajuda a simplificar o processo de fabricação

FrenchPortuguese
diminuerreduzir
coûtcusto
satellitesatélite
solairesolar
technologiestecnologias
contribueajuda
simplifiersimplificar
processusprocesso
fabricationfabricação
àpara
dede
esté
panneaupainel

FR Qualité constante et fabrication de fromage stableLa première étape de fabrication consiste à fermenter le lactose en acide lactique à l'aide d'une culture starter

PT Qualidade consistente e produção sólida de queijosA primeira etapa da produção é fermentar o açúcar do leite em ácido lático com uma cultura inicializadora

FrenchPortuguese
constanteconsistente
ete
fabricationprodução
étapeetapa
acideácido
qualitéqualidade
culturecultura
dede
lea
premièreprimeira

FR La fabrication se développe dans son échelle et sa géographie : il existe six « clusters » de fabrication de dispositifs médicaux dans le pays (voir la section « Données sur la carte » ci-dessous).

PT A fabricação está se desenvolvendo em sua escala e geografia: há seis “clusters” de fabricação de dispositivos médicos no país (consulte a seção 'Dados no mapa' abaixo).

FrenchPortuguese
fabricationfabricação
échelleescala
géographiegeografia
clustersclusters
dispositifsdispositivos
payspaís
donnéesdados
cartemapa
ete
sasua
laa
sixseis
dede
sectionseção
ci-dessousabaixo

FR L'Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) à Visakhapatnam travaille avec le ministère des Textiles pour mettre en place des zones de fabrication de machines textiles afin de renforcer les capacités de fabrication de textiles techniques en Inde.

PT A Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) em Visakhapatnam está trabalhando com o Ministério dos Têxteis para estabelecer Zonas de Fabricação de Máquinas Têxteis para desenvolver capacidades na fabricação de Têxteis Técnicos na Índia.

FrenchPortuguese
travailletrabalhando
ministèreministério
fabricationfabricação
machinesmáquinas
renforcerdesenvolver
techniquestécnicos
indeÍndia
zoneszonas
capacitéscapacidades
àpara
dede
placeestabelecer

FR Ces programmes ont été conçus de manière convaincante pour encourager la fabrication à grande échelle et pour construire les infrastructures nécessaires au développement de grappes de fabrication en Inde.

PT Esses esquemas foram construídos de maneira convincente para incentivar a manufatura em grande escala e construir a infraestrutura necessária para o desenvolvimento de clusters de manufatura na Índia.

FrenchPortuguese
encouragerincentivar
échelleescala
programmesesquemas
indeÍndia
infrastructuresinfraestrutura
développementdesenvolvimento
dede
fabricationmanufatura
grandegrande
ete
laa
étéforam
àpara
enem

FR Ces programmes ont été conçus pour encourager la fabrication à grande échelle de médicaments critiques en vrac et pour construire l'infrastructure nécessaire pour développer des grappes de fabrication dans toute l'Inde

PT Esses esquemas foram elaborados para incentivar a fabricação em grande escala de medicamentos essenciais a granel e para construir a infraestrutura necessária para o desenvolvimento de clusters de fabricação em toda a Índia

FrenchPortuguese
encouragerincentivar
échelleescala
médicamentsmedicamentos
programmesesquemas
fabricationfabricação
grandegrande
dede
ete
desnecessária
laa
développerdesenvolvimento
étéforam
en vracgranel
àpara
enem

FR L’activité centrale des entreprises de fabrication est la fabrication, et la gestion des chaînes d’approvisionnement représente souvent un défi qui peut éloigner d’autres priorités.

PT As empresas de manufatura atuam na área de manufatura e, portanto, o gerenciamento de riscos da cadeia de fornecedores costuma ser um desafio que pode prejudicar outras prioridades.

FrenchPortuguese
fabricationmanufatura
chaînescadeia
souventcostuma
défidesafio
dautresoutras
entreprisesempresas
unum
dede
ete
peutpode
prioritésprioridades
gestiongerenciamento
laportanto

FR Grâce aux standards de fabrication élevés et à la faible dispersion de série, nous répondons aux exigences considérables de nos clients en nous basant sur plus de 125 années d'expérience dans la fabrication d'objectifs.

PT Graças aos elevados padrões de fabrico e baixa dispersão serial, atendemos as exigências significativas dos nossos clientes com base em mais de 125 anos de experiência em fabrico de lentes.

FrenchPortuguese
fabricationfabrico
faiblebaixa
clientsclientes
annéesanos
ete
exigencesexigências
standardspadrões
dede
nosnossos
plusmais
lados

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

PT Este vídeo detalha o fluxo de trabalho de FFF, juntamente com dicas e truques para usar o aditivo FFF do Fusion 360 com uma impressora 3D Ultimaker.

FrenchPortuguese
vidéovídeo
imprimanteimpressora
workflowfluxo de trabalho
ete
leo
astucestruques
dede
conseilsdicas
uneuma
utiliserusar

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

PT A impressão 3D é um processo de prototipagem rápido, um processo de manufatura personalizável em massa e uma tecnologia que permite a criação de geometrias complexas, não possíveis anteriormente por meio de outros processos de manufatura

FrenchPortuguese
prototypageprototipagem
rapiderápido
personnalisablepersonalizável
permetpermite
complexescomplexas
esté
technologietecnologia
créationcriação
dede
ete
unum
procédéprocesso
massemassa
laa
fabricationmanufatura
procédésprocessos
uneuma
dautresde outros

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

PT É possível gerenciar melhor os dados de metrologia 3D nos processos de fabricação de hoje, o que resultaria em benefícios para as equipes de engenharia de produtos, fabricação e metrologia.

FrenchPortuguese
métrologiemetrologia
avantagesbenefícios
équipesequipes
gérergerenciar
processusprocessos
dede
donnéesdados
ete
fabricationfabricação
produitsprodutos
possiblepossível

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

PT As soluções da Cognex são essenciais para cada etapa do processo de produção de dispositivos semicondutores, desde a fabricação do wafer até a embalagem e montagem do circuito integrado (CI).

FrenchPortuguese
solutionssoluções
cognexcognex
essentiellesessenciais
dispositifsdispositivos
montagemontagem
conditionnementembalagem
ete
intégréintegrado
étapeetapa
processusprocesso
fabricationfabricação
àpara
dede
laa
dudo
chaquecada

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.

FrenchPortuguese
machinemachine
métauxmetais
cnccnc
prototypesprotótipos
esté
conseilconsultoria
ete
dede
laa
fabricationfabricação
conceptionprojeto
spécialiséeespecializada
enem

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.

FrenchPortuguese
machinemachine
métauxmetais
cnccnc
prototypesprotótipos
esté
conseilconsultoria
ete
dede
laa
fabricationfabricação
conceptionprojeto
spécialiséeespecializada
enem

FR Réinventer la fabrication avec la fabrication numérique et la CAO

PT Reinvente a fabricação com fabricação digital e CAD

FrenchPortuguese
fabricationfabricação
caocad
laa
ete
aveco
numériquedigital

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

PT Gerencie a lista de materiais e de processos de manufatura e engenharia em um único ambiente e ofereça melhores planos de manufatura.

FrenchPortuguese
environnementambiente
plansplanos
gérezgerencie
ete
processusprocessos
meilleursmelhores
dede
fabricationmanufatura
unum

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

PT Esta série de blogs segue os estágios do ciclo de vida dos dados de fabricação e operações (Análise Preventivas) de um fabricante de carros elétricos. Normalmente com experiência em grandes empresas de manufatura orientadas por dados.

FrenchPortuguese
vievida
analyseanálise
fabricantfabricante
grandesgrandes
entreprisesempresas
orientéesorientadas
ete
cycleciclo
sériesérie
donnéesdados
suitsegue
fabricationfabricação
voiturescarros
cetteesta
dedo

FR Utilisez des outils vous permettant d’identifier ce qui a changé, qui l’a changé et à quel moment

PT Obtenha as ferramentas para saber o que mudou, quando mudou e quem mudou

FrenchPortuguese
outilsferramentas
changémudou
ete
àpara
asaber

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »

PT O mundo mudou e a forma como interagimos com nossos clientes online também mudou. Precisamos dessas habilidades digitais. ”

FrenchPortuguese
mondemundo
changémudou
façonforma
clientsclientes
compétenceshabilidades
ete
laa
égalementtambém
decom
numériquesdigitais
nosnossos
dontcomo

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé

PT O mundo mudou e a forma como interagimos com nossos clientes online também mudou

FrenchPortuguese
mondemundo
changémudou
façonforma
clientsclientes
ete
laa
égalementtambém
nosnossos
dontcomo

FR Rien na donc changé de manière significative avec lEcho Show 5 de deuxième génération par rapport à la version originale, mais en ce qui concerne lappareil photo, quelque chose a changé.

PT Portanto, nada mudou significativamente com o Echo Show 5 de segunda geração em comparação com a versão original, mas quando se trata da câmera, algo mudou.

FrenchPortuguese
changémudou
générationgeração
originaleoriginal
lechoecho
showshow
par rapportcomparação
laa
maismas
riennada
dede
significativesignificativamente
versionversão
aveco
deuxièmesegunda
quelquealgo

FR Employés à Change Healthcare sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Change Healthcare , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Change Healthcare são insatisfeitos com a compensção em Change Healthcare, que inclui stocks, equidades e benefícios.

FrenchPortuguese
employéscolaboradores
àem
rémunérationbenefícios
comprendinclui
changechange
ete
sontsão
decom
laa
queo

FR Le taux de change de devise à appliquer sera basé sur le taux de change Accor en vigueur sur les sites Internet Accor lors de la réservation d'origine.

PT A taxa de câmbio de divisa a aplicar será a taxa de câmbio Accor em vigor nos sites Internet Accor aquando da reserva de origem.

FrenchPortuguese
tauxtaxa
changecâmbio
appliqueraplicar
vigueurvigor
réservationreserva
sitessites
internetinternet
dede
seraserá

FR Le taux de change de devise à appliquer sera basé sur le taux de change Accor en vigueur sur les sites Internet Accor lors de la réservation d'origine

PT A taxa de câmbio a aplicar basear-sena taxa de câmbio Accor em vigor nos sítios Web Accor aquando da reserva original

FrenchPortuguese
tauxtaxa
changecâmbio
appliqueraplicar
vigueurvigor
réservationreserva
dorigineoriginal
dede
serase
sitesweb

FR Lune des autres nouvelles fonctionnalités est un monde de jeu dynamique qui change et change en fonction de vos choix au cours des missions clés

PT Um dos outros novos recursos é um mundo de jogo dinâmico que muda e muda com base em suas escolhas durante as missões principais

FrenchPortuguese
nouvellesnovos
mondemundo
dynamiquedinâmico
missionsmissões
fonctionnalitésrecursos
esté
ete
unum
enem
autresoutros
jeujogo
dede
choixque
audurante

FR La protéine nucléaire de capsid se comporte différemment, cependant. Par exemple, ceci ne change pas beaucoup, mais quand il change, les chercheurs tendent à ne pas suivre les modifications aussi activement que ceux de la protéine de pointe.

PT A proteína nuclear do capsid comporta-se diferentemente, contudo. Por exemplo, isto não muda muito, mas quando muda, os pesquisadores tendem a não seguir tão activamente as mudanças quanto aquelas da proteína do ponto.

FrenchPortuguese
protéineproteína
nucléairenuclear
chercheurspesquisadores
suivreseguir
modificationsmudanças
pointeponto
laa
dedo
maismas
exempleexemplo
beaucoupmuito
cecio
quandse
àas
quetão
parpor

FR Notre widget est en mesure de vous fournir troubleproof taux de change avec les derniers cours.Important! Selon nos calculs, ce widget de taux de change sur le site influence sur les facteurs comportementaux

PT Nosso widget é capaz de fornecer ações árduas com as últimas taxas de câmbio.Importante! De acordo com nossos cálculos, esta troca come widget na influência do site sobre os fatores comportamentais

FrenchPortuguese
widgetwidget
fournirfornecer
tauxtaxas
changecâmbio
importantimportante
calculscálculos
influenceinfluência
facteursfatores
derniersúltimas
esté
sitesite
lea
dede
nosnossos
notrenosso
enos

FR L'une des autres nouvelles fonctionnalités est un monde de jeu dynamique qui change et change en fonction de vos choix au cours des missions clés

PT Um dos outros novos recursos é um mundo de jogo dinâmico que muda e muda com base em suas escolhas durante as missões principais

FrenchPortuguese
nouvellesnovos
mondemundo
dynamiquedinâmico
missionsmissões
fonctionnalitésrecursos
esté
ete
unum
enem
autresoutros
jeujogo
dede
choixque
audurante

FR Même maintenant, plusieurs entreprises ont changé et changé le type de VR quelles proposent, et même Magic Leap a annoncé un casque de deuxième génération qui est assez différent du premier.

PT Mesmo agora, várias empresas mudaram e mudaram o tipo de RV que oferecem, e até mesmo o Magic Leap anunciou um fone de ouvido de segunda geração, que é bastante diferente do primeiro.

FrenchPortuguese
entreprisesempresas
changémudaram
magicmagic
annoncéanunciou
casquefone de ouvido
générationgeração
maintenantagora
ete
esté
assezbastante
différentdiferente
typetipo
unum
dede
dudo
leo
mêmemesmo
deuxièmesegunda

FR Ils peuvent utiliser des métadonnées image par image pour sassurer que lécran que vous regardez vous montre le meilleur résultat lorsque le contenu change et change

PT Eles podem usar metadados quadro a quadro para garantir que a tela que você está assistindo mostre o melhor resultado conforme o conteúdo muda e muda

FrenchPortuguese
métadonnéesmetadados
lécrana tela
résultatresultado
peuventpodem
ete
écrantela
utiliserusar
vousvocê
imagequadro
contenuconteúdo

FR Pour un audit Office 365 vraiment complet, mettez à niveau votre solution vers la suite hybride On Demand Audit pour Office 365, qui inclut les outils On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory et Change Auditor for Logon Activity

PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, ChangeAuditor for Active Directory e ChangeAuditor for Logon Activity

FrenchPortuguese
completabrangente
hybridehíbrido
inclutinclui
activeactive
directorydirectory
officeoffice
ete
vraimentrealmente
àpara
unuma
auditauditoria

FR Utilisez des outils vous permettant d’identifier ce qui a changé, qui l’a changé et à quel moment

PT Obtenha as ferramentas para saber o que mudou, quando mudou e quem mudou

FrenchPortuguese
outilsferramentas
changémudou
ete
àpara
asaber

FR Pour un audit Office 365 vraiment complet, mettez à niveau votre solution vers la suite hybride On Demand Audit pour Office 365, qui inclut les outils On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory et Change Auditor for Logon Activity

PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity

FrenchPortuguese
completabrangente
hybridehíbrido
inclutinclui
activeactive
directorydirectory
changechange
officeoffice
ete
vraimentrealmente
auditorauditor
àpara
unuma
auditauditoria

Showing 50 of 50 translations