Translate "fabrication basée" to Portuguese

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

• TNT Machine
• Fabrication propose
• fabrication en mettant
• disposition une offre
• qualité

FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma. 

• McElroy a pu
• tôlerie dans Autodesk
• CADmep
• Autodesk Fabrication CAMduct
• découpe plasma

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

• Gérez les nomenclatures
• fabrication
• nomenclatures de processus
• environnement unique
• produisez de meilleurs

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

• possible de mieux
• données de métrologie
• processus de fabrication
• présente des avantages
• fabrication

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

• étape du processus
• fabrication des dispositifs
• fabrication des wafers
• montage
• conditionnement des circuits

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

• workflow de fabrication
• dépôt de fil
• fusion
• conseils
• astuces pour utiliser
• imprimante

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

• prototypage rapide
• procédé de fabrication
• masse
• technologie qui permet
• création de géométries

FR Pour diminuer le coût de fabrication, SpaceX utilise des technologies économiques : chaque satellite est équipé d'un seul panneau solaire qui contribue à simplifier le processus de fabrication

• diminuer le coût
• fabrication
• économiques
• satellite est équipé
• seul panneau solaire
• contribue à simplifier
• processus de fabrication

FR Qualité constante et fabrication de fromage stableLa première étape de fabrication consiste à fermenter le lactose en acide lactique à l'aide d'une culture starter

• Qualité constante
• fabrication de fromage
• consiste à fermenter
• lactose en acide
• l'aide d'une culture

FR La fabrication se développe dans son échelle et sa géographie : il existe six « clusters » de fabrication de dispositifs médicaux dans le pays (voir la section « Données sur la carte » ci-dessous).

• fabrication se développe
• échelle
• géographie
• existe six
• clusters
• fabrication de dispositifs
• pays
• voir la section
• ci-dessous

FR L'Andhra Pradesh Med-tech Zone (AMTZ) à Visakhapatnam travaille avec le ministère des Textiles pour mettre en place des zones de fabrication de machines textiles afin de renforcer les capacités de fabrication de textiles techniques en Inde.

• L'Andhra Pradesh Med-tech
• AMTZ
• ministère des Textiles
• zones de fabrication
• renforcer les capacités
• fabrication de textiles

FR Ces programmes ont été conçus de manière convaincante pour encourager la fabrication à grande échelle et pour construire les infrastructures nécessaires au développement de grappes de fabrication en Inde.

• fabrication à grande
• construire les infrastructures
• développement de grappes

FR Ces programmes ont été conçus pour encourager la fabrication à grande échelle de médicaments critiques en vrac et pour construire l'infrastructure nécessaire pour développer des grappes de fabrication dans toute l'Inde

• encourager la fabrication
• critiques en vrac
• construire l'infrastructure nécessaire
• développer des grappes

FR L’activité centrale des entreprises de fabrication est la fabrication, et la gestion des chaînes d’approvisionnement représente souvent un défi qui peut éloigner d’autres priorités.

• centrale des entreprises
• gestion des chaînes
• éloigner

FR Grâce aux standards de fabrication élevés et à la faible dispersion de série, nous répondons aux exigences considérables de nos clients en nous basant sur plus de 125 années d'expérience dans la fabrication d'objectifs.

• Grâce aux standards
• fabrication élevés
• répondons aux exigences
• fabrication

FR Cette vidéo présente en détail le workflow de fabrication par dépôt de fil en fusion, ainsi que des conseils et astuces pour utiliser la fabrication additive dans Fusion 360 pour une imprimante 3D Ultimaker.

• workflow de fabrication
• dépôt de fil
• fusion
• conseils
• astuces pour utiliser
• imprimante

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

• prototypage rapide
• procédé de fabrication
• masse
• technologie qui permet
• création de géométries

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Il est possible de mieux gérer les données de métrologie 3D dans les processus de fabrication actuels, ce qui présente des avantages pour les équipes d'ingénierie des produits, de fabrication et de métrologie.

• possible de mieux
• données de métrologie
• processus de fabrication
• présente des avantages
• fabrication

FR Les solutions Cognex sont essentielles à chaque étape du processus de fabrication des dispositifs semi-conducteurs, de la fabrication des wafers au montage et au conditionnement des circuits intégrés.

• étape du processus
• fabrication des dispositifs
• fabrication des wafers
• montage
• conditionnement des circuits

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

• fabrication a changé
• outils doivent eux
• évoluer
• Modernisez vos workflows
• logiciel de CFAO
• unifié

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

• Saunders Machine Works
• l'usinage
• fabrication de prototypes
• conseil en matière

FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.

• fabrication a changé
• outils doivent eux
• évoluer
• Modernisez vos workflows
• logiciel de CFAO
• unifié

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

• Saunders Machine Works
• l'usinage
• fabrication de prototypes
• conseil en matière

FR Réinventer la fabrication avec la fabrication numérique et la CAO

• Réinventer la fabrication
• fabrication numérique
• CAO

FR Gérez les nomenclatures d’ingénierie et de fabrication et les nomenclatures de processus dans un environnement unique, et produisez de meilleurs plans de fabrication.

• Gérez les nomenclatures
• fabrication
• nomenclatures de processus
• environnement unique
• produisez de meilleurs

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR Cette série d'articles suit les étapes du cycle de vie des données de fabrication et d'exploitation (analyse prédictive) d'un fabricant de voitures électriques – une situation typique des grandes entreprises de fabrication orientées données.

• série d'articles suit
• étapes du cycle
• données de fabrication
• d'exploitation
• analyse prédictive
• électriques
• entreprises de fabrication

FR L’entreprise Gramm, basée en Allemagne, est spécialisée dans la fabrication additive

• Gramm
• basée en Allemagne
• additive

FR Cette redondance, conjuguée à nos plans de continuité des activités pour notre usine de fabrication basée aux États-Unis, assure la résilience de nos opérations et notre capacité continue à servir nos clients

• redondance
• continuité des activités
• usine de fabrication
• États-Unis
• assure la résilience
• opérations
• clients

FR Cette redondance, conjuguée à nos plans de continuité des activités pour notre usine de fabrication basée aux États-Unis, assure la résilience de nos opérations et notre capacité à servir nos clients.

• redondance
• continuité des activités
• usine de fabrication
• États-Unis
• assure la résilience
• opérations
• capacité à servir

FR Cette redondance, conjuguée à nos plans de continuité des activités pour notre usine de fabrication basée aux États-Unis, assure la résilience de nos opérations et notre capacité continue à servir nos clients.

• redondance
• continuité des activités
• usine de fabrication
• États-Unis
• assure la résilience
• opérations

FR Comme cette puce, la M1 est basée sur le processus de fabrication 5 nm de TSMC - ce qui signifie quelle est super efficace

• puce
• efficace

FR Comme cette puce, la M1 est basée sur le processus de fabrication 5 nm de TSMC - ce qui signifie quelle est super efficace

• puce
• efficace

FR L'outil Green Classify est une solution basée sur le deep learning utilisée dans la fabrication pour distinguer les différents types d'objets, identifier les types de défauts et même inspecter les images

• L'outil Green Classify
• deep learning utilisée
• fabrication pour distinguer
• différents types d'objets
• identifier les types
• défauts
• inspecter les images

FR La fabrication intelligente fait référence aux technologies enrichies de données qui ouvrent la voie à une prise de décision intelligente et basée sur les données dans les opérations quotidiennes

• ouvrent la voie
• prise de décision
• opérations quotidiennes

FR shopVOX est une solution de fabrication sur mesure basée sur le cloud, avec des fonctionnalités de gestion des pistes de vente, de devis, de business intelligence, de gestion des employés, etc. En savoir plus sur shopVOX

• fabrication sur mesure
• cloud
• fonctionnalités de gestion
• pistes de vente
• devis
• business intelligence
• gestion des employés
• etc

FR Et pour vous faciliter encore les choses, nous générons pour vous une liste de mots-clés basée sur ce qui donne des résultats pour vos concurrents et basée aussi sur ce que les gens cherchent dans Google.

• liste de mots-clés
• donne des résultats
• concurrents

FR Courbe basée sur les objectifsLa courbe basée sur les objectifs est recommandée lorsque vous avez déjà un débit prédéterminé (objectif de transaction), ou connaissez le nombre de visiteurs que vous attendez dans un intervalle de temps donné

• objectifsLa courbe basée
• objectifs est recommandée
• prédéterminé
• objectif de transaction
• connaissez le nombre

FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.

• Samsung semble adopter
• approches totalement différentes
• binning de pixels
• capteurs plus grands

FR OneSpan vient d’introduire une solution intelligente d’authentification adaptative basée sur une architecture ouverte et basée sur le cloud

• OneSpan vient
• solution intelligente
• architecture ouverte

FR La meilleure façon de lutter contre cela est de coupler l'authentification basée sur le risque avec un moteur d'analyse des risques pour fournir une approche d'authentification plus flexible et basée sur le risque

• coupler l'authentification basée
• d'analyse des risques
• fournir une approche
• flexible

FR Avec Entrust, vous décidez si vous voulez une solution basée dans le cloud ou sur site pour une authentification sans mot de passe basée sur des informations d’identification haute sécurité.

• Entrust
• cloud
• authentification sans mot
• informations
• haute

FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.

• Samsung semble adopter
• approches totalement différentes
• binning de pixels
• capteurs plus grands