FR Pour autant, la plupart des logiciels d’entreprise sont conçus pour la fabrication industrielle, avec un parti pris pour les processus mécaniques et pour traiter les humains comme des capitaux plutôt que comme des personnes
FR Maintenant, ils sont un leader du marché en matière de vêtements de sport d'élite qui utilisent des techniques de fabrication et de conception de marque déposée qui ne peuvent tout simplement pas être égalées
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
French | Finnish |
---|---|
maintenant | nyt |
et | ja |
pas | ei |
sont | ovat |
ils | he |
FR Maintenant, ils sont un leader du marché en matière de vêtements de sport d'élite qui utilisent des techniques de fabrication et de conception de marque déposée qui ne peuvent tout simplement pas être égalées
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
French | Finnish |
---|---|
maintenant | nyt |
et | ja |
pas | ei |
sont | ovat |
ils | he |
FR Découvrez pourquoi les entreprises de fabrication les plus productives utilisent M-Files
FI Tutustu siihen, miksi tuottavimmat valmistajat käyttävät M-Filesia
French | Finnish |
---|---|
pourquoi | miksi |
FR Ce type de code-barres 2D a été inventé au Japon en 1994 pour suivre les véhicules de l'industrie automobile pendant le processus de fabrication, et non comme un outil marketing utile que nous voyons aujourd'hui.
FI Tämä 2D-viivakoodityyppi keksittiin Japanissa vuonna 1994 seuraamaan ajoneuvoja autoteollisuudessa valmistusprosessin aikana, ei hyödyllisenä markkinointityökaluna, jota näemme nykyään.
French | Finnish |
---|---|
pendant | aikana |
non | ei |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
FI Haluatko nähdä lisää tuotetestaukseen liittyviä esimerkkikysymyksiä? Tutustu tuotteen testauksen kyselytutkimusmalliimme. Löydät tältä sivulta myös erilaisia tuotteen testausta koskevia kyselymalleja.
French | Finnish |
---|---|
trouverez | löydät |
également | myös |
plus | lisää |
French | Finnish |
---|---|
et | ja |
être | olla |
les | tai |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
French | Finnish |
---|---|
tous | kaikille |
ont | on |
ou | tai |
de | kautta |
FR Les motifs brodés sont un excellent moyen de mettre en valeur votre marque, que vous souhaitiez revendre des produits ou offrir des produits promotionnels
FI Brodeeratut mallit ovat loistava tapa esitellä tuotemerkkiäsi, halusitpa sitten myydä tuotteita tai lahjatuotteita
French | Finnish |
---|---|
moyen | tapa |
ou | tai |
sont | ovat |
French | Finnish |
---|---|
et | ja |
avec | kanssa |
après | jälkeen |
produits | tuotteet |
cela | tämä |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
French | Finnish |
---|---|
tous | kaikille |
ont | on |
ou | tai |
de | kautta |
FR Produits protégés contre les décharges électrostatiques – Produits antistatiques | Treston
FI ESD-suojatut tuotteet – Antistaattiset tuotteet | Treston
FR Les motifs brodés sont un excellent moyen de mettre en valeur votre marque, que vous souhaitiez revendre des produits ou offrir des produits promotionnels
FI Brodeeratut mallit ovat loistava tapa esitellä tuotemerkkiäsi, halusitpa sitten myydä tuotteita tai lahjatuotteita
French | Finnish |
---|---|
moyen | tapa |
ou | tai |
sont | ovat |
FR Lorsque vous utilisez la technologie de reconnaissance vocale de Nuance, que ce soit en utilisant les produits Nuance ou des produits tiers utilisant cette technologie, nous pouvons capturer votre voix et les mots que vous prononcez dans le produit.
FI Kun käytät Nuancen puheentunnistusteknologiaa, käytitpä sitten Nuancen omia tuotteita tai kolmannen osapuolen tuotteita, joissa käytetään Nuancen puheentunnistusteknologiaa, saatamme tallentaa äänesi ja sanat, jotka puhut tuotteeseen.
French | Finnish |
---|---|
et | ja |
ou | tai |
FR Une fois que vous avez créé vos groupes de produits dans les catalogues, vous pouvez les sponsoriser sous forme d'annonces Shopping pour faire connaître vos produits aux utilisateurs.
FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit promota tuotteita ostosmainoksilla, jotka esittelevät tuotteitasi käyttäjille.
French | Finnish |
---|---|
pouvez | voit |
vous | olet |
que | kun |
FR Une fois que vous avez créé vos groupes de produits dans les catalogues, vous pouvez créer automatiquement une annonce de collections personnalisée en sélectionnant les groupes de produits que vous souhaitez mettre en avant
FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit luoda mukautetun kokoelmamainoksen automaattisesti valitsemalla esiteltävät tuoteryhmät
French | Finnish |
---|---|
créer | luoda |
automatiquement | automaattisesti |
pouvez | voit |
vous | olet |
que | kun |
FR Commencez par un large éventail et créez une campagne avec votre groupe de produits « Tous les produits » par défaut. Créez des campagnes ou des groupes d'annonces supplémentaires après le lancement pour optimiser et stimuler les performances.
FI Aloita laajalta pohjalta ja luo kampanja, jonka tuoteryhmä sisältää Kaikki tuotteet -ryhmän tuotteet. Muodosta käynnistämisen jälkeen muita kampanjoita tai mainosryhmiä, joilla tehostat ja optimoit tuloksia.
French | Finnish |
---|---|
créez | luo |
et | ja |
ou | tai |
produits | tuotteet |
tous | kaikki |
de | jälkeen |
FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.
FI Tuotemerkit tarjoavat tuotteita, jotka auttavat ihmisiä suoriutumaan parhaalla mahdollisella tavalla, ja tuotemerkit tarjoavat vankkoja tuotteita tai palveluja, jotka auttavat tekemään kovan työn tehokkaasti ja hyvin.
French | Finnish |
---|---|
marques | tuotemerkit |
et | ja |
ou | tai |
French | Finnish |
---|---|
ces | nämä |
votre | tai |
French | Finnish |
---|---|
produits | tuotteet |
services | palvelut |
et | ja |
comment | miten |
French | Finnish |
---|---|
et | ja |
sont | ovat |
ils | he |
French | Finnish |
---|---|
également | myös |
vous | on |
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
FI Yhdistämällä huipputason tutkimustyön, asiantuntijoiden neuvot sekä palkitut tietoturvaohjelmat F‑Secure tarjoaa maailman parasta suojaa.
FR Pour demander des informations sur nos produits, remplissez le formulaire ci-dessous; un de nos commerciaux prendra contact avec vous.
FI Jos haluat tietoja tuotteistamme, täytä alla oleva lomake, niin myyntiedustajamme ottaa yhteyttä.
French | Finnish |
---|---|
formulaire | lomake |
vous | haluat |
informations | tietoja |
FR Les offres Professional Services ont été conçues pour vous aider à obtenir le meilleur des produits et services de F-Secure.
FI Kokeneet tietoturva-asiantuntijamme voivat reagoida nopeasti kyberuhkiin, jotta voit keskittyä päivittäiseen toimintaasi.
French | Finnish |
---|---|
obtenir | voit |
FR Suivez les formations sur les produits M-Files et regardez les vidéos de formation à la vente sur les différents cas d?usage ainsi que sur les nouvelles fonctionnalités.
FI Suorita M-Files-tuotekoulutuksia ja katso erilaisia käyttötapauksia tai uusia ominaisuuksia koskevia myyntikoulutusvideoita.
French | Finnish |
---|---|
regardez | katso |
et | ja |
les | tai |
FR Retrouvez tout le contenu accessible aux partenaires (supports de marketing, de vente et sur les produits) en parcourant les vues ou en effectuant des recherches par mots-clés.
FI Löydä kaikki kumppaneille tarkoitetut materiaalit, kuten markkinointi-, myynti- ja tuotemateriaalit, selaamalla näkymiä tai tekemällä avainsanahakuja.
French | Finnish |
---|---|
marketing | markkinointi |
et | ja |
ou | tai |
par | kuten |
tout | kaikki |
French | Finnish |
---|---|
que | kuin |
encore | vielä |
plus | enemmän |
les | ovat |
FR Bénéficiez d'une assistance pour tous les produits F-Secure | F-Secure
FI Tukea kaikille F-Securen tuotteille | F-Secure
French | Finnish |
---|---|
tous | kaikille |
FR Nous collectons un minimum de données utilisateur pour améliorer nos produits
FI Keräämme käyttäjädataa mahdollisimman vähän tarkoituksena parantaa tuotteitamme
French | Finnish |
---|---|
utilisateur | käyttäjä |
améliorer | parantaa |
FR Nous n’affichons aucune publicité tierce dans nos produits
FI Tuotteissamme ei ole kolmansien osapuolten mainoksia
French | Finnish |
---|---|
aucune | ei |
FR Le routeur sécurisé F‑Secure SENSE n’est plus disponible, mais vous pouvez consulter nos autres produits de cybersécurité en ligne.
FI F-Secure SENSE ‑tietoturvareititin ei ole enää saatavilla, mutta tutustu ihmeessä muihin online-tietoturvatuotteisiimme.
FR Dans My F-Secure, sélectionnez Applications TOTAL au niveau de la barre supérieure pour commencer à gérer les produits disponibles :
FI Valitse My F-Secure -sivun yläpalkista Total-sovellukset, niin voit aloittaa käytettävissäsi olevien tuotteiden hallinnan:
French | Finnish |
---|---|
sélectionnez | valitse |
applications | sovellukset |
FR Accédez à la page Télécharger les produits F-Secure.
FI Siirry F-Secure-tuotteiden lataussivulle.
FR Accédez à la page Télécharger les produits F-Secure .
FI Siirry Lataa F-Secure -tuotteet -sivulle.
French | Finnish |
---|---|
télécharger | lataa |
produits | tuotteet |
FR Un programme que vous pouvez utiliser pour supprimer les produits F-Secure de votre ordinateur. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F‑Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksenpoistamistoiminnon kautta ei onnistu.
French | Finnish |
---|---|
pouvez | voit |
produit | tuotteen |
via | kautta |
pas | ei |
Showing 50 of 50 translations