Translate "ifs hpc é" to French

PT O novo LTSS for HPC só pode ser usado para estender a vida útil de uma assinatura do SLES for HPC, e os clientes devem manter a assinatura subjacente do SLES for HPC além do LTSS.

• novo LTSS for
• estender a vida
• assinatura do SLES
• HPC
• clientes devem manter

PT Nem todos os pacotes desejados por clientes de HPC são adequados para inclusão no módulo de HPC como um componente compatíveis do SUSE Linux for HPC

• desejados por clientes
• HPC são adequados
• inclusão no módulo
• compatíveis do SUSE
• for HPC

PT O novo LTSS for HPC só pode ser usado para estender a vida útil de uma assinatura do SLES for HPC, e os clientes devem manter a assinatura subjacente do SLES for HPC além do LTSS.

• novo LTSS for
• estender a vida
• assinatura do SLES
• HPC
• clientes devem manter

PT Nem todos os pacotes desejados por clientes de HPC são adequados para inclusão no módulo de HPC como um componente compatíveis do SUSE Linux for HPC

• desejados por clientes
• HPC são adequados
• inclusão no módulo
• compatíveis do SUSE
• for HPC

PT IFS HPC é um padrão desenvolvido para garantir o teste correto de produtos e processos de fabricação em empresas que produzem produtos domésticos e de higiene pessoal

• IFS HPC é
• processos de fabricação
• empresas que produzem
• domésticos
• higiene pessoal

PT O objetivo do padrão IFS HPC é criar um sistema de avaliação consistente e eficaz e garantir a comparabilidade e transparência em toda a cadeia de abastecimento

• objetivo do padrão
• HPC é criar
• sistema de avaliação
• eficaz
• garantir a comparabilidade
• transparência em toda
• cadeia de abastecimento

PT Aumenta a eficiência dos recursos e proporciona expansão extrema, permitindo a transferência do processamento de HPC à nuvem pública e híbrida, com imagens atualizadas do SLE HPC para Microsoft Azure e AWS.

• Aumenta a eficiência
• recursos
• proporciona expansão extrema
• permitindo a transferência
• processamento de HPC
• nuvem pública
• híbrida
• HPC para Microsoft

PT Os clientes devem ter a mesma assinatura, como o SLES for HPC com ESPOS, para todos os nós de HPC em um cluster

• mesma assinatura
• SLES for HPC
• ESPOS
• nós de HPC
• cluster

PT Para a maioria dos clientes de HPC que precisam de uma vida útil de suporte mais longa, o SLES for HPC com ESPOS é a abordagem mais econômica, pois fornece até 30 meses de suporte para um pacote de serviço

• maioria dos clientes
• HPC que precisam
• longa
• SLES for HPC
• econômica
• serviço

PT Reduza o projeto, a aquisição, a integração e a validação de uma pilha de HPC pronta para produção com o SUSE Linux Enterprise Server para HPC no Azure

• Reduza o projeto
• aquisição
• integração
• SUSE Linux Enterprise
• HPC no Azure

PT Construa rapidamente ambiente computacionais HPC com o AWS ParallelCluster, uma ferramenta de código aberto que simplifica a implantação e o gerenciamento de clusters HPC.

• Construa rapidamente ambiente
• ParallelCluster
• ferramenta de código
• simplifica a implantação
• gerenciamento de clusters

PT Construa rapidamente ambiente computacionais HPC com o AWS ParallelCluster, uma ferramenta de código aberto que simplifica a implantação e o gerenciamento de clusters HPC.

• Construa rapidamente ambiente
• ParallelCluster
• ferramenta de código
• simplifica a implantação
• gerenciamento de clusters

PT Aumenta a eficiência dos recursos e proporciona expansão extrema, permitindo a transferência do processamento de HPC à nuvem pública e híbrida, com imagens atualizadas do SLE HPC para Microsoft Azure e AWS.

• Aumenta a eficiência
• recursos
• proporciona expansão extrema
• permitindo a transferência
• processamento de HPC
• nuvem pública
• híbrida
• HPC para Microsoft

PT Os clientes devem ter a mesma assinatura, como o SLES for HPC com ESPOS, para todos os nós de HPC em um cluster

• mesma assinatura
• SLES for HPC
• ESPOS
• nós de HPC
• cluster

PT Para a maioria dos clientes de HPC que precisam de uma vida útil de suporte mais longa, o SLES for HPC com ESPOS é a abordagem mais econômica, pois fornece até 30 meses de suporte para um pacote de serviço

• maioria dos clientes
• HPC que precisam
• longa
• SLES for HPC
• econômica
• serviço

PT O número de ataques cibernéticos em instituições financeiras (IFs) não pode ser exagerado

• número de ataques
• instituições financeiras
• IFs
• exagerado

PT Em 2017, instituições financeiras (IFs) perdeu US $ 16,8 bilhões ao cibercrime e experiente US $ 5,1 bilhões em conta perdas de aquisição

• instituições financeiras
• IFs
• perdeu US
• bilhões ao cibercrime
• experiente US
• bilhões em conta
• aquisição

PT O que é isso? Qual o impacto disso na senha de acesso tradicional? Por que as instituições financeiras (IFs) devem ficar atentas?

• Qual o impacto
• senha de acesso
• instituições financeiras
• IFs
• devem ficar atentas

PT As IFs também precisam estar em conformidade com diferentes regulamentações e diretrizes (por exemplo, PSD2, GDPR e NIST), manter altos padrões de segurança e ficar dentro dos orçamentos de desenvolvimento e operacionais

• IFs também precisam
• conformidade com diferentes
• diretrizes
• exemplo
• GDPR
• NIST
• manter altos padrões
• segurança
• desenvolvimento
• operacionais

PT A conformidade à PSD2 é uma prioridade principal para instituições financeiras (IFs) em toda a Europa

• conformidade à é
• financeiras
• IFs
• toda a Europa

PT As IFs precisam estar em conformidade com os requisitos relacionados à Autenticação Forte de Clientes e com a Análise de Risco de Transações

• IFs precisam estar
• relacionados à Autenticação
• Clientes
• Análise de Risco
• Transações

PT As IFs, portanto, precisam assumir uma abordagem inovadora que permite a rápida análise e extração de dados entre os canais ao mesmo tempo em que detecta fraudes em tempo real.

• IFs
• portanto
• inovadora que permite
• rápida análise

PT A Orientação do FFIEC se aplica a instituições financeiras regulamentadas (IFs) e terceiros que fornecem acesso a sistemas de informação e controles de autenticação em nome da FI

• Orientação do FFIEC
• aplica a instituições
• regulamentadas
• IFs
• terceiros que fornecem
• sistemas de informação
• controles de autenticação
• nome da FI

PT Em vez de construir uma nova ala para o data center, as IFs podem manter seu hardware existente e complementar com recursos de nuvem para acomodar suas necessidades

• vez de construir
• data center
• IFs podem manter
• hardware existente
• complementar com recursos
• nuvem para acomodar
• necessidades

PT No passado, as instituições financeiras (IFs) aumentariam a segurança às custas da experiência do usuário ou vice-versa

• passado
• instituições financeiras
• IFs
• aumentariam a segurança
• custas da experiência
• usuário
• vice-versa

PT Uma análise de dados em profundidade beneficia a experiência do cliente porque equipa IFs para ajustar dinamicamente a autenticação em tempo real

• cliente porque equipa
• real

PT Competindo diretamente na faixa de preço da Klipsch, esses botões da Sony são simplesmente fantásticos, oferecendo o melhor cancelamento de ruído da classe, sem ifs ou buts

• preço da Klipsch
• simplesmente fantásticos
• ruído da classe
• ifs
• buts

PT Competindo diretamente na faixa de preço da Klipsch, esses botões da Sony são simplesmente fantásticos, oferecendo o melhor cancelamento de ruído da classe, sem ifs ou buts

• preço da Klipsch
• simplesmente fantásticos
• ruído da classe
• ifs
• buts

PT Super aplicativos móveis financeiros apresentam uma oportunidade única para instituições financeiras, mas as IFs precisam superar a hesitação e preocupações com a segurança.

• Super aplicativos móveis
• apresentam uma oportunidade
• instituições financeiras
• IFs precisam superar
• hesitação

PT O vírus, em seguida, conecta a API do IFS do sistema e retorna o controle para o programa host.

• vírus
• seguida
• conecta a API
• IFS do sistema
• retorna o controle
• programa

PT O manipulador de vírus da IFS API intercepta apenas uma função ? abertura de arquivo

• manipulador de vírus
• IFS API intercepta
• função
• abertura de arquivo

PT Muitas IFs modernizaram a experiência do cliente e reduziram o custo de manutenção com hardware.

• Muitas IFs modernizaram
• experiência do cliente
• reduziram o custo

PT Ouça Sam Bakken, gerente sênior de marketing de produtos, falando sobre como a segurança em dispositivos móveis permite que as IFs selecionem o melhor método de autenticação para transações móveis.

• Ouça Sam Bakken
• produtos
• segurança em dispositivos
• autenticação para transações

PT As instituições financeiras (IFs) com processos longos para abertura de conta e experiência do cliente ruim ficam aquém das expectativas - resultando em taxas de desistência que chegam a 95%

• instituições financeiras
• IFs
• conta
• experiência do cliente
• resultando em taxas
• desistência que chegam

PT Violações de dados tornam fácil para fraudadores abrirem contas com informações roubadas. Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real, as IFs continuam a incorrer em perdas

• fácil para fraudadores
• capacidade de detectar
• perdas

PT As instituições financeiras (IFs) precisam ter um registro completo do processo de contrato por meio de trilhas de auditoria digitais.

• instituições financeiras
• IFs
• completo do processo
• contrato por meio
• trilhas de auditoria

PT Substituição da junta esférica IFS

• Substituição da junta
• IFS

PT Adequado para uma ampla variedade de cargas de trabalho, capacitando os clientes da SUSE a inovar em qualquer lugar, da borda à HPC

• variedade de cargas
• trabalho
• capacitando os clientes
• SUSE a inovar
• qualquer lugar
• borda à HPC

PT O SLE HPC é uma plataforma de computação paralela para cargas de trabalho de análises de dados de alto desempenho, como inteligência artificial e aprendizagem automática

• SLE HPC é
• plataforma de computação
• cargas de trabalho
• alto desempenho
• inteligência artificial
• aprendizagem automática

PT O SLE HPC e seu módulo de ferramentas são fornecidos aos clientes que usam plataformas de hardware x86-64 e Arm AArch64.

• SLE HPC
• módulo de ferramentas
• fornecidos aos clientes
• Arm

PT O SUSE Linux Enterprise HPC fornece ferramentas, bibliotecas e uma plataforma de fácil adoção para cargas de trabalho de análise de dados de alto desempenho em ambientes locais e em nuvem.

• SUSE Linux Enterprise
• fornece ferramentas
• bibliotecas
• plataforma de fácil
• cargas de trabalho
• locais

PT Gerenciamento e monitoramento simplificados do seu ambiente de computação paralela, com um conjunto atualizado e compatível de ferramentas populares de HPC, incluindo utilitários para carga de trabalho e gerenciamento de cluster.

• Gerenciamento
• ambiente de computação
• conjunto atualizado
• compatível de ferramentas
• HPC
• trabalho

PT Suporta ambientes de cluster HPC baseados em x86-64 e Arm e inclui o Slurm para gerenciamento e programação de cargas de trabalho de alta demanda.

• Arm
• inclui o Slurm
• gerenciamento
• programação de cargas
• trabalho de alta

PT Criação de um caminho de migração para um sistema com 25 mil núcleos de computação HPC e 20 petabytes de armazenamento.

• HPC

PT Os clusters de HPC geralmente consistem em dois tipos de sistemas: Nós principais e Nós de computação

• clusters de HPC
• consistem em dois
• sistemas
• Nós principais
• Nós de computação

PT O principal atributo de um cluster de HPC é que todos os sistemas estão concentrados na realização de subtarefas com uso intenso de E/S ou de computação para resolver uma tarefa de computação maior que qualquer sistema único pode resolver

• cluster de HPC
• sistemas estão concentrados
• realização de subtarefas
• computação para resolver
• tarefa de computação
• qualquer sistema único
• resolver

PT Os termos e condições da SUSE definem quais cargas de trabalho e configurações são consideradas “HPC".

• termos
• condições da SUSE
• configurações são consideradas

PT Também fizemos reduções significativas nos preços como parte das mudanças gerais na oferta do SUSE HPC

• fizemos reduções significativas
• preços como parte
• SUSE HPC

PT Um dos aspectos mais desafiadores do uso de HPC é o gerenciamento da pilha de software em execução no cluster

• aspectos mais desafiadores
• uso de HPC
• gerenciamento da pilha
• software em execução
• cluster

PT Os clientes que adquirirem a assinatura do SLES for HPC com ESPOS receberão um ano adicional de suporte, para um total de 18 meses

• clientes que adquirirem
• assinatura do SLES
• HPC com ESPOS
• total de meses