FR Les forfaits annuels sont facturés une seule fois par an, à un prix réduit. Les forfaits mensuels sont facturés chaque mois à la date de souscription.
"forfaits pro" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Les forfaits annuels sont facturés une seule fois par an, à un prix réduit. Les forfaits mensuels sont facturés chaque mois à la date de souscription.
IT I piani annuali vengono fatturati in un'unica tranche a una tariffa scontata, mentre quelli mensili vengono fatturati ogni mese alla data della sottoscrizione.
French | Italian |
---|---|
forfaits | piani |
facturés | fatturati |
souscription | sottoscrizione |
annuels | annuali |
mensuels | mensili |
mois | mese |
les | quelli |
à | a |
chaque | ogni |
sont | i |
date | data |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
French | Italian |
---|---|
tarifs | prezzi |
trouver | trovare |
nous contacter | contattarci |
page | pagina |
forfaits | piano |
nous | saremo |
également | anche |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Forfaits saisonniers intéressants, forfaits spéciaux pour les habitués
IT Interessanti pacchetti stagionali, gli habitué beneficiano di pacchetti speciali
French | Italian |
---|---|
forfaits | pacchetti |
intéressants | interessanti |
spéciaux | speciali |
FR Renseignez-vous sur les forfaits de boissons améliorés et les souvenirs de marque, disponibles lors de l'enregistrement. CityPASS 10% de réduction sur tous les bateaux Tropics visites marchandise (n'inclut pas les forfaits boissons).
IT Chiedi informazioni sui pacchetti di bevande aggiornati e sui souvenir di marca, disponibili al momento del check-in. Gli ospiti CityPASS ricevono uno sconto del 10% su tutta la merce Tropics Boat tour (non include i pacchetti di bevande).
French | Italian |
---|---|
forfaits | pacchetti |
boissons | bevande |
souvenirs | souvenir |
disponibles | disponibili |
citypass | citypass |
réduction | sconto |
visites | tour |
marchandise | merce |
et | e |
de marque | marca |
de | di |
marque | al |
pas | non |
FR Des forfaits pratiques, des tarifs adaptés. Vous ne payez que ce dont vous avez réellement besoin. Tous les forfaits bénéficient d’une assistance client 24 h/24 et 7 j/7. Vous pouvez modifier ou annuler votre forfait à tout moment.
IT Piani semplici. Prezzi semplici. Paga solo per ciò di cui hai realmente bisogno. Tutti i piani dispongono di assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Cambia o annulla il tuo piano in qualsiasi momento.
French | Italian |
---|---|
tarifs | prezzi |
payez | paga |
assistance | assistenza |
h | ore |
modifier | cambia |
annuler | annulla |
moment | momento |
ou | o |
forfait | piano |
réellement | realmente |
forfaits | piani |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
vous | qualsiasi |
ce | ciò |
FR Cette fonctionnalité est incluse pour les forfaits Affaire et Entreprise. Pour plus d’informations sur les forfaits ainsi que les tarifs, y compris les fonctionnalités incluses dans chaque forfait, veuillez consulter la page Tarifs.
IT Questa funzione è inclusa nei piani Business e Aziendale idonei. Per ulteriori informazioni sui piani e sui prezzi, comprese le funzioni incluse in ogni piano, visita la nostra pagina Prezzi.
French | Italian |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
est | è |
et | e |
forfait | piano |
fonctionnalités | funzioni |
forfaits | piani |
tarifs | prezzi |
incluses | incluse |
la | le |
page | pagina |
incluse | inclusa |
chaque | ogni |
y compris | comprese |
dans | in |
affaire | business |
plus | sui |
pour | per |
entreprise | aziendale |
cette | la |
FR Parfois, les offres de forfaits Smartsheet viennent à changer. Le présent article répertorie les forfaits auxquels il n’est plus possible de souscrire.
IT Di tanto in tanto, le offerte dei piani Smartsheet cambiano. Questo articolo elenca i piani che non sono più disponibili per l'acquisto.
French | Italian |
---|---|
forfaits | piani |
smartsheet | smartsheet |
possible | disponibili |
offres | offerte |
article | articolo |
viennent | che |
le | le |
plus | più |
de | di |
à | per |
FR Des forfaits pratiques, des tarifs adaptés. Vous ne payez que ce dont vous avez réellement besoin. Tous les forfaits bénéficient d’une assistance client 24 h/24 et 7 j/7. Vous pouvez modifier ou annuler votre forfait à tout moment.
IT Piani semplici. Prezzi semplici. Paga solo per ciò di cui hai realmente bisogno. Tutti i piani dispongono di assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Cambia o annulla il tuo piano in qualsiasi momento.
French | Italian |
---|---|
tarifs | prezzi |
payez | paga |
assistance | assistenza |
h | ore |
modifier | cambia |
annuler | annulla |
moment | momento |
ou | o |
forfait | piano |
réellement | realmente |
forfaits | piani |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
vous | qualsiasi |
ce | ciò |
FR Tous les likes proviennent de personnes réelles et tous les forfaits incluent un ciblage flexible. Nous proposons également des forfaits de likes automatiques pour ceux qui achètent souvent et souhaitent économiser de l'argent.
IT Riceverai tutti i Mi Piace da persone reali e tutti i pacchetti includono opzioni di indirizzamento flessibile. Offriamo inoltre pacchetti con Mi Piace automatici per coloro che acquistano spesso e desiderano risparmiare.
French | Italian |
---|---|
réelles | reali |
forfaits | pacchetti |
incluent | includono |
flexible | flessibile |
souvent | spesso |
souhaitent | desiderano |
économiser | risparmiare |
achètent | acquistano |
personnes | persone |
et | e |
de | di |
proposons | offriamo |
automatiques | automatici |
pour | per |
FR Option avec balise <meta> - Utilisez cette option si votre forfait vous permet d’utiliser l’injection de code (forfaits site web Business et Commerce, anciens forfaits Personnel).
IT Opzione tag <meta> - Utilizza questa opzione se il tuo piano supporta l'iniezione di codice (piani Business sito Web, Commerce, piano Personal tradizionali).
French | Italian |
---|---|
option | opzione |
balise | tag |
code | codice |
gt | gt |
meta | meta |
forfait | piano |
business | business |
commerce | commerce |
forfaits | piani |
utilisez | utilizza |
de | di |
web | web |
site | sito |
personnel | personal |
FR Pour plus d’informations sur les types de forfaits et les fonctionnalités incluses, consultez la page des Forfaits Smartsheet.
IT Per maggior informazioni sui tipi di piano e le funzionalità che includono, visita la pagina Piani di Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
types | tipi |
forfaits | piani |
et | e |
la | le |
page | pagina |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
pour | per |
FR Cette fonctionnalité est incluse pour les forfaits Affaire et Entreprise. Pour plus d’informations sur les forfaits ainsi que les tarifs, y compris les fonctionnalités incluses dans chaque forfait, veuillez consulter la page Tarifs.
IT Questa funzione è inclusa nei piani Business e Aziendale idonei. Per ulteriori informazioni sui piani e sui prezzi, comprese le funzioni incluse in ogni piano, visita la nostra pagina Prezzi.
French | Italian |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
est | è |
et | e |
forfait | piano |
fonctionnalités | funzioni |
forfaits | piani |
tarifs | prezzi |
incluses | incluse |
la | le |
page | pagina |
incluse | inclusa |
chaque | ogni |
y compris | comprese |
dans | in |
affaire | business |
plus | sui |
pour | per |
entreprise | aziendale |
cette | la |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
French | Italian |
---|---|
facturés | fatturati |
taux | tariffa |
annuels | annuali |
annuellement | annualmente |
dabonnement | abbonamento |
offrent | offrono |
avantages | vantaggi |
mensuel | mensile |
mensuels | mensili |
mois | mese |
à | a |
un | per |
nos | nostri |
chaque | ogni |
plans | piani |
mêmes | stessi |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Licence pour forfait de contenus : Vecteezy peut choisir de concéder sous licence, deux ou plusieurs éléments de contenu sous forme de forfaits (« Forfaits de contenu »)
IT Licenza del pacchetto di contenuti: Vecteezy può scegliere di concedere in licenza due o più Contenuti come pacchetto ("Pacchetto di contenuti")
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
choisir | scegliere |
vecteezy | vecteezy |
peut | può |
ou | o |
forfait | pacchetto |
de | di |
FR Forfaits saisonniers intéressants, forfaits spéciaux pour les habitués
IT Interessanti pacchetti stagionali, gli habitué beneficiano di pacchetti speciali
French | Italian |
---|---|
forfaits | pacchetti |
intéressants | interessanti |
spéciaux | speciali |
FR Le partage est disponible pour les forfaits Affaire et supérieurs. Pour plus d’informations sur les forfaits et les tarifs, veuillez accéder à la page des tarifs.
IT La funzionalità Condivisione è disponibile con i piani Business e superiori. Per ulteriori informazioni sui piani e sui prezzi, consulta la pagina Prezzi.
French | Italian |
---|---|
partage | condivisione |
affaire | business |
est | è |
disponible | disponibile |
et | e |
forfaits | piani |
tarifs | prezzi |
page | pagina |
le | i |
la | con |
FR Parfois, les offres de forfaits Smartsheet viennent à changer. Le présent article répertorie les forfaits auxquels il n’est plus possible de souscrire.
IT Di tanto in tanto, le offerte dei piani Smartsheet cambiano. Questo articolo elenca i piani che non sono più disponibili per l'acquisto.
French | Italian |
---|---|
forfaits | piani |
smartsheet | smartsheet |
possible | disponibili |
offres | offerte |
article | articolo |
viennent | che |
le | le |
plus | più |
de | di |
à | per |
FR Si vous utilisez notre ancien forfait Personnel, votre site est limité à 20 pages. Pour en savoir plus sur les anciens forfaits, consultez la page Anciens forfaits de facturation.
IT Se il tuo sito è incluso nel nostro precedente piano Personal tradizionale, ha un limite di 20 pagine. Per maggiori informazioni sui piani tradizionali, visita Piani di fatturazione tradizionali.
French | Italian |
---|---|
facturation | fatturazione |
forfait | piano |
est | è |
forfaits | piani |
la | il |
de | di |
notre | nostro |
pages | pagine |
ancien | un |
votre | tuo |
en | sui |
personnel | personal |
site | sito |
FR Le forfait Pro offre de nouvelles fonctionnalités améliorées. La mise à niveau vers Pro vous permettra d’accéder aux nouveautés de la technologie Smartsheet. Pour en savoir plus sur les forfaits Smartsheet, consultez la page Tarifs .
IT Il piano Pro offre nuove funzionalità migliorate. L'upgrade a Pro ti garantirà la più recente tecnologia Smartsheet. Per saperne di più sui piani Smartsheet, consulta la pagina Prezzi.
French | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
consultez | consulta |
tarifs | prezzi |
nouvelles | nuove |
forfait | piano |
forfaits | piani |
offre | offre |
pro | pro |
de | di |
technologie | tecnologia |
page | pagina |
fonctionnalités | funzionalità |
à | a |
en | sui |
plus | più |
pour | per |
savoir | saperne |
French | Italian |
---|---|
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
télécharger | scaricare |
ou | o |
ici | qui |
série | serie |
produits | prodotti |
et | e |
service | support |
pro | pro |
gestion | gestire |
de | di |
numéros | numeri |
la | del |
pouvez | puoi |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
French | Italian |
---|---|
guide | guida |
connect | connect |
importez | importa |
sdk | sdk |
configurez | configura |
projet | progetto |
un | un |
et | e |
pro | pro |
de | di |
votre | tuo |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
French | Italian |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
max | max |
faut | dovresti |
iphone | iphone |
une | un |
et | e |
pro | pro |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
French | Italian |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
anciens | vecchi |
et | e |
pro | pro |
avec | con |
French | Italian |
---|---|
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
télécharger | scaricare |
ou | o |
ici | qui |
série | serie |
produits | prodotti |
et | e |
service | support |
pro | pro |
gestion | gestire |
de | di |
numéros | numeri |
la | del |
pouvez | puoi |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
French | Italian |
---|---|
guide | guida |
connect | connect |
importez | importa |
sdk | sdk |
configurez | configura |
projet | progetto |
un | un |
et | e |
pro | pro |
de | di |
votre | tuo |
FR Pour Windows, Avira Prime donne accès à Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro et Avira Software Updater Pro.
IT Per Windows, Avira Prime fornisce l'accesso ad Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro e Avira Software Updater Pro.
French | Italian |
---|---|
windows | windows |
avira | avira |
donne | fornisce |
antivirus | antivirus |
vpn | vpn |
updater | updater |
prime | prime |
system | system |
et | e |
software | software |
pro | pro |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
French | Italian |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
max | max |
faut | dovresti |
iphone | iphone |
une | un |
et | e |
pro | pro |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
French | Italian |
---|---|
comparaison | confronto |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
anciens | vecchi |
et | e |
pro | pro |
avec | con |
FR Dans les forfaits Pro et Enterprise, vous pouvez ajouter un nombre illimité d’utilisateurs payants.
IT Nessun limite al numero di utenti a pagamento che è possibile aggiungere ai piani Pro ed Enterprise.
French | Italian |
---|---|
forfaits | piani |
enterprise | enterprise |
pouvez | possibile |
ajouter | aggiungere |
payants | a pagamento |
pro | pro |
nombre | numero |
FR Les mêmes forfaits sont disponibles pour 25 $ / mois (par défaut) et 49 $ / mois (pro) si vous optez pour un abonnement d'un an
IT Gli stessi pacchetti sono disponibili per $ 25 / mese (impostazione predefinita) e $ 49 / mese (pro) se si opta per un abbonamento di un anno
French | Italian |
---|---|
défaut | predefinita |
forfaits | pacchetti |
disponibles | disponibili |
et | e |
abonnement | abbonamento |
mois | mese |
un | un |
an | anno |
pro | pro |
mêmes | stessi |
sont | sono |
pour | per |
FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité Premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.
IT Le campagne automatiche sono una funzionalità Premium per le campagne e-mail disponibili nei piani Campagne e-mail Core, Pro e Max.
French | Italian |
---|---|
campagnes | campagne |
premium | premium |
forfaits | piani |
core | core |
max | max |
disponibles | disponibili |
une | una |
pro | pro |
et | e |
FR Ingenico E-Payment est une marque du groupe Ingenico, leader mondial dans le domaine des solutions de paiement. Ils offrent des solutions de paiement électronique dans deux forfaits différents: PRO et PREMIUM.
IT Ingenico E-Payment è un marchio del gruppo Ingenico, leader mondiale nel settore delle soluzioni di pagamento. Offrono soluzioni di pagamento elettronico in due pacchetti diversi: PRO e PREMIUM.
French | Italian |
---|---|
marque | marchio |
groupe | gruppo |
leader | leader |
mondial | mondiale |
solutions | soluzioni |
forfaits | pacchetti |
premium | premium |
est | è |
offrent | offrono |
paiement | pagamento |
différents | diversi |
pro | pro |
de | di |
et | e |
du | del |
FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas disponible pour les comptes de forfaits Pro. (Vous n’êtes pas sûr du type de forfait que vous avez ? Reportez-vous à Identifier votre type d’utilisateur et votre forfait Smartsheet).
IT NOTA: Questa funzione non è disponibile per gli account dei piani Pro. (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
French | Italian |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
disponible | disponibile |
comptes | account |
identifier | identificare |
smartsheet | smartsheet |
sûr | sicuro |
forfait | piano |
forfaits | piani |
et | e |
remarque | nota |
nest | il |
pro | pro |
vous | possiedi |
êtes | sei |
type | tipo |
de | di |
FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas disponible pour les forfaits Pro. (Vous n’êtes pas sûr du type de forfait que vous avez ? Reportez-vous à Identifier votre type d’utilisateur et votre forfait Smartsheet).
IT NOTA: Questa funzione non è disponibile per i piani Pro. (Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
French | Italian |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
disponible | disponibile |
identifier | identificare |
smartsheet | smartsheet |
sûr | sicuro |
forfait | piano |
forfaits | piani |
et | e |
remarque | nota |
nest | il |
pro | pro |
vous | possiedi |
êtes | sei |
type | tipo |
de | di |
FR REMARQUE : les options affichées dans les Paramètres du compte varient en fonction du type de compte auquel vous avez souscrit.Ces fonctionnalités ne sont pas disponibles pour les comptes de forfaits Pro
IT NOTA: le opzioni visualizzate nelle Impostazioni account variano in base al tipo di account di cui disponi.Queste funzioni non sono disponibili per gli account dei piani Pro
French | Italian |
---|---|
affichées | visualizzate |
forfaits | piani |
varient | variano |
options | opzioni |
paramètres | impostazioni |
fonctionnalités | funzioni |
disponibles | disponibili |
remarque | nota |
en | in |
type | tipo |
pro | pro |
compte | account |
de | di |
pour | per |
FR Cette fonctionnalité n’est pas disponible pour les forfaits Pro. Vous n’êtes pas sûr du type de forfait que vous avez ? Reportez-vous à Identifier votre type d’utilisateur et votre forfait Smartsheet.
IT Questa funzione non è disponibile per i piani Pro. Non sei sicuro di quale piano possiedi? Consulta Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente.
French | Italian |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
disponible | disponibile |
identifier | identificare |
smartsheet | smartsheet |
sûr | sicuro |
forfait | piano |
forfaits | piani |
et | e |
nest | il |
pro | pro |
vous | possiedi |
êtes | sei |
type | tipo |
de | di |
pas | non |
FR Si vous êtes débutant, PRO ISP est un excellent choix car il propose un créateur de site Web avec tous les forfaits
IT PRO ISP è un’ottima scelta per i principianti, dal momento che offre un builder per siti web incluso in tutti i piani, oltre all’auto-installer Softaculous
French | Italian |
---|---|
débutant | principianti |
isp | isp |
choix | scelta |
forfaits | piani |
est | è |
un | un |
pro | pro |
propose | offre |
web | web |
si | momento |
vous | che |
car | in |
les | i |
Showing 50 of 50 translations