Translate "tus audiencias" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tus audiencias" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of tus audiencias

Spanish
Italian

ES Identificar tus audiencias clave en las redes sociales por red para asegurarte de que tus mensajes llamen la atención en las audiencias principales.

IT Identifica il tuo pubblico chiave in base al social network, per garantire che i tuoi messaggi vengano recepiti sempre dal pubblico migliore.

Spanish Italian
identificar identifica
asegurarte garantire
la il
clave chiave
en in
que vengano
mensajes messaggi
sociales social
audiencias pubblico

ES Nuestra tecnología de segmentación te permite crear audiencias de tu elección para reutilizarlas en los análisis. Crea audiencias que se poblan inmediatamente y se alimentan en tiempo real.

IT La nostra tecnologia di segmentazione ti permette di creare le audience di tua scelta per riutilizzarle poi nelle analisi. Crea pubblici che si popolano immediatamente e si alimentano in tempo reale.

Spanish Italian
segmentación segmentazione
permite permette
elección scelta
análisis analisi
real reale
audiencias audience
inmediatamente immediatamente
de di
y e
crear creare
tu tua
tiempo tempo
nuestra nostra
tecnología tecnologia
crea crea
para per

ES Los Informes de mensajes enviados reúnen todos tus mensajes de todas tus redes sociales y perfiles en una única ubicación, lo que te ayuda a ver qué mensajes son los más efectivos para tus audiencias.

IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.

Spanish Italian
informes report
perfiles profili
ubicación luogo
ayuda aiutarti
efectivos efficaci
y e
mensajes messaggi
enviados inviati
en in
a a
de unico
sociales social
más più
audiencias pubblico
tus tuoi
los i
todos tutti
son sono
te tuo

ES Realiza un seguimiento de las tendencias para comprender qué contenido le gusta a tus clientes e impulsa tus publicaciones con el mejor rendimiento para llegar a nuevas audiencias.

IT Monitora le tendenze per capire cosa piace ai tuoi clienti e promuovi i post che ottengono i risultati migliori per raggiungere nuovi tipi di pubblico.

Spanish Italian
seguimiento monitora
tendencias tendenze
clientes clienti
mejor migliori
nuevas nuovi
audiencias pubblico
e e
de di
publicaciones post
gusta che
tus tuoi
el i
contenido risultati

ES Selligent Marketing Cloud refuerza todo lo que mejora tus resultados, utilizando una integración de datos transparente para llevar el contenido personalizado allí donde estén tus audiencias, sin alterar tu sistema tecnológico.

IT Selligent Marketing Cloud rafforza qualsiasi componente alla base del tuo ricavo, utilizzando un’integrazione flessibile per portare contenuto personalizzato ovunque siano i tuoi pubblici, senza sconvolgere il tuo tech stack.

Spanish Italian
marketing marketing
cloud cloud
refuerza rafforza
llevar portare
personalizado personalizzato
audiencias pubblici
tecnológico tech
utilizando utilizzando
contenido contenuto
sin senza
el il
donde ovunque

ES Selligent Marketing Cloud refuerza todo lo que mejora tus resultados, utilizando una integración de datos transparente para llevar el contenido personalizado allí donde estén tus audiencias, sin alterar tu sistema tecnológico.

IT Selligent Marketing Cloud rafforza qualsiasi componente alla base del tuo ricavo, utilizzando un’integrazione flessibile per portare contenuto personalizzato ovunque siano i tuoi pubblici, senza sconvolgere il tuo tech stack.

Spanish Italian
marketing marketing
cloud cloud
refuerza rafforza
llevar portare
personalizado personalizzato
audiencias pubblici
tecnológico tech
utilizando utilizzando
contenido contenuto
sin senza
el il
donde ovunque

ES Garantiza que tus destinatarios sean un reflejo de tus datos de entrada, ya que las audiencias crecen y maduran

IT Assicurati che i tuoi target riflettano i dati di input, quando i pubblici crescono e maturano

Spanish Italian
audiencias pubblici
datos dati
y e
de di
tus tuoi

ES Elimina los silos de datos para tener una visión holística de tus clientes y de tus audiencias con características similares

IT Rimuovi i silos dei dati per avere una visione olistica dei tuoi clienti e audience con caratteristiche simili

Spanish Italian
elimina rimuovi
silos silos
datos dati
visión visione
clientes clienti
audiencias audience
características caratteristiche
similares simili
y e
los i

ES Centraliza los datos de todas tus fuentes, incluidos programas de fidelización, datos de compra, sistemas de CRM y otros, para crear un flujo de mensajes activo y en evolución para tus audiencias.

IT Centralizza dati da ogni fonte, inclusi i programmi di fedeltà, i dati sugli acquisti, i sistemi CRM e più, per creare un flusso attivo e in evoluzione di messaggi ai tuoi pubblici.

Spanish Italian
incluidos inclusi
programas programmi
compra acquisti
sistemas sistemi
crm crm
flujo flusso
activo attivo
evolución evoluzione
audiencias pubblici
y e
un un
datos dati
crear creare
mensajes messaggi
de di
en sugli
tus tuoi

ES Crea y escala audiencias a imagen y semejanza de tus mejores clientes.

IT Costruisci e scala audience simili ai tuoi migliori clienti.

Spanish Italian
escala scala
audiencias audience
mejores migliori
clientes clienti
crea costruisci
y e

ES Envía campañas y boletines informativos adaptados a tus diferentes audiencias que generen interés, lleven a la acción y mantengan a tu comunidad comprometida.

IT Invia campagne e newsletter su misura per i tuoi diversi segmenti di pubblico che aumentano l'interesse e l'azione e mantengono impegnata la tua comunità.

Spanish Italian
envía invia
campañas campagne
boletines newsletter
adaptados su misura
audiencias pubblico
la acción lazione
comunidad comunità
y e
diferentes diversi
tu tua
tus tuoi

ES Utiliza algoritmos de optimización para programar automáticamente el contenido para los momentos que se ha demostrado que generan la participación de tus audiencias de redes sociales.

IT Utilizza algoritmi di ottimizzazione per programmare automaticamente la pubblicazione di contenuti al momento più adatto per generare coinvolgimento nel tuo pubblico social.

Spanish Italian
algoritmos algoritmi
optimización ottimizzazione
automáticamente automaticamente
contenido contenuti
generan generare
participación coinvolgimento
utiliza utilizza
de di
programar programmare
sociales social
audiencias pubblico
el la
momentos al momento
para per

ES Identifica a tus clientes principales de las redes sociales. Y descubre cómo puedes utilizar sus rasgos para apuntar a nuevas audiencias en las redes sociales.

IT Identifica i tuoi clienti principali sui social media per capire come sfruttare questo dato per trovarne di nuovi.

Spanish Italian
identifica identifica
clientes clienti
nuevas nuovi
principales principali
de di
sociales social
en sui
cómo come

ES Mantente atento a los productos, audiencias y tácticas de marketing de tus competidores.

IT Tenere d'occhio i prodotti, il pubblico e le strategie di marketing dei tuoi concorrenti.

Spanish Italian
audiencias pubblico
y e
marketing marketing
tácticas strategie
competidores concorrenti
de di
productos prodotti
tus tuoi

ES Identifica tus audiencias clave en las redes sociales para informar mejor tu estrategia de focalización.

IT Identificare il tuo pubblico chiave sui social media per elaborare al meglio la tua strategia di targetizzazione.

Spanish Italian
identifica identificare
clave chiave
estrategia strategia
mejor meglio
de di
en sui
sociales social
audiencias pubblico
para per

ES Utiliza algoritmos de optimización para programar automáticamente el contenido que se va a publicar en los momentos que se ha demostrado que generan la participación de tus audiencias de redes sociales.

IT Utilizza algoritmi di ottimizzazione per programmare automaticamente la pubblicazione di contenuti al momento più adatto per generare coinvolgimento nel tuo pubblico social.

Spanish Italian
algoritmos algoritmi
optimización ottimizzazione
automáticamente automaticamente
contenido contenuti
publicar pubblicazione
generan generare
participación coinvolgimento
utiliza utilizza
de di
programar programmare
sociales social
audiencias pubblico
el la
momentos al momento
para per

ES mediante el análisis de la manera en que tus audiencias participan con el contenido de la marca en las redes sociales para que puedas dirigirte a estas con mensajes pertinentes y ofertas atractivas.

IT analizzando il modo in cui coinvolgono il loro pubblico con contenuti relativi al brand sui social, così da poterti concentrare a tua volta sullo stesso pubblico con messaggi pertinenti e offerte interessanti.

Spanish Italian
pertinentes pertinenti
ofertas offerte
análisis analizzando
manera modo
contenido contenuti
y e
marca brand
mensajes messaggi
a a
sociales social
audiencias pubblico

ES Obtén visibilidad en nuevas audiencias calificadas al conectar tu marca con las redes sociales de tus empleados.

IT Ottieni visibilità per un pubblico nuovo e qualificato, legando il tuo brand ai social network dei tuoi dipendenti.

Spanish Italian
obtén ottieni
nuevas nuovo
empleados dipendenti
visibilidad visibilità
al ai
marca brand
sociales social
de dei
audiencias pubblico
conectar tuo
tus tuoi
las e

ES Si tu empresa está interesada en invertir más en Twitter para alcanzar a esas audiencias, asegúrate que tus estrategias de marketing de Twitter estén completamente desarrolladas.

IT Se la tua azienda è interessata a investire di più in Twitter per raggiungere queste audience, fa in modo che le tue strategie di marketing per questa piattaforma siano completamente sviluppate.

Spanish Italian
empresa azienda
interesada interessata
invertir investire
twitter twitter
audiencias audience
completamente completamente
marketing marketing
a a
estrategias strategie
de di
tu tua
en in
estén se
más più
que è
para per
está questa
tus le

ES Mide tus audiencias digitales en todo tipo de contenido

IT Misura le tue audience digitali per tutti i tipi di contenuti e dimostra l'impatto della pubblicità digitale sui comportamenti dei consumatori

Spanish Italian
mide misura
audiencias audience
tipo tipi
contenido contenuti
digitales digitali
de di
en sui
tus le

ES Tus codiciadas audiencias han incrementado el consumo en muchas pantallas, lo que ha provocado la fragmentación en diferentes canales

IT Il tuo pubblico di riferimento ha aumentato il consumo su molti schermi, causando fragmentazione tra i canali

Spanish Italian
audiencias pubblico
consumo consumo
pantallas schermi
canales canali
en tra
muchas molti

ES Lanza tus campañas adaptando las KPI de control y planificación. Creamos grupos de control (AB testing) con el fin de desafiar a los partners de medios sobre audiencias idénticas y medir la ganancia marginal de cada uno.

IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.

Spanish Italian
campañas campagne
adaptando adattando
kpi kpi
grupos gruppi
testing testing
partners partner
medios media
audiencias audience
ganancia guadagno
control controllo
y e
de di
cada uno ciascuno

ES No todos los SSP son iguales. Te ayudaremos a llegar más a tus audiencias que te interesan con mayor eficacia que nunca.

IT Le SSP non sono tutte uguali. Ti aiuteremo a raggiungere le audience a cui ambisci, in modo più efficiente che mai.

Spanish Italian
iguales uguali
ayudaremos aiuteremo
audiencias audience
eficacia efficiente
a a
más più
todos los tutte
no non
tus le
nunca mai
que raggiungere
son sono
con in

ES Con tus datos crearemos y activaremos fácilmente deals basados en audiencias.

IT Creeremo e attiveremo facilmente deal basati sullaudience con i tuoi dati.

Spanish Italian
datos dati
fácilmente facilmente
y e
basados basati
tus tuoi

ES Crea y gestiona anuncios segmentados, llega a nuevos compradores gracias a las audiencias similares de Facebook y evalúa la eficacia de tus campañas a través de los informes integrados sin salir de tu tablero de mando. 

IT Crea e gestisci annunci mirati dalla tua dashboard, raggiungi nuovi acquirenti grazie alle audience lookalike di Facebook e valuta l'efficacia delle tue campagne attraverso il reporting integrato senza lasciare la tua dashboard.

Spanish Italian
crea crea
gestiona gestisci
llega raggiungi
nuevos nuovi
compradores acquirenti
audiencias audience
facebook facebook
informes reporting
integrados integrato
tablero dashboard
y e
anuncios annunci
campañas campagne
de di
la il
sin senza
tu tua

ES Además, para presentarte anuncios relevantes para tus intereses con fines de marketing en la red social Facebook, podemos utilizar servicios proporcionados por la empresa Facebook Inc., como las audiencias personalizadas de Facebook.

IT Inoltre, a fini di marketing per pubblicare annunci pubblicitari pertinenti con i tuoi interessi sul social network Facebook, ci riserviamo il diritto di utilizzare i servizi forniti dalla società Facebook Inc., ad esempio "Facebook Custom Audiences".

Spanish Italian
servicios servizi
inc inc
fines fini
relevantes pertinenti
intereses interessi
marketing marketing
social social
facebook facebook
empresa società
de di
la il
en sul
utilizar utilizzare
tus tuoi
para per
la red network
anuncios pubblicitari

ES Amplía el impacto de tu contenido de redes sociales y llega a nuevas audiencias al impulsar tus publicaciones de Facebook en Sprout.

IT Aumenta l'impatto dei tuoi contenuti social e amplia il tuo pubblico potenziando i post di Facebook in Sprout.

Spanish Italian
facebook facebook
contenido contenuti
y e
amplía amplia
en in
de di
sociales social
publicaciones post
audiencias pubblico
el il
tus tuoi

ES ¿Cómo puedes asegurarte de llegar a las nuevas audiencias y dejar que tus clientes descubr...

IT Il 50% in più rispetto al 2019. Questo è l'impressionante dato relativo all'aumento degli ...

Spanish Italian
dejar il
de degli

ES Envía campañas y boletines informativos adaptados a tus diferentes audiencias que generen interés, lleven a la acción y mantengan a tu comunidad comprometida.

IT Invia campagne e newsletter su misura per i tuoi diversi segmenti di pubblico che aumentano l?interesse e l?azione e mantengono impegnata la tua comunità.

Spanish Italian
envía invia
campañas campagne
boletines newsletter
adaptados su misura
audiencias pubblico
interés interesse
acción azione
comunidad comunità
y e
diferentes diversi
tu tua
tus tuoi

ES Las audiencias evolucionan con tus datos en tiempo real

IT I pubblici in tempo reale evolvono con i tuoi dati

Spanish Italian
audiencias pubblici
datos dati
real reale
en in
tiempo tempo
con con
tus tuoi
las i

ES Conecta con tus audiencias multimarca desde un solo lugar

IT Passa semplicemente da un brand all?altro, per connettere i pubblici da una sola sede

Spanish Italian
conecta connettere
audiencias pubblici
lugar sede
un un
tus i
desde da
con per

ES Crear perfiles enriquecidos de tus audiencias y personaliza su experiencia

IT Crea ricchi profili del pubblico

Spanish Italian
crear crea
perfiles profili
audiencias pubblico
de del

ES Elimina los silos de datos, para estar al día con tus audiencias

IT Rimuovi i silos di dati per star dietro ai tuoi pubblici

Spanish Italian
elimina rimuovi
silos silos
audiencias pubblici
datos dati
de di
al ai
a i
tus tuoi

ES Mide tus audiencias digitales en todo tipo de contenido

IT Misura le tue audience digitali per tutti i tipi di contenuti e dimostra l'impatto della pubblicità digitale sui comportamenti dei consumatori

Spanish Italian
mide misura
audiencias audience
tipo tipi
contenido contenuti
digitales digitali
de di
en sui
tus le

ES No todos los SSP son iguales. Te ayudaremos a llegar más a tus audiencias que te interesan con mayor eficacia que nunca.

IT Le SSP non sono tutte uguali. Ti aiuteremo a raggiungere le audience a cui ambisci, in modo più efficiente che mai.

Spanish Italian
iguales uguali
ayudaremos aiuteremo
audiencias audience
eficacia efficiente
a a
más più
todos los tutte
no non
tus le
nunca mai
que raggiungere
son sono
con in

ES Con tus datos crearemos y activaremos fácilmente deals basados en audiencias.

IT Creeremo e attiveremo facilmente deal basati sullaudience con i tuoi dati.

Spanish Italian
datos dati
fácilmente facilmente
y e
basados basati
tus tuoi

ES Descubre cómo han evolucionado las audiencias objetivo de tus competidores a lo largo del tiempo revisando los cambios en sus cuotas del tráfico

IT Scopri come il pubblico target dei tuoi concorrenti si è evoluto nel tempo studiando i cambiamenti nelle loro quote di traffico

Spanish Italian
descubre scopri
evolucionado evoluto
audiencias pubblico
objetivo target
cuotas quote
tráfico traffico
tiempo tempo
competidores concorrenti
los cambios cambiamenti
de di
tus tuoi
cómo come

ES Potencia tus asociaciones con otras marcas, otorgando recompensas oportunas y específicas para las distintas audiencias.

IT Potenzia le tue partnership con i marchi grazie a ricompense rapide e mirate alla loro clientela.

Spanish Italian
asociaciones partnership
marcas marchi
recompensas ricompense
y e
con con

ES También puedes crear Audiencias de Anuncios basadas en tus listas de contactos y segmentos, y exportarlas a tu cuenta de Google Ads.

IT Puoi anche creare annunci pubblicitari basati sulle tue liste contatti e segmenti ed esportarli nel tuo account Google Ads.

Spanish Italian
basadas basati
listas liste
contactos contatti
segmentos segmenti
cuenta account
y e
ads ads
también anche
puedes puoi
crear creare
tu tuo
google google
anuncios pubblicitari

ES Navegue por el panorama fragmentado de la televisión y active sus audiencias en múltiples pantallas

IT Naviga all’interno del frammentario panorama della TV attivando la tua audience su vari schermi

Spanish Italian
navegue naviga
panorama panorama
televisión tv
audiencias audience
múltiples vari
pantallas schermi
en allinterno
el la
y tua

ES Desde una transmisión lineal a vídeo digital y OTT, la gestión de audiencias multipantalla le permite implementar la estrategia de inversión en televisión multipantalla más eficaz.

IT Dai video lineari a quelli digitali alla gestione OTT cross-screen, potrai mettere in atto la strategia di investimento cross-screen più efficace.

Spanish Italian
vídeo video
inversión investimento
gestión gestione
estrategia strategia
de di
en in
eficaz efficace
a a
más più
la alla

ES Diseñe creaciones, contenido y mensajes a medida que conecten de manera eficaz con sus audiencias.

IT Personalizza contenuti creativi e messaggi che si armonizzino con la tua audience.

Spanish Italian
audiencias audience
contenido contenuti
y e
mensajes messaggi

ES Consiga un mayor alcance de las audiencias de alto valor de sus clientes y realice campañas más fuertes, eficaces y efectivas en todos los canales.

IT Massimizza il raggiungimento dellaudience di maggior valore per i tuoi clienti e garantisci efficacia ed efficienza alle campagne attraverso tutti i canali.

Spanish Italian
valor valore
clientes clienti
campañas campagne
canales canali
y e
de di
en attraverso
todos tutti

ES Active audiencias en múltiples plataformas sin estar obligado a compartir datos sensibles aprovechando nuestra tecnología para conectar sus datos a las plataformas de medios.

IT Attiva l’audience attraverso le piattaforme senza condividere dati sensibili grazie alla nostra tecnologia per collegare i tuoi dati alle piattaforme dei media.

Spanish Italian
active attiva
compartir condividere
sensibles sensibili
datos dati
plataformas piattaforme
sin senza
nuestra nostra
conectar collegare
medios media
tecnología tecnologia
las le
de dei
para per

ES Nuestra infraestructura ATS permite acceder a audiencias autentificadas y de valor en entornos sin cookies de terceros y otros identificadores clave.

IT La nostra infrastruttura ATS permette l’accesso a preziose audience autenticate in contesti senza cookie di parti terze e altri identificativi fondamentali.

Spanish Italian
infraestructura infrastruttura
permite permette
audiencias audience
sin senza
cookies cookie
terceros terze
identificadores identificativi
entornos contesti
y e
a a
de di
en in
nuestra nostra

ES Trabajamos con socios de categoría mundial para conectar audiencias con contenido atractivoen todo momento, cada día.

IT I nostri partner di fama mondiale conquistano il pubblico grazie a contenuti interessantitutto il giorno, tutti i giorni.

Spanish Italian
socios partner
mundial mondiale
audiencias pubblico
contenido contenuti
de di
día giorno
a a

ES Evalúa la publicidad en redes sociales en todos los canales y audiencias para identificar las campañas con el mayor rendimiento y para optimizar la inversión futura en publicidad.

IT Valuta la pubblicità sui social per diversi canali e segmenti di pubblico e individua le campagne più efficaci per ottimizzare la spesa pubblicitaria futura.

Spanish Italian
canales canali
futura futura
identificar individua
campañas campagne
optimizar ottimizzare
y e
publicidad pubblicità
sociales social
audiencias pubblico
en sui
para per
el le

ES Mejoramos y añadimos constantemente nuevas funciones que le facilitan más a nuestros clientes comunicarse y participar con sus audiencias en redes sociales.

IT Siamo in costante crescita e aggiungiamo nuove funzionalità che rendono più semplice per i nostri clienti comunicare e interagire con il loro pubblico sui social.

Spanish Italian
nuevas nuove
clientes clienti
funciones funzionalità
y e
más più
nuestros nostri
sociales social
audiencias pubblico
comunicarse comunicare
con con

ES Trabaja rápidamente sobre auditorías de nuevos clientes, inteligencia competitiva y análisis de audiencias para inspirar confianza en las fases de investigación y planificación de propuestas de ventas, proyectos y campañas.

IT Sfrutta rapidamente le nuove revisioni del cliente, l'intelligenza competitiva e l'analisi del pubblico per suscitare fiducia nella ricerca e pianificare le fasi di presentazione, i progetti e le campagne.

Spanish Italian
rápidamente rapidamente
nuevos nuove
clientes cliente
competitiva competitiva
audiencias pubblico
confianza fiducia
fases fasi
campañas campagne
y e
investigación ricerca
proyectos progetti
de di
planificación pianificare
para per

ES La Entrada inteligente unificada de Sprout Social ayuda a las empresas a entablar y fomentar conversaciones auténticas con sus audiencias. También les ayuda a monitorear sus canales de redes sociales para buscar y responder a cada mensaje importante.

IT La posta in arrivo unificata di Sprout Social aiuta le aziende a coinvolgere e promuovere conversazioni autentiche con il proprio pubblico, oltre che a monitorare i propri canali social per trovare i messaggi più importanti e fornire una risposta.

Spanish Italian
unificada unificata
ayuda aiuta
empresas aziende
fomentar promuovere
monitorear monitorare
canales canali
importante importanti
y e
conversaciones conversazioni
la il
a a
de di
sociales social
mensaje messaggi
audiencias pubblico
para per

Showing 50 of 50 translations