Hire a translator I am translator

Translate "torre número" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "torre número" from Spanish to Italian

Translations of torre número

"torre número" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

torre architettura chiesa come costruzione edifici fotografia il modello questo torre tour tower
número a abbiamo account ad ai al all alla alto anche base che ci sono come con così cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di dopo e ed esempio essere gli ha hai hanno i il il numero il tuo in in cui insieme la le lo loro ma maggior massimo molti mondo negli nel nella non nostro numero o ogni parte per per il per la persone più poi prima prodotti quali qualsiasi quando quantità questa questo quindi registrazione se semplice servizio si sito solo sono stato stesso su sul sulla suo tempo ti tipo totale tra tua tuo tuoi tutti un una uno volta volte è

Translation of Spanish to Italian of torre número

Spanish
Italian

ES Las luces de la Torre cambian para celebrar determinados festivos y eventos a lo largo del año. Para ver la programación completa de las luces de la Torre y el motivo por el que se ilumina, visite la página Luces de la Torre .

IT Cambiamo le luci della torre in base alle festività e agli eventi durante tutto l'anno. Per il calendario completo delle luci della torre e del motivo dell'illuminazione, visita la pagina Le luci della torre .

Spanish Italian
luces luci
torre torre
festivos festività
y e
eventos eventi
motivo motivo
completa completo
visite visita
página pagina
a agli
año calendario

ES Las luces de la Torre cambian para celebrar determinados festivos y eventos a lo largo del año. Para ver la programación completa de las luces de la Torre y el motivo por el que se ilumina, visite la página Luces de la Torre .

IT Cambiamo le luci della torre in base alle festività e agli eventi durante tutto l'anno. Per il calendario completo delle luci della torre e del motivo dell'illuminazione, visita la pagina Le luci della torre .

Spanish Italian
luces luci
torre torre
festivos festività
y e
eventos eventi
motivo motivo
completa completo
visite visita
página pagina
a agli
año calendario

ES Subir a la Torre Poniente y a la Torre Tavira con unas vistas increíbles de Cádiz

IT Scalare la Torre Poniente e la Torre Tavira con un?affascinante vista di Cadice

Spanish Italian
subir scalare
torre torre
y e
de di

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Otras Torres | Fotografía La torre y la nube

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Torre | Altre Torri | Fotografia La torre e la nuvola

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
monumentos monumenti
otras altre
torres torri
nube nuvola
artística artistica
arquitectura architettura
torre torre
y e

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Torre Eiffel | Fotografía El gigante

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Torre | Tour Eiffel | Fotografia Il gigante

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
monumentos monumenti
el il
gigante gigante
artística artistica
arquitectura architettura
torre torre
y e
eiffel eiffel

ES “La parte de cómputo de estudios genéticos es como un juego de Jenga: si cada cuadra en la torre representa un gen, estamos buscando los genes que componen la base de la torre de Jenga, los que detienen el asunto

IT “La parte di calcolo degli studi genetici è come un gioco di Jenga: se ogni blocco nel pilone rappresenta un gene, stiamo cercando i geni che compongono la base del pilone di Jenga, quei che tengano l'intero affare su

ES La torre de la ciudad ? Stadtturm ? de Baden se encuentra encima de la salida septentrional de la parte superior de la ciudad, siendo la única torre conservada de la muralla medieval.

IT La torre cittadina di Baden sorge sopra l?uscita a nord della città alta ed è l?unica torre di difesa conservatasi della fortificazione medievale della città.

Spanish Italian
torre torre
baden baden
salida uscita
septentrional nord
medieval medievale
ciudad città
de di
única unica
la della

ES Disfruta de vistas inigualables de 360 grados de hasta cuatro estados desde la cima de la mundialmente conocida Torre Willis (anteriormente Torre Sears), el edificio más alto del Medio Oeste

IT Concediti viste impareggiabili a 360 gradi di un massimo di quattro stati dalla cima della famosa Willis Tower (ex Sears Tower), l'edificio più alto del Midwest

Spanish Italian
vistas viste
grados gradi
estados stati
conocida famosa
torre tower
willis willis
de di
más più
cima cima

ES La torre Eiffel (tour Eiffel, en francés), inicialmente nombrada tour de 300 mètres (torre...

IT La torre Eiffel è il monumento più famoso di Parigi, conosciuto in tutto il mondo come sim...

Spanish Italian
torre torre
la il
de di
en in
eiffel eiffel

ES El palacio Spynie, a unos kilómetros de Elgin, fue la residencia de los obispos de Moray durante 500 años y su poderosa casa torre, la Torre de David, fue una de las más grandes de Escocia

IT Lo Spynie Palace, a pochi chilometri da Elgin, è stata la residenza dei vescovi di Moray per 500 anni e la sua possente casa a torre, la torre di David, è una delle più grandi di tutta la Scozia

Spanish Italian
kilómetros chilometri
torre torre
escocia scozia
david david
y e
palacio palace
años anni
grandes grandi
a a
de di
casa casa
más più
fue stata
residencia residenza
su sua
el la
la dei

ES Subir a la Torre Poniente y a la Torre Tavira con unas vistas increíbles de Cádiz

IT Scalare la Torre Poniente e la Torre Tavira con un?affascinante vista di Cadice

Spanish Italian
subir scalare
torre torre
y e
de di

ES Disfruta de vistas inigualables de 360 grados de hasta cuatro estados desde la cima de la mundialmente conocida Torre Willis (anteriormente Torre Sears), el edificio más alto del Medio Oeste

IT Concediti viste impareggiabili a 360 gradi di un massimo di quattro stati dalla cima della famosa Willis Tower (ex Sears Tower), l'edificio più alto del Midwest

Spanish Italian
vistas viste
grados gradi
estados stati
conocida famosa
torre tower
willis willis
de di
más più
cima cima

ES La torre Eiffel (tour Eiffel, en francés), inicialmente nombrada tour de 300 mètres (torre...

IT La torre Eiffel è il monumento più famoso di Parigi, conosciuto in tutto il mondo come sim...

Spanish Italian
torre torre
la il
de di
en in
eiffel eiffel

ES El palacio Spynie, a unos kilómetros de Elgin, fue la residencia de los obispos de Moray durante 500 años y su poderosa casa torre, la Torre de David, fue una de las más grandes de Escocia

IT Lo Spynie Palace, a pochi chilometri da Elgin, è stata la residenza dei vescovi di Moray per 500 anni e la sua possente casa a torre, la torre di David, è una delle più grandi di tutta la Scozia

Spanish Italian
kilómetros chilometri
torre torre
escocia scozia
david david
y e
palacio palace
años anni
grandes grandi
a a
de di
casa casa
más più
fue stata
residencia residenza
su sua
el la
la dei

ES El Campo de Marte es un tranquilo jardín situado a los pies de la Torre Eiffel. En el extremo opuesto a la torre se encuentra la imponente Escuela Militar.

IT Situato su terreno un tempo utilizzato per la coltivazione degli ortaggi, Campo di Marte è oggi un tranquillo giardino pubblico vicino alla Torre Eiffel.

Spanish Italian
marte marte
tranquilo tranquillo
jardín giardino
torre torre
un un
es è
de di
campo campo
situado situato
eiffel eiffel
el la
en vicino

ES Evidentemente, la Torre Montparnasse cuenta con la ventaja de que desde la terraza de la última planta es posible observar la Torre Eiffel, algo imposible cuando se contempla la ciudad desde lo alto de la misma.

IT Le migliori foto della città si possono scattare salendo al 59º piano. Da questa terrazza è possibile osservare la città senza l’interferenza visiva di vetrate, come se si trattasse di un modellino planimetrico.

Spanish Italian
terraza terrazza
planta piano
ciudad città
posible possibile
de di
es è
desde da
algo un

ES El Campo de Marte (Champ de Mars) es un tranquilo jardín situado a los pies de la Torre Eiffel. En el extremo opuesto a la torre se encuentra el imponente edificio de la Escuela Militar.

IT Campo di Marte (Champ de Mars) è una tranquilla zona verde ai piedi della Torre Eiffel. Dalla parte opposta alla torre, si trova l’imponente Scuola Militare.

Spanish Italian
marte marte
pies piedi
torre torre
escuela scuola
militar militare
es è
encuentra trova
situado si trova
campo campo
de di
eiffel eiffel
un una

ES juego de-madera madera blanco negro oscuro rosado claro Rey reina caballero Conjunto caballo modelo deporte aficiones todos pieza torre piezas-de-ajedrez ajedrez torre empeñar obispo Estrategia táctica dalia

IT gioco di-legno legna bianca nero buio rosa chiaro re Regina cavaliere Impostato cavallo modello Hobby tutti pezzo Torre scacchi scacchi torre pegno vescovo Strategia tattica dalia

Spanish Italian
rosado rosa
rey re
reina regina
caballero cavaliere
caballo cavallo
modelo modello
torre torre
ajedrez scacchi
obispo vescovo
estrategia strategia
juego gioco
madera legno
negro nero
oscuro buio
claro chiaro
pieza pezzo
conjunto di

ES St Lawrence's es una iglesia parroquial pintoresca con una torre distintiva en el pueblo de Mickleton. La iglesia catalogada como Grado I se construyó en el siglo XII, la torre … Leer más

IT St Lawrence's è una pittoresca chiesa parrocchiale con una caratteristica torre nel villaggio di Mickleton. La chiesa di I grado fu costruita nel XII secolo, la torre ovest fu aggiunta … leggi altro

ES La torre de la ciudad ? Stadtturm ? de Baden se encuentra encima de la salida septentrional de la parte superior de la ciudad, siendo la única torre conservada de la muralla medieval.

IT La torre cittadina di Baden sorge sopra l?uscita a nord della città alta ed è l?unica torre di difesa conservatasi della fortificazione medievale della città.

Spanish Italian
torre torre
baden baden
salida uscita
septentrional nord
medieval medievale
ciudad città
de di
única unica
la della

ES Restaurada en el verano de 2013, la torre de Pfannenstiel esconde una agitada historia: la torre de entramado de acero de 1893 fue construida inicialmente en el Bachtel

IT La torre del Pfannenstiel, ristrutturata nell'estate del 2013, ha alle spalle una storia agitata: la torre venne costruita originariamente nel 1893 sul Bachtel, con una struttura a traliccio in acciaio

Spanish Italian
torre torre
historia storia
acero acciaio
construida costruita
fue venne
de una
el la
la del

ES Superficie 9,5 ha Altitud 155m Número de plazas de rotación 180 (90 - 110m2) Número de plazas para autocaravanas 10 Número de plazas anuales fijas 180 Número de alojamientos en alquiler 7 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si

IT Superficie 9,5 ha Altitudine 155m Numero posti itineranti 180 (90 - 110m2) Numero di piazzole per camper 10 Numero posti annuali fissi 180 Numero alloggi in affitto 7 Campeggio adatto ai disabili Si

Spanish Italian
altitud altitudine
plazas posti
anuales annuali
fijas fissi
alojamientos alloggi
alquiler affitto
camping campeggio
adaptado adatto
si si
en in
a m
superficie superficie
de di
número numero
para per

ES Superficie 6 ha Altitud 12m Número de plazas de rotación 250 (80 - 100m2) Número de plazas para autocaravanas 90 Número de plazas anuales fijas 100 Número de alojamientos en alquiler 31 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si

IT Superficie 6 ha Altitudine 12m Numero posti itineranti 250 (80 - 100m2) Numero di piazzole per camper 90 Numero posti annuali fissi 100 Numero alloggi in affitto 31 Campeggio adatto ai disabili Si

Spanish Italian
altitud altitudine
plazas posti
anuales annuali
fijas fissi
alojamientos alloggi
alquiler affitto
camping campeggio
adaptado adatto
si si
en in
a m
superficie superficie
de di
número numero
para per

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nueva york, ny, nyc, manhattan, brooklyn, puente, puente de brooklyn, puente de brooklyn, edificio, un centro de comercio mundial, wtc, torre número 1, east river, reflexiones

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, New York, New York, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Edificio, One Wtc, Torre numero 1, East River, Riflessioni

Spanish Italian
fotografía fotografia
nueva new
york york
brooklyn brooklyn
puente ponte
edificio edificio
torre torre
river river
reflexiones riflessioni
clave chiave
describir descrivere
nyc new york
de di
número numero
para per
palabras parole

ES La mayoría de las líneas de tranvía no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES La mayoría de las líneas de tranvía de Roma no tienen demasiado interés turístico, aunque la línea número 8 que comunica el Trastevere con Largo di Torre Argentina sí es una opción a tener en cuenta.

IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.

Spanish Italian
tranvía tram
interés interesse
turístico turistico
torre torre
argentina argentina
líneas linee
de di
no non
es è
línea linea
el la

ES Si puedes ver el número de cuenta, es sensato asegurarse que el número de cuenta coincide con el número que tienes de esa persona

IT Se puoi vedere il numero del conto corrente, è saggio assicurarti che coincida con quello in tuo possesso per quella persona

Spanish Italian
asegurarse assicurarti
puedes puoi
persona persona
el il
cuenta conto
es è
ver vedere
de numero
con con

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

IT Contattaci fornendo la partita IVA/la documentazione per l'esenzione e il numero del preventivo se desideri applicare una partita IVA o un'esenzione a un preventivo esistente.

Spanish Italian
contacto contattaci
iva iva
documentación documentazione
presupuesto preventivo
quieres desideri
aplicar applicare
un un
o o
existente esistente
a a
e e
de numero
ponte per

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.

IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.

Spanish Italian
ingrese immettere
crédito credito
espacios spazi
haga fai
green verde
y e
caducidad data di scadenza
de di
clic clic
botón pulsante
número numero
en sul
fecha data
tarjeta carta

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

IT Controlla il numero massimo di fogli che l'apparecchio può pinzare. Tieni a mente che questo è il numero di fogli di carta, non il numero totale di pagine numerate che sarà nel tuo libretto una volta finito.

Spanish Italian
comprueba controlla
máximo massimo
terminado finito
hojas fogli
papel carta
páginas pagine
el il
no non
de di
es è
puede può
número numero

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.

Spanish Italian
licencias licenze
usuarios utente
estudiantes studenti
activos attivi
computadoras computer
laboratorio laboratorio
y e
no non
de di
número numero
en sul
el il
precio prezzi
simultáneamente contemporaneamente
total totale

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti

Spanish Italian
licencias licenze
usuarios utente
estudiantes studenti
activos attivi
computadoras computer
laboratorio laboratorio
basa basa
y e
el il
simultáneamente contemporaneamente
no non
precio prezzo
total totale
de di
número numero
en sul

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database

Spanish Italian
permite permette
rápido velocemente
producción produzione
propiedades proprietà
identificar identificare
clave chiave
serie serie
y e
línea linea
información informazioni
base de datos database
de di
número numero
para per

ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;

IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;

Spanish Italian
use utilizza
quiere desideri
introduzca inserisci
el evento levento
veces volte
repetir ripetere
de di
número numero
opción opzione
que quante
el questa

ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)

Spanish Italian
acceso accesso
remoto remoto
airthings airthings
gen gen
mini mini
dispositivos dispositivi
serie serie
dispositivo dispositivo
plus plus
de di
número numero

ES Wave Radon (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

IT Wave Radon (numero di serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie del dispositivo 2920xxxxxx)

Spanish Italian
dispositivo dispositivo
plus plus
mini mini
serie serie
de di
número numero

ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.

IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul numero 2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul numero 3 e così via fino allo spessore desiderato.

Spanish Italian
regulador regolatore
grosor spessore
deseado desiderato
y e
pasar passa
en sul
de numero
luego poi

ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).

IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).

Spanish Italian
prefijo prefisso
sufijo suffisso
un un
formato formato
y e
o o
puedes puoi
factura fattura
defecto predefinito
de di
número numero
como come
configurar impostare
texto testo
antes prima

ES El aviso de rescisión debe indicar los elementos esenciales del contrato (apellidos, nombre, número de cliente, número de contrato, número de BOX).

IT L'avviso di disdetta deve indicare gli elementi essenziali del contratto (cognome, nome, numero di cliente, numero di contratto, BOX numero).

Spanish Italian
debe deve
esenciales essenziali
contrato contratto
cliente cliente
box box
nombre nome
apellidos cognome
indicar indicare
de di
número numero

ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.

IT Il numero di conferma che hai digitato non si abbina con il numero che è stato mostrato. Per cortesia digita il numero nuovo.

Spanish Italian
confirmación conferma
el il
nuevo nuovo
no non
que è
de di
número numero

ES Superficie 0,6 ha Número de plazas de rotación 25 (100 - 150m2) Número de plazas para autocaravanas 5 Número de alojamientos en alquiler 15 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si

IT Superficie 0,6 ha Numero posti itineranti 25 (100 - 150m2) Numero di piazzole per camper 5 Numero alloggi in affitto 15 Campeggio adatto ai disabili Si

Spanish Italian
plazas posti
alojamientos alloggi
alquiler affitto
camping campeggio
adaptado adatto
si si
en in
a m
superficie superficie
de di
número numero
para per

Showing 50 of 50 translations