Hire a translator I am translator

Translate "quince días" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quince días" from Spanish to Italian

Translations of quince días

"quince días" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

quince a dalla di e il in non si tutti un una è
días a ad agli ai al all alla alle anche anche se ancora anno basso bisogno che ci sono come con così cui da dal dall dalla dalle data data di date dati days degli dei del dell della delle di dicembre dopo due durante durata e ed essere febbraio fino giorni giorno già gli ha hai hanno i il il loro il tempo il tuo in in cui informazioni inoltre la la sua la tua le lo loro ma mai mentre mese minuti momento nei nel nella non non è nostra nostro numero o offre ogni ogni giorno oltre ore ottenere per per il per la periodo più prima prodotti qualche quando quanto questa queste questi questo qui quindi sapere scopri se secondo senza settembre si sia sicurezza sito solo sono stato stesso su sua sui sul tempi tempo ti tra tramite tre tua tuo tuoi tutti tutti i giorni tutto un una uno vi volta è è stato

Translation of Spanish to Italian of quince días

Spanish
Italian

ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega

IT 7 giorni dalla consegna 14 giorni dalla consegna 21 giorni dalla consegna 30 giorni dalla consegna 45 giorni dalla consegna 60 giorni dalla consegna 90 giorni dalla consegna

Spanish Italian
días giorni
entrega consegna
la dalla

ES Aún así, 20 horas son suficientes para realizar un viaje de ida y vuelta de una hora todos los días de la semana durante quince días

IT Tuttavia, 20 ore sono ancora sufficienti per farti fare un viaggio di andata e ritorno di unora ogni giorno della settimana per quindici giorni

Spanish Italian
suficientes sufficienti
viaje viaggio
horas ore
y e
días giorni
semana settimana
de di
la della
un un
para per

ES 1. Esta oferta («Acceso inmediato a Reuters Connect») te da derecho a acceder de forma gratuita a Reuters Connect durante un periodo de quince (15) días a partir de la fecha en que registres tus datos para canjear la oferta.

IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.

Spanish Italian
oferta offerta
inmediato immediato
gratuita gratuitamente
canjear riscattare
un un
periodo periodo
días giorni
acceso accesso
de di
esta questa
partir a
datos data

ES 5. Al final del periodo de quince días, tu cuenta se desactivará y ya no tendrás acceso gratuito a Reuters Connect a menos que actualices tu cuenta a una suscripción de pago.

IT 5. Al termine del periodo di quindici giorni, l?account dell?utente verrà disattivato e l?utente non potrà più accedere gratuitamente a Reuters Connect, a meno che non scelga di passare a un abbonamento a pagamento.

Spanish Italian
gratuito gratuitamente
menos meno
reuters reuters
al al
días giorni
cuenta account
y e
suscripción abbonamento
connect connect
periodo periodo
no non
acceso accedere
final termine
de di
a a
pago pagamento

ES Si has experimentado el incumplimiento de un SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

IT In caso di violazione dello SLA in un determinato mese, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket di supporto

Spanish Italian
incumplimiento violazione
sla sla
mes mese
crédito credito
días giorni
final fine
ticket ticket
un un
debes devi
solicitud richiesta
servicio servizio
soporte supporto
de di
en in
el caso
la dalla

ES Si has experimentado un incumplimiento del SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

IT Qualora si verificasse una violazione dello SLA in un determinato mese, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket di assistenza

Spanish Italian
incumplimiento violazione
sla sla
mes mese
crédito credito
días giorni
final fine
ticket ticket
un un
solicitud richiesta
debes devi
de di
en in
servicio servizio
soporte assistenza
la dalla

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES Quince días antes de la renovación de tu suscripción anual, te enviaremos un correo electrónico para recordarte que tienes un pago programado

IT 15 giorni prima del rinnovo di un abbonamento annuale, ti invieremo un'e-mail per informarti del pagamento previsto

Spanish Italian
anual annuale
enviaremos invieremo
pago pagamento
programado previsto
días giorni
renovación rinnovo
suscripción abbonamento
un un
tienes ti
de di
la del
correo mail
para per
antes prima

ES Tiene derecho a objetar cualquier cambio de este Acuerdo, por escrito o por correo electrónico, dentro de los quince (15) días posteriores a la fecha de recepción de la notificación de dicho cambio ("Período de objeción")

IT Avete il diritto di opporvi a qualsiasi modifica del presente Accordo, per iscritto o via e-mail, entro quindici (15) giorni dalla data di ricezione della relativa comunicazione (“Termine di Opposizione”)

Spanish Italian
cambio modifica
recepción ricezione
notificación comunicazione
acuerdo accordo
la il
derecho diritto
de di
o o
días giorni
cualquier qualsiasi
escrito a
electrónico e
fecha data
período termine
correo mail
a per

ES Nuestro boletín está en camino. ¡Recibirás cada quince días en tu bandeja de entrada los mejores consejos sobre CV y empleo de nuestros expertos en vida laboral!

IT La nostra newsletter è in dirittura d'arrivo. Ogni 2 settimane riceverai per e-mail tutti i migliori consigli sul curriculum e la ricerca di lavoro formulati dai nostri esperti di carriera!

Spanish Italian
consejos consigli
cv curriculum
expertos esperti
boletín newsletter
y e
de di
recibirá riceverai
cada ogni
mejores migliori
nuestros nostri
laboral lavoro
empleo carriera

ES El pedido podrá retirarse en un máximo de 15 (quince) días a partir de dicha fecha

IT A decorrere da tale data, l’Ordine sarà disponibile per il ritiro in Boutique durante un periodo massimo di 15 (quindici) giorni

Spanish Italian
máximo massimo
un un
el il
de di
días giorni
fecha data
en in
a a

ES 1. Esta oferta («Acceso inmediato a Reuters Connect») te da derecho a acceder de forma gratuita a Reuters Connect durante un periodo de quince (15) días a partir de la fecha en que registres tus datos para canjear la oferta.

IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.

Spanish Italian
oferta offerta
inmediato immediato
gratuita gratuitamente
canjear riscattare
un un
periodo periodo
días giorni
acceso accesso
de di
esta questa
partir a
datos data

ES 5. Al final del periodo de quince días, tu cuenta se desactivará y ya no tendrás acceso gratuito a Reuters Connect a menos que actualices tu cuenta a una suscripción de pago.

IT 5. Al termine del periodo di quindici giorni, l?account dell?utente verrà disattivato e l?utente non potrà più accedere gratuitamente a Reuters Connect, a meno che non scelga di passare a un abbonamento a pagamento.

Spanish Italian
gratuito gratuitamente
menos meno
reuters reuters
al al
días giorni
cuenta account
y e
suscripción abbonamento
connect connect
periodo periodo
no non
acceso accedere
final termine
de di
a a
pago pagamento

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES Tiene derecho a objetar cualquier cambio de este Acuerdo, por escrito o por correo electrónico, dentro de los quince (15) días posteriores a la fecha de recepción de la notificación de dicho cambio ("Período de objeción")

IT Avete il diritto di opporvi a qualsiasi modifica del presente Accordo, per iscritto o via e-mail, entro quindici (15) giorni dalla data di ricezione della relativa comunicazione (“Termine di Opposizione”)

Spanish Italian
cambio modifica
recepción ricezione
notificación comunicazione
acuerdo accordo
la il
derecho diritto
de di
o o
días giorni
cualquier qualsiasi
escrito a
electrónico e
fecha data
período termine
correo mail
a per

ES Sin embargo, es importante que canceles tu contrato a tiempo, con quince días de antelación a la fecha de renovación (trimestral o anual)

IT Tuttavia, è importante che il contratto venga disdetto in tempo, cioè almeno 15 giorni prima della data di rinnovo della licenza trimestrale/annuale

Spanish Italian
importante importante
contrato contratto
renovación rinnovo
trimestral trimestrale
anual annuale
tiempo tempo
días giorni
la il
sin embargo tuttavia
de di
es è
fecha data

ES Si has experimentado un incumplimiento del SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

IT Qualora si verificasse una violazione dello SLA in un determinato mese, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket di assistenza

Spanish Italian
incumplimiento violazione
sla sla
mes mese
crédito credito
días giorni
final fine
ticket ticket
un un
solicitud richiesta
debes devi
de di
en in
servicio servizio
soporte assistenza
la dalla

ES Si has experimentado el incumplimiento de un SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

IT In caso di violazione dello SLA in un determinato mese, devi fare richiesta di credito di servizio entro quindici (15) giorni dalla fine del suddetto mese inviando un ticket di supporto

Spanish Italian
incumplimiento violazione
sla sla
mes mese
crédito credito
días giorni
final fine
ticket ticket
un un
debes devi
solicitud richiesta
servicio servizio
soporte supporto
de di
en in
el caso
la dalla

ES Nuestro boletín está en camino. ¡Recibirás cada quince días en tu bandeja de entrada los mejores consejos sobre CV y empleo de nuestros expertos en vida laboral!

IT La nostra newsletter è in dirittura d'arrivo. Ogni 2 settimane riceverai per e-mail tutti i migliori consigli sul curriculum e la ricerca di lavoro formulati dai nostri esperti di carriera!

Spanish Italian
consejos consigli
cv curriculum
expertos esperti
boletín newsletter
y e
de di
recibirá riceverai
cada ogni
mejores migliori
nuestros nostri
laboral lavoro
empleo carriera

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

IT In tutti i casi, l’Utente dovrà avvisare Sendinblue con un preavviso minimo di quindici (15) giorni, e l’audit non dovrà in alcun modo disturbare le operazioni in corso di Sendinblue

Spanish Italian
sendinblue sendinblue
preaviso preavviso
y e
modo modo
días giorni
de di
en in
menos minimo
el i

ES Todo estuvo listo en menos de quince días y, lo más importante, no hubo necesidad de llamar a un desarrollador para actualizar el sitio web de comercio electrónico.

IT Tutto è stato pronto in meno di quindici giorni e, soprattutto, non è stato necessario chiamare uno sviluppatore per aggiornare il sito di e-commerce.

Spanish Italian
listo pronto
importante soprattutto
necesidad necessario
llamar chiamare
desarrollador sviluppatore
actualizar aggiornare
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
menos meno
el il
no non
estuvo stato
en in
de di
días giorni
y e
todo tutto
para per
sitio sito

ES 1. Esta oferta (?Acceso inmediato a Reuters Connect?) te da derecho a acceder de forma gratuita a Reuters Connect durante un periodo de quince (15) días a partir de la fecha en que registres tus datos para canjear la oferta.

IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.

Spanish Italian
oferta offerta
inmediato immediato
gratuita gratuitamente
canjear riscattare
un un
periodo periodo
días giorni
acceso accesso
de di
esta questa
partir a
datos data

ES Se concederá a los clientes cuyo plazo haya finalizado sin haber renovado correctamente la suscripción un periodo de gracia de quince (15) días naturales para la renovación de su suscripción anual

IT I clienti che non hanno completato il rinnovo del proprio abbonamento scaduto riceveranno un periodo di tolleranza di quindici (15) giorni lavorativi per poter completare il rinnovo del loro abbonamento annuale

Spanish Italian
suscripción abbonamento
un un
renovación rinnovo
anual annuale
la il
clientes clienti
periodo periodo
de di
días giorni
su loro
para per

ES Las galerías deben abandonarse quince minutos antes del cierre.

IT Le gallerie vengono fatte sgomberare quindici minuti prima della chiusura.

Spanish Italian
galerías gallerie
minutos minuti
cierre chiusura
antes prima
las le
del della

ES Esta exposición podrían ser quince exposiciones de 1 minuto durante un período de 24 horas

IT Questa esposizione potrebbe essere di quindici esposizioni da 1 minuto nell’arco di 24 ore

Spanish Italian
minuto minuto
exposición esposizione
exposiciones esposizioni
horas ore
de di
esta questa

ES Por ejemplo, su sitio web tiene quince páginas de contenido

IT Ad esempio, il sito web ha quindici pagine di contenuti

Spanish Italian
tiene ha
páginas pagine
contenido contenuti
de di
sitio sito
web web

ES La aventura continuará con otra excursión de quince minutos hasta un segundo pozo de agua con un tobogán natural de piedra y una caída de doce metros que conecta con la zona acuática

IT La tua avventura continuerà quindi con un'altra camminata di 15 minuti fino a una seconda buca d'acqua con uno scivolo di roccia naturale e un punto di divisione di 40 piedi nelle acque sottostanti

Spanish Italian
aventura avventura
minutos minuti
agua acque
natural naturale
piedra roccia
un un
y e
de di

ES Asana es confiable y asegura que todos se adhieran a sus objetivos, con capacidad para hasta quince miembros a la vez en la versión gratuita.

IT Asana è affidabile e assicura che tutti si attengano ai loro obiettivi, ospitando fino a quindici membri contemporaneamente nella versione gratuita.

Spanish Italian
asegura assicura
objetivos obiettivi
miembros membri
y e
gratuita gratuita
a a
versión versione
es è
a la vez contemporaneamente
todos tutti
confiable affidabile
hasta fino
la loro

ES Quince minutos después de la compra, recibirá un correo electrónico con un enlace de descarga y una clave de activación en la cuenta utilizada para realizar la compra. Utilícelos para descargar y activar el programa.

IT 15 minuti dopo l’acquisto, riceverai un’e-mail contenente un link per il download e un codice di attivazione legato all’account utilizzato per effettuare l’acquisto. Usali per scaricare e attivare il programma.

Spanish Italian
minutos minuti
enlace link
clave codice
un un
activación attivazione
de di
activar attivare
programa programma
y e
descargar scaricare
descarga download
correo mail
para per

ES Por ejemplo, si el arroz necesita una hora de cocción y el pollo solo quince minutos, deberás comenzar a cocinar cada plato a distinta hora

IT Ad esempio, se la preparazione del risotto impiega più di mezz'ora, mentre il pollo cuoce in soli quindici minuti, è necessario far partire le cotture in tempi diversi

Spanish Italian
pollo pollo
minutos minuti
de di
el il
necesita necessario

ES Con una media de crecimiento de cuatro plantas y media por semana y con 102 plantas, el Empire State Building se abrió oficialmente al público solo quince meses después, en mayo del 1931

IT Crescendo mediamente di quattro piani e mezzo a settimana fino a raggiungere i 102 piani, l'Empire State Building venne ufficialmente aperto al pubblico solo 15 mesi dopo, a maggio del 1931

Spanish Italian
plantas piani
semana settimana
state state
building building
abrió aperto
oficialmente ufficialmente
crecimiento crescendo
y e
al al
público pubblico
meses mesi
mayo maggio
media mediamente
de di
el i
solo solo
en mezzo
después dopo

ES Maximiza tu experiencia llegando al menos una hora y quince minutos antes de la apertura normal del parque

IT Sfrutta al massimo la tua esperienza arrivando almeno un'ora e 15 minuti prima dell'apertura ordinaria del parco

Spanish Italian
experiencia esperienza
parque parco
y e
minutos minuti
al al
tu tua
de almeno
del del

ES Es fácil de llegar desde la ciudad y llegarás a la hermosa campiña holandesa en tan solo quince minutos

IT È facilmente raggiungibile dalla città e ti porta nella bellissima campagna olandese in quindici minuti

Spanish Italian
hermosa bellissima
campiña campagna
holandesa olandese
minutos minuti
ciudad città
y e
de nella
en in
la dalla

ES Su Dispositivo se ha enviado entre doce (12) y quince (15) meses antes de la fecha de su reclamación.

IT il dispositivo è stato spedito tra dodici (12) e quindici (15) mesi dalla data del reclamo;

Spanish Italian
dispositivo dispositivo
enviado spedito
reclamación reclamo
doce dodici
y e
meses mesi
la il
fecha data
su stato

ES Con quince años o con cincuenta, el viaje en autobús por el borde occidental del Gran Cañón es algo que nunca olvidará.

IT Sia che voi abbiate quindici o cinquant’anni , il tour in pullman Margine Occidentale Grand Canyon è una gita che non dimenticherete mai!

Spanish Italian
autobús pullman
occidental occidentale
cañón canyon
gran grand
o o
el il
viaje gita
nunca mai
es è
a in

ES ¿Por qué cambiar de móvil cuando es posible repararlo? Es exactamente por eso que los expertos de SOSav le ofrecen estas quince o más guías de reparación de Xiaomi Redmi Note 3 para superar todas las molestias diarias

IT Perché cambiare cellulare quando è possibile ripararlo? Questo è esattamente il motivo per cui gli esperti SOSav ti offrono queste quindici guide di riparazione Xiaomi Redmi Note 3 per superare tutti i problemi quotidiani

Spanish Italian
cambiar cambiare
móvil cellulare
posible possibile
expertos esperti
sosav sosav
ofrecen offrono
guías guide
reparación riparazione
xiaomi xiaomi
redmi redmi
note note
diarias quotidiani
exactamente esattamente
de di
es è
superar superare
por perché
cuando quando
para per

ES Quince años después de asesinar a su hermana en la noche de Halloween de 1963, Michael Myers se escapa de un hospital psiquiátrico y vuelve a matar.

IT Quindici anni dopo aver ucciso sua sorella nella notte di Halloween del 1963, Michael Myers fugge da un ospedale psichiatrico e torna a uccidere di nuovo.

Spanish Italian
hermana sorella
halloween halloween
michael michael
myers myers
hospital ospedale
matar uccidere
y e
años anni
un un
de di
noche notte
su sua
a a

ES Quince años después de la misteriosa desaparición de su madre, Amanda Ripley se adentra en la inhóspita estación espacial de Sevastopol en busca

IT Quindici anni dopo la misteriosa scomparsa della madre, Amanda Ripley si inoltra nella minacciosa stazione spaziale Sevastopol in cerca

Spanish Italian
desaparición scomparsa
madre madre
amanda amanda
estación stazione
espacial spaziale
busca cerca
años anni
a in

ES Las galerías deben abandonarse quince minutos antes del cierre.

IT Le gallerie vengono fatte sgomberare quindici minuti prima della chiusura.

Spanish Italian
galerías gallerie
minutos minuti
cierre chiusura
antes prima
las le
del della

ES Maximiza tu experiencia llegando al menos una hora y quince minutos antes de la apertura normal del parque

IT Sfrutta al massimo la tua esperienza arrivando almeno un'ora e 15 minuti prima dell'apertura ordinaria del parco

Spanish Italian
experiencia esperienza
parque parco
y e
minutos minuti
al al
tu tua
de almeno
del del

ES Sea tan amable de llegar quince minutos antes de su hora de reserva.

IT Presentati 15 minuti prima dell'orario di prenotazione.

Spanish Italian
reserva prenotazione
minutos minuti
de di
antes prima

ES Quince años después de la misteriosa desaparición de su madre, Amanda Ripley se adentra en la inhóspita estación espacial de Sevastopol en busca

IT Quindici anni dopo la misteriosa scomparsa della madre, Amanda Ripley si inoltra nella minacciosa stazione spaziale Sevastopol in cerca

Spanish Italian
desaparición scomparsa
madre madre
amanda amanda
estación stazione
espacial spaziale
busca cerca
años anni
a in

ES Quince años después de la desaparición sin resolver de su madre, Amanda Ripley se adentrará en la dañada y aislada estación espacial Sevastopol en busca de respuestas

IT Quindici anni dopo la misteriosa scomparsa di sua madre, Amanda Ripley sale a bordo della fatiscente e desolata stazione spaziale Sevastopol in cerca di risposte

Spanish Italian
desaparición scomparsa
madre madre
amanda amanda
estación stazione
espacial spaziale
busca cerca
respuestas risposte
años anni
y e
de di
su sua

ES Su Dispositivo se ha enviado entre doce (12) y quince (15) meses antes de la fecha de su reclamación.

IT il dispositivo è stato spedito tra dodici (12) e quindici (15) mesi dalla data del reclamo;

Spanish Italian
dispositivo dispositivo
enviado spedito
reclamación reclamo
doce dodici
y e
meses mesi
la il
fecha data
su stato

ES La organización, fundada en 1992, comprende quince empresas pertenecientes a una variedad de sectores - perfumería, diseño de interior, iluminación, calzado, muebles, etc

IT Lanciato nel 1992 da un piccolo, pionieristico gruppo, oggi coinvolge 15 aziende dei settori più disparati: dalla profumeria al design, dall’illuminazione alle calzature

Spanish Italian
perfumería profumeria
diseño design
calzado calzature
empresas aziende
sectores settori
de dei
a un

ES Quince años de trayectoria e incontables horas invertidas en el desarrollo y ejecución de proyectos, hicieron que el principal capital de Geminus sean...

IT Siamo una software house in attività dal 1991 con sede in Arezzo. Si ricercano candidati per lo sviluppo del nostro software gestionale con i quali in...

Spanish Italian
desarrollo sviluppo
de una

Showing 50 of 50 translations