Hire a translator I am translator

Translate "obtiene el título" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "obtiene el título" from Spanish to Italian

Translations of obtiene el título

"obtiene el título" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

obtiene a al alcuni alla alle alto altri altro anche ancora base bisogno che ciò come con cosa così cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di di più due e essere fa gli guadagna ha hai il il tuo in in cui in questo inoltre lo ma mentre migliore molto nei nel nella non è o offre ogni ottenere ottiene ottieni per per il più possibile potete prima puoi può quale qualsiasi quando quello questa questi questo quindi riceve ricevere se si sia sito solo sono stesso su sul sulla tra tutti tutto un una uno utilizza utilizzare vantaggio volta è è possibile
título a ad ai al alla alle anche base che come con cosa cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo e esempio essere gli i il il tuo in intestazione le livello loro ma migliore modelli modo negli nei nel nell nella nelle nome numero o ogni oltre per per il per la perché personale poi prima qualità quando quanto questi questo quindi se si sito solo stato stesso su sui sul sull sulla tipo title titoli titolo tutti un una uno è

Translation of Spanish to Italian of obtiene el título

Spanish
Italian

ES Apple actualizó muchas de sus aplicaciones en iOS 13. Apple Mail, por ejemplo, obtiene formato de escritorio, mientras que Safari obtiene preferencias por sitio web, y Notes obtiene una nueva vista de la galería.

IT Apple ha aggiornato molte delle sue app in iOS 13. Apple Mail, ad esempio, sta ricevendo la formattazione del desktop, mentre Safari sta ottenendo le preferenze per sito Web e Notes sta ottenendo una nuova visualizzazione della galleria.

Spanish Italian
apple apple
aplicaciones app
ios ios
mail mail
escritorio desktop
safari safari
preferencias preferenze
galería galleria
nueva nuova
y e
a ad
muchas molte
en in
mientras mentre
que ottenendo
de una
sus le
sitio sito
web web

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

IT Trova il titolo del gruppo di testo, ad esempio Titolo o Pulsante, quindi clicca sul titolo per aprire tutte le opzioni di tweak per quel gruppo

Spanish Italian
abrir aprire
grupo gruppo
o o
botón pulsante
opciones opzioni
de di
el il
título titolo
clic clicca
y trova
en sul
para per
todas tutte

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

IT Per modificare la formattazione di un titolo, fai clic nella casella di testo del titolo e utilizza i pulsanti di formattazione per apportare modifiche al titolo

Spanish Italian
formato formattazione
haga fai
recuadro casella
use utilizza
un un
y e
cambios modifiche
cambiar modificare
texto testo
de di
título titolo
clic clic
el i
para per
botones pulsanti

ES Marque la casilla junto a Mostrar título. Haga clic en Editar título personalizado para escribir el título del widget.

IT Seleziona la casella accanto a Visualizza titolo. Fai clic su Modifica titolo personalizzato per immettere il titolo del widget.

Spanish Italian
casilla casella
editar modifica
personalizado personalizzato
widget widget
haga fai
a a
título titolo
clic clic
en accanto
para per

ES Agregar un título al widget. Haga clic en Mostrar título en el panel Propiedades del widget e introduzca el título del widget.

IT Aggiungere un titolo al widget. Fai clic su Mostra titolo nel pannello Proprietà dei widget e inserisci il titolo del widget. 

Spanish Italian
widget widget
haga fai
propiedades proprietà
agregar aggiungere
un un
al al
mostrar mostra
e e
introduzca inserisci
el il
título titolo
clic clic
panel pannello
del del

ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en

IT Per creare un titolo in modo in modo weebly, fare clic e tenere premuto il pulsante del titolo sul lato sinistro e trascina verso il punto in cui si desidera presentare il titolo

Spanish Italian
weebly weebly
mantenga tenere
arrastre trascina
desea desidera
presente presentare
un un
y e
lado lato
presionado premuto
crear creare
el il
título titolo
clic clic
botón pulsante
izquierdo sinistro

ES Ya sea que esté creando un título de ensayo, título de novela o título de historia de ficción o no ficción, hay fórmulas y métodos que pueden ayudarlo a crear buenos títulos, pero sigue siendo una gran cantidad de conjeturas

IT Sia che tu stia creando un titolo di saggio, un titolo di romanzo o un titolo di storia di finzione o saggistica, ci sono formule e metodi che possono aiutarti a trovare buoni titoli, ma è ancora un sacco di congetture

Spanish Italian
novela romanzo
historia storia
ficción finzione
fórmulas formule
métodos metodi
ayudarlo aiutarti
conjeturas congetture
un un
o o
y e
pueden possono
buenos buoni
títulos titoli
de di
que è
título titolo
a a
pero ma
esté sia
creando creando
no ancora
hay ci

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

IT Trova il titolo del gruppo di testo, ad esempio Titolo o Pulsante, quindi clicca sul titolo per aprire tutte le opzioni di tweak per quel gruppo

Spanish Italian
abrir aprire
grupo gruppo
o o
botón pulsante
opciones opzioni
de di
el il
título titolo
clic clicca
y trova
en sul
para per
todas tutte

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

IT Per modificare la formattazione di un titolo, fai clic nella casella di testo del titolo e utilizza i pulsanti di formattazione per apportare modifiche al titolo

Spanish Italian
formato formattazione
haga fai
recuadro casella
use utilizza
un un
y e
cambios modifiche
cambiar modificare
texto testo
de di
título titolo
clic clic
el i
para per
botones pulsanti

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

IT I dati vengono visualizzati in base al titolo della pagina e all'URL. Se modifichi il titolo di una pagina, il pannello si aggiornerà con il nuovo titolo dopo che qualcuno avrà visitato la pagina.

Spanish Italian
y e
si si
datos dati
título titolo
página pagina
nuevo nuovo
de di
panel pannello
alguien qualcuno

ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.

IT La colonna Pagina visitata identifica le pagine in base al loro titolo. Se modifichi il titolo di una pagina, il Registro attività continuerà a mostrare il titolo di pagina precedente per un massimo di sette giorni dopo la modifica.

Spanish Italian
columna colonna
identifica identifica
registro registro
máximo massimo
un un
páginas pagine
página pagina
días giorni
título titolo
de di
actividades attività
su loro
anterior precedente
cambio modifica
después dopo

ES Evita utilizar comillas angulares alrededor del texto en el título de la navegación o en el título de la página, como <Título de la página>

IT Evita di racchiudere il testo fra parentesi angolate nel titolo di navigazione o nel titolo della pagina, così: <Titolo della pagina>

Spanish Italian
evita evita
navegación navigazione
o o
página pagina
título titolo
de di
texto testo

ES Por ejemplo, "el mejor podcast de hockey" obtiene 880 búsquedas por mes y el más general "podcast de hockey" obtiene 3.600/mes.

IT Ad esempio, il "miglior podcast di hockey" ottiene 880 ricerche al mese e il più generale "podcast di hockey" ottiene 3.600 al mese.

Spanish Italian
podcast podcast
hockey hockey
obtiene ottiene
búsquedas ricerche
mes mese
y e
general generale
el il
de di
el mejor miglior
más più

ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.

IT Ottieni il controllo totale sul design del tuo marchio e sul tono di voce mentre ottieni il vantaggio della nostra lunga storia nell'aiutare l'industria alberghiera e le imprese del settore dei viaggi a raggiungere il loro pieno potenziale.

Spanish Italian
control controllo
diseños design
historia storia
viajes viaggi
potencial potenziale
y e
ventaja vantaggio
empresas imprese
marca marchio
a a
de di
nuestra nostra
obtiene ottieni
total totale
mientras mentre
larga lunga
su loro
voz voce

ES Además, usted obtiene más que ciencia y tecnología antimicrobiana de avanzada con Microban; usted obtiene un socio estratégico

IT Inoltre, con Microban riceverete di più che scienza e tecnologia antimicrobica all'avanguardia: troverete un partner strategico

Spanish Italian
socio partner
estratégico strategico
ciencia scienza
y e
de di
más più
que troverete
tecnología tecnologia
un un

ES Cuando trabaja con nosotros, obtiene más que mayores capacidades de TMS; obtiene el beneficio completo de C.H

IT Quando collaborate con noi, ottenete più di una maggiore capacità di TMS, ottenete tutti i vantaggi dei C.H

Spanish Italian
tms tms
c c
capacidades capacità
beneficio vantaggi
h h
más più
de di
el i
nosotros noi
completo tutti
cuando quando
que maggiore

ES La página de su sitio obtiene un pequeño impulso de SEO cuando obtiene un enlace entrante o un hipervínculo que se refiere a él. De modo que ese vínculo actúa como un punto, y cuantos más vínculos obtenga, mayores serán los puntos.

IT La pagina del tuo sito guadagna un piccolo incremento SEO quando riceve un link in entrata o un collegamento ipertestuale che fa riferimento ad essa. Quindi quel collegamento funge da punto e più collegamenti ottieni, più alti sono i punti.

Spanish Italian
pequeño piccolo
seo seo
un un
o o
y e
puntos punti
sitio sito
punto punto
página pagina
cuando quando
vínculos collegamenti
obtiene ottieni
entrante in entrata
más più
su tuo
de entrata
serán sono
enlace link
la del

ES Entonces, cuando la página de su sitio obtiene enlaces de sitios de renombre como la BBC y el New York Times, su sitio obtiene un gran impulso y, como resultado, aumenta en las SERPS.

IT Quindi, quando la pagina del tuo sito riceve collegamenti da siti affidabili come la BBC e il New York Times, il tuo sito riceve un enorme impulso e, di conseguenza, diventa più alto nella SERPS.

Spanish Italian
obtiene riceve
enlaces collegamenti
bbc bbc
new new
york york
y e
un un
página pagina
de di
sitio sito
sitios siti
su tuo
gran enorme

ES Por ejemplo, "el mejor podcast de hockey" obtiene 880 búsquedas por mes y el más general "podcast de hockey" obtiene 3.600/mes.

IT Ad esempio, il "miglior podcast di hockey" ottiene 880 ricerche al mese e il più generale "podcast di hockey" ottiene 3.600 al mese.

Spanish Italian
podcast podcast
hockey hockey
obtiene ottiene
búsquedas ricerche
mes mese
y e
general generale
el il
de di
el mejor miglior
más più

ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.

IT Vale anche la pena notare che cè una differenza nelle velocità di ricarica accettate. Il 50 ottiene una ricarica di 200 kW, mentre il 40 ottiene una ricarica di 150 kW.

Spanish Italian
diferencia differenza
aceptadas accettate
obtiene ottiene
carga ricarica
velocidades velocità
también anche
de di
mientras mentre

ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.

IT Ottieni il controllo totale sul design del tuo marchio e sul tono di voce mentre ottieni il vantaggio della nostra lunga storia nell'aiutare l'industria alberghiera e le imprese del settore dei viaggi a raggiungere il loro pieno potenziale.

Spanish Italian
control controllo
diseños design
historia storia
viajes viaggi
potencial potenziale
y e
ventaja vantaggio
empresas imprese
marca marchio
a a
de di
nuestra nostra
obtiene ottieni
total totale
mientras mentre
larga lunga
su loro
voz voce

ES ...) que no obtiene con ningún plan de negocios compartido o compartido.Por supuesto, por supuesto, obtiene un mejor rendimiento, y puede manejar más tráfico y más procesos que se ejecutan a la vez.

IT ...) che non si ottengono piani aziendali condivisi o condivisi.Quindi, ovviamente, ottieni prestazioni migliori, e può gestire più traffico e più processi in esecuzione contemporaneamente.

Spanish Italian
plan piani
compartido condivisi
tráfico traffico
o o
y e
procesos processi
no non
obtiene ottieni
mejor migliori
rendimiento prestazioni
negocios aziendali
manejar gestire
más più
por supuesto ovviamente
puede può
a la vez contemporaneamente
la che
de quindi

ES No obtiene la misma calidad de video o imágenes fijas que obtendría del impresionante sensor Phantom 4 Pro de 1 pulgada , pero de todos modos obtiene resultados atractivos. Sin embargo, hay algunas deficiencias al disparar en modo automático.

IT Non ottieni la stessa qualità video o immagini fisse che otterresti dallimpressionante sensore Phantom 4 Pro da 1 pollice , ma ottieni comunque risultati interessanti. Ci sono alcune carenze, tuttavia, quando si scatta in modalità automatica.

Spanish Italian
fijas fisse
sensor sensore
pulgada pollice
resultados risultati
deficiencias carenze
automático automatica
calidad qualità
video video
o o
imágenes immagini
obtiene ottieni
pero ma
algunas alcune
sin embargo tuttavia
modo modalità
misma stessa
hay ci
no non
a in
la che

ES Limite la forma en que se comparten los datos: cuando diversos usuarios envían datos a varias personas, puede ser difícil saber quién obtiene qué y cómo lo obtiene

IT Limitare il modo in cui i dati vengono condivisi: con più utenti che inviano dati a varie persone, può essere difficile individuare chi stia ricevendo cosa e come

Spanish Italian
forma modo
usuarios utenti
difícil difficile
y e
la il
en in
datos dati
a a
personas persone
puede può
varias varie
ser essere

ES Lamentablemente, no hay nada gratis aquí. El paquete de nivel de entrada le costará $ 30 por mes. Pero, al menos usted obtiene un período de garantía de devolución de dinero de 30-day. Si no le gusta lo que obtiene, puede solicitar un reembolso.

IT Purtroppo, qui non c'è nulla di gratuito. Il pacchetto entry-level ti costerà $ 30 al mese. Ma almeno hai un periodo di garanzia di rimborso 30-day. Se non ti piace quello che ottieni, puoi richiedere un rimborso.

Spanish Italian
lamentablemente purtroppo
gratis gratuito
paquete pacchetto
nivel level
garantía garanzia
mes mese
aquí qui
el il
al al
período periodo
pero ma
obtiene ottieni
puede puoi
de di
reembolso rimborso
un un
solicitar richiedere
gusta che
que piace

ES Nicolas Vouilloz obtiene el título de campeón del mundo de Downhill por séptima vez y entra en la historia de la mountain bike vistiendo Dainese.

IT Nicolas Vouilloz è campione del mondo Downhill per la settima volta ed entra nella storia della mountain-bike vestendo Dainese.

Spanish Italian
campeón campione
vez volta
mountain mountain
bike bike
dainese dainese
mundo mondo
historia storia
entra entra
el la
título per

ES Fortinet obtiene el título de empresa visionaria en el Magic Quadrant™ de Gartner® de 2021 para la infraestructura de redes LAN inalámbricas y por cable para empresas por segundo año consecutivo

IT Fortinet è stata riconosciuta per il secondo anno Visionary nel 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Wired and Wireless LAN Infrastructure

ES (Pocket-lint) - Sex and the City regresa para una serie especial de reunión, que elimina el nombre de Sex and the City y obtiene el título "Y así es", uno de los dichos clásicos de la narradora Carrie Bradshaw.

IT (Pocket-lint) - Sex and the City sta tornando per una serie speciale di reunion, che elimina il nome di Sex and the City e ottiene il titolo "And Just Like That" - uno dei detti classici della narratrice Carrie Bradshaw.

Spanish Italian
city city
elimina elimina
obtiene ottiene
dichos detti
clásicos classici
serie serie
y e
sex sex
nombre nome
de di
título titolo
especial speciale
los and

ES Título/Nombre Por artista En el sello Título de la canción Catálogo n.º Código de barras ANV Formato

IT Titolo/Nome Per artista Etichetta Titolo traccia N. catalogo Codice a barre ANV Formato

Spanish Italian
artista artista
catálogo catalogo
código codice
barras barre
nombre nome
sello etichetta
título titolo
de per
formato formato

ES La meta etiqueta del título, también conocida como título de SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda. Le dice a los motores de búsqueda...

IT PrestaShop è uno dei più popolari CMS (Content Management System) sul mercato dei negozi online. Con un sistema...

Spanish Italian
un un
en sul
de dei

ES Título del sitio: crea la etiqueta del título de todo tu sitio.

IT Titolo del sito - Crea il tag del titolo per l'intero sito.

Spanish Italian
crea crea
etiqueta tag
sitio sito
la il
título titolo

ES Agrega texto alternativo al campo Introducir título de imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.

IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo descrizione diventa testo alternativo.

Spanish Italian
alternativo alternativo
campo campo
imagen immagine
un un
agrega aggiungi
no non
el il
título titolo
se convierte diventa
texto testo
descripción descrizione

ES Agrega texto alternativo en el campo Título de la imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.

IT Aggiunge testo alternativo nel campo Titolo immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo Descrizione diventerà il testo alternativo.

Spanish Italian
alternativo alternativo
un un
campo campo
agrega aggiunge
imagen immagine
no non
título titolo
texto testo
descripción descrizione

ES Utiliza filtros para buscar el título de un canal, en lugar de buscar el título de un video. Escribe la palabra que desees buscar en la casilla de búsqueda de YouTube. Luego, presiona el botón

IT Usa i filtri per cercare mediante il nome di un canale anziché il titolo di un video. Digita un termine nel campo di ricerca di YouTube. Premi

Spanish Italian
filtros filtri
canal canale
video video
escribe digita
youtube youtube
utiliza usa
un un
búsqueda ricerca
buscar cercare
de di
título titolo
en lugar de anziché

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

IT Impostare la posizione dei metadati dell'elemento, come data o autore, sopra il titolo, sotto il titolo o sotto il contenuto. Selezionare il tipo di metadati che verrà visualizzato nella scheda Contenuto.

Spanish Italian
selecciona selezionare
metadatos metadati
pestaña scheda
o o
contenido contenuto
autor autore
tipo tipo
fecha data
de di
título titolo
como come
aparece che
ubicación posizione
a nella

ES El tamaño del título sigue las fuentes globales del sitio. Para cambiar la familia de fuentes y el tamaño del título:

IT La dimensione del titolo segue i tipi di carattere generali del sito. Per modificare la famiglia di caratteri e la dimensione del titolo:

Spanish Italian
sigue segue
cambiar modificare
y e
familia famiglia
de di
título titolo
el i
sitio sito
tamaño dimensione
para per

ES Usa el editor de estilos para configurar la fuente del título del Bloque de sumario y el color del título del Bloque de sumario en estas familias de plantillas:

IT Utilizza gli Stili sito per definire il tipo di carattere e il colore del titolo del Blocco riepilogo in queste famiglie di modelli:

Spanish Italian
usa utilizza
bloque blocco
sumario riepilogo
familias famiglie
configurar definire
estilos stili
y e
plantillas modelli
de di
fuente carattere
título titolo
color colore
en in
para per

ES Pacific: fuente del título y color del título

IT Pacific - Tipo di carattere e colore del titolo

Spanish Italian
título titolo
color colore
y e
fuente carattere

ES Cada página de tu sitio tiene un título de SEO y un título de navegación. Puedes editar estos títulos en la configuración de la página.

IT Ogni pagina del tuo sito ha un titolo SEO e un titolo di navigazione. Puoi modificare questi titoli nelle impostazioni pagina.

Spanish Italian
seo seo
navegación navigazione
editar modificare
configuración impostazioni
un un
y e
títulos titoli
página pagina
de di
puedes puoi
cada ogni
tu tuo
tiene ha
título titolo
la del
sitio sito

ES Consejo: si no hay ningún título de SEO, el título de la página aparece en los resultados de búsqueda. En la versión 7.0, los títulos aparecen en el sitio en algunas plantillas. Este es el texto que ven los motores de búsqueda.

IT Suggerimento: se non c'è un titolo SEO, nei risultati di ricerca viene visualizzato il titolo della pagina. Nella versione 7.0, i titoli delle pagine vengono visualizzati sul tuo sito in alcuni modelli. Questo testo sarà visto dai motori di ricerca.

Spanish Italian
consejo suggerimento
plantillas modelli
motores motori
seo seo
títulos titoli
resultados risultati
búsqueda ricerca
aparecen vengono
no non
de di
página pagina
título titolo
versión versione
sitio sito
aparece visualizzato
texto testo

ES Agrega un título del sitio: Incluso si estás usando un logotipo, debes añadir un título del sitio, porque el texto podría ser indexado por los motores de búsqueda

IT Aggiungi un titolo del sito - Anche se utilizzi un logo, devi aggiungere un titolo al sito, in quanto il testo potrebbe essere indicizzato dai motori di ricerca

Spanish Italian
usando utilizzi
logotipo logo
indexado indicizzato
motores motori
búsqueda ricerca
título titolo
el il
de di
añadir aggiungere
agrega aggiungi
un un
sitio sito
debes devi
texto testo
podría potrebbe

ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.

IT I cartellini mostrano i dati acquisiti in campi (nella visualizzazione Griglia, questi dati sono visualizzati in celle sul foglio). Ciascun cartellino presenta sempre un titolo (il valore del titolo è sempre il valore della colonna principale).

Spanish Italian
cuadrícula griglia
celdas celle
hoja foglio
columna colonna
muestran mostrano
un un
primaria principale
datos dati
que è
campos campi
valor valore
siempre sempre
título titolo
mostrar visualizzati

ES 9. Agregue un título al gráfico, para lo cual deberá hacer doble clic en el cuadro de texto llamado Título del diagrama en la parte superior del diagrama.

IT 9. Aggiungi un titolo di diagramma facendo doppio clic sulla casella di testo intitolata Titolo diagramma sulla parte superiore del diagramma.

Spanish Italian
agregue aggiungi
clic clic
un un
texto testo
diagrama diagramma
de di
título titolo
parte parte
en el superiore

ES Agrega un título para tu publicación en el campo Ingresar un título de publicación... Los títulos deben tener 200 caracteres o menos.

IT Aggiungi un titolo per il post nel campo Inserisci un titolo per il post. I titoli devono contenere al massimo 200 caratteri.

Spanish Italian
caracteres caratteri
agrega aggiungi
un un
títulos titoli
deben devono
campo campo
título titolo
el il
publicación post

ES “Faltan los identificadores universales”. Si tu sitio no tiene un título de sitio, este mensaje aparecerá después de importar tus productos a Facebook. Agrega un título de sitio para resolver el error.

IT "ID universali mancanti" - Se il tuo sito non ha un titolo, questo messaggio apparirà dopo aver importato i tuoi prodotti su Facebook. Aggiungi un titolo al sito per risolvere l'errore.

Spanish Italian
universales universali
faltan mancanti
importar importato
facebook facebook
agrega aggiungi
sitio sito
tiene ha
resolver risolvere
mensaje messaggio
no non
título titolo
tu tuo
a un
productos prodotti
tus tuoi
este questo
el il
después dopo

ES Mi opinión: Coursera tiene una ventaja sobre DataCamp ya que, junto con los cursos normales, obtienes un título en la materia o tema de tu elección y tener un título beneficia el crecimiento de tu carrera.

IT La mia opinione: Coursera ha un vantaggio su DataCamp poiché insieme ai corsi normali puoi ottenere una laurea in materia o argomento di tua scelta e avere una laurea avvantaggia la tua crescita professionale.

Spanish Italian
opinión opinione
materia materia
elección scelta
crecimiento crescita
ventaja vantaggio
un un
o o
y e
cursos corsi
mi mia
normales normali
el la
coursera coursera
tiene ha
en in
de di
tu tua
que poiché
obtienes ottenere
tema argomento
sobre su

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

Spanish Italian
blog blog
https https
squarespace squarespace
un un
estructura struttura
y e
la il
en su
sitio sito
publicación post
de del
tiene ha

ES Los signos de puntuación que sean parte del título se ponen en cursiva con el resto del título.[11]

IT Opere d'arte (Monna Lisa, L'Ultima Cena).

ES Título y descripción: verás ambos en las notificaciones de correo electrónico y el título aparece en la lista de solicitudes de incorporación de cambios.

IT Title (Titolo) e Description (Descrizione): li vedrai entrambi nelle notifiche tramite e-mail; il titolo viene visualizzato nell'elenco delle pull request.

Spanish Italian
solicitudes request
notificaciones notifiche
verá vedrai
y e
aparece visualizzato
título titolo
correo mail
descripción descrizione

ES Cambia el título y el eslogan del sitio en el panel Logotipo y título.

IT Modifica il titolo del sitoe la tagline nel pannello Logo e titolo.

Spanish Italian
cambia modifica
logotipo logo
y e
el il
título titolo
del del
panel pannello

Showing 50 of 50 translations