Hire a translator I am translator

Translate "industria del acero" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "industria del acero" from Spanish to Italian

Translations of industria del acero

"industria del acero" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

industria a al dettaglio alle applicazioni attività azienda aziende base business che come con contenuti costruzione creare dati dei del delle di e esperienza essere gestione grazie ha il in industria industriale industriali industry lavoro marketing mercato modo non o ogni parte piattaforma prestazioni processo prodotti prodotto produzione rete se servizi settore settori sia sistema sistemi sito sito web software soluzione sono suo supporto sviluppo tecnologia tutti tutto un web è
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
acero acciaio acciaio inossidabile acciaio inox alluminio lega materiale materiali oro prodotti prodotto produzione rame

Translation of Spanish to Italian of industria del acero

Spanish
Italian

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES Por favor, seleccionar Acero Acero inoxidable 1.4404 Aluminio Aluminio con casquillo de acero Aluminio con casquillo de acero inoxidable Aluminio con manguito de brida Aluminio con rosca interior

IT Selezionare Acciaio Acciaio inox 1.4404 Alluminio Alluminio con bussola in acciaio Alluminio con bussola in acciaio inox Alluminio con filettatura interna Alluminio con flange rivestite

Spanish Italian
seleccionar selezionare
acero acciaio
aluminio alluminio

ES El acero inoxidable es un acero con aleación. Se consigue por adjunción de cromo lo que permire aumentar sensiblemente su resistencia a la corrosión. El acero inoxidable no necesita ningun mantenimiento particular.

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

Spanish Italian
consigue ottiene
cromo cromo
aumentar aumentare
resistencia resistenza
corrosión corrosione
mantenimiento manutenzione
acero acciaio
un un
de di
es è
el la
la alla
no alcuna
particular particolare

ES ... Serie M-400: Transportadores de cinta inclinada, de acero inoxidable. Serie M-500: Transportadores de banda horizontales, Acero inoxidable. Las características estándar incluyen marcos de acero calibre ...

IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...

Spanish Italian
serie serie
transportadores trasportatori
acero acciaio
horizontales orizzontale
características caratteristiche
cinta nastro
las le

ES El acero inoxidable es un acero con aleación. Se consigue por adjunción de cromo lo que permire aumentar sensiblemente su resistencia a la corrosión. El acero inoxidable no necesita ningun mantenimiento particular.

IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.

Spanish Italian
consigue ottiene
cromo cromo
aumentar aumentare
resistencia resistenza
corrosión corrosione
mantenimiento manutenzione
acero acciaio
un un
de di
es è
el la
la alla
no alcuna
particular particolare

ES ... resistencia a la corrosión. Los transportadores a canal en acero inoxidable CX se utilizan también en la molineríay la industria de piensos, plásticos y productos químicos, así como en la industria farmacéutica. Los ...

IT Il sistema modulare di coclee a canala CX offre un'ampia varietà di soluzioni per il trasporto e l'estrazione dei materiali in polvere o granuli. Progettate espressamente per le tecnologie utilizzate nell'industria alimentare e delle ...

Spanish Italian
cx cx
utilizan utilizzate
y e
a a
la il
en in
de di

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar

Spanish Italian
tipo tipo
de di
evento evento
comscore comscore
industria settore
patrocinado sponsorizzato
socios partner
webinar webinar

ES Este aumento vendrá principalmente de la mano de un aumento en la demanda de la industria de la construcción, así como de los mercados de recubrimientos usados en la industria automotriz, la industria en general y la arquitectura

IT A determinare questa crescita sarà essenzialmente la maggiore domanda nel settore dell’edilizia, e in seconda battuta quella nei mercati dell’automobile, dei rivestimenti architettonici e delle applicazioni industriali generali

Spanish Italian
recubrimientos rivestimenti
general generali
arquitectura architettonici
mercados mercati
y e
en in
demanda domanda
aumento crescita
industria settore
de dei

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar

Spanish Italian
tipo tipo
de di
evento evento
comscore comscore
industria settore
patrocinado sponsorizzato
socios partner
webinar webinar

ES Este aumento vendrá principalmente de la mano de un aumento en la demanda de la industria de la construcción, así como de los mercados de recubrimientos usados en la industria automotriz, la industria en general y la arquitectura

IT A determinare questa crescita sarà essenzialmente la maggiore domanda nel settore dell’edilizia, e in seconda battuta quella nei mercati dell’automobile, dei rivestimenti architettonici e delle applicazioni industriali generali

Spanish Italian
recubrimientos rivestimenti
general generali
arquitectura architettonici
mercados mercati
y e
en in
demanda domanda
aumento crescita
industria settore
de dei

ES Entendemos perfectamente las demandas de nuestros clientes del sector respecto a la necesidad de materiales que puedan soportar los desafíos únicos de la industria del acero, que incluyen temperaturas extremas y la fricción del metal.

IT Questo perché comprendiamo bene le esigenze di soluzioni con qualità dei materiali in grado di resistere alle sfide uniche dell?industria siderurgica, che includono calore considerevole e attriti metallici.

Spanish Italian
entendemos comprendiamo
materiales materiali
puedan in grado di
soportar resistere
desafíos sfide
únicos uniche
incluyen includono
temperaturas calore
y e
de di
la dei
la industria industria

ES Las virolas de cierre son de acero cromado, mientras que la red del tamiz es de acero inoxidable.

IT Le ghiere di chiusura sono in acciaio cromato, mentre la rete del setaccio è in acciaio inox.

Spanish Italian
cierre chiusura
acero acciaio
cromado cromato
de di
es è
mientras mentre
red rete

ES Hasta el día de hoy, seguimos utilizando un matiz de acero similar, con un contenido de carbono de alrededor del 0,90 %, que conserva ventajas con respecto al acero inoxidable

IT Ancora oggi, usiamo un tipo d'acciaio simile, con una percentuale di carbonio dello 0,90%, che conserva dei vantaggi rispetto all'acciaio inox

Spanish Italian
carbono carbonio
conserva conserva
hoy oggi
ventajas vantaggi
de di
un un
que rispetto
similar simile

ES El acero inoxidable también tiene la ventaja de no requerir ningún mantenimiento especial en condiciones normales de uso, a diferencia del acero al carbono

IT L'acciaio inossidabile presenta inoltre il vantaggio di non richiedere nessuna particolare manutenzione in condizioni d'uso ordinario, contrariamente all'acciaio di carbonio

Spanish Italian
mantenimiento manutenzione
carbono carbonio
ventaja vantaggio
de di
requerir richiedere
condiciones condizioni
en in
no nessuna

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

ES Tenemos el modelo de grafito de acero inoxidable y es inteligente; el brillo del acero inoxidable capta la luz muy bien y ciertamente es un acabado más premium que la alternativa de aluminio negro, aunque es más caro.

IT Abbiamo il modello in grafite in acciaio inossidabile ed è intelligente; la lucentezza dellacciaio inossidabile cattura bene la luce ed è sicuramente una finitura più pregiata rispetto allalternativa in alluminio nero, anche se è più costosa.

Spanish Italian
inteligente intelligente
capta cattura
acabado finitura
negro nero
caro costosa
acero acciaio
luz luce
aluminio alluminio
modelo modello
más più
es è
bien in
de una
y sicuramente

ES Las válvulas de manguito regulan el agua ácida en las fábricas de acero El fabricante de cables y alambres de acero utiliza válvulas de manguito de la serie VF para controlar el transporte del agua ácida.

IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto di acqua acidificata in un’acciaieria Un produttore di cavi e fili d’acciaio utilizza le valvole a manicotto della serie VF per regolare il trasporto di acqua acidificata.

Spanish Italian
válvulas valvole
manguito manicotto
agua acqua
fabricante produttore
transporte trasporto
y e
utiliza utilizza
serie serie
de di
en in
cables cavi
para per

ES Los transductores de presión del tipo RDM pueden determinar presiones hasta 70bar. Están fabricados con una robusta caja de acero y anillos de racor de acero, todos están pintados al epoxi en color RAL 9010.

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM possono trasmettere pressioni fino a 70bar. Sono dotati di un robusto corpo e di anelli di accoppiamento, entrambi in acciaio, tutti rivestiti in polvere con Epoxy RAL 9010.

Spanish Italian
pueden possono
robusta robusto
acero acciaio
anillos anelli
tipo tipo
y e
presión pressione
de di
presiones pressioni
en in
están sono
todos tutti

Showing 50 of 50 translations