Hire a translator I am translator

Translate "identificar oportunidades" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identificar oportunidades" from Spanish to Italian

Translations of identificar oportunidades

"identificar oportunidades" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

identificar a ad agli ai al alla alle anche attraverso capire che come con così creare cui da dati delle di e essere fare identifica identificare identificazione il impostazioni in in cui individuare livello loro ma nella o ogni pagina per per identificare per il per la perché possono prima processo puoi può quali qualsiasi ricerca risolvere scegliere scoprire se sei sito sito web solo soluzione su sulla team trovare tutti una uno web è
oportunidades attività avere base come consente dai dati delle esperienza essere far fare ha i problemi il occasioni offre offrire opportunità possibile possibilità possono problemi prodotti puoi può quando rischi se servizi servizio sfide sono tutto un è

Translation of Spanish to Italian of identificar oportunidades

Spanish
Italian

ES De manera predeterminada, todas las oportunidades disponibles se muestran en la lista Oportunidades. Para abrirla, pulse el enlace Oportunidades en la izquierda barra lateral.

IT Tutte le opportunità create sono elencate nella pagina Opportunità. Per aprirla, basta cliccare sul collegamento Opportunità sul pannello sinistro.

Spanish Italian
lateral pagina
oportunidades opportunità
enlace collegamento
disponibles sono
el le
en sul
todas tutte

ES Incluye los requisitos para identificar problemas internos y externos, identificar las partes interesadas y sus expectativas, definir el alcance del SGA e identificar los procesos necesarios para el SGA.

IT Essa comprende i requisiti per identificare le problematiche interne ed esterne, identificare le parti interessate e le loro aspettative, definire lo scopo del SGA e identificare i processi richiesti per il SGA.

Spanish Italian
incluye comprende
internos interne
interesadas interessate
alcance scopo
sga sga
procesos processi
problemas problematiche
requisitos requisiti
partes parti
expectativas aspettative
definir definire
necesarios richiesti
identificar identificare
el il
e e
para per
del del

ES Incluye los requisitos para identificar problemas internos y externos, identificar las partes interesadas y sus expectativas, definir el alcance del SGA e identificar los procesos necesarios para el SGA.

IT Essa comprende i requisiti per identificare le problematiche interne ed esterne, identificare le parti interessate e le loro aspettative, definire lo scopo del SGA e identificare i processi richiesti per il SGA.

Spanish Italian
incluye comprende
internos interne
interesadas interessate
alcance scopo
sga sga
procesos processi
problemas problematiche
requisitos requisiti
partes parti
expectativas aspettative
definir definire
necesarios richiesti
identificar identificare
el il
e e
para per
del del

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Simplemente arrastra y suelta oportunidades de una etapa a la siguiente o considéralas Ganadas o Perdidas. Esta forma dinámica de supervisar las oportunidades te ayudará a gestionar tu embudo de ventas y tus previsiones. .

IT Con un semplice drag and drop è possibile spostare le trattative da una fase all’altra, oppure impostarle su Won or Lost. Questa modalità dinamica di elaborare le transazioni ti aiuterà a gestire la tua pipeline e I tuoi risultati di vendita.

Spanish Italian
arrastra drag
oportunidades possibile
etapa fase
dinámica dinamica
forma modalità
y e
gestionar gestire
a a
de di
o or
tu tua
ventas vendita
la questa
tus tuoi

ES Oportunidades de ingresos incrementales generadas automáticamente: las oportunidades de ingresos incrementales se detectarán, nutrirán y actuarán de inmediato a través de múltiples canales.

IT Opportunità di entrate incrementali generate automaticamente: le opportunità di entrate incrementali verranno colte, coltivate e sfruttate immediatamente su più canali.

Spanish Italian
ingresos entrate
generadas generate
automáticamente automaticamente
canales canali
oportunidades opportunità
y e
de di
inmediato immediatamente

ES Consiga más oportunidades de venta y mejore la velocidad de sus canales, para ello debe conocer al detalle sus oportunidades y los ciclos de vida de las cuentas, incluso cuando pasan del marketing a las ventas.

IT Promuovi l'aumento dei lead e migliora la velocità della pipeline comprendendo a fondo i lead e i cicli di vita degli account, anche dopo che sono passati dal marketing alle vendite.

Spanish Italian
mejore migliora
canales pipeline
ciclos cicli
vida vita
oportunidades lead
y e
marketing marketing
cuentas account
a a
ventas vendite
velocidad velocità
de di
la dei

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Los riesgos y oportunidades particulares se controlan y se persiguen constantemente a través de nuestra gestión de riesgos y oportunidades en toda la empresa.

IT I rischi e le opportunità particolari sono controllati e perseguiti costantemente attraverso la nostra gestione dei rischi e delle opportunità a livello aziendale.

Spanish Italian
constantemente costantemente
riesgos rischi
y e
oportunidades opportunità
gestión gestione
a a
empresa aziendale
particulares particolari
nuestra nostra
los i
de dei

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Tus oportunidades recibirán la atención que merecen. Con una mejor visión general de las oportunidades a nivel de cliente y una nueva página de detalles por oportunidad, no tendrás que buscar nunca más los detalles de una oportunidad.

IT Le opportunità ricevono l'attenzione che meritano. Con una migliore panoramica delle opportunità a livello di cliente e una nuovissima pagina di dettaglio per ogni opportunità, non dovrai mai più cercare i dettagli di un'opportunità.

Spanish Italian
merecen meritano
mejor migliore
nivel livello
cliente cliente
y e
página pagina
a a
detalles dettagli
visión panoramica
de di
no non
nunca mai
más più
oportunidades opportunità
la delle
buscar cercare

ES Oportunidades: Las oportunidades son cosas que puedes hacer y que pueden beneficiar a tu negocio

IT Opportunità: Le opportunità sono le cose che si possono fare e che possono portare benefici all'azienda

Spanish Italian
oportunidades opportunità
y e
pueden possono
cosas cose
son sono
que che
hacer fare

ES ¿Cómo están mis oportunidades en comparación con el periodo anterior? (cómo han avanzado las oportunidades)

IT Come si colloca la mia pipeline rispetto al periodo precedente? (come si sono mosse le opportunità)

Spanish Italian
periodo periodo
oportunidades opportunità
anterior precedente
cómo come
en comparación rispetto
el le

ES Realiza un seguimiento del rendimiento de la competencia en las redes sociales para compararlo con el de tus clientes e identificar nuevas oportunidades en industrias específicas.

IT Monitora la prestazione dei concorrenti sui social per confrontarla con quella dei tuoi clienti e individuare nuove opportunità in settori specifici.

Spanish Italian
seguimiento monitora
rendimiento prestazione
competencia concorrenti
clientes clienti
identificar individuare
nuevas nuove
industrias settori
específicas specifici
oportunidades opportunità
e e
sociales social
el la
de dei
para per
con con
tus tuoi

ES Identificar geográficamente tus mayores oportunidades de audiencia y aumentar el alcance pagando en esas regiones.

IT Individua le aree geografiche in cui hai più opportunità di trovare un pubblico e incrementa la tua copertura locale con annunci a pagamento.

Spanish Italian
audiencia pubblico
alcance copertura
regiones aree
oportunidades opportunità
y e
de di
en in
identificar trovare
el le

ES Realiza un seguimiento del rendimiento de la competencia en las redes sociales para compararlo con el tuyo e identificar nuevas oportunidades en tu industria.

IT Monitora la performance dei concorrenti sui social per confrontarla con la tua e individuare nuove opportunità nel settore.

Spanish Italian
seguimiento monitora
competencia concorrenti
identificar individuare
nuevas nuove
industria settore
oportunidades opportunità
e e
sociales social
tu tua
en sui
el la
de dei
para per
con con

ES Aprenda a identificar y optimizar las oportunidades de IA para aumentar su base de clientes.

IT Scoprite come identificare e ottimizzare le opportunità dell'intelligenza artificiale per accrescere la vostra base clienti.

Spanish Italian
identificar identificare
clientes clienti
aprenda scoprite
oportunidades opportunità
y e
optimizar ottimizzare
su vostra
aumentar accrescere

ES Para ser uno de ellos, debe identificar las oportunidades de mayor impacto y menor esfuerzo que sean menos invasivas y permitan optimizar su marca en materia de compromiso del cliente. Por ejemplo, podría hacer lo siguiente: 

IT Per fare come loro, inizia a identificare le opportunità a elevato impatto, meno impegnative e invasive per trasformare il tuo brand favorendo il coinvolgimento ottimale dei clienti. Ad esempio, puoi: 

Spanish Italian
identificar identificare
compromiso coinvolgimento
cliente clienti
oportunidades opportunità
impacto impatto
menos meno
y e
a ad
marca brand
de dei
su loro
para per
hacer fare
siguiente il

ES Gracias a un proceso de descubrimiento con orientación comercial, podrá identificar y priorizar las oportunidades de innovación que le permitirán obtener los mejores resultados.

IT Un processo di ricerca orientato al business aiuta a individuare e dare la giusta priorità alle opportunità di innovazione che conducono ai risultati migliori.

Spanish Italian
proceso processo
comercial business
identificar individuare
innovación innovazione
priorizar priorità
oportunidades opportunità
un un
y e
de di
resultados risultati
a a
mejores migliori

ES También nos ayuda a identificar oportunidades u obstáculos para el desarrollo de un nuevo negocio".

IT Ci aiuta anche a identificare opportunità o ostacoli per lo sviluppo di nuovi business.”

Spanish Italian
nos ci
ayuda aiuta
identificar identificare
obstáculos ostacoli
desarrollo sviluppo
nuevo nuovi
negocio business
u o
de di
el lo
también anche
a per

ES Los equipos de TI pueden monitorear el rendimiento del flujo de trabajo de la aplicación en las ubicaciones distribuidas, incluidas las dependencias de terceros, para identificar de manera más eficaz las oportunidades de optimización.

IT I team IT possono monitorare le prestazioni delle applicazioni su sedi distribuite, comprese le dipendenze di terze parti, per individuare con maggiore efficacia le opportunità di miglioramento.

Spanish Italian
ti it
pueden possono
distribuidas distribuite
incluidas comprese
dependencias dipendenze
identificar individuare
optimización miglioramento
oportunidades opportunità
equipos team
monitorear monitorare
ubicaciones sedi
de di
rendimiento prestazioni
terceros terze
para per
el i

ES Cuando puede agregar valor, identificar oportunidades rápidamente y hacer cambios a tiempo para marcar la diferencia, se convierte en un participante clave

IT Se sei in grado di offrire un valore aggiunto, individuare rapidamente le opportunità e adattarti in tempo per fare la differenza, vuol dire che hai una voce autorevole in capitolo

Spanish Italian
agregar aggiunto
identificar individuare
rápidamente rapidamente
oportunidades opportunità
y e
un un
valor valore
tiempo tempo
en in
diferencia differenza
convierte una
para per
puede se

ES Disfruta de simplificar las cosas complejas y de ayudar a las personas a identificar oportunidades y a escalar sus organizaciones poniendo sus datos a trabajar

IT Adora semplificare ciò che è complesso e aiutare le persone a individuare le opportunità e a espandere le loro organizzazioni facendo lavorare i dati

Spanish Italian
identificar individuare
oportunidades opportunità
simplificar semplificare
y e
organizaciones organizzazioni
datos dati
trabajar lavorare
a a
personas persone
ayudar aiutare
sus i
de ciò

ES identificar oportunidades para optimizar la automatización y la eficiencia.

IT individuare opportunità in termini di automazione ed efficienza

Spanish Italian
identificar individuare
automatización automazione
y ed
oportunidades opportunità
eficiencia efficienza
para di

ES El panel de creación de valor permite a las organizaciones comprobar la rentabilidad de sus inversiones e identificar, al mismo tiempo, otras oportunidades de mejora.

IT La dashboard Crea Valore consente alle organizzazioni di visualizzare i rendimenti relativi agli investimenti effettuati e, al contempo, di identificare altre opportunità di miglioramento.

Spanish Italian
permite consente
organizaciones organizzazioni
inversiones investimenti
identificar identificare
otras altre
oportunidades opportunità
panel dashboard
e e
al al
mejora miglioramento
de di
valor valore
creación crea
el i
a agli
tiempo contempo

ES Usa las aplicaciones de ServiceNow para identificar fácilmente oportunidades de automatización mediante recomendaciones inteligentes.

IT Identifica le opportunità di automatizzazione usando le app di ServiceNow facilmente basate su raccomandazioni intelligenti.

Spanish Italian
servicenow servicenow
identificar identifica
fácilmente facilmente
automatización automatizzazione
recomendaciones raccomandazioni
inteligentes intelligenti
oportunidades opportunità
aplicaciones app
de di

ES Se deben evaluar los riesgos y las oportunidades del SGA en la organización, identificar los objetivos ambientales de mejora y realizar planes para alcanzar estos objetivos

IT È necessario valutare i rischi e le opportunità del SGA all’interno dell?organizzazione e devono essere identificati gli obiettivi ambientali per il miglioramento e i piani per conseguire tali obiettivi

Spanish Italian
evaluar valutare
sga sga
ambientales ambientali
mejora miglioramento
deben devono
riesgos rischi
y e
oportunidades opportunità
objetivos obiettivi
planes piani
la il
organización organizzazione
en allinterno
de tali
del del
para per

ES La ISO 9001:2015 es un estándar que va mucho más allá de los estándares de calidad de la organización, y sus salidas aseguran que su organización puede ser protegida y mejorada, además de que también se puedan identificar nuevas oportunidades

IT La ISO 9001:2015 è una norma che va ben al di là delle norme di qualità aziendale e i suoi effetti assicurano che la tua organizzazione possa essere protetta e migliorata, nonché nuove opportunità individuate, come detto sopra

Spanish Italian
va va
estándares norme
protegida protetta
mejorada migliorata
nuevas nuove
oportunidades opportunità
iso iso
allá la
calidad qualità
organización organizzazione
estándar norma
de di
es è
ser essere
un una
y nonché
su tua

ES Descubra cómo Qlik puede sacar provecho de los datos de fabricación para identificar las causas de fondo, detectar oportunidades de ventas e innovar productos y servicios antes de que lo haga la competencia.

IT Scopri come Qlik può sfruttare i dati di produzione per identificare le cause ultime, individuare le opportunità di vendita e innovare prodotti e servizi in anticipo rispetto alla concorrenza.

Spanish Italian
qlik qlik
provecho sfruttare
causas cause
ventas vendita
innovar innovare
descubra scopri
fabricación produzione
oportunidades opportunità
servicios servizi
de di
datos dati
puede può
identificar identificare
productos prodotti
detectar individuare
e e
la alla
para per
que rispetto
haga in

ES Con la analítica avanzada, las empresas podrán crear campañas de marketing y ventas personalizadas para reducir el gasto en estrategias ineficientes, identificar las oportunidades up-sell y cross-sell, mejorando así la experiencia de los clientes.

IT Grazie agli Advanced Analytics, le aziende riescono a creare campagne di vendita e marketing personalizzate per ridurre la spesa in strategie inefficienti, individuare le opportunità di up-sell e cross-sell e migliorare le esperienze dei clienti.

Spanish Italian
analítica analytics
avanzada advanced
gasto spesa
identificar individuare
mejorando migliorare
oportunidades opportunità
empresas aziende
marketing marketing
y e
personalizadas personalizzate
campañas campagne
ventas vendita
estrategias strategie
crear creare
clientes clienti
de di
reducir ridurre
la dei
en in
para per
el le
experiencia esperienze

ES Identificar las oportunidades de crecimiento

IT Identificare le opportunità di crescita

Spanish Italian
identificar identificare
crecimiento crescita
oportunidades opportunità
de di

ES Optimizar el análisis de riesgos Realice simulaciones de informática en red a gran velocidad para identificar los riesgos de la cartera de productos, las oportunidades de cobertura y las áreas de optimización

IT Ottimizza l’analisi dei rischi Conduci simulazioni di grid-computing a velocità per identificare i rischi del portfolio prodotti, le opportunità di copertura e le aree di ottimizzazione

Spanish Italian
simulaciones simulazioni
informática computing
cartera portfolio
cobertura copertura
áreas aree
velocidad velocità
riesgos rischi
oportunidades opportunità
y e
optimización ottimizzazione
a a
de di
identificar identificare
productos prodotti
para per
el i
la dei

ES Crea nuevos flujos de ingresos con el servicio. Habilita los recursos de campo con toda la información necesaria para identificar oportunidades de ventas cruzadas y adicionales in situ.

IT Genera nuovi flussi di entrate con i servizi. Metti a disposizione delle risorse sul campo tutte le informazioni necessarie per identificare le opportunità di cross-selling e upselling in loco.

Spanish Italian
flujos flussi
necesaria necessarie
oportunidades opportunità
nuevos nuovi
recursos risorse
y e
in in
de di
información informazioni
servicio servizi
campo campo
identificar identificare
para per
el i
la delle

ES Usamos estos conocimientos para identificar oportunidades para que las empresas aumenten su visibilidad en todos los sitios.

IT Usiamo queste analisi per identificare le opportunità per le aziende di aumentare la loro visibilità nei siti.

Spanish Italian
usamos usiamo
empresas aziende
aumenten aumentare
oportunidades opportunità
visibilidad visibilità
su loro
identificar identificare
sitios siti
para per

ES Consolida la visibilidad de los datos en toda la empresa y en los sistemas de los socios comerciales para obtener una visibilidad y un conocimiento completos de un extremo a otro. Ayuda a identificar riesgos y oportunidades antes.

IT Consolida la visibilità dei dati in tutta l'azienda e nei sistemi dei partner commerciali per una visibilità e approfondimenti completi end-to-end. Aiuta a identificare prima i rischi e le opportunità.

Spanish Italian
consolida consolida
socios partner
extremo end
ayuda aiuta
identificar identificare
visibilidad visibilità
y e
sistemas sistemi
comerciales commerciali
completos completi
riesgos rischi
oportunidades opportunità
datos dati
a a
los i
en in

ES Las transacciones digitalizadas en toda la comunidad ofrecen una mayor comprensión del desempeño de los procesos comerciales y ayudan a mitigar el riesgo e identificar oportunidades.

IT Le transazioni digitalizzate in tutta la comunità offrono una visione più approfondita delle prestazioni dei processi aziendali e aiutano a mitigare i rischi e identificare le opportunità.

Spanish Italian
desempeño prestazioni
comerciales aziendali
ayudan aiutano
mitigar mitigare
identificar identificare
comunidad comunità
transacciones transazioni
ofrecen offrono
procesos processi
riesgo rischi
oportunidades opportunità
a a
en in
e e
el i

ES Capture y retenga información en un único lago de datos para identificar nuevas oportunidades de crecimiento y brindar una mejor experiencia al cliente.

IT Acquisisci e conserva le informazioni in un unico data lake per identificare nuove opportunità di crescita e offrire una migliore esperienza al cliente.

Spanish Italian
lago lake
brindar offrire
cliente cliente
oportunidades opportunità
y e
nuevas nuove
crecimiento crescita
mejor migliore
experiencia esperienza
al al
información informazioni
un un
en in
de di
datos data
identificar identificare
para per

ES Las cadenas de suministro eficientes son inteligentes para las empresas y el medio ambiente. Al eliminar los desechos de su cadena de suministro, puede aumentar la eficiencia, identificar oportunidades de ahorro de costos y disminuir las emisiones.

IT Le supply chain efficienti sono intelligenti per le aziende e l'ambiente. Rimuovendo gli sprechi dalla catena di fornitura, è possibile aumentare l'efficienza, scoprire opportunità di risparmio sui costi e ridurre le emissioni.

Spanish Italian
inteligentes intelligenti
empresas aziende
aumentar aumentare
identificar scoprire
costos costi
emisiones emissioni
eliminar rimuovendo
eficientes efficienti
y e
oportunidades opportunità
ahorro risparmio
puede possibile
disminuir ridurre
de di
el le
la dalla
para per
cadena catena

ES Comprender estos problemas nos permite identificar y gestionar los riesgos de inversión, así como aprovechar nuevas y emocionantes oportunidades

IT La comprensione di questi problemi ci consente di individuare e gestire i rischi di investimento, nonché di cogliere nuove entusiasmanti opportunità

Spanish Italian
permite consente
gestionar gestire
inversión investimento
aprovechar cogliere
nuevas nuove
emocionantes entusiasmanti
problemas problemi
identificar individuare
riesgos rischi
oportunidades opportunità
comprender comprensione
de di
nos ci
y nonché

ES Considere planificar un simposio virtual de Nuevas Voces que ayude a identificar las necesidades y oportunidades de servicio en la comunidad

IT Prendete in considerazione di pianificare un simposio virtuale New Voices per aiutarvi ad individuare i bisogni e le opportunità di servizio all’interno della vostra comunità

Spanish Italian
planificar pianificare
identificar individuare
servicio servizio
oportunidades opportunità
comunidad comunità
un un
y e
de di
las necesidades bisogni
virtual virtuale
en in
la della

ES Crea nuevos flujos de ingresos con el servicio. Habilita los recursos de campo con toda la información necesaria para identificar oportunidades de ventas cruzadas y adicionales in situ.

IT Genera nuovi flussi di entrate con i servizi. Metti a disposizione delle risorse sul campo tutte le informazioni necessarie per identificare le opportunità di cross-selling e upselling in loco.

Spanish Italian
flujos flussi
necesaria necessarie
oportunidades opportunità
nuevos nuovi
recursos risorse
y e
in in
de di
información informazioni
servicio servizi
campo campo
identificar identificare
para per
el i
la delle

ES El panel de creación de valor permite a las organizaciones comprobar la rentabilidad de sus inversiones e identificar, al mismo tiempo, otras oportunidades de mejora.

IT La dashboard Crea Valore consente alle organizzazioni di visualizzare i rendimenti relativi agli investimenti effettuati e, al contempo, di identificare altre opportunità di miglioramento.

Spanish Italian
permite consente
organizaciones organizzazioni
inversiones investimenti
identificar identificare
otras altre
oportunidades opportunità
panel dashboard
e e
al al
mejora miglioramento
de di
valor valore
creación crea
el i
a agli
tiempo contempo

ES Optimizar el análisis de riesgos Realice simulaciones de informática en red a gran velocidad para identificar los riesgos de la cartera de productos, las oportunidades de cobertura y las áreas de optimización

IT Ottimizza l’analisi dei rischi Conduci simulazioni di grid-computing a velocità per identificare i rischi del portfolio prodotti, le opportunità di copertura e le aree di ottimizzazione

Spanish Italian
simulaciones simulazioni
informática computing
cartera portfolio
cobertura copertura
áreas aree
velocidad velocità
riesgos rischi
oportunidades opportunità
y e
optimización ottimizzazione
a a
de di
identificar identificare
productos prodotti
para per
el i
la dei

ES Crea nuevos flujos de ingresos con el servicio. Habilita los recursos de campo con toda la información necesaria para identificar oportunidades de ventas cruzadas y adicionales in situ.

IT Genera nuovi flussi di entrate con i servizi. Metti a disposizione delle risorse sul campo tutte le informazioni necessarie per identificare le opportunità di cross-selling e upselling in loco.

Spanish Italian
flujos flussi
necesaria necessarie
oportunidades opportunità
nuevos nuovi
recursos risorse
y e
in in
de di
información informazioni
servicio servizi
campo campo
identificar identificare
para per
el i
la delle

ES El panel de creación de valor permite a las organizaciones comprobar la rentabilidad de sus inversiones e identificar, al mismo tiempo, otras oportunidades de mejora.

IT La dashboard Crea Valore consente alle organizzazioni di visualizzare i rendimenti relativi agli investimenti effettuati e, al contempo, di identificare altre opportunità di miglioramento.

Spanish Italian
permite consente
organizaciones organizzazioni
inversiones investimenti
identificar identificare
otras altre
oportunidades opportunità
panel dashboard
e e
al al
mejora miglioramento
de di
valor valore
creación crea
el i
a agli
tiempo contempo

ES Crea nuevos flujos de ingresos con el servicio. Habilita los recursos de campo con toda la información necesaria para identificar oportunidades de ventas cruzadas y adicionales in situ.

IT Genera nuovi flussi di entrate con i servizi. Metti a disposizione delle risorse sul campo tutte le informazioni necessarie per identificare le opportunità di cross-selling e upselling in loco.

Spanish Italian
flujos flussi
necesaria necessarie
oportunidades opportunità
nuevos nuovi
recursos risorse
y e
in in
de di
información informazioni
servicio servizi
campo campo
identificar identificare
para per
el i
la delle

Showing 50 of 50 translations