ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
"cambia tipos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
Spanish | Italian |
---|---|
ip | ip |
estática | statico |
cambia | cambia |
cuesta | costa |
menos | meno |
la suscripción | labbonamento |
y | e |
frecuencia | spesso |
tu | tuo |
isp | isp |
a | a |
no | non |
más | più |
nunca | mai |
es | è |
la | dal |
dirección | indirizzo |
ES Se cambia el nombre o se cambia el criterio de la regla. También puede utilizar este comando para acceder al enlace Personalizar correo electrónico para poder realizar cambios en el asunto, cuerpo o columnas incluidas.
IT Rinominare o modificare i criteri di una regola. Puoi utilizzare questo comando anche per accedere al collegamento Personalizza e-mail per apportare modifiche all'oggetto, al corpo del messaggio o alle colonne incluse.
Spanish | Italian |
---|---|
criterio | criteri |
regla | regola |
comando | comando |
cuerpo | corpo |
columnas | colonne |
al | al |
enlace | collegamento |
personalizar | personalizza |
cambios | modifiche |
utilizar | utilizzare |
o | o |
incluidas | incluse |
el | i |
de | di |
también | anche |
puede | puoi |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
la | del |
ES El estado de la comisión cambia automáticamente cada vez que cambia el estado del pedido
IT Cambia automaticamente lo stato delle commissioni al variare dello stato dell'ordine
Spanish | Italian |
---|---|
comisión | commissioni |
cambia | cambia |
automáticamente | automaticamente |
estado | stato |
ES La proteína nuclear del capsid se comporta diferentemente, sin embargo. Por ejemplo, esto no cambia mucho, pero cuando cambia, los investigadores tienden a no rastrear los cambios tan activamente como los de la proteína del pico.
IT La proteina nucleare del capsid si comporta diversamente, tuttavia. Per esempio, questo non cambia molto, ma quando cambia, i ricercatori tendono a non tenere la carreggiata i cambiamenti attivamente quanto quelli della proteina della punta.
Spanish | Italian |
---|---|
proteína | proteina |
nuclear | nucleare |
comporta | si comporta |
investigadores | ricercatori |
activamente | attivamente |
pico | punta |
cambia | cambia |
a | a |
pero | ma |
cuando | quando |
sin embargo | tuttavia |
los cambios | cambiamenti |
no | non |
mucho | molto |
los | i |
como | la |
ES Cambia tu alimentación: cambia el mundo
IT Cambia la tua alimentazione: cambierai il mondo
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambia |
alimentación | alimentazione |
tu | tua |
el | il |
mundo | mondo |
ES Una de las otras características nuevas es un mundo de juego dinámico que cambia y cambia según tus elecciones durante las misiones clave
IT Una delle altre nuove funzionalità è un mondo di gioco dinamico che cambia e cambia in base alle tue scelte durante le missioni chiave
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
nuevas | nuove |
mundo | mondo |
juego | gioco |
dinámico | dinamico |
cambia | cambia |
elecciones | scelte |
misiones | missioni |
características | funzionalità |
un | un |
y | e |
clave | chiave |
de | di |
es | è |
ES Pueden usar metadatos cuadro por cuadro para asegurarse de que la pantalla que está viendo le muestre el mejor resultado a medida que el contenido cambia y cambia
IT Possono utilizzare i metadati fotogramma per fotogramma per garantire che il display che stai guardando ti mostri il miglior risultato man mano che il contenuto cambia e cambia
Spanish | Italian |
---|---|
metadatos | metadati |
pantalla | display |
viendo | guardando |
resultado | risultato |
contenido | contenuto |
cambia | cambia |
pueden | possono |
usar | utilizzare |
y | e |
el mejor | miglior |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Por supuesto, es una historia completamente diferente cuando tiene la energía conectada y la computadora portátil cambia automáticamente a Rendimiento o al modo Turbo aún más impresionante (y el modo iGPU cambia a automático o apagado)
IT Ovviamente è una storia completamente diversa quando hai lalimentazione collegata e il laptop passa automaticamente a "Performance" o alla modalità ancora più impressionante "Turbo" (e la modalità iGPU è impostata su auto o off)
Spanish | Italian |
---|---|
completamente | completamente |
conectada | collegata |
rendimiento | performance |
turbo | turbo |
impresionante | impressionante |
modo | modalità |
historia | storia |
y | e |
automáticamente | automaticamente |
o | o |
es | è |
diferente | diversa |
a | a |
más | più |
cuando | quando |
portátil | laptop |
por supuesto | ovviamente |
una | una |
ES Realme 9 Pro presentará una parte trasera que cambia de color, la luz del sol la cambia de azul a rojo
IT Realme 9 Pro presenta la parte posteriore che cambia colore, la luce del sole lo cambia da blu a rosso
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambia |
trasera | posteriore |
sol | sole |
luz | luce |
color | colore |
azul | blu |
a | a |
rojo | rosso |
una | la |
ES Cambia tu alimentación: cambia el mundo
IT Cambia la tua alimentazione: cambierai il mondo
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambia |
alimentación | alimentazione |
tu | tua |
el | il |
mundo | mondo |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
ES Si cambia de plan hoy y más adelante cambia de idea, podrá programar la vuelta a su plan original en la próxima fecha de renovación.
IT Se cambi piano oggi e cambi idea in un momento successivo, puoi pianificare di tornare al tuo piano attuale alla prossima data di rinnovo.
Spanish | Italian |
---|---|
cambia | cambi |
hoy | oggi |
y | e |
idea | idea |
programar | pianificare |
renovación | rinnovo |
plan | piano |
de | di |
en | in |
su | tuo |
la | alla |
podrá | puoi |
fecha | data |
próxima | prossima |
Spanish | Italian |
---|---|
ip | ip |
estática | statico |
cambia | cambia |
cuesta | costa |
menos | meno |
la suscripción | labbonamento |
y | e |
frecuencia | spesso |
tu | tuo |
isp | isp |
a | a |
no | non |
más | più |
nunca | mai |
es | è |
la | dal |
dirección | indirizzo |
ES Sin embargo, lo que sí brilla es la forma en que cambia cuando cambia el nivel de DPI
IT La cosa che brilla però è il modo in cui cambia quando si cambia il livello DPI
Spanish | Italian |
---|---|
brilla | brilla |
cambia | cambia |
dpi | dpi |
forma | modo |
nivel | livello |
en | in |
cuando | quando |
es | è |
sin embargo | però |
de | cui |
ES Columna desplegable: Cuando cambia el nombre de un carril mientras visualiza una columna desplegable, Smartsheet cambia el valor subyacente en la lista
IT Colonna con elenco a discesa: quando modifichi il nome di una corsia durante la visualizzazione di una colonna con elenco a discesa, Smartsheet modifica il valore sottostante nell'elenco
Spanish | Italian |
---|---|
columna | colonna |
cambia | modifica |
carril | corsia |
visualiza | visualizzazione |
smartsheet | smartsheet |
desplegable | a discesa |
nombre | nome |
valor | valore |
de | di |
lista | elenco |
un | una |
ES Prácticamente todas las titulizaciones llevan asociados tipos de interés variable lo que en principio les da mucha menor volatilidad que los bonos de tipos fijos en épocas de tipos de interés volátiles.
IT Gli ABS sono sostanzialmente tutti a tasso variabile, pertanto dovrebbero essere naturalmente molto meno volatili rispetto alle obbligazioni a tasso fisso nelle fasi di instabilità dei tassi di interesse.
Spanish | Italian |
---|---|
variable | variabile |
menor | meno |
bonos | obbligazioni |
fijos | fisso |
volátiles | volatili |
interés | interesse |
de | di |
que | rispetto |
ES El equipo adopta fuertes medidas de mitigación de los riesgos de tipos de interés y de tipos de cambio invirtiendo exclusivamente en bonos de interés variable y en coberturas para tipos de cambio.
IT Mitiga ampiamente i rischi di tasso d'interesse e valutari investendo esclusivamente in obbligazioni a tasso variabile e coprendo le esposizioni in valuta.
Spanish | Italian |
---|---|
riesgos | rischi |
interés | tasso |
invirtiendo | investendo |
exclusivamente | esclusivamente |
bonos | obbligazioni |
variable | variabile |
y | e |
de | di |
en | in |
el | i |
ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
IT Con i tipi di voce, gli amministratori di Keeper hanno anche accesso a nuovi tipi di modelli preconfigurati nonché a nuovi tipi di campi
Spanish | Italian |
---|---|
administradores | amministratori |
acceso | accesso |
campos | campi |
tipos | tipi |
de | di |
a | a |
plantillas | modelli |
ES Para crear nuevos tipos de citas o clases grupales, o para editar los tipos de citas y clases grupales que ya tienes, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Tipos de citas.
IT Per creare nuovi tipi di appuntamento o lezioni di gruppo, o per modificare i tipi di appuntamento e le lezioni di gruppo già esistenti, nella schermata Home dell'app, tocca , quindi tocca Tipi di appuntamento.
Spanish | Italian |
---|---|
nuevos | nuovi |
grupales | gruppo |
pantalla | schermata |
toca | tocca |
tipos | tipi |
o | o |
clases | lezioni |
y | e |
ya | già |
crear | creare |
de | di |
editar | modificare |
aplicación | dellapp |
para | per |
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
IT Con i tipi di voce, gli amministratori di Keeper hanno anche accesso a un maggior numero di tipi di modelli e di campi. Gli amministratori di Keeper possono controllare meglio quali tipi di voce sono disponibili e a chi sono disponibili.
Spanish | Italian |
---|---|
administradores | amministratori |
campos | campi |
control | controllare |
tipos | tipi |
acceso | accesso |
y | e |
a | a |
disponibles | disponibili |
plantillas | modelli |
de | di |
también | anche |
ES Cambia el tamaño de las imágenes para diferentes tipos de dispositivos y conexiones desde una imagen principal de fuente única
IT Ridimensiona le immagini per svariati dispositivi e connessioni da un'unica immagine primaria di origine
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
conexiones | connessioni |
principal | primaria |
fuente | origine |
diferentes | svariati |
y | e |
de | di |
imágenes | immagini |
imagen | immagine |
el | le |
para | per |
desde | da |
ES Añade y cambia tipos de incidencias, campos y flujos de trabajo a medida que evolucione tu equipo. Jira Software ofrece una gestión de proyectos ágiles diseñada para equipos de cualquier tamaño y condición.
IT Aggiungi e modifica i tipi di problemi, i campi e i flussi di lavoro di pari passo con l'evoluzione del team. Jira Software è lo strumento di gestione dei progetti agile ideato per team di ogni dimensione.
Spanish | Italian |
---|---|
añade | aggiungi |
tipos | tipi |
campos | campi |
flujos | flussi |
jira | jira |
tamaño | dimensione |
y | e |
software | software |
gestión | gestione |
proyectos | progetti |
que | è |
de | di |
trabajo | lavoro |
incidencias | problemi |
para | per |
equipos | team |
tu | passo |
ES Elige entre múltiples estilos y tipos para ilustrar tus datos. Utiliza el gestor de datos de los gráficos para configurar los ajustes fácilmente: gestiona el rango de datos, las leyendas y el ajuste de celdas, cambia los ejes y los diseños.
IT Scegli tra i stili e tipi multipli per illustrare i tuoi dati. Usa gestore dei dati per i grafici per aggiustare facilmente: gestisci l'intervallo di dati, legende e scatto di celle, cambia l’asse e layout.
Spanish | Italian |
---|---|
elige | scegli |
múltiples | multipli |
tipos | tipi |
ilustrar | illustrare |
gestor | gestore |
gráficos | grafici |
fácilmente | facilmente |
gestiona | gestisci |
celdas | celle |
cambia | cambia |
estilos | stili |
y | e |
datos | dati |
utiliza | usa |
el | i |
de | di |
para | per |
tus | tuoi |
ES Pero como la lectura cambia a móvil, encima de la escritura de largo-forma que todos valoran, cambiando el consumo podría también ser una oportunidad de experimentar con otros formatos, tipos de contenido, y longitudes.
IT Ma poiché la lettura si sposta verso il mobile, oltre alla scrittura a lungo termine che tutti apprezziamo, il cambiamento dei consumi potrebbe anche essere un'opportunità per sperimentare altri formati, tipi di contenuto e lunghezze.
Spanish | Italian |
---|---|
móvil | mobile |
consumo | consumi |
experimentar | sperimentare |
longitudes | lunghezze |
lectura | lettura |
formatos | formati |
tipos | tipi |
contenido | contenuto |
y | e |
pero | ma |
a | a |
escritura | scrittura |
cambiando | cambiamento |
otros | altri |
de | di |
también | anche |
largo | lungo |
todos | tutti |
podría | potrebbe |
ES Añade y cambia tipos de incidencias, campos y flujos de trabajo a medida que evolucione tu equipo. Jira Software ofrece una gestión de proyectos ágiles diseñada para equipos de cualquier tamaño y condición.
IT Aggiungi e modifica i tipi di problemi, i campi e i flussi di lavoro di pari passo con l'evoluzione del team. Jira Software è lo strumento di gestione dei progetti agile ideato per team di ogni dimensione.
Spanish | Italian |
---|---|
añade | aggiungi |
tipos | tipi |
campos | campi |
flujos | flussi |
jira | jira |
tamaño | dimensione |
y | e |
software | software |
gestión | gestione |
proyectos | progetti |
que | è |
de | di |
trabajo | lavoro |
incidencias | problemi |
para | per |
equipos | team |
tu | passo |
ES Pero como la lectura cambia a móvil, encima de la escritura de largo-forma que todos valoran, cambiando el consumo podría también ser una oportunidad de experimentar con otros formatos, tipos de contenido, y longitudes.
IT Ma poiché la lettura si sposta verso il mobile, oltre alla scrittura a lungo termine che tutti apprezziamo, il cambiamento dei consumi potrebbe anche essere un'opportunità per sperimentare altri formati, tipi di contenuto e lunghezze.
Spanish | Italian |
---|---|
móvil | mobile |
consumo | consumi |
experimentar | sperimentare |
longitudes | lunghezze |
lectura | lettura |
formatos | formati |
tipos | tipi |
contenido | contenuto |
y | e |
pero | ma |
a | a |
escritura | scrittura |
cambiando | cambiamento |
otros | altri |
de | di |
también | anche |
largo | lungo |
todos | tutti |
podría | potrebbe |
ES “La capacidad de emitir una variedad de tipos de licencias era un requisito importante para Geocap. Con Thales Sentinel, podemos implementar fácilmente numerosos tipos de licencias".
IT "La capacità di distribuire vari tipi di licenze era un requisito importante per Geocap. Grazie a Thales Sentinel possiamo implementarne tipologie diverse in modo semplice."
Spanish | Italian |
---|---|
capacidad | capacità |
implementar | distribuire |
licencias | licenze |
era | era |
requisito | requisito |
importante | importante |
podemos | possiamo |
fácilmente | semplice |
de | di |
una | un |
un | vari |
tipos | tipi |
ES Estos tipos se combinan con los tipos de validación, por lo que verás muchas combinaciones cuando busques entre las opciones que ofrecen los
IT Queste tipologie sono associate alla validazione quindi vedrai ogni tipo di combinazione quando navigherai tra tutte le opzioni che i
Spanish | Italian |
---|---|
validación | validazione |
opciones | opzioni |
de | di |
verá | vedrai |
combinan | combinazione |
tipos | tipologie |
ofrecen | sono |
ver | tutte |
cuando | quando |
ES Consulte la lista de tipos de datos disponibles para obtener más información sobre tipos de datos específicos.
IT Vedere l' elenco dei tipi di dati disponibili per ulteriori informazioni su tipi di dati specifici.
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
específicos | specifici |
consulte | vedere |
datos | dati |
disponibles | disponibili |
información | informazioni |
lista | elenco |
de | di |
sobre | su |
la | dei |
ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.
IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
principales | principali |
arquitectura | architettura |
remota | remota |
centralizados | centralizzata |
vcs | vcs |
y | e |
en | in |
herramientas | strumenti |
de | di |
dos | due |
ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:
IT Ci sono diversi tipi di microfoni che funzionano bene per il gioco e lo streaming live. Metteremo in evidenza le scelte migliori per ognuno di questi tipi e per una varietà di budget. Diamoci da fare:
Spanish | Italian |
---|---|
micrófonos | microfoni |
presupuestos | budget |
tipos | tipi |
y | e |
transmisión | streaming |
variedad | varietà |
funcionan | funzionano |
juegos | gioco |
la | il |
diferentes | diversi |
en | in |
mejores | migliori |
opciones | scelte |
de | di |
vivo | live |
para | per |
cada uno | ognuno |
ES Esto marcará todos los diferentes tipos de datos en su chat, si solo desea eliminar ciertos tipos de datos, desmarque todo lo que no sean los datos que desea eliminar, luego toque Clear
IT In questo modo spunterai tutti i diversi tipi di dati nella tua chat, se desideri solo rimuovere determinati tipi di dati, deseleziona tutto tranne i dati che desideri rimuovere, quindi tocca Clear
Spanish | Italian |
---|---|
chat | chat |
desea | desideri |
eliminar | rimuovere |
ciertos | determinati |
desmarque | deseleziona |
toque | tocca |
tipos | tipi |
diferentes | diversi |
de | di |
datos | dati |
en | in |
su | tua |
solo | solo |
todo | tutto |
todos | tutti |
ES Tipos médicos y de salud: notas sobre los tipos médicos y de salud en MedicalEntity.
IT Tipi di salute e medici: note sui tipi di salute e medici sotto MedicalEntity.
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
médicos | medici |
salud | salute |
notas | note |
y | e |
de | di |
en | sui |
ES Hay muchos tipos de bicicletas distintos y muchos tipos distintos de gente con necesidades distintas en cuanto a bicicletas
IT Ci sono diversi tipi di biciclette e diversi tipi di persone con diverse necessità riguardo alle biciclette
Spanish | Italian |
---|---|
bicicletas | biciclette |
tipos | tipi |
y | e |
necesidades | necessità |
distintas | diverse |
hay | ci |
ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
Spanish | Italian |
---|---|
registros | record |
squarespace | squarespace |
devuelve | restituisce |
tipos | tipi |
y | e |
sistema | sistema |
no | non |
que | potete |
de | di |
consulta | query |
respuesta | risposta |
el | il |
esta | questa |
dos | due |
para | per |
recibir | ricevere |
ES Hojas de Google no admite ciertos tipos de columnas: Desplegable, Contacto, Casilla de verificación, Símbolos (bolas de Harvey, banderas, etc.)Cuando exporte hojas en las que se utilicen estos tipos de columnas, solo se exportarán los valores de texto
IT I Fogli Google non supportano determinati tipi di colonne: Elenco a discesa, Contatto, Casella di spunta, Simboli (harvey balls, flag e così via).Quando esporti fogli che utilizzano questi tipi di colonne, saranno esportati solo i valori di testo
Spanish | Italian |
---|---|
hojas | fogli |
columnas | colonne |
contacto | contatto |
casilla | casella |
símbolos | simboli |
etc | e così via |
utilicen | utilizzano |
tipos | tipi |
desplegable | a discesa |
no | non |
de | di |
ciertos | determinati |
que | saranno |
solo | solo |
valores | valori |
texto | testo |
ES Los tipos de columna le ayudan a tener un mejor control sobre qué datos se permiten en las columnas; utilice tipos específicos para garantiz...
IT I tipi di colonne ti aiutano a ottenere un migliore controllo sui dati sono consentiti o meno nelle colonne....
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
ayudan | aiutano |
mejor | migliore |
control | controllo |
un | un |
datos | dati |
de | di |
a | a |
columnas | colonne |
en | sui |
ES Para más información sobre los tipos de widget y las interacciones con los widgets del panel, consulte Tipos de widget para los paneles de Smartsheet.
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget di pannelli di controllo e le interazioni con i widget, consulta l'articolo Tipi di widget per pannelli di controllo Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
interacciones | interazioni |
consulte | consulta |
smartsheet | smartsheet |
información | informazioni |
y | e |
paneles | pannelli |
de | di |
para | per |
ES Para obtener más información sobre las diferencias entre tipos de usuario y niveles de permiso, consulte nuestro artículo de ayuda en Tipos de usuario.
IT Per saperne di più sulla differenza tra tipi di utente e sui livelli di autorizzazione, consulta il nostro articolo della guida su Tipi di utente.
Spanish | Italian |
---|---|
diferencias | differenza |
tipos | tipi |
usuario | utente |
niveles | livelli |
permiso | autorizzazione |
consulte | consulta |
ayuda | guida |
y | e |
de | di |
artículo | articolo |
más | più |
en | sui |
nuestro | nostro |
sobre | su |
para | per |
ES Algunos tipos de columnas no se encuentran disponibles en la función Buscar y reemplazar de SCC, o bien, están disponibles, pero con algunas restricciones. Estos tipos de columnas se mencionan en la siguiente tabla.
IT Alcuni tipi di colonna sono non disponibili per Trova/Sostituisci in SSC o sono disponibili, ma con limitazioni. Questi tipi di colonna sono riportati nella tabella seguente.
Spanish | Italian |
---|---|
columnas | colonna |
reemplazar | sostituisci |
restricciones | limitazioni |
tipos | tipi |
o | o |
algunos | alcuni |
de | di |
tabla | tabella |
disponibles | disponibili |
en | in |
pero | ma |
no | non |
y | trova |
ES Algunos tipos de columnas no se encuentran disponibles en la función Buscar y reemplazar de SCC, o bien, están disponibles, pero con algunas restricciones. Estos tipos de columnas se mencionan en la siguiente tabla.
IT Alcuni tipi di colonna sono non disponibili per Trova/Sostituisci in SSC o sono disponibili, ma con limitazioni. Questi tipi di colonna sono riportati nella tabella seguente.
Spanish | Italian |
---|---|
columnas | colonna |
reemplazar | sostituisci |
restricciones | limitazioni |
tipos | tipi |
o | o |
algunos | alcuni |
de | di |
tabla | tabella |
disponibles | disponibili |
en | in |
pero | ma |
no | non |
y | trova |
Showing 50 of 50 translations