EN Improve hiring & onboarding efficiency, manage employee schedules without errors, gain visibility over your people analytics, build internal communications, and promote better WFH practices.
"promote better wfh" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Improve hiring & onboarding efficiency, manage employee schedules without errors, gain visibility over your people analytics, build internal communications, and promote better WFH practices.
PT Melhore a eficiência de contratação & onboarding, faça a gestão da agenda de funcionários sem erros, ganhe visibilidade com análises sobre suas equipas, otimize a comunicação interna e promova melhores práticas de teletrabalho.
English | Portuguese |
---|---|
hiring | contratação |
onboarding | onboarding |
efficiency | eficiência |
manage | gestão |
errors | erros |
analytics | análises |
build | faça |
practices | práticas |
amp | amp |
visibility | visibilidade |
employee | funcionários |
without | sem |
promote | promova |
improve | melhore |
better | melhores |
and | e |
gain | com |
EN Improve hiring & onboarding efficiency, manage employee schedules without errors, gain visibility over your people analytics, build internal communications, and promote better WFH practices.
PT Melhore a eficiência de contratação & onboarding, faça a gestão da agenda de funcionários sem erros, ganhe visibilidade com análises sobre suas equipas, otimize a comunicação interna e promova melhores práticas de teletrabalho.
English | Portuguese |
---|---|
hiring | contratação |
onboarding | onboarding |
efficiency | eficiência |
manage | gestão |
errors | erros |
analytics | análises |
build | faça |
practices | práticas |
amp | amp |
visibility | visibilidade |
employee | funcionários |
without | sem |
promote | promova |
improve | melhore |
better | melhores |
and | e |
gain | com |
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
PT Fazer o teu melhor implica que tenhas as melhores condições para o fazer. Equipa o teu espaço com a bolsa WFH.
English | Portuguese |
---|---|
space | espaço |
your | teu |
the | o |
having | com |
EN For WFH teams that are all about Microsoft Teams, this integration is as essential as a Wi-Fi connection
PT Para equipes em home office que trabalham usando o Microsoft Teams, essa integração é tão essencial quanto sua conexão de Wi-Fi
English | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
essential | essencial |
teams | equipes |
integration | integração |
is | é |
this | essa |
as | tão |
connection | conexão |
EN Collection of news articles on WFH & COVID-19
PT Coleção de artigos de notícias sobre WFH & COVID-19
English | Portuguese |
---|---|
collection | coleção |
news | notícias |
amp | amp |
of | de |
on | sobre |
articles | artigos |
EN If you’re one of the many knowledge workers who pivoted fast to working from home (WFH) last year, you probably never considered the wide range of dangers posed by video conferencing tools
PT Se você é um dos muitos profissionais do conhecimento que trabalharam rapidamente para trabalhar em casa (WFH) no ano passado, provavelmente nunca considerou a ampla gama de perigos representados pelas ferramentas de videoconferência
English | Portuguese |
---|---|
knowledge | conhecimento |
workers | profissionais |
fast | rapidamente |
last | passado |
probably | provavelmente |
wide | ampla |
range | gama |
dangers | perigos |
tools | ferramentas |
if | se |
working | trabalhar |
year | ano |
never | nunca |
you | você |
the | a |
home | casa |
of | do |
many | muitos |
by | pelas |
EN For WFH teams that are all about Microsoft Teams, this integration is as essential as a Wi-Fi connection
PT Para equipes em home office que trabalham usando o Microsoft Teams, essa integração é tão essencial quanto sua conexão de Wi-Fi
English | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
essential | essencial |
teams | equipes |
integration | integração |
is | é |
this | essa |
as | tão |
connection | conexão |
English | Portuguese |
---|---|
setups | configurações |
becoming | em |
popular | populares |
zoom | zoom |
meetings | reuniões |
fact | fato |
home | casa |
now | agora |
a | um |
are | são |
work | trabalho |
operations | operações |
business | com |
of | do |
EN You get to ditch the commute, work in your pajamas, and eat lunch whenever you like. Telecommuting and WFH veterans however know that the reality is nowhere near as relaxing or decadent
PT Você elimina o deslocamento para o trabalho, trabalha de pijama e almoça quando quiser. Os veteranos do trabalho em casa e do teletrabalho sabem, entretanto, que a realidade não é tão relaxante ou idealizada
English | Portuguese |
---|---|
pajamas | pijama |
veterans | veteranos |
relaxing | relaxante |
is | é |
or | ou |
reality | realidade |
work | trabalho |
in | em |
you | você |
and | e |
the | o |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
English | Portuguese |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
English | Portuguese |
---|---|
employees | colaboradores |
positive | positivo |
participants | participantes |
comfortably | confortávelmente |
fast | rápido |
less | menos |
better | better |
environment | ambiente |
is | é |
work | trabalho |
or | ou |
at | no |
of | de |
the | o |
hours | horas |
believe | acredita |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
English | Portuguese |
---|---|
decisions | decisões |
platform | plataforma |
information | informações |
informed | informado |
better | melhor |
more | mais |
and | e |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
English | Portuguese |
---|---|
cotton | algodão |
global | global |
people | pessoas |
sectors | setor |
production | produção |
environment | ambiente |
produce | produzem |
better | better |
future | futuro |
in | em |
the | o |
it | ele |
and | e |
EN Paying close attention to urgent issues in the countryside, Embrapa and its partners promote a series of actions and campaigns to clarify, inform, and promote the use of technologies and sustainable practices for the agricultural sector
PT Atenta às questões urgentes do meio rural, a Embrapa promove, juntamente com seus parceiros, uma série de ações e campanhas de esclarecimento, informação e promoção de tecnologias e práticas sustentáveis para o setor agropecuário
English | Portuguese |
---|---|
urgent | urgentes |
countryside | rural |
embrapa | embrapa |
partners | parceiros |
series | série |
actions | ações |
campaigns | campanhas |
technologies | tecnologias |
practices | práticas |
sector | setor |
the | o |
a | uma |
and | e |
promote | promoção |
of | do |
use | com |
EN carried out in collaboration with the Tomillo Foundation in Spain, this initiative aims to promote training in energy efficiency and promote the employability of young people in disadvantaged environments.
PT iniciativa realizada em colaboração com a Fundação Tomillo da Espanha, que pretende promover a capacitação em eficiência energética e incentivar a empregabilidade de jovens em ambientes desfavorecidos.
English | Portuguese |
---|---|
collaboration | colaboração |
foundation | fundação |
initiative | iniciativa |
efficiency | eficiência |
employability | empregabilidade |
young | jovens |
environments | ambientes |
carried out | realizada |
training | capacitação |
spain | espanha |
promote | promover |
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
EN The IT Women Mentoring Program seeks to promote the participation of women who are part of the regional community. After a successful first edition in 2020, this time the goal is to strengthen the program to promote the professional development of these
PT O Programa de Mentoria de IT Women visa promover a participação de mulheres da comunidade na região. Depois de apresentar uma primeira edição bem-sucedida em 2020, procura-se potencializar o programa com o objetivo de promover o desenvolvimento
English | Portuguese |
---|---|
seeks | procura |
program | programa |
participation | participação |
community | comunidade |
development | desenvolvimento |
it | it |
edition | edição |
promote | promover |
successful | sucedida |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
first | primeira |
goal | objetivo |
EN Express your creativity and help promote LearnDelphi.org. Click the image below to download an archive containing various image resources for use in creating graphics to help promote learning to program with Delphi.
PT Expresse sua criatividade e ajude a promover o LearnDelphi.org. Clique na imagem abaixo para baixar um arquivo contendo vários recursos de imagem para uso na criação de gráficos para ajudar a promover o aprendizado de programação com Delphi.
English | Portuguese |
---|---|
creativity | criatividade |
click | clique |
containing | contendo |
resources | recursos |
org | org |
delphi | delphi |
promote | promover |
image | imagem |
graphics | gráficos |
program | programa |
the | o |
below | abaixo |
download | baixar |
an | um |
and | e |
help | ajudar |
use | uso |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
English | Portuguese |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
are | são |
and | e |
us | nós |
products | produtos |
the | o |
for | para |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.
English | Portuguese |
---|---|
detailed | detalhados |
resource | recurso |
results | resultados |
data | dados |
better | melhor |
more | mais |
get | obter |
you | você |
and | e |
the | o |
will | será |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
English | Portuguese |
---|---|
speed | velocidade |
site | local |
compatibility | compatibilidade |
plugins | plug-ins |
default | padrão |
wordpress | wordpress |
better | melhor |
optimization | otimização |
other | outros |
seo | seo |
are | são |
you | você |
on | no |
does | o |
posts | postagens |
this | isto |
because | porque |
will | terá |
means | significa |
much | muito |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
feedback | feedback |
decisions | decisões |
ultimately | por fim |
and | e |
better | melhor |
teamwork | equipe |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
English | Portuguese |
---|---|
companies | empresas |
environment | ambiente |
better | melhores |
the | o |
are | são |
products | produtos |
and | e |
us | nós |
for | para |
English | Portuguese |
---|---|
connected | conectadas |
better | melhor |
integration | integração |
consistency | consistência |
comprehensive | abrangente |
solution | solução |
information | informações |
control | controle |
metadata | metadados |
management | gerenciamento |
should | devem |
place | lugar |
allow | permitir |
a | um |
in | em |
and | e |
through | meio |
English | Portuguese |
---|---|
watson | watson |
better | melhores |
transaction | transação |
advice | conselhos |
clients | clientes |
decisions | decisões |
outcomes | resultados |
can | pode |
to | fornecer |
in | de |
use | usar |
which | o |
and | e |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
English | Portuguese |
---|---|
pioneering | pioneira |
force | força |
programme | programa |
harvest | colheita |
farmers | agricultores |
participating | participantes |
india | Índia |
better | better |
now | agora |
largest | o maior |
in | em |
the | o |
a | uma |
number | número |
first | primeira |
of | de |
and | e |
EN Alternatively enter your keywords / niche into BuzzSumo and see what content is already popular. Create something bigger and better. This is guaranteed viral content if you promote it effectively.
PT Como alternativa, insira suas palavras-chave / nicho no BuzzSumo e veja que conteúdo já é popular. Crie algo maior e melhor. Este é um conteúdo viral garantido se você promovê-lo de forma eficaz.
English | Portuguese |
---|---|
alternatively | alternativa |
niche | nicho |
content | conteúdo |
popular | popular |
viral | viral |
effectively | eficaz |
is | é |
if | se |
something | algo |
better | melhor |
guaranteed | garantido |
this | este |
see | veja |
keywords | chave |
it | lo |
you | você |
and | e |
EN Cookies help to analyze internet traffic or allow us to know when the user visited a specific website, as well as to promote remarketing, fraud and risk analysis and better knowledge of the user
PT Os cookies ajudam a analisar o tráfico de internet ou nos permite saber quando o usuário visitou um site específico, bem como promover remarketing, análises de fraude e risco e melhor conhecimento do usuário
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
allow | permite |
visited | visitou |
remarketing | remarketing |
fraud | fraude |
risk | risco |
internet | internet |
or | ou |
website | site |
well | bem |
analysis | análises |
better | melhor |
user | usuário |
analyze | analisar |
a | um |
promote | promover |
knowledge | conhecimento |
us | nos |
when | quando |
help | ajudam |
and | e |
of | do |
the | o |
EN As there are tons of products that you can find on eBay so it should be better for you to choose legit products to promote.
PT Como existem toneladas de produtos que você pode encontrar no eBay, deve ser melhor escolher produtos legítimos para promover.
English | Portuguese |
---|---|
tons | toneladas |
ebay | ebay |
better | melhor |
find | encontrar |
you | você |
on | no |
promote | promover |
products | produtos |
can | pode |
should | deve |
be | ser |
choose | escolher |
are | existem |
of | de |
to | para |
as | como |
EN Better professional development, which promote their
PT Um melhor desenvolvimento profissional, o que promove seu
English | Portuguese |
---|---|
professional | profissional |
better | melhor |
development | desenvolvimento |
which | o |
EN In scenarios from food processing to handing dangerous industrial gases, VR is proven to promote better and faster learning
PT Em cenários que vão desde o processamento de alimentos até o manuseio de gases industriais perigosos, a RV comprovadamente promove um aprendizado melhor e mais rápido
English | Portuguese |
---|---|
scenarios | cenários |
processing | processamento |
dangerous | perigosos |
industrial | industriais |
gases | gases |
better | melhor |
in | em |
food | alimentos |
to | a |
and | e |
faster | mais rápido |
EN It’s never been a better time to promote a senior offer.
PT Nunca foi um momento melhor para promover uma oferta sênior.
English | Portuguese |
---|---|
senior | sênior |
offer | oferta |
better | melhor |
never | nunca |
a | um |
promote | promover |
to | para |
English | Portuguese |
---|---|
open | abertos |
protocols | protocolos |
connect | connect |
security | segurança |
oauth | oauth |
better | melhor |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
auditor | auditor |
activity | atividades |
auditing | auditoria |
compliance | conformidade |
organization | organização |
capturing | capturando |
change | change |
ad | ad |
promote | promover |
better | melhor |
security | segurança |
azure | azure |
can | pode |
in | em |
you | você |
and | e |
by | com |
EN SmartStream works with leading organisations with the aim of reducing costs and operational risk while helping promote better customer service.
PT A SmartStream trabalha com organizações líderes com o objetivo de reduzir custos e riscos operacionais, ao mesmo tempo que ajuda a promover um melhor serviço ao cliente.
English | Portuguese |
---|---|
leading | líderes |
aim | objetivo |
reducing | reduzir |
costs | custos |
risk | riscos |
customer | cliente |
organisations | organizações |
operational | operacionais |
promote | promover |
better | melhor |
service | serviço |
works | trabalha |
of | de |
the | o |
helping | ajuda |
and | e |
EN Cookies help to analyze internet traffic or allow us to know when the user visited a specific website, as well as to promote remarketing, fraud and risk analysis and better knowledge of the user
PT Os cookies ajudam a analisar o tráfico de internet ou nos permite saber quando o usuário visitou um site específico, bem como promover remarketing, análises de fraude e risco e melhor conhecimento do usuário
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
allow | permite |
visited | visitou |
remarketing | remarketing |
fraud | fraude |
risk | risco |
internet | internet |
or | ou |
website | site |
well | bem |
analysis | análises |
better | melhor |
user | usuário |
analyze | analisar |
a | um |
promote | promover |
knowledge | conhecimento |
us | nos |
when | quando |
help | ajudam |
and | e |
of | do |
the | o |
EN When your app is published, promote it over the web with ready-made widgets and buttons. Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
PT Quando seu aplicativo for publicado, promova-o na Web com widgets e botões prontos. Depois de começar a criar um público, conheça-o melhor com análises avançadas integradas e envolva-o graças às notificações push
English | Portuguese |
---|---|
published | publicado |
buttons | botões |
started | começar |
audience | público |
advanced | avançadas |
analytics | análises |
engage | envolva |
push | push |
notifications | notificações |
app | aplicativo |
web | web |
widgets | widgets |
better | melhor |
ready | prontos |
built | integradas |
the | a |
promote | promova |
an | um |
when | quando |
and | e |
thanks | com |
in | de |
EN When your app is published, promote it over the web with ready-made widgets and buttons. Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
PT Quando seu aplicativo for publicado, promova-o na Web com widgets e botões prontos. Depois de começar a criar um público, conheça-o melhor com análises avançadas integradas e envolva-o graças às notificações push
English | Portuguese |
---|---|
published | publicado |
buttons | botões |
started | começar |
audience | público |
advanced | avançadas |
analytics | análises |
engage | envolva |
push | push |
notifications | notificações |
app | aplicativo |
web | web |
widgets | widgets |
better | melhor |
ready | prontos |
built | integradas |
the | a |
promote | promova |
an | um |
when | quando |
and | e |
thanks | com |
in | de |
EN When your app is published, promote it over the web with ready-made widgets and buttons. Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
PT Quando seu aplicativo for publicado, promova-o na Web com widgets e botões prontos. Depois de começar a criar um público, conheça-o melhor com análises avançadas integradas e envolva-o graças às notificações push
English | Portuguese |
---|---|
published | publicado |
buttons | botões |
started | começar |
audience | público |
advanced | avançadas |
analytics | análises |
engage | envolva |
push | push |
notifications | notificações |
app | aplicativo |
web | web |
widgets | widgets |
better | melhor |
ready | prontos |
built | integradas |
the | a |
promote | promova |
an | um |
when | quando |
and | e |
thanks | com |
in | de |
EN When your app is published, promote it over the web with ready-made widgets and buttons. Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
PT Quando seu aplicativo for publicado, promova-o na Web com widgets e botões prontos. Depois de começar a criar um público, conheça-o melhor com análises avançadas integradas e envolva-o graças às notificações push
English | Portuguese |
---|---|
published | publicado |
buttons | botões |
started | começar |
audience | público |
advanced | avançadas |
analytics | análises |
engage | envolva |
push | push |
notifications | notificações |
app | aplicativo |
web | web |
widgets | widgets |
better | melhor |
ready | prontos |
built | integradas |
the | a |
promote | promova |
an | um |
when | quando |
and | e |
thanks | com |
in | de |
EN When your app is published, promote it over the web with ready-made widgets and buttons. Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
PT Quando seu aplicativo for publicado, promova-o na Web com widgets e botões prontos. Depois de começar a criar um público, conheça-o melhor com análises avançadas integradas e envolva-o graças às notificações push
English | Portuguese |
---|---|
published | publicado |
buttons | botões |
started | começar |
audience | público |
advanced | avançadas |
analytics | análises |
engage | envolva |
push | push |
notifications | notificações |
app | aplicativo |
web | web |
widgets | widgets |
better | melhor |
ready | prontos |
built | integradas |
the | a |
promote | promova |
an | um |
when | quando |
and | e |
thanks | com |
in | de |
English | Portuguese |
---|---|
open | abertos |
protocols | protocolos |
connect | connect |
security | segurança |
oauth | oauth |
better | melhor |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN Better professional development, which promote their
PT Um melhor desenvolvimento profissional, o que promove seu
English | Portuguese |
---|---|
professional | profissional |
better | melhor |
development | desenvolvimento |
which | o |
English | Portuguese |
---|---|
quality | qualidade |
pwa | pwa |
installation | instalação |
app | aplicativo |
if | se |
better | melhor |
platform | plataforma |
a | um |
promote | promover |
specific | específico |
be | ser |
may | pode |
you | você |
to | alta |
over | de |
you have | tiver |
EN It’s never been a better time to promote a senior offer.
PT Nunca foi um momento melhor para promover uma oferta sênior.
English | Portuguese |
---|---|
senior | sênior |
offer | oferta |
better | melhor |
never | nunca |
a | um |
promote | promover |
to | para |
EN You can—and should—promote your identity marketing campaign through all your channels. But you’ll see better results if you use the channels that your consumer community favors.
PT Você pode - e deve - promover sua campanha de marketing de identidade por meio de todos os seus canais. Mas você verá melhores resultados se usar os canais preferidos de sua comunidade de consumidores.
English | Portuguese |
---|---|
identity | identidade |
channels | canais |
results | resultados |
community | comunidade |
consumer | consumidores |
if | se |
promote | promover |
better | melhores |
campaign | campanha |
marketing | marketing |
through | meio |
see | verá |
use | usar |
and | e |
should | deve |
can | pode |
all | todos |
but | mas |
your | seus |
EN Improve the efficiency of your hiring & onboarding process, manage employee schedules, build internal communication channels, gain visibility over your people analytics, and promote better practices.
PT Melhore a eficiência de contratação & onboarding, faça a gestão da agenda de funcionários sem erros, ganhe visibilidade com análises sobre suas equipas, otimize a comunicação interna e promova melhores práticas de teletrabalho.
English | Portuguese |
---|---|
efficiency | eficiência |
hiring | contratação |
onboarding | onboarding |
build | faça |
communication | comunicação |
analytics | análises |
amp | amp |
visibility | visibilidade |
practices | práticas |
employee | funcionários |
promote | promova |
improve | melhore |
better | melhores |
the | a |
and | e |
gain | com |
English | Portuguese |
---|---|
portfolio | portfólio |
organically | organicamente |
online | online |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
enables | permite |
website | sítio |
promote | promover |
better | melhor |
improve | melhorar |
to use | utilizar |
can | pode |
simply | simplesmente |
seo | seo |
in | em |
an | um |
instead | em vez |
link | de |
also | também |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
portfolio | portfólio |
enables | permite |
organically | organicamente |
online | online |
website | website |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
an | um |
promote | promover |
better | melhor |
improve | melhorar |
to use | utilizar |
seo | seo |
also | também |
in | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
collaboration | colaboração |
documents | documentos |
better | melhor |
teachers | professores |
more | mais |
students | alunos |
promote | promova |
digital | e |
between | entre |
Showing 50 of 50 translations