EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
"private connections between" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
PT É chamado de "troca de filial privada" porque é o troca de apenas algumas conexões telefônicas (informações pertinentes a saber: menos conexões telefônicas em um sistema são chamadas ramos) em um privada rede.
English | Portuguese |
---|---|
branch | filial |
exchange | troca |
branches | ramos |
connections | conexões |
information | informações |
fewer | menos |
system | sistema |
network | rede |
is | é |
called | chamado |
are | são |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
because | porque |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
English | Portuguese |
---|---|
connections | conexões |
load | carga |
keeps | mantém |
track | faixa |
sends | envia |
requests | solicitações |
active | ativa |
session | sessão |
least | menos |
server | servidor |
of | de |
balancer | balanceador |
each | cada |
the | o |
it | ele |
amount | quantidade |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
English | Portuguese |
---|---|
connections | conexões |
load | carga |
keeps | mantém |
track | faixa |
sends | envia |
requests | solicitações |
active | ativa |
session | sessão |
least | menos |
server | servidor |
of | de |
balancer | balanceador |
each | cada |
the | o |
it | ele |
amount | quantidade |
EN Timeseries chart of the number of TCP connections per page, with the median desktop page having 14 connections and the median mobile page having 16 connections as of July 2019.
PT Gráfico de série temporal do número de conexões TCP por página, com a página média em desktop tendo 14 conexões e a página média em dispositivos móveis tendo 16 conexões, em julho de 2019.
English | Portuguese |
---|---|
chart | gráfico |
tcp | tcp |
connections | conexões |
desktop | desktop |
mobile | móveis |
july | julho |
page | página |
the | a |
number | número |
with | série |
of | do |
and | e |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Keep reading to discover how Cloudflare Network Interconnect enhances the security and reliability of our entire product suite — for even faster and more private connections between your infrastructure and ours.
PT Abaixo alguns exemplos de produtos específicos e de como você pode se beneficiar ainda mais usando o Network Interconnect da Cloudflare.
English | Portuguese |
---|---|
network | network |
cloudflare | cloudflare |
the | o |
your | você |
and | e |
of | de |
product | produtos |
more | mais |
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.
PT Conexões simultâneas: Especifica quantas conexões VPN simultâneas você pode ter por assinatura.
English | Portuguese |
---|---|
simultaneous | simultâneas |
connections | conexões |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
subscription | assinatura |
how many | quantas |
you | você |
per | por |
can | pode |
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.
PT Conexões simultâneas: Especifica quantas conexões VPN simultâneas você pode ter por assinatura para cada provedor de VPN.
English | Portuguese |
---|---|
simultaneous | simultâneas |
connections | conexões |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
subscription | assinatura |
provider | provedor |
how many | quantas |
you | você |
can | pode |
each | cada |
for | de |
many | para |
EN Notice the ws:. This is the new URL schema for WebSocket connections. There is also wss: for secure WebSocket connection the same way https: is used for secure HTTP connections.
PT Observe ws:. Há um novo esquema de URL para conexões WebSocket. Existe também wss: para uma conexão WebSocket segura e, do mesmo modo que https:, é usado para conexões HTTP seguras.
English | Portuguese |
---|---|
notice | observe |
url | url |
schema | esquema |
websocket | websocket |
used | usado |
connections | conexões |
https | https |
http | http |
new | novo |
is | é |
also | também |
connection | conexão |
the | mesmo |
way | de |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
PT As conexões de rede com centros de dados são fornecidas usando links seguros com alta capacidade de largura de banda através de conexões de fibra para garantir a latência mínima dos pedidos de autenticação
English | Portuguese |
---|---|
centres | centros |
bandwidth | largura de banda |
fibre | fibra |
minimum | mínima |
latency | latência |
authentication | autenticação |
requests | pedidos |
are | são |
capacity | capacidade |
network | rede |
connections | conexões |
data | dados |
links | links |
ensure | garantir |
of | de |
to | alta |
the | as |
EN Deliver deep-packet inspection with the highest concurrent connections and connections per second
PT Forneça inspeção profunda de pacotes com o maior número de conexões simultâneas e conexões por segundo
English | Portuguese |
---|---|
inspection | inspeção |
connections | conexões |
deep | profunda |
packet | pacotes |
the | o |
highest | o maior |
second | segundo |
and | e |
per | de |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
PT As conexões de rede com centros de dados são fornecidas usando links seguros com alta capacidade de largura de banda através de conexões de fibra para garantir a latência mínima dos pedidos de autenticação
English | Portuguese |
---|---|
centres | centros |
bandwidth | largura de banda |
fibre | fibra |
minimum | mínima |
latency | latência |
authentication | autenticação |
requests | pedidos |
are | são |
capacity | capacidade |
network | rede |
connections | conexões |
data | dados |
links | links |
ensure | garantir |
of | de |
to | alta |
the | as |
EN They are aimed at bringing a target down quietly by leaving connections open on the target by creating a relatively low number of connections over a period of time and leaving those sessions open for as long as possible.
PT Eles têm o objetivo de abater um alvo silenciosamente deixando conexões abertas nele, criando um número relativamente baixo de conexões por um período de tempo e deixando essas sessões abertas pelo máximo de tempo possível.
English | Portuguese |
---|---|
quietly | silenciosamente |
leaving | deixando |
connections | conexões |
creating | criando |
relatively | relativamente |
sessions | sessões |
possible | possível |
period | período |
a | um |
time | tempo |
the | o |
target | alvo |
low | baixo |
number | número |
on | nele |
of | de |
and | e |
EN HTTP Archive measures the number of TCP connections per page, and that is dropping steadily as more sites support HTTP/2 and use its single connection instead of six separate connections.
PT O HTTP Archive mede o número de conexões TCP por página, e isso está caindo constantemente à medida que mais sites suportam HTTP/2 e usam sua única conexão em vez de seis conexões separadas.
English | Portuguese |
---|---|
http | http |
tcp | tcp |
separate | separadas |
archive | archive |
connections | conexões |
page | página |
sites | sites |
use | usam |
single | única |
the | o |
is | está |
more | mais |
six | seis |
number | número |
of | de |
connection | conexão |
and | e |
instead | em vez de |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
English | Portuguese |
---|---|
hosted | hospedadas |
public | públicas |
internet | internet |
avoid | evite |
damage | danos |
fines | multas |
remediation | remediação |
costs | custos |
associated | associados |
breaches | violações |
protection | proteção |
applications | aplicações |
in | em |
cloud | nuvens |
ensure | garanta |
brand | marca |
and | e |
the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
English | Portuguese |
---|---|
hosted | hospedadas |
public | públicas |
internet | internet |
avoid | evite |
damage | danos |
fines | multas |
remediation | remediação |
costs | custos |
associated | associados |
breaches | violações |
protection | proteção |
applications | aplicações |
in | em |
cloud | nuvens |
ensure | garanta |
brand | marca |
and | e |
the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
English | Portuguese |
---|---|
hosted | hospedadas |
public | públicas |
internet | internet |
avoid | evite |
damage | danos |
fines | multas |
remediation | remediação |
costs | custos |
associated | associados |
breaches | violações |
protection | proteção |
applications | aplicações |
in | em |
cloud | nuvens |
never | nunca |
brand | marca |
and | e |
the | as |
EN Private Network - Enable services to communicate securely between each other via hostname within their own private network.
PT Rede Privada - Habilite os serviços para se comunicarem com segurança entre si através do nome do host em sua própria rede privada.
English | Portuguese |
---|---|
enable | habilite |
network | rede |
services | serviços |
communicate | com |
to | a |
between | entre |
their | os |
EN Public/Private Access - Choose between having a service accessible to the public or only available within a project's private network.
PT Acesso Público/Privado - Escolha entre ter um serviço acessível ao público ou disponível apenas na rede privada de um projeto.
English | Portuguese |
---|---|
choose | escolha |
service | serviço |
projects | projeto |
access | acesso |
or | ou |
available | disponível |
network | rede |
public | público |
a | um |
accessible | acessível |
the | privado |
EN Traffic delivered to users via Cloudflare is carried privately and securely between Cloudflare’s and Azure’s network via private interconnections, internet exchanges with private peering, and over 108 public peering links.
PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.
English | Portuguese |
---|---|
traffic | tráfego |
users | usuários |
exchanges | trocas |
public | público |
cloudflare | cloudflare |
internet | internet |
links | links |
is | é |
delivered | entregue |
network | redes |
securely | com |
and | e |
between | de |
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
PT A Cloudflare estabeleceu parcerias com os principais pontos de troca de tráfego em nuvem e data centers em mercados de todo o mundo para oferecer links privados e seguros por meio de conexões físicas e redes de alta performance.
English | Portuguese |
---|---|
leading | principais |
exchanges | troca |
markets | mercados |
performance | performance |
cloudflare | cloudflare |
cloud | nuvem |
data | data |
centers | centers |
links | links |
networks | redes |
connections | conexões |
in | em |
global | mundo |
and | e |
to | alta |
over | de |
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
virtually | virtualmente |
connections | conexões |
demand | demanda |
end | ponta |
to | ao |
world | mundo |
the | a |
live | vivo |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
transmission | transmissão |
English | Portuguese |
---|---|
seamlessly | sem problemas |
provisioning | provisionamento |
public | públicos |
centres | centers |
direct | diretas |
cloud | nuvem |
network | rede |
connections | conexões |
time | tempo |
real | real |
connect | conecte |
the | o |
data | data |
real-time | tempo real |
worldwide | em todo o mundo |
using | usando |
to | em |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
proven | comprovada |
ecosystem | ecossistema |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
benefits | benefícios |
security | segurança |
a | um |
network | rede |
connections | conexões |
performance | desempenho |
aws | aws |
azure | azure |
high | alto |
of | de |
the | os |
cloud | nuvem |
experience | experimente |
and | e |
more | mais |
English | Portuguese |
---|---|
connections | conexões |
public | públicos |
centres | centers |
direct | diretas |
we offer | oferecemos |
and | e |
data | data |
globe | mundo |
the | o |
across | em |
English | Portuguese |
---|---|
flexible | flexível |
enterprise | empresa |
cloud | nuvem |
boost | melhore |
connections | conexões |
network | rede |
resources | recursos |
performance | desempenho |
wan | wan |
efficient | eficiente |
use | uso |
the | o |
any | qualquer |
of | de |
create | criar |
your | seus |
and | e |
era | era |
English | Portuguese |
---|---|
locations | locais |
dynamic | dinâmica |
bandwidth | largura de banda |
lets | permite |
manage | gerenciar |
future | futuras |
demands | demandas |
needing | necessidade |
performance | desempenho |
provision | provisionamento |
connections | conexões |
configuration | configuração |
easily | facilmente |
network | rede |
without | sem |
in | em |
high | alto |
link | de |
your | seus |
to | a |
any | qualquer |
EN Ensure your calls are secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and secure enterprise communications.
PT Verifique se suas chamadas estão seguras estabelecendo uma conexão privada com a nuvem Twilio. O Interconnect fornece conexões de alta qualidade e comunicações corporativas seguras continuamente.
English | Portuguese |
---|---|
calls | chamadas |
establishing | estabelecendo |
twilio | twilio |
cloud | nuvem |
quality | qualidade |
enterprise | corporativas |
provides | fornece |
the | o |
a | uma |
to | alta |
by | com |
and | e |
communications | de |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
English | Portuguese |
---|---|
service | serviços |
isps | isps |
hubs | hubs |
multi | vários |
data | dados |
connections | conexões |
major | principais |
internet | internet |
providers | provedores |
network | redes |
centre | centro |
and | e |
located | localizado |
the | o |
EN Ensure your calls are secure by establishing a private connection to the Twilio cloud. Interconnect provides consistently high quality connections and secure enterprise communications.
PT Verifique se suas chamadas estão seguras estabelecendo uma conexão privada com a nuvem Twilio. O Interconnect fornece conexões de alta qualidade e comunicações corporativas seguras continuamente.
English | Portuguese |
---|---|
calls | chamadas |
establishing | estabelecendo |
twilio | twilio |
cloud | nuvem |
quality | qualidade |
enterprise | corporativas |
provides | fornece |
the | o |
a | uma |
to | alta |
by | com |
and | e |
communications | de |
English | Portuguese |
---|---|
seamlessly | sem problemas |
provisioning | provisionamento |
public | públicos |
centres | centers |
direct | diretas |
cloud | nuvem |
network | rede |
connections | conexões |
time | tempo |
real | real |
connect | conecte |
the | o |
data | data |
real-time | tempo real |
worldwide | em todo o mundo |
using | usando |
to | em |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
virtually | virtualmente |
connections | conexões |
demand | demanda |
end | ponta |
to | ao |
world | mundo |
the | a |
live | vivo |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
transmission | transmissão |
English | Portuguese |
---|---|
scalable | escalonáveis |
connections | conexões |
public | públicas |
enable | permitem |
virtualisation | virtualização |
capacity | capacidade |
cloud | nuvem |
hosting | hospedagem |
services | serviços |
data | dados |
efficient | eficiente |
clouds | nuvens |
faster | rápida |
it | ti |
of | de |
application | aplicações |
and | e |
more | mais |
use | com |
English | Portuguese |
---|---|
proven | comprovada |
ecosystem | ecossistema |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
benefits | benefícios |
security | segurança |
a | um |
network | rede |
connections | conexões |
performance | desempenho |
aws | aws |
azure | azure |
high | alto |
of | de |
the | os |
cloud | nuvem |
experience | experimente |
and | e |
more | mais |
English | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
connections | conexões |
add | inclua |
or | ou |
locations | locais |
real | real |
time | tempo |
a | um |
model | modelo |
centre | center |
portal | portal |
api | api |
integration | integração |
connect | connect |
the | as |
service | serviço |
providers | provedores |
in | em |
control | control |
cloud | nuvem |
your | seus |
English | Portuguese |
---|---|
direct | direta |
capabilities | recursos |
public | pública |
environments | ambientes |
lumen | lumen |
dynamic | dynamic |
to | para |
cloud | nuvem |
and | e |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
English | Portuguese |
---|---|
service | serviços |
isps | isps |
hubs | hubs |
multi | vários |
data | dados |
connections | conexões |
major | principais |
internet | internet |
providers | provedores |
network | redes |
centre | centro |
and | e |
located | localizado |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
calls | chamadas |
extra | adicionais |
apps | aplicativos |
tracking | rastreamento |
connections | conexões |
right | diretamente |
no | sem |
unlimited | ilimitadas |
browser | navegador |
by | com |
just | apenas |
free | gratuitas |
in | de |
EN Increase the speed of your connections by deploying a private server in the optimal location.
PT Aumente a velocidade de suas conexões, instalando um servidor privado na melhor localização.
English | Portuguese |
---|---|
increase | aumente |
speed | velocidade |
connections | conexões |
a | um |
server | servidor |
optimal | melhor |
location | localização |
the | a |
of | de |
EN global network edge capacity, consisting of transit connections, peering and private network interconnects
PT capacidade de borda da rede global, consistindo em conexões de trânsito, peering e interconexões de rede privada
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
edge | borda |
capacity | capacidade |
transit | trânsito |
network | rede |
connections | conexões |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
metal | metal |
storage | armazenamento |
bare | bare |
connections | conexões |
network | rede |
services | serviços |
connect | connect |
managed | gerenciados |
anywhere | em qualquer lugar |
cloud | nuvem |
private | de |
EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.
PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.
English | Portuguese |
---|---|
ontraport | ontraport |
choice | escolha |
detailed | detalhada |
comparison | comparação |
activecampaign | activecampaign |
i can | posso |
difference | diferença |
and | e |
in | em |
the | os |
a | uma |
my | minha |
between | entre |
two | dois |
looking for | procurando |
English | Portuguese |
---|---|
communication | comunicação |
people | pessoas |
machines | máquinas |
m | m |
between | entre |
and | e |
secure | segura |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
English | Portuguese |
---|---|
geometry | geometria |
uses | usa |
features | recursos |
distances | distâncias |
distance | distância |
angles | ângulos |
angle | ângulo |
points | pontos |
or | ou |
lines | linhas |
point | ponto |
and | e |
a | um |
the | o |
line | linha |
between | entre |
example | exemplo |
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
English | Portuguese |
---|---|
direct | direta |
content | conteúdo |
or | ou |
no | nenhuma |
a | um |
site | site |
at | no |
version | versão |
time | momento |
products | produtos |
sites | sites |
transfer | transferir |
way | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
integration | integração |
pega | pega |
focuses | concentra |
modern | moderna |
cloud | nuvem |
lightweight | leves |
connections | conexões |
critical | fundamental |
strategy | estratégia |
systems | sistemas |
processes | processos |
work | funcione |
business | trabalha |
digital | e |
when | quando |
between | entre |
English | Portuguese |
---|---|
increasing | crescentes |
excess | excesso |
bandwidth | largura de banda |
add | adicione |
remove | remova |
connections | conexões |
centres | centers |
cloud | nuvem |
providers | provedores |
automatically | automaticamente |
manage | gerencie |
capacity | capacidade |
demands | demandas |
or | ou |
real | real |
demand | demanda |
without | sem |
data | data |
time | tempo |
in | em |
between | de |
to | a |
and | e |
EN The WebSocket specification defines an API establishing "socket" connections between a web browser and a server
PT A especificação WebSocket define uma API que estabelece conexões de "soquete" entre um navegador da web e um servidor
English | Portuguese |
---|---|
websocket | websocket |
specification | especificação |
defines | define |
api | api |
socket | soquete |
connections | conexões |
server | servidor |
browser | navegador |
the | a |
a | um |
web | web |
between | de |
and | e |
Showing 50 of 50 translations