Translate "multi account manager" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "multi account manager" from English to Portuguese

Translations of multi account manager

"multi account manager" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

multi 1 2 a alta alto anos ao aos apenas as até bem cada com com a como conteúdo da das de de várias desde diferentes diversas diversos do do que dos e ele eles em entre este está ferramentas foi fácil grande incluindo isso maior mais mais de mas melhor melhores mesmo muito multi múltiplas múltiplos na no nos nossa nosso nossos não o que o seu onde os ou outras para para a para o pela por produtos qualquer que recursos se seja sem ser seu seus sim simples sobre sua suas são também tem tempo toda todas todo todos um uma usando você várias vários à é é um é uma única único
account account acessar acesse acesso adicionar apenas aplicativo aplicativos assinatura cada cliente cobrança conectar conta contas dados do dos economizar entrar entre essa está formulário inscreva inscreva-se login mas mesmo muito nome de usuário número ou outros paga pagamento pagamentos para paypal pessoa plano por qualquer registrar um uma usa usando usar uso usuários
manager ajuda ajudar business com controle criar das de diretor do empresa empresas enterprise equipe executiva gerenciador gerenciamento gerenciar gerente gerentes gestor gestão guia manager marketing mercado negócios no oferece operações organização para plataforma processo produtos projeto projetos recursos responsável serviço serviços sistema sistemas solução soluções suporte tarefas trabalhar trabalho usando usar vendas é

Translation of English to Portuguese of multi account manager

English
Portuguese

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

PT Saiba como se tornar um escritor. Descubra o que faz um escritor, habilidades necessárias para trilhar essa carreira e quanto ganha esse profissional.

English Portuguese
explore descubra
a um
the o
and e
product o que
between para

EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:

PT Seu gerente de conta irá apresentá-lo pessoalmente ao seu gerente de projeto. Em sua primeira chamada, a chamada de bordo, seu gerente de projeto o apresentará:

English Portuguese
manager gerente
personally pessoalmente
introduce apresentar
project projeto
call chamada
account conta
the o
will irá
first primeira

EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:

PT Seu gerente de conta irá apresentá-lo pessoalmente ao seu gerente de projeto. Em sua primeira chamada, a chamada de bordo, seu gerente de projeto o apresentará:

English Portuguese
manager gerente
personally pessoalmente
introduce apresentar
project projeto
call chamada
account conta
the o
will irá
first primeira

EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..

PT Faça a gestão das várias sub-contas dos seus clientes a partir de uma única conta principal. O módulo Gestor Multiconta (MAM) permite-lhe atribuir transações a um número ilimitado de contascom um único clique.

EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.

PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.

English Portuguese
command comando
followed seguido
id id
account conta
default padrão
add adicionar
or ou
interact interagir
you você
a um
name nome
is está
can pode
by com
example exemplo
the uma

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.

English Portuguese
find encontrar
specifies especifica
setting definir
new nova
default padrão
entry entrada
account conta
or ou
connected com
name nome
you você
each cada
can pode
the o
a uma
this esse
use usar

EN Modules can be built within the design manager or locally using the HubSpot CLI. In the design manager, module files are displayed in a multi-pane editor.

PT Os módulos podem ser criados dentro do gerenciador de design ou localmente, usando a CLI da HubSpot. No gerenciador de design, os arquivos dos módulos são exibidos em um editor multipainel.

English Portuguese
manager gerenciador
locally localmente
hubspot hubspot
cli cli
files arquivos
displayed exibidos
editor editor
modules módulos
design design
or ou
a um
are são
built criados
using usando
in em
the os
within de
be ser
can podem

EN Using our multi-touch, multi-channel account-based marketing approach, we connect you with relevant HR contacts across a range of industries.

PT Usando nosso multitoque, abordagem de marketing multicanal baseada em contas, conectamos você a contatos de RH relevantes em vários setores.

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
manager manager
thales thales
luna luna
network network
or ou
cloud cloud
of do
hsm hsm
keys chaves
security segurança
create criar
data data
the o

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

PT O CipherTrust Cloud Key Manager utiliza a segurança do CipherTrust Manager, HSM Thales Luna Network ou do Vormetric Data Security Manager para criar chaves

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
manager manager
thales thales
luna luna
network network
or ou
cloud cloud
of do
hsm hsm
keys chaves
security segurança
create criar
data data
the o

EN Sign up or log in to your Zapier account. Certain combinations between Sendinblue and Project Manager require a premium account, while others work with a free account.

PT Inscreva-se ou acesse sua conta Zapier. Algumas combinações entre Sendinblue e Project Manager exigem uma conta premium, outras funcionam com uma conta gratuita.

English Portuguese
zapier zapier
combinations combinações
sendinblue sendinblue
manager manager
require exigem
others outras
sign up inscreva-se
log in acesse
project project
or ou
account conta
premium premium
free gratuita
a uma
between entre
and e
to algumas
while com

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet Solutions. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.

English Portuguese
used utilizada
access acesso
servers servidores
manager gestor
solutions solutions
data dados
stored armazenados
information informações
or ou
account conta
is é
webfleet webfleet
your sua
the as

EN Allocate deals to an unlimited number of accounts in a single click with Multi-account manager (MAM)

PT Atribua transações a um número ilimitado de contas com um único clique, com o módulo Gestor Multiconta (MAM)

English Portuguese
unlimited ilimitado
click clique
manager gestor
a um
to a
number número
accounts contas
single único
of de

EN Reach out to your local Palo Alto Networks Regional Sales Manager or Account Manager to request that they be added to your product quote.

PT Entre em contato com o gerente regional de vendas ou gerente de contas local da Palo Alto Networks para solicitar que sejam adicionados à sua cotação de produto.

English Portuguese
palo palo
sales vendas
manager gerente
account contas
added adicionados
quote cotação
regional regional
or ou
product produto
local local
alto alto
out de
request solicitar
to em
reach para
that que
reach out contato
your sua

EN You may request a copy of this certificate through your selected account manager or customer success manager. Detailed policies can be found below on our Data Management and Privacy sections.

PT Você pode solicitar uma cópia desse certificado por meio do seu executivo de conta ou gestor de customer success. Políticas detalhadas podem ser encontradas abaixo em nossas seções de gerenciamento de dados e privacidade.

English Portuguese
copy cópia
certificate certificado
account conta
detailed detalhadas
found encontradas
data dados
privacy privacidade
sections seções
customer customer
success success
request solicitar
or ou
policies políticas
management gerenciamento
manager gestor
a uma
can pode
below abaixo
on em
you você
of do
through meio
be ser
and e
this desse

EN You may find more information about InEvent compliance through our Voluntary Product Accessibility Template (VPAT), available through your account manager or customer success manager.

PT Você pode encontrar mais informações sobre a conformidade InEvent através de nosso Modelo Voluntário de Acessibilidade de Produto (VPAT), disponível através de seu gerente de conta ou gerente de sucesso do cliente.

English Portuguese
find encontrar
compliance conformidade
voluntary voluntário
template modelo
manager gerente
customer cliente
success sucesso
product produto
accessibility acessibilidade
available disponível
or ou
information informações
account conta
more mais
about sobre
you você
may pode
our nosso

EN You may request a copy of this certificate through your selected account manager or customer success manager. Detailed policies can be found below in our Data Management and Privacy sections.

PT Você pode solicitar uma cópia desse certificado por meio do seu executivo de conta ou gestor de customer success. Detailed policies can be found below in our Data Management and Privacy sections.

English Portuguese
copy cópia
certificate certificado
account conta
customer customer
success success
policies policies
found found
privacy privacy
request solicitar
or ou
in in
management management
data data
be be
a uma
manager gestor
our our
and and
you você
can can
of do
through meio
this desse

EN You may find more information about InEvent compliance through our Voluntary Product Accessibility Template (VPAT), available through your account manager or customer success manager.

PT Você pode encontrar mais informações sobre a conformidade InEvent através de nosso Modelo Voluntário de Acessibilidade de Produto (VPAT), disponível através de seu gerente de conta ou gerente de sucesso do cliente.

English Portuguese
find encontrar
compliance conformidade
voluntary voluntário
template modelo
manager gerente
customer cliente
success sucesso
product produto
accessibility acessibilidade
available disponível
or ou
information informações
account conta
more mais
about sobre
you você
may pode
our nosso

EN Within the X Ads UI (ads.x.com), log into your ads account and click Tools > Events Manager and select “Add event source” > Install with Tag Manager

PT Dentro da UI do Twitter Ads (ads.twitter.com), acesse sua conta de anúncios e clique em > Ferramentas > Gerenciador de Eventos e selecione “Adicionar origem do evento” > Instalar com Gerenciador de Tags

EN Within the X Ads UI (ads.x.com), log into your ads account and click Tools > Events Manager, and select Add event source > Install with Tag Manager. Copy the base Pixel ID.

PT Dentro da UI do Twitter Ads (ads.twitter.com), acesse sua conta de anúncios e clique em Ferramentas > Gerenciador de Eventos e selecione “Adicionar origem do evento” > Instalar com Gerenciador de Tags. Copie o ID do Pixel básico.

English Portuguese
tools ferramentas
manager gerenciador
add adicionar
source origem
install instalar
tag tags
copy copie
base básico
pixel pixel
account conta
ads anúncios
click clique
events eventos
event evento
select selecione
your sua
within de
and e

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.

English Portuguese
invite convidar
system sistema
admin administrador
smartsheet smartsheet
if se
is é
account conta
must deverá
the o
another outra
remove remover
you can possa
you você
of do
before antes
that faz

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.

English Portuguese
account conta
corner canto
form formulário
appears exibido
settings configurações
left esquerdo
administration administração
the o
click clique
in em
select selecione
of do

EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.

PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.

English Portuguese
account conta
license licença
user usuário
free gratuita
smartsheet smartsheet
plan plano
can pode
or ou
a um
the o
pro pro

EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.

PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.

English Portuguese
paypal paypal
alternatively alternativa
used utilizado
account conta
access acesso
if se
a uma
can pode
name nome
email email
address endereço
this neste
register registar
in de
and e
create criar
you have tiver

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta

English Portuguese
account conta
new nova
is é
you você
name nome
can pode
it lo
example exemplo
the o
below abaixo
whatever que
in de

EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details 

PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .

English Portuguese
account conta
navigation navegação
bar barra
select selecione
details detalhes
go to acesse
gt gt
edit editar
change alterar
name nome
left para
the o
the left esquerda

EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.

PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.

English Portuguese
linked vinculados
systems sistemas
dashboard painel
active ativas
subscriptions assinaturas
data dados
content conteúdo
account conta
delete excluir
removes remove
can pode
you você
and e
our nossos
through meio

EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.

PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.

English Portuguese
new nova
account conta
recover recuperar
a uma
but mas
be ser
possible possível
can pode
address endereço
will será
you você
its de
create criar

EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.

PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.

English Portuguese
composed composta
public público
controls controla
deposit depósito
determines determina
efficient eficiência
is é
account conta
payments pagamentos
a um
balance saldo
the a
each cada
of de
wallet carteira
transmitting transmitir
that que
special especial
and e
which o

EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.

PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.

English Portuguese
select selecione
add adicionar
drop-down suspenso
squarespace squarespace
tab aba
if se
accounts contas
account conta
in em
can pode
you você
connect vincular
instead para
the uma

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term

PT Da mesma forma, qualquer divulgação de conta exigida por lei, sob uma intimação, seria limitada a informações gerais da conta, como o nome do titular e o prazo da conta

English Portuguese
account conta
disclosure divulgação
required exigida
law lei
subpoena intimação
limited limitada
general gerais
information informações
term prazo
name nome
the o
be seria
a uma
and e

EN The solution is engineered to work with each cloud’s multi-account key management suites, including AWS inter-account key sharing and Azure “B2B” support.

PT A solução foi criada para funcionar com os programas de gerenciamento de chaves multi-conta de cada nuvem, incluindo o compartilhamento de chaves entre contas AWS e o suporte "B2B" do Azure.

English Portuguese
clouds nuvem
including incluindo
sharing compartilhamento
account contas
aws aws
azure azure
solution solução
key chaves
management gerenciamento
support suporte
and e
is foi
each cada
the o

EN The solution is engineered to work with each cloud’s multi-account key management suites, including AWS inter-account key sharing and Azure “B2B” support.

PT A solução foi criada para funcionar com os programas de gerenciamento de chaves multi-conta de cada nuvem, incluindo o compartilhamento de chaves entre contas AWS e o suporte "B2B" do Azure.

English Portuguese
clouds nuvem
including incluindo
sharing compartilhamento
account contas
aws aws
azure azure
solution solução
key chaves
management gerenciamento
support suporte
and e
is foi
each cada
the o

EN For multi-account automations, all steps including those run in any child accounts are counted only in the originating account.

PT Para automações em várias contas, todas as etapas, incluindo as executadas em qualquer conta subordinada, são contadas apenas na conta de origem.

English Portuguese
automations automações
including incluindo
steps etapas
accounts contas
are são
account conta
the as
multi várias
in em
any qualquer
English Portuguese
architecture arquitetura

EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access

PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access

English Portuguese
enterprises empresas
can podem
migrate migrar
environment ambiente
access access
a um
cloud nuvem
trusted trusted
safenet safenet
to a
securely com
and e

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

PT Organize de modo simples e fácil processos globais de front-office e back-office para a integração e manutenção complexas de clientes de vários produtos e em várias regiões.

English Portuguese
orchestrate organize
global globais
complex complexas
customer clientes
onboarding integração
processes processos
maintenance manutenção
product produtos
easily fácil
and e
multi vários

EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.

PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.

English Portuguese
block bloco
content conteúdo
layout layout
if se
can poderá
add adicione
the o
column coluna
adjust ajustar
below abaixo
a um
above acima
single única
of do
to em

EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.

PT A SUSE foi projetada para funcionar em um ambiente de vários fornecedores e várias plataformas. Dessa forma, você poderá contar com suas soluções de TI 24 horas por dia, 7 dias por semana.

English Portuguese
suse suse
designed projetada
environment ambiente
vendor fornecedores
platform plataformas
solutions soluções
a um
it ti
in em
is horas
can poderá
count contar

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University

PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA

English Portuguese
bands banda
concept projeto
student estudantes
university universidade
marshall marshall
old old
a um
the os

EN Move freely and intuitively through historical data in less time to learn more about past attacks, targets and indicators without being overwhelmed by multi-screen/multi report process.

PT Mova-se de forma livre e intuitiva através de dados históricos em menos tempo, a fim de aprender mais sobre ataques anteriores, alvos e indicadores, sem ser sobrecarregado pelos processos de relatórios e multitelas.

English Portuguese
move mova
freely livre
less menos
attacks ataques
targets alvos
indicators indicadores
process processos
data dados
without sem
time tempo
historical históricos
in em
report relatórios
to a
learn e
more mais
being é
about sobre

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.

English Portuguese
advanced avançadas
apis apis
powerful poderoso
editor editor
easy fácil
firm empresa
cloud nuvem
a um
transcription transcrição
platform plataforma
based baseada
is torna
deploy implantar
and e
translation tradução
to a

EN Multi-fruit & multi-vegetable concentrates

PT Concentrados multifrutas e multivegetais

EN Multi-site, multi-author blogging tools and WYSIWYG editor to create Web Stories on your own domain.

PT Ferramentas de blogs de vários sites e autores e um editor WYSIWYG para criar Web Stories no seu próprio domínio.

English Portuguese
blogging blogs
tools ferramentas
wysiwyg wysiwyg
editor editor
stories stories
multi vários
author autores
web web
domain domínio
on no
site sites
to para
and e
create criar

EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found.

PT Pesquise uma correspondência exata de um valor, incluindo células ou intervalos de colunas suspensas com vários contatos ou várias seleções. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.

English Portuguese
exact exata
match correspondência
value valor
including incluindo
column colunas
cells células
returns retorna
true verdadeiro
false falso
contact contatos
or ou
if se
search for pesquise
search encontrado
a um
of de
multi vários

EN Enter Childish Gambino's mystical world in the world's first multi-platform, multi-player AR music experience.

PT Entre no mundo místico de Childish Gambino com a primeira experiência musical multiplataforma e multijogador em AR do mundo.

English Portuguese
ar ar
music musical
experience experiência
world mundo
in em
the a
enter de
first primeira

EN Multi Language Search — Search across all languages for Web Content for multi-language sites and portal instances.

PT Busca multilingue — Busque em todos os idiomas por conteúdo web e instâncias de portal.

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

PT Alienware revela o Concept Nyx, um conceito de jogo multi-sala e multi-plataforma

English Portuguese
reveals revela
gaming jogo
a um
concept conceito
and e

EN Multi-point, Multi-device Tracking, with or without Cookies

PT Rastreamento multipontos, multidispositivos, com ou sem cookies

English Portuguese
tracking rastreamento
cookies cookies
or ou
without sem

EN Effiliation offers a multi-point and multi-device tracking tool to identify contributions of different affiliates’ to the same sale. This tool works with or without cookies, to make sure we capture maximum information on users.

PT A Effiliation dispõe de uma ferramenta de rastreamento multiponto e multidispositivo com ou sem cookies a fim de analisar a contribuição de diferentes afiliados para uma mesma venda.

English Portuguese
tracking rastreamento
affiliates afiliados
sale venda
cookies cookies
or ou
tool ferramenta
different diferentes
without sem
a uma
the a
of de
and e

Showing 50 of 50 translations