PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
Translate "inscreva" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inscreva" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of inscreva
Portuguese
English
EN Sign up with Google Sign up with Facebook
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
EN Sign up with Google Sign up with Facebook
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se na Girl Up Academy e inscreva-se no nosso Curso de Liderança.
EN Sign up for the Girl Up Academy and register for our Leadership Course.
| Portuguese | English |
|---|---|
| girl | girl |
| up | up |
| academy | academy |
| nosso | our |
| curso | course |
| liderança | leadership |
| a | sign |
PT Inscreva-se agora para obter sua própria timeline personalizada!
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| agora | now |
| timeline | timeline |
| personalizada | personalised |
PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| receba | get |
| atualizações | updates |
PT Não perca os artigos mais recentes. Inscreva-se para receber o boletim informativo por e-mail Societies’ Update
EN Don?t miss out on the latest articles. Sign up for the Societies? Update email newsletter
| Portuguese | English |
|---|---|
| perca | miss |
| inscreva-se | sign up |
| boletim | newsletter |
| update | update |
PT Faça a solicitação clicando no link Auxílio Financeiro, abaixo do botão "Inscreva-se" à esquerda
EN Apply for it by clicking on the Financial Aid link beneath the "Enroll" button on the left
| Portuguese | English |
|---|---|
| solicitação | apply |
| link | link |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
| botão | button |
PT Inscreva-se para usar o programa beta e testar novos recursos, dar seu feedback e se envolver com a equipe do Sourcetree.
EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| programa | program |
| beta | beta |
| testar | try |
| novos | new |
| recursos | features |
| dar | provide |
| feedback | feedback |
| envolver | engage |
| equipe | team |
PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| passe | pass |
| novembro | november |
PT Inscreva-se para receber informações de especialistas diretamente na sua inbox
EN Subscribe to get expert insights straight to your inbox
| Portuguese | English |
|---|---|
| para | to |
| informações | insights |
| especialistas | expert |
| diretamente | straight |
| sua | your |
PT Assista a Michele Obama, ex primeira-dama dos Estados Unidos, no Signal 2021. Inscreva-se e adquira já o seu ingresso!
EN Hear from Michelle Obama, former First Lady of the United States, at SIGNAL 2021. Register and get your tickets now!
| Portuguese | English |
|---|---|
| signal | signal |
| adquira | get |
| obama | obama |
PT Inscreva-se na Ferramenta Webmaster da Ahrefs para obter acesso total ao Explorador de Sites & Auditor de Sites para o seu website.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| ferramenta | tools |
| webmaster | webmaster |
| ahrefs | ahrefs |
| total | full |
| explorador | explorer |
| amp | amp |
| auditor | audit |
PT Você chegou ao final desta amostra. Inscreva-se para ler mais!
EN You've reached the end of this preview. Sign up to read more!
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| inscreva-se | sign up |
PT Sim, você pode! Inscreva-se para um passo a passo com um de nossos Consultores aqui
EN Yes you can! Please sign up for a walkthrough with one of our Customer Advisors here
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| nossos | our |
| consultores | advisors |
| aqui | here |
| passo a passo | walkthrough |
PT Inscreva-se em uma sessão interativa onde nossos especialistas te orientarão sobre os princípios básicos do Squarespace.
EN Sign up for an interactive session where our experts walk you through Squarespace basics.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| uma | an |
| sessão | session |
| interativa | interactive |
| onde | where |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| squarespace | squarespace |
PT Sim! Para começar, clique no cartão do curso que lhe interessa e se inscreva
EN Yes! To get started, click the course card that interests you and enroll
| Portuguese | English |
|---|---|
| começar | started |
| clique | click |
| cartão | card |
| curso | course |
PT Inscreva-se agora para receber nossa newsletter
EN Sign up to our newsletter to stay tuned
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| nossa | our |
| newsletter | newsletter |
PT Inscreva-se gratuitamente na HubSpot Academy e aprenda sobre a metodologia inbound para marketing, acesse ferramentas grátis para colocar em prática na sua empresa e obtenha uma certificação
EN Sign up for HubSpot Academy for free to learn about the inbound approach to marketing, access free tools to try inbound yourself, and get certified
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| aprenda | learn |
| inbound | inbound |
| ferramentas | tools |
| certificação | certified |
PT Eventbrite - Inscreva-se e crie conta
EN Eventbrite - Sign Up and Create Account
| Portuguese | English |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| inscreva-se | sign up |
| e | and |
| crie | create |
| conta | account |
PT Inscreva-se para receber nossa newsletter!
EN Subscribe and get our newsletter!
| Portuguese | English |
|---|---|
| para | and |
| receber | get |
| nossa | our |
| newsletter | newsletter |
PT Inscreva-se em nossos cursos de treinamento em tempo real para saber como usar o modelo de pasta de trabalho da COVID-19 para fazer suas próprias análises.
EN Register for our live training courses to learn how to use the COVID-19 jump-start workbook for your own analysis.
| Portuguese | English |
|---|---|
| análises | analysis |
| pasta de trabalho | workbook |
PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!
EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!
| Portuguese | English |
|---|---|
| razões | reasons |
| oferece | offering |
| mês | month |
| serviço | service |
| oportunidade | chance |
| ganhar | win |
| aprender | learn |
PT Inscreva-se hoje mesmo para certificar sua tecnologia, vender soluções Red Hat ou oferecer serviços. Tenha acesso a treinamentos técnicos e de vendas, subscrições gratuitas, suporte de marketing e muito mais.
EN Apply today to certify your technology, sell Red Hat products, or offer services. Access sales and technical training, complimentary subscriptions, marketing support, and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| certificar | certify |
| red | red |
| hat | hat |
| ou | or |
| acesso | access |
| treinamentos | training |
| subscrições | subscriptions |
PT Ele usa uma linguagem que explica o que você vai receber, ao invés de dizer alguma coisa genérica, como“Inscreva-se” ou “Criar Conta”.
EN It uses language that explains what you’re going to get, instead of saying something generic, like “Sign Up” or “Create Account.”
| Portuguese | English |
|---|---|
| usa | uses |
| linguagem | language |
| explica | explains |
| inscreva-se | sign up |
| ou | or |
| conta | account |
| ao invés de | instead |
PT Geração de leads (por exemplo, captura de e-mail, inscreva-se, em breve)
EN Lead generation (e.g. email capture, sign up, coming soon)
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| e | e |
| de | coming |
PT Saiba mais ou inscreva-se para ser um parceiro da Tableau
EN Learn or apply to become a Tableau Partner
| Portuguese | English |
|---|---|
| ou | or |
| parceiro | partner |
| tableau | tableau |
| ser | become |
PT Inscreva-se e comece Fale com um especialista
EN Sign up and get started Talk to an expert
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| comece | started |
| um | an |
| especialista | expert |
PT Inscreva-se para avaliação gratuita da Twilio
EN Sign up for a free trial of Twilio
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| gratuita | free |
| twilio | twilio |
PT Inscreva-se para avaliação gratuita do Twilio SendGrid
EN Sign up for a free trial of Twilio SendGrid
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| gratuita | free |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
PT Se você trabalha com startups em fase inicial e está interessado em se tornar um parceiro, inscreva-se aqui.
EN If you work with early-stage startups and are interested in becoming a partner please apply here.
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| trabalha | work |
| startups | startups |
| em | in |
| fase | stage |
| inicial | early |
| interessado | interested |
| um | a |
| parceiro | partner |
PT Inscreva-se e comece a conferir imediatamente. Nossos produtos são dimensionados com você de 1 a 1 bilhão.
EN Sign up and start verifying immediately. Our products scale with you from 1 to 1 billion.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| comece | start |
| imediatamente | immediately |
| nossos | our |
| você | you |
| bilhão | billion |
PT Comece sem?custos iniciais. Solicite seu crédito de avaliação gratuita para Video Groups Video P2P, ou inicie e inscreva-se gratuitamente com Video. WebRTC Go.
EN Get started with no up?front cost. Claim your free trial credit for Video Groups and Video P2P, or launch and run for free with Video WebRTC Go.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sem | no |
| custos | cost |
| seu | your |
| crédito | credit |
| video | video |
| groups | groups |
| ou | or |
| go | go |
| webrtc | webrtc |
PT Lançaremos mais de 2.500 ícones animados em breve. Inscreva-se e seja o primeiro a saber sobre isso
EN We'll launch 2500+ animated icons soon. Subscribe and be the first to know about it
| Portuguese | English |
|---|---|
| ícones | icons |
| animados | animated |
PT Inscreva-se na mala direta para ter mais segurança na empresa
EN Join the mailing list for better business security
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | join |
| segurança | security |
| empresa | business |
PT Inscreva-se no programa do 1Password
EN Apply for the 1Password program
PT Inscreva-se no TestFlight e poderá ser o primeiro a testar a última versão beta do 1Password para iOS
EN Sign up for TestFlight and be the first to try the latest beta release of 1Password for iOS
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| testar | try |
| última | latest |
| beta | beta |
| ios | ios |
| Portuguese | English |
|---|---|
| agora | now |
| newsletter | newsletter |
| otrs | otrs |
PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.
EN Ready for a world of free vectors, photos and video from amazing artists all over the world? Sign up free today.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vetores | vectors |
| fotos | photos |
| vídeos | video |
| artistas | artists |
| incríveis | amazing |
| inscreva-se | sign up |
| hoje | today |
PT Inscreva-se Gratuitamente Já é membro? Entrar ?
EN Create an account Already a member? Log in ?
| Portuguese | English |
|---|---|
| membro | member |
| entrar | log in |
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
| Portuguese | English |
|---|---|
| disponibilizar | available |
| recurso | feature |
| inscreva-se | sign up |
| perder | miss |
| s | s |
PT Inscreva-se para ser um tradutor. Enviaremos um e-mail assim que o seu idioma estiver avançando um passo em frente.
EN Sign up to be a translator. We’ll email you as soon as your language is moving a step forward.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| tradutor | translator |
| idioma | language |
| frente | forward |
PT O mundo precisa de super-heróis cibernéticos. Você vai atender ao chamado? Inscreva-se agora
EN Try a free online course with our new personalized learning experience, Skills for All with Cisco Networking Academy. Start now
| Portuguese | English |
|---|---|
| de | for |
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| últimas | latest |
| care | care |
| action | action |
| Portuguese | English |
|---|---|
| pesquise | search |
| carreira | career |
| portal | portal |
PT Inscreva-se aqui para obter as últimas atualizações sobre nossos próximos eventos.
EN Sign up here for the latest updates on our next events.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| aqui | here |
| últimas | latest |
| atualizações | updates |
| nossos | our |
| eventos | events |
PT Crie uma Wallet. Inscreva-se no Exchange. Compre Bitcoin em minutos.
EN Create a Wallet. Sign up for the Exchange. Buy Bitcoin in minutes.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| inscreva-se | sign up |
| exchange | exchange |
| compre | buy |
| bitcoin | bitcoin |
| minutos | minutes |
| Portuguese | English |
|---|---|
| não | don |
| tem | have |
| um | a |
| perfil | profile |
| inscreva-se | sign up |
| Portuguese | English |
|---|---|
| last | last |
| ou | or |
| legoktm | legoktm |
PT Inscreva-se agora para receber recomendações personalizadas da lista completa de cursos do Coursera.
EN Join now to receive personalized recommendations from the full Coursera catalog.
| Portuguese | English |
|---|---|
| inscreva-se | join |
| agora | now |
| recomendações | recommendations |
| personalizadas | personalized |
| completa | full |
| coursera | coursera |
| lista | catalog |
PT Fique ligado! Inscreva-se para receber atualizações do ShareAmerica.
EN Stay Connected! Sign up to receive ShareAmerica updates.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fique | stay |
| ligado | connected |
| inscreva-se | sign up |
| atualizações | updates |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
inscreva se inscreva inscreva se hoje inscreva se agora inscreva se grátis inscreva se gratuitamente profissional inscreva se nuvem inscreva se inscreva se à inscreva se uma vez inscreva‑se inscreva se abaixo inscreva se durante inscreva gratuitamente inscreva se para inscreva agora caso se inscreva inicie e inscreva gratuitamente inscreva inscreva para realizar
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese