EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
"market well known" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
PT Charlie Lee, mais conhecido como o pai do Litecoin, é um conhecido desenvolvedor no mundo das criptomoedas desde o seu início.
English | Portuguese |
---|---|
charlie | charlie |
lee | lee |
father | pai |
litecoin | litecoin |
developer | desenvolvedor |
world | mundo |
cryptocurrencies | criptomoedas |
known | conhecido |
the | o |
is | é |
of | do |
a | um |
in | no |
as | como |
very | mais |
EN He is known for his project to modify the Linux kernel (the well-known patchset -ck) and for the realization of the cryptocurrency project cgminer.
PT É conhecido pelo seu projeto de modificação do kernel Linux (o conhecido patchset -ck) e pela realização do projeto de criptomoeda cgminer.
English | Portuguese |
---|---|
project | projeto |
linux | linux |
kernel | kernel |
realization | realização |
cryptocurrency | criptomoeda |
known | conhecido |
the | o |
and | e |
of | do |
to | pelo |
EN Erik Zhang, is a well-known cryptocurrency developer, known for practically building the NEO cryptocurrency and its dBFT consensus protocol by his own effort.
PT Erik Zhang é um desenvolvedor de criptomoeda bem conhecido, conhecido por praticamente construir a criptomoeda NEO e seu protocolo de consenso dBFT por seu próprio esforço.
English | Portuguese |
---|---|
cryptocurrency | criptomoeda |
developer | desenvolvedor |
building | construir |
neo | neo |
consensus | consenso |
protocol | protocolo |
effort | esforço |
a | um |
known | conhecido |
is | é |
well | bem |
practically | praticamente |
the | a |
and | e |
his | o |
EN El EIP-20 is perhaps one of the best known EIPs in the world of Ethereum since it was created to implement the well-known ERC-20 standard token
PT El EIP-20 é talvez um dos EIPs mais conhecidos no mundo de Ethereum, uma vez que foi criado para implementar o conhecido Token padrão ERC-20
English | Portuguese |
---|---|
ethereum | ethereum |
created | criado |
standard | padrão |
token | token |
is | é |
perhaps | talvez |
world | mundo |
the | o |
was | foi |
known | conhecido |
implement | implementar |
one | um |
best | para |
of | de |
EN The NH Collection Amsterdam Flower Market, formerly known as NH Carlton Amsterdam, is right in the city center, next to its name sake, the flower market and the Munt Tower
PT O NH Collection Amsterdam Flower Market, antigamente conhecido como NH Carlton Amsterdam, está no centro da cidade, ao lado do mercado de flores e da Torre Munt
English | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
flower | flores |
known | conhecido |
city | cidade |
center | centro |
tower | torre |
collection | collection |
amsterdam | amsterdam |
the | o |
market | mercado |
is | está |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN Complete the experience by making a detour through the plant market and trying one of the well-known revitalizing reflexology sessions.
PT Conclua a experiência fazendo um tour pelo mercado de plantas e sentindo na própria pele uma das famosas sessões de reflexologia oferecidas no local.
English | Portuguese |
---|---|
plant | plantas |
market | mercado |
sessions | sessões |
experience | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN The NH Capri La Habana is in Vedado in downtown Havana. The area is close to well-known nightclubs, La Rampa art and craft market and the famous Malecón – plus it’s a short taxi ride to some of the city’s top sights.
PT O NH Capri La Habana fica em Vedado, no centro da cidade de Havana. A área é próxima de discotecas famosas, do mercado de arte e artesanato La Rampa e do famoso Malecón, além do fácil acesso de táxi às principais atrações da cidade.
English | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
downtown | centro |
havana | havana |
area | área |
close | próxima |
market | mercado |
taxi | táxi |
top | principais |
sights | atrações |
art | arte |
craft | artesanato |
is | é |
and | e |
a | fica |
the | o |
famous | famosas |
of | do |
PT Na realidade, essas opções estão em algum lugar no meio da lista por seu valor no mercado de commodities.
English | Portuguese |
---|---|
value | valor |
market | mercado |
are | estão |
somewhere | algum lugar |
in | em |
list | lista |
of | de |
by | meio |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
PT Atualmente, o Campo dei Fiori é um dos lugares mais populares da capital. Todas as manhãs, de segunda a sábado, desde 1869, é montado um mercado onde são vendidos alimentos, flores e produtos variados.
English | Portuguese |
---|---|
campo | campo |
currently | atualmente |
saturday | sábado |
market | mercado |
de | de |
flowers | flores |
fiori | fiori |
is | é |
morning | manhã |
a | um |
city | lugares |
monday | segunda |
the | o |
most | populares |
and | e |
EN Rarible is a well-known market for buying and selling NFTs that has earned an important place within the NFT ecosystem a…
PT Rarible é um mercado bem conhecido de compra e venda de NFTs que conquistou um lugar importante no ecossistema NFT, jun…
EN Say goodbye to legacy sales CRMs that are powerful, but painful to use. Well known, but not well liked. With Sales Hub Enterprise, you don’t have to choose between power and ease. No “buts” about it.
PT Dê adeus aos CRMs de vendas ultrapassados que são poderosos, mas complicados de usar. Bastante conhecidos, mas detestados. Com o Sales Hub Enterprise, você não precisa escolher entre potência e praticidade. Nenhum “mas” sobre ele.
EN Hello, Shubham Singh, I am from Pakistan, and just surfing google to find out the top best, trustworthy, reliable, well paid and well-known Affiliate programs, so find your link
PT Olá, Shubham Singh, Eu sou do Paquistão e estou navegando no Google para descobrir os melhores, mais confiáveis, confiáveis, bem pagos e conhecidos programas de afiliados, então encontre seu link
English | Portuguese |
---|---|
pakistan | paquistão |
paid | pagos |
programs | programas |
well | bem |
the | os |
known | conhecidos |
i | eu |
reliable | confiáveis |
link | link |
best | melhores |
and | e |
affiliate | afiliados |
find out | descobrir |
EN Would you like to buy ethereum? We totally get it: next to bitcoin it’s the biggest and most well-known cryptocurrency. Ether has had some deep lows, but an amazing high as well. The coin’s potential is unbelievable!
PT Deseja comprar ethereum? Percebemos totalmente: a seguir de bitcoin, é a maior e mais conhecida criptomoeda. O ether tem tido algumas baixas profundas, mas também uma espantosa alta. O potencial da moeda é inacreditável!
English | Portuguese |
---|---|
ethereum | ethereum |
totally | totalmente |
potential | potencial |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrency | criptomoeda |
is | é |
known | conhecida |
buy | comprar |
the | o |
to | alta |
but | mas |
biggest | mais |
an | uma |
and | e |
EN Erik Solheim, is a well-known global leader on environment and development as well as an experienced peace negotiator
PT Erik Solheim é um líder global bem conhecido em termos de meio ambiente e desenvolvimento e um experiente negociador da paz
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
leader | líder |
on | em |
development | desenvolvimento |
well | bem |
experienced | experiente |
peace | paz |
negotiator | negociador |
is | é |
environment | ambiente |
known | conhecido |
a | um |
and | e |
EN What is not so well known is that Blender is so well developed and open – not only because it?s free and open source software (FOSS), but because it?s accessible via API – that it could be adapted to complex editing of 2D videos
PT O que pouca gente sabe é que o Blender é tão bem desenvolvido e aberto ? não apenas por ser software livre (FOSS), mas por ser acessível via API ? que pôde ser adaptado para edição complexa de vídeos 2D
English | Portuguese |
---|---|
well | bem |
developed | desenvolvido |
software | software |
api | api |
adapted | adaptado |
editing | edição |
complex | complexa |
videos | vídeos |
is | é |
accessible | acessível |
be | ser |
only | apenas |
and | e |
but | mas |
open | aberto |
of | de |
free | livre |
via | via |
not | não |
EN Iberdrola is committed with this initiative to the preservation of local and national heritage in the region of Tresminas, as well as to make the archaeological and historical importance of this mine complex well known and to boost tourism in the area.
PT A Iberdrola se compromete, com esta iniciativa, para preservar o patrimônio local e nacional da região de Tresminas, assim como para divulgar a importância arqueológica e histórica desse complexo mineiro e impulsionar o turismo na região.
English | Portuguese |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
initiative | iniciativa |
heritage | patrimônio |
historical | histórica |
importance | importância |
complex | complexo |
tourism | turismo |
local | local |
national | nacional |
region | região |
the | o |
boost | impulsionar |
of | de |
and | e |
this | desse |
EN He also combines his creative work with teaching and has been sharing his knowledge on motion graphics and 3D animation for over six years at some of the most well-known schools and workshops in Madrid, as well as online with Domestika.
PT Além disso, há mais de seis anos ministra aulas de motion graphics e animação 3D nas escolas e oficinas mais conhecidas de Madri e online, na Domestika.
English | Portuguese |
---|---|
schools | escolas |
madrid | madri |
online | online |
motion | motion |
graphics | graphics |
domestika | domestika |
animation | animação |
years | anos |
workshops | oficinas |
known | conhecidas |
teaching | aulas |
at | na |
six | seis |
his | o |
and | e |
of | de |
the | disso |
EN Erik Solheim, is a well-known global leader on environment and development as well as an experienced peace negotiator
PT Erik Solheim é um líder global bem conhecido em termos de meio ambiente e desenvolvimento e um experiente negociador da paz
English | Portuguese |
---|---|
global | global |
leader | líder |
on | em |
development | desenvolvimento |
well | bem |
experienced | experiente |
peace | paz |
negotiator | negociador |
is | é |
environment | ambiente |
known | conhecido |
a | um |
and | e |
EN Iberdrola is committed with this initiative to the preservation of local and national heritage in the region of Tresminas, as well as to make the archaeological and historical importance of this mine complex well known and to boost tourism in the area.
PT A Iberdrola se compromete, com esta iniciativa, para preservar o patrimônio local e nacional da região de Tresminas, assim como para divulgar a importância arqueológica e histórica desse complexo mineiro e impulsionar o turismo na região.
English | Portuguese |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
initiative | iniciativa |
heritage | patrimônio |
historical | histórica |
importance | importância |
complex | complexo |
tourism | turismo |
local | local |
national | nacional |
region | região |
the | o |
boost | impulsionar |
of | de |
and | e |
this | desse |
EN Meissen may well be a small town but, thanks to its porcelain, is as well known as the state capital Dresden and Leipzig, the trade-fair city
PT As montanhas da Floresta da Turíngia fornecem o pano de fundo para uma das mais belas trilhas alemãs de caminhada, os 168 quilômetros do Rennsteig
English | Portuguese |
---|---|
capital | fundo |
a | uma |
and | de |
the | o |
EN He also combines his creative work with teaching and has been sharing his knowledge on motion graphics and 3D animation for over six years at some of the most well-known schools and workshops in Madrid, as well as online with Domestika.
PT Além disso, há mais de seis anos ministra aulas de motion graphics e animação 3D nas escolas e oficinas mais conhecidas de Madri e online, na Domestika.
English | Portuguese |
---|---|
schools | escolas |
madrid | madri |
online | online |
motion | motion |
graphics | graphics |
domestika | domestika |
animation | animação |
years | anos |
workshops | oficinas |
known | conhecidas |
teaching | aulas |
at | na |
six | seis |
his | o |
and | e |
of | de |
the | disso |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters
PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área
English | Portuguese |
---|---|
transparency | transparência |
transactional | transacional |
activity | atividade |
specialist | especializados |
reporters | repórteres |
platts | platts |
a | um |
market | mercado |
price | preços |
deeper | mais |
the | o |
day | dia |
of | de |
and | e |
our | nossos |
English | Portuguese |
---|---|
fair | justo |
often | frequentemente |
investment | investimento |
legal | jurídico |
stock | ações |
applied | aplicado |
buyer | comprador |
seller | vendedor |
market | mercado |
used | usado |
is | é |
can | pode |
value | valor |
be | ser |
but | mas |
in | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
determining | determinação |
fair | justo |
or | ou |
requires | requer |
market | mercado |
a | um |
value | valor |
asset | ativo |
professional | profissional |
average | médio |
product | produto |
similar | semelhantes |
the | a |
products | produtos |
your | seu |
item | item |
of | do |
EN vegetable market, food market, healthy, ingredient, ingredients, lime, market, onion, onions, vegetable Public Domain
PT marrom, ovos, caixa, comida, café da manhã, alimentação saudável, frescura, comida e bebida, bem-estar, foco seletivo Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
food | comida |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
PT Agora clique no botão Market para abrir o Guidants Mercado . O Guidants Mercado menu está localizado no lado esquerdo.
English | Portuguese |
---|---|
menu | menu |
side | lado |
now | agora |
the | o |
click | clique |
market | mercado |
button | botão |
on | no |
open | abrir |
located | localizado |
EN Your personal data will be processed by OMIE in order to manage your request to register as a market agent and to follow up the further contractual relationship and activities pursued as a market agent in the market managed by OMIE
PT Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento por parte do OMIE com a finalidade de gerir o pedido de registo como agente e a subsequente atuação no mercado gerido pelo OMIE
English | Portuguese |
---|---|
processed | tratamento |
agent | agente |
managed | gerido |
data | dados |
be | ser |
register | registo |
market | mercado |
order | pedido |
to manage | gerir |
personal | pessoais |
your | seus |
by | com |
in | de |
and | e |
the | o |
will be | serão |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
English | Portuguese |
---|---|
fair | justo |
often | frequentemente |
investment | investimento |
legal | jurídico |
stock | ações |
applied | aplicado |
buyer | comprador |
seller | vendedor |
market | mercado |
used | usado |
is | é |
can | pode |
value | valor |
be | ser |
but | mas |
in | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
determining | determinação |
fair | justo |
or | ou |
requires | requer |
market | mercado |
a | um |
value | valor |
asset | ativo |
professional | profissional |
average | médio |
product | produto |
similar | semelhantes |
the | a |
products | produtos |
your | seu |
item | item |
of | do |
EN During the process, Platts editors survey the market for information on bids, offers, trades as well as market fundamentals
PT Durante o processo, os editores da Platts pesquisam o mercado para obter informações sobre ofertas de compra, de venda e negócios, bem como sobre os fundamentos do mercado
English | Portuguese |
---|---|
editors | editores |
information | informações |
well | bem |
fundamentals | fundamentos |
platts | platts |
process | processo |
market | mercado |
as | como |
for | de |
on | sobre |
during | durante |
the | o |
EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.
PT A mesa do Uplift é realmente bem feita, tem várias opções de personalização para torná-la sua e tem um preço acessível em um mercado caro.
English | Portuguese |
---|---|
desk | mesa |
customisation | personalização |
really | realmente |
well | bem |
options | opções |
an | um |
market | mercado |
is | é |
made | feita |
expensive | caro |
of | do |
to | a |
and | e |
EN “In such challenging times, it is important to have a trusted, reliable source of information like BNamericas. Their focus on providing industry news and market analysis to keep industry leaders well-informed is up to date and well-curated.”
PT “Em tempos tão desafiadores, é importante ter uma fonte confiável de informações como a BNamericas. Seu foco em fornecer notícias do setor e análises de mercado para manter os líderes do setor bem informados é atualizado e bem selecionado”.
EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.
PT A mesa do Uplift é realmente bem feita, tem várias opções de personalização para torná-la sua e tem um preço acessível em um mercado caro.
English | Portuguese |
---|---|
desk | mesa |
customisation | personalização |
really | realmente |
well | bem |
options | opções |
an | um |
market | mercado |
is | é |
made | feita |
expensive | caro |
of | do |
to | a |
and | e |
EN Previously known as the European Volunteer Service (EVS), the European Union volunteering programme is now known as the European Solidarity Corps and has been supplemented, as the name indicates, with a focus on the social area
PT Antes conhecido como Serviço Voluntário Europeu (SVE), o programa de voluntariado da União Europeia chama-se agora Corpo Europeu de Solidariedade e foi, como o nome indica, complementado com o foco na área social
English | Portuguese |
---|---|
known | conhecido |
solidarity | solidariedade |
corps | corpo |
indicates | indica |
social | social |
area | área |
now | agora |
focus | foco |
the | o |
service | serviço |
programme | programa |
as | como |
union | união |
volunteering | voluntariado |
name | nome |
volunteer | voluntário |
and | e |
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
PT Essa moeda é por vezes conhecido apenas como ?éter? e aqueles que trocar esta moeda são conhecidos (como acontece com Bitcoin) como dos mineiros ?
English | Portuguese |
---|---|
currency | moeda |
exchange | trocar |
bitcoin | bitcoin |
miners | mineiros |
is | é |
just | apenas |
known | conhecido |
as | como |
sometimes | vezes |
are | são |
and | e |
this | essa |
those | o |
Showing 50 of 50 translations