EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
"clear results" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
select | selecione |
prompted | solicitado |
again | novamente |
confirm | confirmar |
notifications | notificações |
the | as |
center | centro |
when | quando |
of | do |
to | topo |
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
select | selecione |
prompted | solicitado |
again | novamente |
confirm | confirmar |
notifications | notificações |
the | as |
center | centro |
when | quando |
of | do |
to | topo |
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…
EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire
PT Mas a questão é: como você pode esperar resultados sem deixar que os espectadores saibam o que você quer deles? É essencial deixar seu público saber uma frase de chamariz clara para obter os resultados que você deseja
English | Portuguese |
---|---|
expect | esperar |
clear | clara |
is | é |
results | resultados |
audience | público |
without | sem |
viewers | espectadores |
can | pode |
you want | deseja |
but | mas |
you | você |
essential | essencial |
a | uma |
know | saber |
want | quer |
to | deixar |
the | o |
EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.
PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.
English | Portuguese |
---|---|
highlights | destaca |
technology | tecnologia |
results | resultados |
appear | aparecem |
carousel | carrossel |
traditional | tradicionais |
amp | amp |
or | ou |
pages | páginas |
page | página |
using | com |
of | de |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
anonymously | anonimamente |
queries | consultas |
search | pesquisa |
results | resultados |
the | o |
page | página |
third | terceiros |
mix | com |
our | nossos |
against | de |
and | e |
EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.
PT Quaisquer resultados publicados por tarefas executadas na enquete são apresentados no atributo de results da enquete. Isso permite o consumo de resultados antes que a pesquisa seja concluída.
English | Portuguese |
---|---|
results | resultados |
published | publicados |
tasks | tarefas |
attribute | atributo |
allows | permite |
consumption | consumo |
poll | enquete |
are | são |
the | o |
this | isso |
of | de |
before | antes |
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.
English | Portuguese |
---|---|
attribute | atributo |
possible | possibilita |
publishes | publica |
poll | pesquisa |
results | resultados |
object | objeto |
now | agora |
is | é |
a | um |
list | lista |
simple | simples |
large | grande |
the | o |
number | número |
when | quando |
of | do |
rather | em vez |
EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.
PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.
English | Portuguese |
---|---|
educational | educativa |
description | descrição |
website | site |
airlines | airlines |
profile | perfil |
link | link |
a | um |
clear | claro |
great | bem |
to | a |
on | em |
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
PT O AVG tem várias vantagens claras, mas também algumas desvantagens a se destacar. Consulte a tabela abaixo para uma visão geral:
English | Portuguese |
---|---|
clear | claras |
avg | avg |
advantages | vantagens |
table | tabela |
disadvantages | desvantagens |
also | também |
the | o |
a | uma |
below | abaixo |
number | geral |
but | mas |
overview | visão geral |
English | Portuguese |
---|---|
disproportionate | desproporcional |
impact | impacto |
inequality | desigualdade |
partners | parceiros |
support | apoiar |
diverse | diversas |
challenge | desafiar |
injustice | injustiça |
equality | igualdade |
gender | gênero |
is | é |
care | care |
must | devem |
women | mulheres |
girls | meninas |
of | de |
the | o |
clear | claro |
work | trabalhar |
also | também |
learn | e |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.
English | Portuguese |
---|---|
quickly | rapidamente |
clear | limpar |
automatically | automaticamente |
is | é |
longer | mais |
or | ou |
days | dias |
notifications | notificações |
center | centro |
you | você |
can | pode |
need | precisa |
also | também |
no | não |
that | que |
and | e |
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
select | selecione |
notifications | notificações |
center | centro |
the | as |
bottom | inferior |
at | na |
of | do |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
follow | siga |
instructions | instruções |
clear | limpar |
tableau | tableau |
domain | domínio |
or | ou |
browser | navegador |
depending | dependendo |
your | seu |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
filters | filtros |
apply | aplicar |
if | se |
the | os |
button | botão |
you | você |
click | clique |
to | em |
need | precisar |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center
PT [página atual: título] | [nome do site]
English | Portuguese |
---|---|
of | do |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action
PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
cell | célula |
action | ação |
value | valor |
contents | conteúdo |
the | o |
a | uma |
of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
clear | limpar |
cell | célula |
automation | automação |
menu | menu |
editor | editor |
selector | seletor |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
click | clique |
action | ação |
choose | escolha |
value | valor |
the | o |
create | criar |
and | e |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
cell | célula |
terminal | terminal |
is | é |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
action | ação |
conditions | condições |
actions | ações |
a | uma |
value | valor |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
will | poderá |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
English | Portuguese |
---|---|
lei | lei |
entity | entidade |
england | inglaterra |
authorised | autorizada |
regulated | regulada |
financial | financeira |
conduct | conduta |
authority | autoridade |
reference | referência |
is | é |
the | o |
registration | registo |
number | número |
limited | limited |
in | em |
an | uma |
and | e |
by | com |
EN Text, like a cookie policy, has to be both clear to read (visually or with a screen reader) and clear to understand, as privacy laws require user consent to be informed.
PT Textos, como a política de cookies, têm que ser fáceis de ler (visualmente ou com um leitor de tela) e de entender, dado que as leis de privacidade requerem que o consentimento do usuário seja informado.
English | Portuguese |
---|---|
cookie | cookies |
visually | visualmente |
privacy | privacidade |
require | requerem |
user | usuário |
informed | informado |
a | um |
policy | política |
or | ou |
screen | tela |
laws | leis |
consent | consentimento |
text | textos |
be | ser |
to | a |
reader | leitor |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
disproportionate | desproporcional |
impact | impacto |
inequality | desigualdade |
partners | parceiros |
support | apoiar |
diverse | diversas |
challenge | desafiar |
injustice | injustiça |
equality | igualdade |
gender | gênero |
is | é |
care | care |
must | devem |
women | mulheres |
girls | meninas |
of | de |
the | o |
clear | claro |
work | trabalhar |
also | também |
learn | e |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
English | Portuguese |
---|---|
lei | lei |
entity | entidade |
england | inglaterra |
authorised | autorizada |
regulated | regulada |
financial | financeira |
conduct | conduta |
authority | autoridade |
reference | referência |
is | é |
the | o |
registration | registo |
number | número |
limited | limited |
in | em |
an | uma |
and | e |
by | com |
EN Design a product or service that provides a clear value to developers and addresses a clear challenge or opportunity
PT A solução ou serviço deve fornecer um valor claro aos desenvolvedores e atenda a desafios ou oportunidades definidos
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
clear | claro |
developers | desenvolvedores |
challenge | desafios |
opportunity | oportunidades |
a | um |
service | serviço |
and | e |
value | valor |
to | fornecer |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.
English | Portuguese |
---|---|
quickly | rapidamente |
clear | limpar |
automatically | automaticamente |
is | é |
longer | mais |
or | ou |
days | dias |
notifications | notificações |
center | centro |
you | você |
can | pode |
need | precisa |
also | também |
no | não |
that | que |
and | e |
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
select | selecione |
notifications | notificações |
center | centro |
the | as |
bottom | inferior |
at | na |
of | do |
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action
PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
cell | célula |
action | ação |
value | valor |
contents | conteúdo |
the | o |
a | uma |
of | do |
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action | Smartsheet Learning Center
PT [página atual: título] | [nome do site]
English | Portuguese |
---|---|
of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
clear | limpar |
cell | célula |
automation | automação |
menu | menu |
editor | editor |
selector | seletor |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
click | clique |
action | ação |
choose | escolha |
value | valor |
the | o |
create | criar |
and | e |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
cell | célula |
terminal | terminal |
is | é |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
action | ação |
conditions | condições |
actions | ações |
a | uma |
value | valor |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
will | poderá |
EN Additionally, you can pass {resetWidget:true} to the clear() function to clear all chat related cookies, remove the widget from the page, and create a new instance of the chat widget.
PT Além disso, você pode passar {resetWidget:true} para a função clear() para apagar todos os cookies relacionados a chat, remover o widget da página e criar uma instância do widget de chat.
English | Portuguese |
---|---|
function | função |
related | relacionados |
cookies | cookies |
widget | widget |
clear | clear |
additionally | além disso |
you | você |
page | página |
can | pode |
pass | passar |
remove | remover |
instance | instância |
chat | chat |
a | uma |
all | todos |
and | e |
create | criar |
of | do |
the | o |
EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
PT As nossas etiquetas transparentes são feitas com um material BOPP transparente e têm revestimento UV acetinado, resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração.
EN No, our clear labels are not laminated. They have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. We don't recommend running clear labels through the dishwasher,…
PT Não. As nossas etiquetas transparentes não são laminadas. Possuem um acabamento UV acetinado resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração. No entanto, não recomendamos que as…
EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.
PT Sim, temos autocolantes de vinil transparentes com acabamento mate. Os nossos autocolantes transparentes podem ser produzidos em qualquer formato e os preços incluem a impressão a…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
PT Fornecemos amostras de autocolantes transparentes personalizados a partir de 10 unidades por design. Caso queira fazer uma encomenda com mais de 10 e menos de 50 autocolantes tran…
EN It's not possible to print a perfectly opaque white with our clear stickers because the technology we're using to print the clear stickers is in it's early stages. At the moment, w…
PT Não é possível imprimir branco perfeitamente opaco nos nossos autocolantes transparentes, pois a tecnologia que usamos para imprimir autocolantes transparentes ainda está na sua fa…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…
EN It might sound a bit obvious, but having a clear reason for why you need it informs the design process and makes expectations clear from the start
PT Pode parecer um pouco óbvio, mas ter uma razão clara de porque é que precisa do autocolante informa o processo de criação e deixa as expetativas claras desde o início
EN Nevertheless, we can see a clear difference emerging from the test results
PT No entanto, podemos ver uma diferença clara nos resultados do teste
English | Portuguese |
---|---|
clear | clara |
difference | diferença |
results | resultados |
test | teste |
we can | podemos |
we | nos |
see | ver |
emerging | a |
nevertheless | no entanto |
a | uma |
EN Get a clear picture of the opportunities you may be missing. Filter the results to see what backlinks you don’t have compared to your competitors.
PT Obtenha uma imagem clara das oportunidades que você pode estar perdendo. Filtre os resultados para ver quais backlinks você não possui em comparação com seus concorrentes.
English | Portuguese |
---|---|
clear | clara |
picture | imagem |
opportunities | oportunidades |
backlinks | backlinks |
competitors | concorrentes |
results | resultados |
the | os |
a | uma |
compared | comparação |
you | você |
see | ver |
to | em |
what | quais |
get | para |
may | pode |
your | seus |
EN For instance, our survey results made it clear that we should keep an eye on overall anxiety, social isolation and the potential for burnout
PT Por exemplo, os resultados da nossa pesquisa deixaram claro que temos que nos atentar à ansiedade em geral, ao isolamento social e ao potencial de exaustão
English | Portuguese |
---|---|
survey | pesquisa |
results | resultados |
anxiety | ansiedade |
social | social |
isolation | isolamento |
potential | potencial |
overall | geral |
instance | por exemplo |
keep | que |
the | os |
clear | claro |
we | temos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
seen | no |
beyond | o |
the | os |
accurate | precisas |
yet | um |
English | Portuguese |
---|---|
member | membro |
motivation | motivação |
clear | clara |
sales | vendas |
feel | sente |
results | resultados |
efforts | esforços |
goals | metas |
team | equipe |
better | melhores |
should | deve |
a | uma |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Those results are then augmented with threat intelligence so the severity and context of the threat is clear.
PT Em seguida esses resultados são ampliados com inteligência de ameaças, esclarecendo a gravidade e o contexto da ameaça.
English | Portuguese |
---|---|
results | resultados |
intelligence | inteligência |
severity | gravidade |
context | contexto |
of | de |
the | o |
are | são |
and | e |
EN We set clear and common goals to achieve outstanding results within budgets, with scalable and sustainable operations.
PT Estabelecemos metas claras e comuns para alcançar resultados excepcionais dentro dos orçamentos, com operações escaláveis e sustentáveis.
English | Portuguese |
---|---|
clear | claras |
goals | metas |
outstanding | excepcionais |
results | resultados |
budgets | orçamentos |
scalable | escaláveis |
operations | operações |
common | comuns |
and | e |
EN After growing up in large corporates, Harri wanted a role where initiatives are implemented faster, there is more direct accountability, and clear results
PT Após crescer em grandes corporações, Harri queria uma função onde as iniciativas fossem implementadas mais rapidamente, houvesse mais responsabilização direta e resultados claros
English | Portuguese |
---|---|
role | função |
initiatives | iniciativas |
direct | direta |
clear | claros |
results | resultados |
in | em |
large | grandes |
a | uma |
where | onde |
more | mais |
growing | crescer |
after | após |
faster | mais rapidamente |
and | e |
EN Custom reports can be created and printed, so you have a clear document with your event results.
PT Relatórios personalizados podem ser criados e impressos, para que você tenha um documento claro com os resultados do evento.
English | Portuguese |
---|---|
created | criados |
printed | impressos |
clear | claro |
document | documento |
event | evento |
reports | relatórios |
a | um |
results | resultados |
you | você |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN For instance, our survey results made it clear that we should keep an eye on overall anxiety, social isolation and the potential for burnout
PT Por exemplo, os resultados da nossa pesquisa deixaram claro que temos que nos atentar à ansiedade em geral, ao isolamento social e ao potencial de exaustão
English | Portuguese |
---|---|
survey | pesquisa |
results | resultados |
anxiety | ansiedade |
social | social |
isolation | isolamento |
potential | potencial |
overall | geral |
instance | por exemplo |
keep | que |
the | os |
clear | claro |
we | temos |
and | e |
EN Custom reports can be created and printed, so you have a clear document with your event results.
PT Relatórios personalizados podem ser criados e impressos, para que você tenha um documento claro com os resultados do evento.
English | Portuguese |
---|---|
created | criados |
printed | impressos |
clear | claro |
document | documento |
event | evento |
reports | relatórios |
a | um |
results | resultados |
you | você |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Ricardo has a unique ability to explain even the most complex projects by drawing clear and concise lines between practical knowledge and impactful results
PT Ricardo tem uma capacidade única de explicar até os projetos mais complexos, traçando linhas claras e concisas entre o conhecimento prático e os resultados impactantes
English | Portuguese |
---|---|
ricardo | ricardo |
ability | capacidade |
complex | complexos |
projects | projetos |
clear | claras |
practical | prático |
impactful | impactantes |
results | resultados |
lines | linhas |
explain | explicar |
knowledge | conhecimento |
a | única |
and | e |
between | de |
the | o |
to | até |
Showing 50 of 50 translations