Translate "clear results" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clear results" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of clear results

English
Portuguese

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.

EnglishPortuguese
clearlimpar
selectselecione
promptedsolicitado
againnovamente
confirmconfirmar
notificationsnotificações
theas
centercentro
whenquando
ofdo
totopo

EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.

EnglishPortuguese
clearlimpar
selectselecione
promptedsolicitado
againnovamente
confirmconfirmar
notificationsnotificações
theas
centercentro
whenquando
ofdo
totopo

EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.

PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…

EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire

PT Mas a questão é: como você pode esperar resultados sem deixar que os espectadores saibam o que você quer deles? É essencial deixar seu público saber uma frase de chamariz clara para obter os resultados que você deseja

EnglishPortuguese
expectesperar
clearclara
isé
resultsresultados
audiencepúblico
withoutsem
viewersespectadores
canpode
you wantdeseja
butmas
youvocê
essentialessencial
auma
knowsaber
wantquer
todeixar
theo

EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.

PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.

EnglishPortuguese
highlightsdestaca
technologytecnologia
resultsresultados
appearaparecem
carouselcarrossel
traditionaltradicionais
ampamp
googlegoogle
orou
pagespáginas
pagepágina
usingcom
ofde
theas

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

PT No entanto, para algumas consultas, o Brave pode comparar nossos resultados de pesquisa anonimamente com resultados de terceiros e combiná-los na página de resultados

EnglishPortuguese
canpode
anonymouslyanonimamente
queriesconsultas
searchpesquisa
resultsresultados
theo
pagepágina
thirdterceiros
mixcom
ournossos
againstde
ande

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

PT Quaisquer resultados publicados por tarefas executadas na enquete são apresentados no atributo de results da enquete. Isso permite o consumo de resultados antes que a pesquisa seja concluída.

EnglishPortuguese
resultsresultados
publishedpublicados
taskstarefas
attributeatributo
allowspermite
consumptionconsumo
pollenquete
aresão
theo
thisisso
ofde
beforeantes

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

EnglishPortuguese
attributeatributo
possiblepossibilita
publishespublica
pollpesquisa
resultsresultados
objectobjeto
nowagora
isé
aum
listlista
simplesimples
largegrande
theo
numbernúmero
whenquando
ofdo
ratherem vez

EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.

PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.

EnglishPortuguese
educationaleducativa
descriptiondescrição
websitesite
airlinesairlines
twittertwitter
profileperfil
linklink
aum
clearclaro
greatbem
toa
onem

EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:

PT O AVG tem várias vantagens claras, mas também algumas desvantagens a se destacar. Consulte a tabela abaixo para uma visão geral:

EnglishPortuguese
clearclaras
avgavg
advantagesvantagens
tabletabela
disadvantagesdesvantagens
alsotambém
theo
auma
belowabaixo
numbergeral
butmas
overviewvisão geral

EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality

PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade

EnglishPortuguese
disproportionatedesproporcional
impactimpacto
inequalitydesigualdade
partnersparceiros
supportapoiar
diversediversas
challengedesafiar
injusticeinjustiça
equalityigualdade
gendergênero
isé
carecare
mustdevem
womenmulheres
girlsmeninas
ofde
theo
clearclaro
worktrabalhar
alsotambém
learne

EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.

EnglishPortuguese
quicklyrapidamente
clearlimpar
automaticallyautomaticamente
isé
longermais
orou
daysdias
notificationsnotificações
centercentro
youvocê
canpode
needprecisa
alsotambém
nonão
thatque
ande

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.

EnglishPortuguese
clearlimpar
selectselecione
notificationsnotificações
centercentro
theas
bottominferior
atna
ofdo

EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.

EnglishPortuguese
cookiescookies
followsiga
instructionsinstruções
clearlimpar
tableautableau
domaindomínio
orou
browsernavegador
dependingdependendo
yourseu
theos
belowabaixo
alltodos

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).

EnglishPortuguese
clearlimpar
filtersfiltros
applyaplicar
ifse
theos
buttonbotão
youvocê
clickclique
toem
needprecisar

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center

PT [página atual: título] | [nome do site]

EnglishPortuguese
ofdo

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action

PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula

EnglishPortuguese
clearlimpar
cellcélula
actionação
valuevalor
contentsconteúdo
theo
auma
ofdo

EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.

PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .

EnglishPortuguese
newnovo
clearlimpar
cellcélula
automationautomação
menumenu
editoreditor
selectorseletor
aum
workflowfluxo de trabalho
clickclique
actionação
chooseescolha
valuevalor
theo
createcriar
ande

EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.

PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.

EnglishPortuguese
clearlimpar
cellcélula
terminalterminal
isé
orou
workflowfluxo de trabalho
actionação
conditionscondições
actionsações
auma
valuevalor
inem
youvocê
addadicionar
willpoderá

EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited

PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited

EnglishPortuguese
leilei
entityentidade
englandinglaterra
authorisedautorizada
regulatedregulada
financialfinanceira
conductconduta
authorityautoridade
referencereferência
isé
theo
registrationregisto
numbernúmero
limitedlimited
inem
anuma
ande
bycom

EN Text, like a cookie policy, has to be both clear to read (visually or with a screen reader) and clear to understand, as privacy laws require user consent to be informed.

PT Textos, como a política de cookies, têm que ser fáceis de ler (visualmente ou com um leitor de tela) e de entender, dado que as leis de privacidade requerem que o consentimento do usuário seja informado.

EnglishPortuguese
cookiecookies
visuallyvisualmente
privacyprivacidade
requirerequerem
userusuário
informedinformado
aum
policypolítica
orou
screentela
lawsleis
consentconsentimento
texttextos
beser
toa
readerleitor
ascomo

EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality

PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade

EnglishPortuguese
disproportionatedesproporcional
impactimpacto
inequalitydesigualdade
partnersparceiros
supportapoiar
diversediversas
challengedesafiar
injusticeinjustiça
equalityigualdade
gendergênero
isé
carecare
mustdevem
womenmulheres
girlsmeninas
ofde
theo
clearclaro
worktrabalhar
alsotambém
learne

EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited

PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited

EnglishPortuguese
leilei
entityentidade
englandinglaterra
authorisedautorizada
regulatedregulada
financialfinanceira
conductconduta
authorityautoridade
referencereferência
isé
theo
registrationregisto
numbernúmero
limitedlimited
inem
anuma
ande
bycom

EN Design a product or service that provides a clear value to developers and addresses a clear challenge or opportunity

PT A solução ou serviço deve fornecer um valor claro aos desenvolvedores e atenda a desafios ou oportunidades definidos

EnglishPortuguese
orou
clearclaro
developersdesenvolvedores
challengedesafios
opportunityoportunidades
aum
serviceserviço
ande
valuevalor
tofornecer

EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.

EnglishPortuguese
quicklyrapidamente
clearlimpar
automaticallyautomaticamente
isé
longermais
orou
daysdias
notificationsnotificações
centercentro
youvocê
canpode
needprecisa
alsotambém
nonão
thatque
ande

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.

EnglishPortuguese
clearlimpar
selectselecione
notificationsnotificações
centercentro
theas
bottominferior
atna
ofdo

EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action

PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula

EnglishPortuguese
clearlimpar
cellcélula
actionação
valuevalor
contentsconteúdo
theo
auma
ofdo

EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action | Smartsheet Learning Center

PT [página atual: título] | [nome do site]

EnglishPortuguese
ofdo

EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.

PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .

EnglishPortuguese
newnovo
clearlimpar
cellcélula
automationautomação
menumenu
editoreditor
selectorseletor
aum
workflowfluxo de trabalho
clickclique
actionação
chooseescolha
valuevalor
theo
createcriar
ande

EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.

PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.

EnglishPortuguese
clearlimpar
cellcélula
terminalterminal
isé
orou
workflowfluxo de trabalho
actionação
conditionscondições
actionsações
auma
valuevalor
inem
youvocê
addadicionar
willpoderá

EN Additionally, you can pass {resetWidget:true} to the clear() function to clear all chat related cookies, remove the widget from the page, and create a new instance of the chat widget.

PT Além disso, você pode passar {resetWidget:true} para a função clear() para apagar todos os cookies relacionados a chat, remover o widget da página e criar uma instância do widget de chat.

EnglishPortuguese
functionfunção
relatedrelacionados
cookiescookies
widgetwidget
clearclear
additionallyalém disso
youvocê
pagepágina
canpode
passpassar
removeremover
instanceinstância
chatchat
auma
alltodos
ande
createcriar
ofdo
theo

EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.

PT As nossas etiquetas transparentes são feitas com um material BOPP transparente e têm revestimento UV acetinado, resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração.

EN No, our clear labels are not laminated. They have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. We don't recommend running clear labels through the dishwasher,…

PT Não. As nossas etiquetas transparentes não são laminadas. Possuem um acabamento UV acetinado resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração. No entanto, não recomendamos que as

EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.

PT Sim, temos autocolantes de vinil transparentes com acabamento mate. Os nossos autocolantes transparentes podem ser produzidos em qualquer formato e os preços incluem a impressão a

EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…

PT Fornecemos amostras de autocolantes transparentes personalizados a partir de 10 unidades por design. Caso queira fazer uma encomenda com mais de 10 e menos de 50 autocolantes tran…

EN It's not possible to print a perfectly opaque white with our clear stickers because the technology we're using to print the clear stickers is in it's early stages. At the moment, w…

PT Não é possível imprimir branco perfeitamente opaco nos nossos autocolantes transparentes, pois a tecnologia que usamos para imprimir autocolantes transparentes ainda está na sua fa…

EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…

PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…

EN It might sound a bit obvious, but having a clear reason for why you need it informs the design process and makes expectations clear from the start

PT Pode parecer um pouco óbvio, mas ter uma razão clara de porque é que precisa do autocolante informa o processo de criação e deixa as expetativas claras desde o início

EN Nevertheless, we can see a clear difference emerging from the test results

PT No entanto, podemos ver uma diferença clara nos resultados do teste

EnglishPortuguese
clearclara
differencediferença
resultsresultados
testteste
we canpodemos
wenos
seever
emerginga
neverthelessno entanto
auma

EN Get a clear picture of the opportunities you may be missing. Filter the results to see what backlinks you don’t have compared to your competitors.

PT Obtenha uma imagem clara das oportunidades que você pode estar perdendo. Filtre os resultados para ver quais backlinks você não possui em comparação com seus concorrentes.

EnglishPortuguese
clearclara
pictureimagem
opportunitiesoportunidades
backlinksbacklinks
competitorsconcorrentes
resultsresultados
theos
auma
comparedcomparação
youvocê
seever
toem
whatquais
getpara
maypode
yourseus

EN For instance, our survey results made it clear that we should keep an eye on overall anxiety, social isolation and the potential for burnout

PT Por exemplo, os resultados da nossa pesquisa deixaram claro que temos que nos atentar à ansiedade em geral, ao isolamento social e ao potencial de exaustão

EnglishPortuguese
surveypesquisa
resultsresultados
anxietyansiedade
socialsocial
isolationisolamento
potentialpotencial
overallgeral
instancepor exemplo
keepque
theos
clearclaro
wetemos
ande

EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex

PT No entanto, os caracteres cirílicos não representam um obstáculo para que as traduções sejam precisas

EnglishPortuguese
translationstraduções
seenno
beyondo
theos
accurateprecisas
yetum

EN Team member motivation. Having a clear understanding of what goals a sales team should hit to get rewarded for their efforts, they feel more motivated to work harder and achieve better results.

PT Motivação do membro da equipe. Tendo uma compreensão clara de quais metas uma equipe de vendas deve atingir para ser recompensada por seus esforços, ela se sente mais motivada a trabalhar mais e alcançar melhores resultados.

EnglishPortuguese
membermembro
motivationmotivação
clearclara
salesvendas
feelsente
resultsresultados
effortsesforços
goalsmetas
teamequipe
bettermelhores
shoulddeve
auma
ofdo
moremais
ande

EN Those results are then augmented with threat intelligence so the severity and context of the threat is clear.

PT Em seguida esses resultados são ampliados com inteligência de ameaças, esclarecendo a gravidade e o contexto da ameaça.

EnglishPortuguese
resultsresultados
intelligenceinteligência
severitygravidade
contextcontexto
ofde
theo
aresão
ande

EN We set clear and common goals to achieve outstanding results within budgets, with scalable and sustainable operations.

PT Estabelecemos metas claras e comuns para alcançar resultados excepcionais dentro dos orçamentos, com operações escaláveis e sustentáveis.

EnglishPortuguese
clearclaras
goalsmetas
outstandingexcepcionais
resultsresultados
budgetsorçamentos
scalableescaláveis
operationsoperações
commoncomuns
ande

EN After growing up in large corporates, Harri wanted a role where initiatives are implemented faster, there is more direct accountability, and clear results

PT Após crescer em grandes corporações, Harri queria uma função onde as iniciativas fossem implementadas mais rapidamente, houvesse mais responsabilização direta e resultados claros

EnglishPortuguese
rolefunção
initiativesiniciativas
directdireta
clearclaros
resultsresultados
inem
largegrandes
auma
whereonde
moremais
growingcrescer
afterapós
fastermais rapidamente
ande

EN Custom reports can be created and printed, so you have a clear document with your event results.

PT Relatórios personalizados podem ser criados e impressos, para que você tenha um documento claro com os resultados do evento.

EnglishPortuguese
createdcriados
printedimpressos
clearclaro
documentdocumento
eventevento
reportsrelatórios
aum
resultsresultados
youvocê
beser
ande
canpodem

EN For instance, our survey results made it clear that we should keep an eye on overall anxiety, social isolation and the potential for burnout

PT Por exemplo, os resultados da nossa pesquisa deixaram claro que temos que nos atentar à ansiedade em geral, ao isolamento social e ao potencial de exaustão

EnglishPortuguese
surveypesquisa
resultsresultados
anxietyansiedade
socialsocial
isolationisolamento
potentialpotencial
overallgeral
instancepor exemplo
keepque
theos
clearclaro
wetemos
ande

EN Custom reports can be created and printed, so you have a clear document with your event results.

PT Relatórios personalizados podem ser criados e impressos, para que você tenha um documento claro com os resultados do evento.

EnglishPortuguese
createdcriados
printedimpressos
clearclaro
documentdocumento
eventevento
reportsrelatórios
aum
resultsresultados
youvocê
beser
ande
canpodem

EN Ricardo has a unique ability to explain even the most complex projects by drawing clear and concise lines between practical knowledge and impactful results

PT Ricardo tem uma capacidade única de explicar até os projetos mais complexos, traçando linhas claras e concisas entre o conhecimento prático e os resultados impactantes

EnglishPortuguese
ricardoricardo
abilitycapacidade
complexcomplexos
projectsprojetos
clearclaras
practicalprático
impactfulimpactantes
resultsresultados
lineslinhas
explainexplicar
knowledgeconhecimento
aúnica
ande
betweende
theo
toaté

Showing 50 of 50 translations