EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
"selectively clear cookies" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
follow | siga |
instructions | instruções |
clear | limpar |
tableau | tableau |
domain | domínio |
or | ou |
browser | navegador |
depending | dependendo |
your | seu |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
EN This process will transfer all sheets, reports, and dashboards that the licensed user owns. If you need to selectively transfer certain items, use the steps below in the Selectively Transfer Items in Bulk section.
PT Esse processo transferirá todas as planilhas, os relatórios e os painéis pertencentes ao usuário licenciado. Se você precisar transferir seletivamente determinados itens, siga as etapas da seção Transferir itens seletivamente em massa, abaixo.
English | Portuguese |
---|---|
reports | relatórios |
licensed | licenciado |
process | processo |
sheets | planilhas |
dashboards | painéis |
user | usuário |
if | se |
and | e |
you | você |
steps | etapas |
in | em |
section | seção |
transfer | transferir |
the | os |
items | itens |
below | abaixo |
need | precisar |
bulk | massa |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
policy | política |
explains | explica |
partner | parceria |
choices | escolhas |
we use | utilizamos |
may | podem |
site | site |
third | terceiros |
we | temos |
are | são |
with | utilizar |
and | e |
the | o |
how | como |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
policy | política |
explains | explica |
partner | parceria |
choices | escolhas |
we use | usamos |
may | podem |
site | site |
third | terceiros |
we | temos |
are | são |
use | usar |
and | e |
the | o |
how | como |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
policy | política |
explains | explica |
partner | parceria |
choices | escolhas |
we use | usamos |
may | podem |
site | site |
third | terceiros |
we | temos |
are | são |
use | usar |
and | e |
the | o |
how | como |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
policy | política |
explains | explica |
partner | parceria |
choices | escolhas |
we use | utilizamos |
may | podem |
site | site |
third | terceiros |
we | temos |
are | são |
with | utilizar |
and | e |
the | o |
how | como |
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
policy | política |
explains | explica |
moodle | moodle |
partner | parceria |
sites | sites |
choices | escolhas |
may | podem |
third | terceiros |
uses | usa |
we | nos |
this | esta |
are | são |
use | usar |
and | e |
the | o |
how | como |
regarding | de |
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
cookies | cookies |
companies | empresas |
if | se |
information | informações |
including | incluindo |
set | definidos |
browser | navegador |
remove | remover |
you | você |
the | os |
of | do |
all | todos |
by | pelas |
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
select | selecione |
prompted | solicitado |
again | novamente |
confirm | confirmar |
notifications | notificações |
the | as |
center | centro |
when | quando |
of | do |
to | topo |
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
English | Portuguese |
---|---|
clear | limpar |
select | selecione |
prompted | solicitado |
again | novamente |
confirm | confirmar |
notifications | notificações |
the | as |
center | centro |
when | quando |
of | do |
to | topo |
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…
EN Video files can be selectively purged from Cloudflare’s entire network cache within seconds.
PT Os arquivos de vídeo podem ser eliminados seletivamente do cache da rede inteira da Cloudflare em questão de segundos.
English | Portuguese |
---|---|
entire | inteira |
network | rede |
cache | cache |
seconds | segundos |
video | vídeo |
files | arquivos |
within | de |
be | ser |
can | podem |
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.
EN Where restrictions do need to be applied, this will be done selectively depending on the type of data that can be accessed.
PT esta política abrange nossas necessidades atuais e previstas para o futuro. Para alguns dos recursos descritos, a implementação imediata pode não ser possível.
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
be | ser |
this | esta |
the | o |
type | não |
depending | para |
of | dos |
need to | necessidades |
EN This decentralized approach also enables users to better manage their own information and selectively disclose certain information and greatly improves data privacy protection
PT Essa abordagem descentralizada também permite que as pessoas usuárias gerenciem melhor suas próprias informações, podendo selecionar o que compartilhar e melhorando significativamente a proteção da privacidade dos dados
English | Portuguese |
---|---|
decentralized | descentralizada |
enables | permite |
manage | gerenciem |
approach | abordagem |
better | melhor |
information | informações |
data | dados |
privacy | privacidade |
protection | proteção |
to | a |
and | e |
this | essa |
also | também |
certain | que |
EN Workspaces are similar to folders, but allow you to quickly share all of their contents with someone—although you can also selectively share individual items as needed
PT As áreas de trabalho são semelhantes a pastas, mas permitem que você compartilhe rapidamente todo o conteúdo dentro delas com alguém - embora você também possa compartilhar itens individuais seletivamente, conforme necessário
English | Portuguese |
---|---|
folders | pastas |
allow | permitem |
quickly | rapidamente |
contents | conteúdo |
individual | individuais |
needed | necessário |
similar | semelhantes |
someone | alguém |
are | são |
of | de |
you | você |
to | a |
items | itens |
but | mas |
also | também |
all | todo |
as | conforme |
can | possa |
although | embora |
with | dentro |
share | compartilhe |
EN Monero users can, if they wish, share transaction information selectively as every account has a view key
PT No momento da escrita, Monero é o criptomoeda com a 13ª maior capitalização de mercado global, em US $4.751.486.322
English | Portuguese |
---|---|
monero | monero |
transaction | mercado |
has | da |
view | no |
share | com |
they | a |
every | em |
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.
EN In addition, some ransomware selectively encrypts files so that it doesn’t take systems entirely offline
PT Além disso, alguns resgates criptografam seletivamente os arquivos para que os sistemas não fiquem totalmente offline
English | Portuguese |
---|---|
files | arquivos |
take | é |
systems | sistemas |
entirely | totalmente |
offline | offline |
in | além |
some | alguns |
EN P2PE is a special case of application-level encryption, where encryption is applied selectively within a business application – in this case a retail point-of-sale (POS) terminal
PT O P2PE é um caso especial de criptografia de aplicativo, onde a criptografia é aplicada seletivamente dentro de uma aplicativo empresarial - nesse caso um terminal de ponto de venda (POS) de varejo
English | Portuguese |
---|---|
encryption | criptografia |
application | aplicativo |
applied | aplicada |
terminal | terminal |
point | ponto |
is | é |
business | empresarial |
sale | venda |
retail | varejo |
a | um |
where | onde |
case | caso |
special | especial |
of | de |
EN Where restrictions do need to be applied, this will be done selectively depending on the data that can be accessed.
PT Quando as restrições forem necessárias, elas vão ser seletivas, dependendo dos dados que podem ser acessados.
English | Portuguese |
---|---|
restrictions | restrições |
depending | dependendo |
data | dados |
accessed | acessados |
need | necessárias |
the | as |
be | ser |
can | podem |
EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in your managed cloud service.
PT Arquivos podem ser criptografados de maneira seletiva durante a transferência ou criptografados quando são armazenados no seu serviço gerenciado na nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
files | arquivos |
encrypted | criptografados |
stored | armazenados |
managed | gerenciado |
cloud | nuvem |
service | serviço |
or | ou |
are | são |
be | ser |
in | de |
your | seu |
can | podem |
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
session | sessão |
user | utilizador |
online | online |
offer | oferta |
browser | browser |
or | ou |
a | um |
are | são |
that | que |
and | e |
his | o |
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN Additionally, you can pass {resetWidget:true} to the clear() function to clear all chat related cookies, remove the widget from the page, and create a new instance of the chat widget.
PT Além disso, você pode passar {resetWidget:true} para a função clear() para apagar todos os cookies relacionados a chat, remover o widget da página e criar uma instância do widget de chat.
English | Portuguese |
---|---|
function | função |
related | relacionados |
cookies | cookies |
widget | widget |
clear | clear |
additionally | além disso |
you | você |
page | página |
can | pode |
pass | passar |
remove | remover |
instance | instância |
chat | chat |
a | uma |
all | todos |
and | e |
create | criar |
of | do |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
again | novamente |
if | se |
you | você |
and | e |
will | será |
out | o |
need | os |
need to | preciso |
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
again | novamente |
if | se |
you | você |
and | e |
will | será |
out | o |
need | os |
need to | preciso |
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
English | Portuguese |
---|---|
information | informações |
policy | política |
online | online |
experience | experiência |
better | melhor |
cookies | cookies |
websites | sites |
website | site |
uses | usa |
easier | mais fácil |
consent | concorda |
to make | tornar |
you | você |
use | usar |
of | de |
see | consulte |
your | seus |
and | e |
more | mais |
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
tracking | rastreamento |
redundancy | redundância |
store | armazenam |
identifying | identificação |
information | informações |
identifier | identificador |
personally | pessoal |
a | um |
third | terceiros |
and | e |
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
English | Portuguese |
---|---|
authentication | autenticação |
session | sessão |
servers | servidores |
found | encontradas |
tracking | rastreamento |
cookies | cookies |
more | mais |
here | aqui |
are | são |
about | sobre |
yes | sim |
our | nossos |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
PT Biscoitos de terceiros: Estes são os cookies utilizados por serviços de terceiros que colocam cookies através do nosso site.
English | Portuguese |
---|---|
used | utilizados |
cookies | cookies |
services | serviços |
site | site |
are | são |
the | os |
third | terceiros |
our | nosso |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
English | Portuguese |
---|---|
block | bloquear |
cookies | cookies |
manage | gerir |
preferences | preferências |
help | ajuda |
provide | fornecem |
instructions | instruções |
or | ou |
pages | páginas |
web | web |
delete | do |
to delete | apagar |
my | minhas |
your | seu |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | estritamente |
essential | essenciais |
or | ou |
features | recursos |
the | o |
service | serviço |
you | você |
use | usar |
are | são |
and | e |
move | para |
EN 4.5 If you do not wish cookies to be used, you may use your browser settings to view and delete stored cookies and manage the handling of cookies in general
PT 4.5 Se você não quer cookies, você pode usar cookies e gerenciar o manuseio de cookies em geral
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
if | se |
use | usar |
manage | gerenciar |
handling | manuseio |
the | o |
in | em |
general | geral |
of | de |
you | você |
may | pode |
and | e |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
PT Nós utilizamos cookies no nosso site (incluindo serviços nos EUA). Alguns são essenciais, outros ajudam-nos a melhorar a tua experiência de utilizador. Podes aceitar estes cookies não essenciais, configurando-os individualmente.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
including | incluindo |
essential | essenciais |
experience | experiência |
services | serviços |
we use | utilizamos |
website | site |
others | outros |
improve | melhorar |
are | são |
on | no |
your | tua |
the | a |
can | podes |
use | utilizador |
accept | aceitar |
our | nosso |
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
English | Portuguese |
---|---|
experience | experiência |
settings | configurações |
policy | política |
well | bem |
site | site |
cookies | cookies |
uses | usa |
can | pode |
change | alterar |
you | você |
of | de |
our | nosso |
to | caso |
more | mais |
use | uso |
about | sobre |
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
directly | diretamente |
information | informações |
detailed | detalhadas |
descriptions | descrições |
agree | concordar |
go | ir |
or | ou |
choose | escolher |
site | site |
click | clique |
accept | aceitar |
of | de |
the | o |
see | ver |
and | e |
more | mais |
EN Software Advice is a registered trademark of Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness uses its own cookies and third-party cookies. By using the website you are accepting the use of these cookies.
PT Software Advice é marca registrada da Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness usa seus próprios cookies e cookies de terceiros. Ao usar o site, você concorda com o uso desses cookies.
English | Portuguese |
---|---|
registered | registrada |
cookies | cookies |
software | software |
s | s |
website | site |
the | o |
you | você |
is | é |
third | terceiros |
trademark | marca registrada |
of | de |
uses | usa |
these | desses |
use | usar |
and | e |
Showing 50 of 50 translations