EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
"agree your domain" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
English | Portuguese |
---|---|
function | função |
follow | siga |
instructions | instruções |
a | um |
easily | facilmente |
search | pesquisa |
quickly | rápida |
domain | domínio |
click | clique |
button | botão |
name | nome |
the | o |
to complete | concluir |
and | e |
complete | com |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
English | Portuguese |
---|---|
automatically | automaticamente |
set | definir |
if | se |
the | o |
domain | domínio |
add | adicionar |
primary | principal |
domains | domínios |
new | novo |
first | primeiro |
as | como |
is | é |
you | você |
until | até |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
PT Se você decidir não renovar seu nome de domínio, concorda que podemos, a nosso exclusivo critério, renovar e transferir o nome de domínio para um terceiro em seu nome como uma Transferência de Domínio expirada (?Transferência ED?).
English | Portuguese |
---|---|
renew | renovar |
discretion | critério |
ed | ed |
name | nome |
choose | decidir |
domain | domínio |
and | e |
a | um |
agree | concorda |
sole | exclusivo |
the | o |
our | nosso |
may | podemos |
third | terceiro |
you | você |
in | em |
transfer | transferência |
not | não |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
PT Se você decidir não renovar seu nome de domínio, concorda que podemos, a nosso exclusivo critério, renovar e transferir o nome de domínio para um terceiro em seu nome como uma Transferência de Domínio expirada (?Transferência ED?).
English | Portuguese |
---|---|
renew | renovar |
discretion | critério |
ed | ed |
name | nome |
choose | decidir |
domain | domínio |
and | e |
a | um |
agree | concorda |
sole | exclusivo |
the | o |
our | nosso |
may | podemos |
third | terceiro |
you | você |
in | em |
transfer | transferência |
not | não |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
PT Se você decidir não renovar seu nome de domínio, concorda que podemos, a nosso exclusivo critério, renovar e transferir o nome de domínio para um terceiro em seu nome como uma Transferência de Domínio expirada (?Transferência ED?).
English | Portuguese |
---|---|
renew | renovar |
discretion | critério |
ed | ed |
name | nome |
choose | decidir |
domain | domínio |
and | e |
a | um |
agree | concorda |
sole | exclusivo |
the | o |
our | nosso |
may | podemos |
third | terceiro |
you | você |
in | em |
transfer | transferência |
not | não |
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorda |
comply | cumprir |
applicable | aplicáveis |
available | disponíveis |
http | http |
policies | políticas |
website | site |
laws | leis |
of | de |
regulations | regulamentos |
on | em |
at | as |
and | e |
EN (1) The Customer must ensure that the Registrant of each Domain Order must agree to be bound by the terms and conditions laid out by the Registrar of the Domain Name during the term of the Domain Order
PT (1) O Cliente deve garantir que o Registrante de cada Pedido de Domínio concorde em obedecer aos termos e condições estabelecidos pelo Registrador de Nomes de Domínio durante a vigência do Pedido de Domínio
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorde |
order | pedido |
customer | cliente |
ensure | garantir |
domain | domínio |
registrant | registrante |
registrar | registrador |
each | cada |
conditions | condições |
the | o |
of | do |
terms | termos |
and | e |
must | deve |
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorda |
comply | cumprir |
applicable | aplicáveis |
available | disponíveis |
http | http |
policies | políticas |
website | site |
laws | leis |
of | de |
regulations | regulamentos |
on | em |
at | as |
and | e |
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorda |
comply | cumprir |
applicable | aplicáveis |
available | disponíveis |
http | http |
policies | políticas |
website | site |
laws | leis |
of | de |
regulations | regulamentos |
on | em |
at | as |
and | e |
EN (1) The Customer must ensure that the Registrant of each Domain Order must agree to be bound by the terms and conditions laid out by the Registrar of the Domain Name during the term of the Domain Order
PT (1) O Cliente deve garantir que o Registrante de cada Pedido de Domínio concorde em obedecer aos termos e condições estabelecidos pelo Registrador de Nomes de Domínio durante a vigência do Pedido de Domínio
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorde |
order | pedido |
customer | cliente |
ensure | garantir |
domain | domínio |
registrant | registrante |
registrar | registrador |
each | cada |
conditions | condições |
the | o |
of | do |
terms | termos |
and | e |
must | deve |
EN (1) The Customer must ensure that the Registrant of each Domain Order must agree to be bound by the terms and conditions laid out by the Registrar of the Domain Name during the term of the Domain Order
PT (1) O Cliente deve garantir que o Registrante de cada Pedido de Domínio concorde em obedecer aos termos e condições estabelecidos pelo Registrador de Nomes de Domínio durante a vigência do Pedido de Domínio
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorde |
order | pedido |
customer | cliente |
ensure | garantir |
domain | domínio |
registrant | registrante |
registrar | registrador |
each | cada |
conditions | condições |
the | o |
of | do |
terms | termos |
and | e |
must | deve |
EN 15. You agree that your failure to provide sufficient information to verify your domain registration may result in the rejection of your domain registration application.
PT 12. Você concorda que o preço do registro do nome de domínio e o preço da renovação do nome de domínio podem ser diferentes.
English | Portuguese |
---|---|
domain | domínio |
provide | da |
the | o |
agree | concorda |
you | você |
may | podem |
to | registro |
of | do |
EN 15. You agree that your failure to provide sufficient information to verify your domain registration may result in the rejection of your domain registration application.
PT 12. Você concorda que o preço do registro do nome de domínio e o preço da renovação do nome de domínio podem ser diferentes.
English | Portuguese |
---|---|
domain | domínio |
provide | da |
the | o |
agree | concorda |
you | você |
may | podem |
to | registro |
of | do |
EN 15. You agree that your failure to provide sufficient information to verify your domain registration may result in the rejection of your domain registration application.
PT 12. Você concorda que o preço do registro do nome de domínio e o preço da renovação do nome de domínio podem ser diferentes.
English | Portuguese |
---|---|
domain | domínio |
provide | da |
the | o |
agree | concorda |
you | você |
may | podem |
to | registro |
of | do |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
PT Somente um domínio pode ser configurado como principal. Todas as páginas do seu site mostram esse domínio. Não é possível usar outro domínio em páginas específicas do site.
English | Portuguese |
---|---|
show | mostram |
domain | domínio |
pages | páginas |
a | um |
the | as |
specific | específicas |
of | do |
primary | principal |
site | site |
can | pode |
be | ser |
possible | possível |
use | usar |
not | não |
for | em |
to | outro |
as | como |
your | seu |
English | Portuguese |
---|---|
confidentiality | confidencialidade |
password | senha |
or | ou |
result | resultado |
maintain | manter |
agree | concorda |
of | de |
the | a |
you | você |
and | e |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
English | Portuguese |
---|---|
domain | domínio |
pop-up | pop |
entered | digitado |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
provider | provedor |
a | um |
if | se |
you | você |
enter | de |
to | em |
add | adicionar |
register | registrar |
is | estiver |
like | com |
need | precisar |
the | o |
that | que |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
English | Portuguese |
---|---|
domain | domínio |
pop-up | pop |
entered | digitado |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
provider | provedor |
a | um |
if | se |
you | você |
enter | de |
to | em |
add | adicionar |
register | registrar |
is | estiver |
like | com |
need | precisar |
the | o |
that | que |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
English | Portuguese |
---|---|
currently | atualmente |
verified | verificado |
developer | desenvolvedor |
account | conta |
domain | domínio |
apps | aplicativos |
install | instalação |
page | página |
root | raiz |
can | pode |
in | em |
an | um |
you | você |
link | de |
the | o |
will | será |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
English | Portuguese |
---|---|
currently | atualmente |
verified | verificado |
developer | desenvolvedor |
account | conta |
domain | domínio |
apps | aplicativos |
install | instalação |
page | página |
root | raiz |
can | pode |
in | em |
an | um |
you | você |
link | de |
the | o |
will | será |
EN 7. You agree that your application may not result in a domain name registration, that some domain names are unavailable.
PT 4. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
English | Portuguese |
---|---|
application | práticas |
in | em |
agree | concorda |
you | você |
a | todos |
EN 7. You agree that your application may not result in a domain name registration, that some domain names are unavailable.
PT 4. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
English | Portuguese |
---|---|
application | práticas |
in | em |
agree | concorda |
you | você |
a | todos |
EN 7. You agree that your application may not result in a domain name registration, that some domain names are unavailable.
PT 4. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
English | Portuguese |
---|---|
application | práticas |
in | em |
agree | concorda |
you | você |
a | todos |
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
PT Ao continuar a usar este site, você reconhece e concorda com o armazenamento de cookies no seu dispositivo. Se você não aceitar os cookies, não poderá usar este site. Veja nossas Normas de Privacidade para saber mais.
English | Portuguese |
---|---|
storing | armazenamento |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
privacy | privacidade |
if | se |
site | site |
use | usar |
acknowledge | reconhece |
agree | concorda |
on | no |
you | você |
of | de |
this | este |
accept | aceitar |
learn | e |
more | mais |
the | o |
EN If you do not agree with these Terms of Use, you should not use the Website and you agree that your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Website
PT Se você não concorda com estes Termos de Uso, não deve usar o Site e você concorda que a única e exclusiva solução é interromper o uso do Site
English | Portuguese |
---|---|
discontinue | interromper |
if | se |
is | é |
website | site |
exclusive | exclusiva |
agree | concorda |
terms | termos |
should | deve |
the | o |
you | você |
use | usar |
of | do |
and | e |
using | com |
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
PT Ao continuar a usar este site, você reconhece e concorda com o armazenamento de cookies no seu dispositivo. Se você não aceitar os cookies, não poderá usar este site. Veja nossas Normas de Privacidade para saber mais.
English | Portuguese |
---|---|
storing | armazenamento |
cookies | cookies |
device | dispositivo |
privacy | privacidade |
if | se |
site | site |
use | usar |
acknowledge | reconhece |
agree | concorda |
on | no |
you | você |
of | de |
this | este |
accept | aceitar |
learn | e |
more | mais |
the | o |
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.
English | Portuguese |
---|---|
edit | editar |
domain | domínio |
form | formulário |
deactivate | desativar |
a | um |
or | ou |
information | informações |
you | você |
delete | excluir |
select | selecionar |
the | o |
from | partir |
open | abrir |
can | poderá |
and | e |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
English | Portuguese |
---|---|
registrar | registrador |
expiry | expiração |
uk | uk |
owner | proprietário |
the | o |
date | data |
domain | domínio |
contact | contato |
months | meses |
can | pode |
name | nome |
of | do |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
English | Portuguese |
---|---|
registrar | registrador |
expiry | expiração |
uk | uk |
owner | proprietário |
the | o |
date | data |
domain | domínio |
contact | contato |
months | meses |
can | pode |
name | nome |
of | do |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
English | Portuguese |
---|---|
registrar | registrador |
expiry | expiração |
uk | uk |
owner | proprietário |
the | o |
date | data |
domain | domínio |
contact | contato |
months | meses |
can | pode |
name | nome |
of | do |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio
English | Portuguese |
---|---|
jboss | jboss |
eap | eap |
managed | gerenciado |
domain | domínio |
assign | atribua |
controller | controlador |
host | host |
configure | configure |
a | um |
as | como |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
extension | extensão |
tld | tld |
tlds | tlds |
or | ou |
level | nível |
domain | domínio |
choose | escolher |
we offer | oferecemos |
a | um |
name | nome |
of | de |
can | podemos |
right | para |
refers | refere |
more | mais |
and | e |
the | a |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
English | Portuguese |
---|---|
certificates | certificados |
protect | protegem |
subdomains | subdomínios |
wildcard | wildcard |
domain | domínio |
a | um |
domains | domínios |
to | entre |
single | único |
and | e |
cover | de |
EN You agree that we may place our contact information in the WHOIS output for any expired domain name, as the failure to renew results in the immediate cancellation of registration and loss of all rights to the domain name
PT Você concorda que podemos colocar nossas informações de contato na saída do WHOIS para qualquer nome de domínio expirado, pois a falha na renovação resulta no cancelamento imediato do registro e na perda de todos os direitos ao nome de domínio
English | Portuguese |
---|---|
contact | contato |
information | informações |
expired | expirado |
failure | falha |
renew | renovação |
results | resulta |
immediate | imediato |
cancellation | cancelamento |
loss | perda |
rights | direitos |
domain | domínio |
we may | podemos |
you | você |
agree | concorda |
name | nome |
the | os |
output | saída |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN 6. You agree and understand that the application for a domain name may not result in the domain name being registered to you.
PT 3. Você concorda em corrigir e atualizar imediatamente as Informações de Registro do nome de domínio durante o período de registro, incluindo os dados pessoais associados a ele.
English | Portuguese |
---|---|
result | dados |
domain | domínio |
you | você |
agree | concorda |
name | nome |
in | em |
a | imediatamente |
the | o |
EN 10. You agree the Registry may prevent a domain registration, or cancel, lock, place on hold, transfer or delete any domain name it deems necessary in its sole discretion.
PT 7. Você concorda e entende que certos nomes de domínio podem não estar disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorda |
domain | domínio |
you | você |
may | podem |
hold | que |
any | e |
EN 8. You agree that some domain names will be subject to the Registry?s special allocation procedure and that such domain names may require payment of additional fees.
PT 5. Você concorda que o TLD pode ter preços não uniformes e que o custo do registro inicial pode ser diferente do custo da renovação.
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
of | do |
you | você |
to | registro |
and | e |
agree | concorda |
be | ser |
may | pode |
additional | que |
fees | preços |
EN 12. You acknowledge and agree that all .eco domain names will be registered on server hold status pending the Registered Name Holder complying with the minimum requirements to activate a .eco domain:
PT 10. Corrija e atualize imediatamente as informações de registro do Nome Registrado durante o período de registro do Nome Registrado.
English | Portuguese |
---|---|
registered | registrado |
to | registro |
name | nome |
the | o |
and | e |
a | imediatamente |
EN You agree that we may place our contact information in the WHOIS output for any expired domain name, as the failure to renew results in the immediate cancellation of registration and loss of all rights to the domain name
PT Você concorda que podemos colocar nossas informações de contato na saída do WHOIS para qualquer nome de domínio expirado, pois a falha na renovação resulta no cancelamento imediato do registro e na perda de todos os direitos ao nome de domínio
English | Portuguese |
---|---|
contact | contato |
information | informações |
expired | expirado |
failure | falha |
renew | renovação |
results | resulta |
immediate | imediato |
cancellation | cancelamento |
loss | perda |
rights | direitos |
domain | domínio |
we may | podemos |
you | você |
agree | concorda |
name | nome |
the | os |
output | saída |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN You agree that we may place our contact information in the WHOIS output for any expired domain name, as the failure to renew results in the immediate cancellation of registration and loss of all rights to the domain name
PT Você concorda que podemos colocar nossas informações de contato na saída do WHOIS para qualquer nome de domínio expirado, pois a falha na renovação resulta no cancelamento imediato do registro e na perda de todos os direitos ao nome de domínio
English | Portuguese |
---|---|
contact | contato |
information | informações |
expired | expirado |
failure | falha |
renew | renovação |
results | resulta |
immediate | imediato |
cancellation | cancelamento |
loss | perda |
rights | direitos |
domain | domínio |
we may | podemos |
you | você |
agree | concorda |
name | nome |
the | os |
output | saída |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN 6. You agree and understand that the application for a domain name may not result in the domain name being registered to you.
PT 3. Você concorda em corrigir e atualizar imediatamente as Informações de Registro do nome de domínio durante o período de registro, incluindo os dados pessoais associados a ele.
English | Portuguese |
---|---|
result | dados |
domain | domínio |
you | você |
agree | concorda |
name | nome |
in | em |
a | imediatamente |
the | o |
EN 6. You agree and understand that the application for a domain name may not result in the domain name being registered to you.
PT 3. Você concorda em corrigir e atualizar imediatamente as Informações de Registro do nome de domínio durante o período de registro, incluindo os dados pessoais associados a ele.
English | Portuguese |
---|---|
result | dados |
domain | domínio |
you | você |
agree | concorda |
name | nome |
in | em |
a | imediatamente |
the | o |
EN 10. You agree the Registry may prevent a domain registration, or cancel, lock, place on hold, transfer or delete any domain name it deems necessary in its sole discretion.
PT 7. Você concorda e entende que certos nomes de domínio podem não estar disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorda |
domain | domínio |
you | você |
may | podem |
hold | que |
any | e |
EN 10. You agree the Registry may prevent a domain registration, or cancel, lock, place on hold, transfer or delete any domain name it deems necessary in its sole discretion.
PT 7. Você concorda e entende que certos nomes de domínio podem não estar disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
agree | concorda |
domain | domínio |
you | você |
may | podem |
hold | que |
any | e |
EN 8. You agree that some domain names will be subject to the Registry?s special allocation procedure and that such domain names may require payment of additional fees.
PT 5. Você concorda que o TLD pode ter preços não uniformes e que o custo do registro inicial pode ser diferente do custo da renovação.
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
of | do |
you | você |
to | registro |
and | e |
agree | concorda |
be | ser |
may | pode |
additional | que |
fees | preços |
EN 8. You agree that some domain names will be subject to the Registry?s special allocation procedure and that such domain names may require payment of additional fees.
PT 5. Você concorda que o TLD pode ter preços não uniformes e que o custo do registro inicial pode ser diferente do custo da renovação.
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
of | do |
you | você |
to | registro |
and | e |
agree | concorda |
be | ser |
may | pode |
additional | que |
fees | preços |
EN 12. You acknowledge and agree that all .eco domain names will be registered on server hold status pending the Registered Name Holder complying with the minimum requirements to activate a .eco domain:
PT 10. Corrija e atualize imediatamente as informações de registro do Nome Registrado durante o período de registro do Nome Registrado.
English | Portuguese |
---|---|
registered | registrado |
to | registro |
name | nome |
the | o |
and | e |
a | imediatamente |
EN 12. You acknowledge and agree that all .eco domain names will be registered on server hold status pending the Registered Name Holder complying with the minimum requirements to activate a .eco domain:
PT 10. Corrija e atualize imediatamente as informações de registro do Nome Registrado durante o período de registro do Nome Registrado.
English | Portuguese |
---|---|
registered | registrado |
to | registro |
name | nome |
the | o |
and | e |
a | imediatamente |
English | Portuguese |
---|---|
people | pessoas |
bar | barra |
imagine | imagine |
a | um |
is | é |
web | web |
url | url |
domain | domínio |
name | nome |
address | endereço |
the | o |
this | este |
home | casa |
and | e |
EN If you purchased a domain elsewhere, and can’t transfer it to Squarespace, you can connect it to your Squarespace site. Connecting a domain to your Squarespace site keeps your domain with your current host while pointing it to your Squarespace site.
PT Se você adquiriu um domínio em outro lugar e não pode transferi-lo para o Squarespace, é possível vincular ao seu site Squarespace. A vinculação mantém o domínio com seu host atual, mas direciona para o seu site Squarespace.
English | Portuguese |
---|---|
connect | vincular |
keeps | mantém |
host | host |
purchased | adquiriu |
squarespace | squarespace |
if | se |
a | um |
domain | domínio |
site | site |
current | atual |
transfer | para |
can | pode |
you | você |
elsewhere | outro lugar |
and | e |
while | com |
Showing 50 of 50 translations