EN Availability Zones are distinct locations that are engineered to be insulated from failures in other Availability Zones and provide inexpensive, low latency network connectivity to other Availability Zones in the same Region
"while maintaining availability" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Availability Zones are distinct locations that are engineered to be insulated from failures in other Availability Zones and provide inexpensive, low latency network connectivity to other Availability Zones in the same Region
IT Le zone di disponibilità sono ubicazioni separate sviluppate per essere isolate dai guasti in altre zone di disponibilità e offrono una connettività di rete economica e a bassa latenza ad altre zone di disponibilità nella stessa regione
English | Italian |
---|---|
failures | guasti |
latency | latenza |
availability | disponibilità |
network | rete |
connectivity | connettività |
zones | zone |
the | le |
other | altre |
be | essere |
in | in |
are | sono |
locations | ubicazioni |
region | regione |
low | di |
and | e |
EN Update and patch your platform to achieve vulnerability and legacy budgets, while maintaining availability goals.
IT Aggiorna e installa le patch nella tua piattaforma per non sforare i budget per la gestione delle vulnerabilità e dei sistemi legacy, mantenendo al contempo gli obiettivi di disponibilità.
English | Italian |
---|---|
update | aggiorna |
patch | patch |
legacy | legacy |
budgets | budget |
vulnerability | vulnerabilità |
availability | disponibilità |
platform | piattaforma |
your | tua |
maintaining | mantenendo |
goals | obiettivi |
and | e |
to | nella |
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
IT In che modo Splunk è cresciuta rapidamente mantenendo la disponibilità degli strumenti mission-critical con Atlassian Data Center
English | Italian |
---|---|
splunk | splunk |
rapidly | rapidamente |
maintaining | mantenendo |
atlassian | atlassian |
center | center |
availability | disponibilità |
tools | strumenti |
the | la |
data | data |
of | degli |
EN Ensure continuous business operations while maintaining data availability
IT Garantisce operatività aziendale continua mantenendo la disponibilità dei dati
English | Italian |
---|---|
business | aziendale |
while | dei |
maintaining | mantenendo |
data | dati |
ensure | garantisce |
availability | disponibilità |
English | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
improve | migliora |
environments | ambienti |
increasing | aumentando |
developer | sviluppatori |
maintaining | mantenendo |
reducing | riducendo |
storage | storage |
requirements | requisiti |
availability | disponibilità |
quality | qualità |
sap | sap |
data | dati |
productivity | produttività |
production | produzione |
security | sicurezza |
while | pur |
the | i |
and | e |
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
IT In che modo Splunk è cresciuta rapidamente mantenendo la disponibilità degli strumenti mission-critical con Atlassian Data Center
English | Italian |
---|---|
splunk | splunk |
rapidly | rapidamente |
maintaining | mantenendo |
atlassian | atlassian |
center | center |
availability | disponibilità |
tools | strumenti |
the | la |
data | data |
of | degli |
EN Zcash (ZEC) is a cryptocurrency with a focus on maintaining a high level of security. It also advocates maintaining the …
IT Zcash (ZEC) è una criptovaluta con l'obiettivo di mantenere un alto livello di sicurezza. Supporta inoltre il mantenime…
EN This includes minimising emissions and waste, protecting biodiversity and ecosystems, maintaining fresh water availability, and promoting recycling and circularity
IT Ciò include la riduzione al minimo delle emissioni e dei rifiuti, la protezione della biodiversità e degli ecosistemi, il mantenimento della disponibilità di acqua dolce e la promozione del riciclo e della circolarità
English | Italian |
---|---|
includes | include |
emissions | emissioni |
waste | rifiuti |
protecting | protezione |
ecosystems | ecosistemi |
maintaining | mantenimento |
water | acqua |
promoting | promozione |
recycling | riciclo |
biodiversity | biodiversità |
availability | disponibilità |
this | ciò |
and | e |
EN Maintaining Mission-Critical Levels of Availability in Healthcare
IT Mantenere livelli di disponibilità mission-critical nel settore sanitario
English | Italian |
---|---|
maintaining | mantenere |
levels | livelli |
healthcare | sanitario |
availability | disponibilità |
of | di |
in | nel |
EN With Data Center, you’re responsible for implementing and maintaining scalability, high availability, and disaster recovery strategies
IT Con Data Center, la responsabilità di implementare e mantenere scalabilità, disponibilità elevata e strategie di ripristino di emergenza è tua
English | Italian |
---|---|
data | data |
center | center |
implementing | implementare |
maintaining | mantenere |
high | elevata |
disaster | emergenza |
recovery | ripristino |
strategies | strategie |
responsible | responsabilità |
scalability | scalabilità |
availability | disponibilità |
with | con |
and | è |
for | di |
EN This includes minimising emissions and waste, protecting biodiversity and ecosystems, maintaining fresh water availability, and promoting recycling and circularity
IT Ciò include la riduzione al minimo delle emissioni e dei rifiuti, la protezione della biodiversità e degli ecosistemi, il mantenimento della disponibilità di acqua dolce e la promozione del riciclo e della circolarità
English | Italian |
---|---|
includes | include |
emissions | emissioni |
waste | rifiuti |
protecting | protezione |
ecosystems | ecosistemi |
maintaining | mantenimento |
water | acqua |
promoting | promozione |
recycling | riciclo |
biodiversity | biodiversità |
availability | disponibilità |
this | ciò |
and | e |
EN Very High Availability, reliability, flexibility and dynamic load balancing: Infomaniak’s Very High Availability Cloud-based solution meets the most stringent needs.
IT Alta Disponibilità, efficienza, flessibilità ed equilibrio di carico dinamico: la soluzione Cloud ad Alta Disponibilità di Infomaniak soddisfa i bisogni più esigenti
English | Italian |
---|---|
reliability | efficienza |
dynamic | dinamico |
meets | soddisfa |
needs | bisogni |
availability | disponibilità |
flexibility | flessibilità |
cloud | cloud |
high | alta |
solution | soluzione |
load | carico |
the | i |
and | di |
EN Whether it involves the amount of power or the number of servers made available to you, very high availability Cloud-based hosting offers you the flexibility and total redundancy you need to guarantee uninterrupted availability of your services.
IT Che si tratti della potenza o del numero di server messi a sua disposizione, l'hosting Cloud ad Alta Disponibilità le offre una flessibilità e una ridondanza totale.
English | Italian |
---|---|
power | potenza |
redundancy | ridondanza |
cloud | cloud |
flexibility | flessibilità |
or | o |
servers | server |
offers | offre |
availability | disponibilità |
the | le |
total | totale |
to | a |
number | numero |
of | di |
and | e |
EN offering allow us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.
IT ci consentono di offrire un elevato livello di disponibilità del servizio, poiché i dati di servizio vengono replicati nelle zone di disponibilità.
English | Italian |
---|---|
allow | consentono |
replicated | replicati |
zones | zone |
availability | disponibilità |
a | un |
level | livello |
data | dati |
high | elevato |
service | servizio |
to | offrire |
as | poiché |
of | di |
EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.
IT La disponibilità della piattaforma è a discrezione del creatore dell'app. Ogni pagina di app del Marketplace riflette la disponibilità per Cloud o Data Center/Server.
English | Italian |
---|---|
platform | piattaforma |
discretion | discrezione |
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
or | o |
center | center |
server | server |
availability | disponibilità |
is | è |
reflect | riflette |
the | la |
data | data |
app | app |
EN Some activities cannot tolerate any interruption. To guarantee the total and continuous availability of online services, Infomaniak deploys technology that is used by the world?s most visited sites: Very High Availability Cloud Hosting.
IT Alcune attività non possono subire interruzioni. Per garantire la disponibilità totale e continua dei servizi online, Infomaniak sfrutta la tecnologia utilizzata dai siti più visitati al mondo: l?hosting Cloud ad altissima disponibilità.
English | Italian |
---|---|
interruption | interruzioni |
services | servizi |
infomaniak | infomaniak |
used | utilizzata |
visited | visitati |
cloud | cloud |
activities | attività |
availability | disponibilità |
very high | altissima |
online | online |
technology | tecnologia |
world | mondo |
sites | siti |
hosting | hosting |
cannot | non possono |
guarantee | garantire |
and | e |
the | la |
total | totale |
of | dei |
that | possono |
EN The essential purpose of Very High Availability Cloud Hosting is to guarantee complete, permanent availability of websites or online services, in all situations
IT Lo scopo dell?Hosting Cloud ad altissima disponibilità è di garantire sempre la disponibilità assoluta e permanente di siti Internet o servizi online
English | Italian |
---|---|
purpose | scopo |
cloud | cloud |
permanent | permanente |
services | servizi |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
hosting | hosting |
websites | siti |
or | o |
online | online |
is | è |
the | lo |
of | di |
guarantee | garantire |
to | ad |
complete | assoluta |
EN Discover how a very high availability hosting works and how to 100% guarantee the availability of a website.
IT Scopra come funziona l?hosting ad altissima disponibilità e come garantire al 100% la disponibilità di un sito Internet.
English | Italian |
---|---|
hosting | hosting |
guarantee | garantire |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
the | la |
a | un |
works | funziona |
discover | come |
website | sito |
of | di |
and | e |
EN The principle of a very high availability hosting is to guarantee total and continued availability for websites or online services.
IT Il principio dell?hosting ad altissima disponibilità è quello di garantire la disponibilità totale e continua ai siti web o ai servizi online.
English | Italian |
---|---|
principle | principio |
hosting | hosting |
continued | continua |
services | servizi |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
or | o |
online | online |
guarantee | garantire |
of | di |
total | totale |
the | il |
is | è |
EN In order to guarantee the total reliability and availability of online services, the infrastructure of a very high availability hosting is based on several web servers and databases distributed around different datacentres.
IT Al fine di garantire l?affidabilità e la totale disponibilità dei servizi online, l?infrastruttura di un hosting ad altissima disponibilità si basa su diversi server Web e banche dati distribuite in diversi datacenter.
English | Italian |
---|---|
databases | banche dati |
distributed | distribuite |
availability | disponibilità |
very high | altissima |
online | online |
infrastructure | infrastruttura |
a | un |
hosting | hosting |
web | web |
reliability | affidabilità |
services | servizi |
servers | server |
based | basa |
on | su |
the | la |
in | in |
guarantee | garantire |
total | totale |
and | e |
different | diversi |
EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload
IT Consente la disponibilità di lettura per le applicazioni supportando le repliche di lettura (su varie zone di disponibilità), per consentire la fornitura delle letture quando quella primaria è impegnata con un maggiore carico di lavoro
English | Italian |
---|---|
supporting | supportando |
replicas | repliche |
zones | zone |
reads | letture |
busy | impegnata |
workload | carico di lavoro |
availability | disponibilità |
allows | consente |
primary | un |
is | è |
application | applicazioni |
the | le |
with | con |
to | quella |
enable | consentire |
when | quando |
EN offering allows us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.
IT ci consentono di offrire un elevato livello di disponibilità del servizio, poiché i dati di servizio vengono replicati nelle zone di disponibilità.
English | Italian |
---|---|
allows | consentono |
replicated | replicati |
zones | zone |
availability | disponibilità |
a | un |
level | livello |
data | dati |
high | elevato |
service | servizio |
to | offrire |
as | poiché |
of | di |
EN time of service availability (in% of the total solar time of theoretical availability);
IT tempo rilevato di disponibilità del servizio (in % sul tempo solare totale di disponibilità teorica);
English | Italian |
---|---|
time | tempo |
service | servizio |
solar | solare |
availability | disponibilità |
in | in |
of | di |
total | totale |
EN time of service availability (in% of the total solar time of theoretical availability);
IT tempo rilevato di disponibilità del servizio (in % sul tempo solare totale di disponibilità teorica);
English | Italian |
---|---|
time | tempo |
service | servizio |
solar | solare |
availability | disponibilità |
in | in |
of | di |
total | totale |
EN Very High Availability, reliability, flexibility and dynamic load balancing: Infomaniak’s Very High Availability Cloud-based solution meets the most stringent needs.
IT Alta Disponibilità, efficienza, flessibilità ed equilibrio di carico dinamico: la soluzione Cloud ad Alta Disponibilità di Infomaniak soddisfa i bisogni più esigenti
English | Italian |
---|---|
reliability | efficienza |
dynamic | dinamico |
meets | soddisfa |
needs | bisogni |
availability | disponibilità |
flexibility | flessibilità |
cloud | cloud |
high | alta |
solution | soluzione |
load | carico |
the | i |
and | di |
EN Whether it involves the amount of power or the number of servers made available to you, very high availability Cloud-based hosting offers you the flexibility and total redundancy you need to guarantee uninterrupted availability of your services.
IT Che si tratti della potenza o del numero di server messi a sua disposizione, l'hosting Cloud ad Alta Disponibilità le offre una flessibilità e una ridondanza totale.
English | Italian |
---|---|
power | potenza |
redundancy | ridondanza |
cloud | cloud |
flexibility | flessibilità |
or | o |
servers | server |
offers | offre |
availability | disponibilità |
the | le |
total | totale |
to | a |
number | numero |
of | di |
and | e |
EN The essential purpose of Very High Availability Cloud Hosting is to guarantee complete, permanent availability of websites or online services, in all situations
IT Lo scopo dell?Hosting Cloud ad altissima disponibilità è di garantire sempre la disponibilità assoluta e permanente di siti Internet o servizi online
English | Italian |
---|---|
purpose | scopo |
cloud | cloud |
permanent | permanente |
services | servizi |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
hosting | hosting |
websites | siti |
or | o |
online | online |
is | è |
the | lo |
of | di |
guarantee | garantire |
to | ad |
complete | assoluta |
EN Some activities cannot tolerate any interruption. To guarantee the total and continuous availability of online services, Infomaniak deploys technology that is used by the world?s most visited sites: Very High Availability Cloud Hosting.
IT Alcune attività non possono subire interruzioni. Per garantire la disponibilità totale e continua dei servizi online, Infomaniak sfrutta la tecnologia utilizzata dai siti più visitati al mondo: l?hosting Cloud ad altissima disponibilità.
English | Italian |
---|---|
interruption | interruzioni |
services | servizi |
infomaniak | infomaniak |
used | utilizzata |
visited | visitati |
cloud | cloud |
activities | attività |
availability | disponibilità |
very high | altissima |
online | online |
technology | tecnologia |
world | mondo |
sites | siti |
hosting | hosting |
cannot | non possono |
guarantee | garantire |
and | e |
the | la |
total | totale |
of | dei |
that | possono |
EN Discover how a very high availability hosting works and how to 100% guarantee the availability of a website.
IT Scopra come funziona l?hosting ad altissima disponibilità e come garantire al 100% la disponibilità di un sito Internet.
English | Italian |
---|---|
hosting | hosting |
guarantee | garantire |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
the | la |
a | un |
works | funziona |
discover | come |
website | sito |
of | di |
and | e |
EN The principle of a very high availability hosting is to guarantee total and continued availability for websites or online services.
IT Il principio dell?hosting ad altissima disponibilità è quello di garantire la disponibilità totale e continua ai siti web o ai servizi online.
English | Italian |
---|---|
principle | principio |
hosting | hosting |
continued | continua |
services | servizi |
very high | altissima |
availability | disponibilità |
or | o |
online | online |
guarantee | garantire |
of | di |
total | totale |
the | il |
is | è |
EN In order to guarantee the total reliability and availability of online services, the infrastructure of a very high availability hosting is based on several web servers and databases distributed around different datacentres.
IT Al fine di garantire l?affidabilità e la totale disponibilità dei servizi online, l?infrastruttura di un hosting ad altissima disponibilità si basa su diversi server Web e banche dati distribuite in diversi datacenter.
English | Italian |
---|---|
databases | banche dati |
distributed | distribuite |
availability | disponibilità |
very high | altissima |
online | online |
infrastructure | infrastruttura |
a | un |
hosting | hosting |
web | web |
reliability | affidabilità |
services | servizi |
servers | server |
based | basa |
on | su |
the | la |
in | in |
guarantee | garantire |
total | totale |
and | e |
different | diversi |
EN Utilizing Multi-AZ with automatic failover, we allow you to spread replica nodes across multiple AWS Availability Zones for high availability
IT Grazie alla caratteristica Multi-AZ con failover automatico, è possibile distribuire nodi di replica su diverse zone di disponibilità di AWS per ottenere una disponibilità elevata
English | Italian |
---|---|
automatic | automatico |
failover | failover |
allow | possibile |
replica | replica |
zones | zone |
availability | disponibilità |
nodes | nodi |
aws | aws |
with | con |
high | elevata |
EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload
IT Consente la disponibilità di lettura per le applicazioni supportando le repliche di lettura (su varie zone di disponibilità), per consentire la fornitura delle letture quando quella primaria è impegnata con un maggiore carico di lavoro
English | Italian |
---|---|
supporting | supportando |
replicas | repliche |
zones | zone |
reads | letture |
busy | impegnata |
workload | carico di lavoro |
availability | disponibilità |
allows | consente |
primary | un |
is | è |
application | applicazioni |
the | le |
with | con |
to | quella |
enable | consentire |
when | quando |
EN You can take advantage of multiple AWS Availability Zones to gain availability, and scale beyond the read capacity constraints of a single node
IT Poter disporre di più zone di disponibilità di AWS consente di aumentare la disponibilità generale e ridimensionare le risorse aggirando le limitazioni di capacità del nodo singolo
English | Italian |
---|---|
aws | aws |
zones | zone |
constraints | limitazioni |
node | nodo |
availability | disponibilità |
you can | poter |
capacity | capacità |
the | le |
a | singolo |
of | di |
scale | aumentare |
to | più |
and | e |
EN It delivers high performance and availability with up to 15 low-latency read replicas, point-in-time recovery, continuous backup to Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and replication across three Availability Zones (AZs).
IT Offre elevate prestazioni e disponibilità con un massimo di 15 repliche di lettura a bassa latenza, ripristino point-in-time (PITR), backup continuo su Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e replica su tre zone di disponibilità.
English | Italian |
---|---|
replicas | repliche |
continuous | continuo |
amazon | amazon |
replication | replica |
zones | zone |
low | bassa |
latency | latenza |
simple | simple |
high | elevate |
availability | disponibilità |
backup | backup |
storage | storage |
performance | prestazioni |
recovery | ripristino |
service | service |
three | tre |
to | a |
with | con |
it | offre |
and | e |
across | di |
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
IT I filtri selezionati non corrispondono alle caratteristiche e alla disponibilità del tuo annuncio. Assicurati di aggiornare sempre la disponibilità del tuo annuncio, così gli utenti possono trovarlo quando è disponibile.
English | Italian |
---|---|
filters | filtri |
match | corrispondono |
users | utenti |
information | aggiornare |
availability | disponibilità |
always | sempre |
your | tuo |
dont | non |
sure | assicurati |
the | i |
of | di |
can | possono |
to | alle |
is | è |
EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.
IT La disponibilità della piattaforma è a discrezione del creatore dell'app. Ogni pagina di app del Marketplace riflette la disponibilità per Cloud o Data Center/Server.
English | Italian |
---|---|
platform | piattaforma |
discretion | discrezione |
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
or | o |
center | center |
server | server |
availability | disponibilità |
is | è |
reflect | riflette |
the | la |
data | data |
app | app |
EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.
IT Tanzu Data Services consente l'autenticazione e l'autorizzazione tramite OAuth2. I dati in transito sono crittografati tramite TLS. Password, certificati e altri segreti sono crittografati.
English | Italian |
---|---|
active | consente |
and | e |
for | in |
as | tramite |
EN To change when clients can book appointments, you can update your availability and scheduling limits. To manage your availability, from the app home screen, tap the clock icon.
IT Per modificare il momento in cui i clienti possono prenotare appuntamenti, è possibile aggiornare la disponibilità e i limiti di pianificazione. Per gestire la tua disponibilità, tocca l'icona dell'orologio dalla schermata iniziale dell'app.
English | Italian |
---|---|
book | prenotare |
limits | limiti |
screen | schermata |
tap | tocca |
app | dellapp |
appointments | appuntamenti |
update | aggiornare |
availability | disponibilità |
scheduling | pianificazione |
change | modificare |
your | tua |
manage | gestire |
when | momento |
clients | i clienti |
and | è |
the | i |
you can | possibile |
can | possono |
to | in |
EN Learn More Solution for: Continuous Availability Simple Protected Autonomous Quickly transform your applications into continuously available solutions with customized application availability, accelerating time to revenue
IT ULTERIORI INFORMAZIONI Soluzione per: Continuità operativa Semplicità Protezione Autonomia Permette di trasformare rapidamente le applicazioni in soluzioni di continuità operativa, accelerando i tempi di ritorno d'investimento
English | Italian |
---|---|
learn | informazioni |
quickly | rapidamente |
accelerating | accelerando |
time | tempi |
simple | semplicità |
solutions | soluzioni |
solution | soluzione |
applications | applicazioni |
your | trasformare |
to | ritorno |
EN Explore high-availability practices Explain procedures to improve the resilience and reliability of Red Hat Virtualization by removing single points of failure and implementing high-availability features
IT Esplorazione delle procedure di alta disponibilità Illustra le procedure mirate a migliorare la resilienza e l'affidabilità di Red Hat Virtualization tramite la rimozione dei singoli punti di errore e l'implementazione dell'alta disponibilità
English | Italian |
---|---|
resilience | resilienza |
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
removing | rimozione |
points | punti |
failure | errore |
availability | disponibilità |
procedures | procedure |
improve | migliorare |
high | alta |
the | le |
to | a |
and | e |
EN High availability clustering can improve reliability, availability, and resiliency of your mission-critical services, resulting in reduced downtime and easier hardware maintenance.
IT Il clustering ad alta disponibilità può migliorare l'affidabilità, la disponibilità e la resilienza dei servizi mission-critical, riducendo il downtime e semplificando la manutenzione dell'hardware.
English | Italian |
---|---|
high | alta |
clustering | clustering |
improve | migliorare |
resiliency | resilienza |
reduced | riducendo |
downtime | downtime |
services | servizi |
maintenance | manutenzione |
availability | disponibilità |
and | e |
can | può |
of | dei |
EN Use our Seat Availability Tool to quickly check for appointment availability at the location of your choice.
IT Utilizza il nostro strumento per la disponibilità dei posti per verificare rapidamente la disponibilità degli appuntamenti nel luogo di tua scelta.
English | Italian |
---|---|
quickly | rapidamente |
check | verificare |
appointment | appuntamenti |
choice | scelta |
availability | disponibilità |
tool | strumento |
your | tua |
the | il |
our | nostro |
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.
English | Italian |
---|---|
block | blocca |
ddos | ddos |
other | altre |
rules | regole |
traffic | traffico |
outbound | uscita |
maintaining | mantenendo |
performance | prestazioni |
and | e |
attacks | attacchi |
threats | minacce |
inspection | ispezione |
by | di |
control | controlla |
all | tutto |
on | in |
inbound | entrata |
EN Provide self-service access to resources and environments, while maintaining IT policy and security controls.
IT Offri accesso self-service a risorse e ambienti, mantenendo al contempo i controlli di policy e sicurezza IT.
English | Italian |
---|---|
provide | offri |
self-service | self-service |
access | accesso |
environments | ambienti |
maintaining | mantenendo |
policy | policy |
security | sicurezza |
controls | controlli |
resources | risorse |
to | a |
it | contempo |
and | e |
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
IT Se avete già un grande microfono XLR e volete aggiungere un po' di portabilità mantenendo la qualità della trasmissione, questa è la vostra risposta.
English | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
microphone | microfono |
broadcast | trasmissione |
portability | portabilità |
if | se |
maintaining | mantenendo |
quality | qualità |
a | un |
great | grande |
already | già |
your | vostra |
want to | volete |
answer | risposta |
this | questa |
add | aggiungere |
is | è |
EN We want to offer the best value at the best price, while maintaining affordable access conditions for all of our customers.
IT Vogliamo offrire il miglior valore al miglior prezzo, pur mantenendo condizioni accessibili per tutti i nostri clienti.
English | Italian |
---|---|
maintaining | mantenendo |
affordable | accessibili |
conditions | condizioni |
customers | clienti |
we want | vogliamo |
the best | miglior |
value | valore |
price | prezzo |
while | pur |
to | offrire |
the | i |
all | tutti |
best | per |
we | nostri |
EN Affinity Designer is full of tools meticulously developed for achieving high productivity, while maintaining 100 percent accurate geometry.
IT Affinity Designer offre strumenti meticolosamente sviluppati che consentono di migliorare la produttività, mantenendo al contempo una geometria accurata al 100 percento.
English | Italian |
---|---|
designer | designer |
meticulously | meticolosamente |
developed | sviluppati |
maintaining | mantenendo |
percent | percento |
accurate | accurata |
geometry | geometria |
affinity | affinity |
productivity | produttività |
tools | strumenti |
of | di |
EN These organisations now face the challenge of having to address new use cases, while maintaining the optimal balance between security and convenience.
IT Queste aziende devono ora affrontare la sfida rappresentata da nuovi casi d’uso mantenendo l’equilibrio ottimale tra sicurezza e praticità.
English | Italian |
---|---|
organisations | aziende |
maintaining | mantenendo |
optimal | ottimale |
security | sicurezza |
convenience | praticità |
challenge | sfida |
new | nuovi |
face | affrontare |
now | ora |
and | e |
cases | casi |
the | la |
EN Thales Luna HSMs and Double Key Encryption for Microsoft 365 work together to enable organisations to protect their most sensitive data while maintaining full control of their encryption keys
IT Gli HSM Luna di Thales e la crittografia a chiave doppia di Microsoft 365 lavorano insieme per consentire alle aziende di proteggere i dati più sensibili detenendo allo stesso tempo il controllo esclusivo delle proprie chiavi crittografiche
English | Italian |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
microsoft | microsoft |
sensitive | sensibili |
thales | thales |
encryption | crittografia |
organisations | aziende |
data | dati |
control | controllo |
protect | proteggere |
work | lavorano |
keys | chiavi |
double | doppia |
of | di |
and | e |
to | a |
enable | consentire |
Showing 50 of 50 translations