EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
"want this technology" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
English | Italian |
---|---|
cleansing | pulizia |
technology | tecnologia |
shampoos | shampoo |
and | e |
care | che |
to | rende |
for | di |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
English | Italian |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
English | Italian |
---|---|
park | parco |
currently | attualmente |
laboratories | laboratori |
food | alimentari |
energy | energetica |
will | saremo |
construction | costruzione |
research | ricerca |
production | produzione |
technology | tecnologie |
in | in |
the | i |
noi | noi |
fields | di |
and | e |
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN We have created Bit2Me TV with special care. We are passionate about cryptocurrencies and Blockchain technology, and we want this technology to reach all corners of the world.
IT Abbiamo creato Bit2Me TV con particolare cura. Siamo appassionati di criptovalute e di tecnologia Blockchain, e vogliamo che questa tecnologia raggiunga ogni angolo del mondo.
English | Italian |
---|---|
tv | tv |
cryptocurrencies | criptovalute |
blockchain | blockchain |
technology | tecnologia |
corners | angolo |
created | creato |
we want | vogliamo |
passionate | appassionati |
world | mondo |
care | cura |
with | con |
of | di |
we | siamo |
and | e |
this | questa |
the | del |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.
English | Italian |
---|---|
clients | clienti |
great | grandi |
projects | progetti |
from | da |
the | il |
world | mondo |
want | vuoi |
work | lavora |
with | con |
where | dove |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"
English | Italian |
---|---|
gallery | galleria |
great | belle |
pictures | immagini |
both | entrambe |
like | piace |
to | a |
from | da |
something | qualcosa |
when | quando |
create | creare |
go | andare |
a | una |
want | voglio |
just | solo |
EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
IT Con così tante opzioni sul mercato, se i clienti non ottengono ciò che vogliono o ritengono di star pagando troppo per ciò che viene loro offerto cercheranno un fornitore che soddisfi le loro esigenze a un prezzo più interessante.
English | Italian |
---|---|
offered | offerto |
provider | fornitore |
attractive | interessante |
if | se |
or | o |
a | un |
options | opzioni |
market | mercato |
price | prezzo |
is | viene |
customers | clienti |
not | non |
with | con |
they want | vogliono |
on | sul |
the | i |
EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring
IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli
English | Italian |
---|---|
boring | noioso |
change | cambiare |
emphasize | enfatizzare |
hair | capelli |
or | o |
style | stile |
are | sono |
your | tuo |
find | e |
want | vuoi |
you find | trovi |
a | un |
color | colore |
things | cose |
new | nuovo |
to know | sapere |
to | quando |
EN Choose how large of a sample you want to send to, how long you want to wait for results before choosing the winning version, and which metric you want to use as your performance: opens or clicks.
IT Scegli la dimensione del campione per l?invio, per quanto tempo vuoi attendere i risultati prima di selezionare la versione vincente e quale metodo di misurazione vuoi indicare per la performance: all?apertura o tramite clic.
English | Italian |
---|---|
sample | campione |
winning | vincente |
large | dimensione |
choose | scegli |
results | risultati |
or | o |
performance | performance |
clicks | clic |
want | vuoi |
the | i |
to send | invio |
wait | attendere |
version | versione |
and | e |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!
English | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
cables | cavi |
if | se |
don | non |
line | linea |
the | la |
of | dei |
is | è |
this | questo |
the best | migliori |
English | Italian |
---|---|
favourite | preferiti |
services | servizi |
sonos | sonos |
you can | potrai |
and | è |
want | vuoi |
together | di |
with | con |
all | tutti |
where | dove |
English | Italian |
---|---|
business | business |
got | la |
leopay | leopay |
opportunity | opportunità |
or | o |
experience | esperienza |
a | una |
your | tua |
want | vuoi |
discuss | discutere |
we | siamo |
to share | condividere |
with | con |
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
English | Italian |
---|---|
short | breve |
escape | fuggire |
energy | energia |
holiday | vacanze |
if | se |
life | vita |
in | in |
really | davvero |
want | vuoi |
of | di |
back | tornare |
need | bisogno |
full of | pieno |
everyday | quotidiana |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!
English | Italian |
---|---|
xlr | xlr |
cables | cavi |
if | se |
don | non |
line | linea |
the | la |
of | dei |
is | è |
this | questo |
the best | migliori |
English | Italian |
---|---|
favourite | preferiti |
services | servizi |
sonos | sonos |
you can | potrai |
and | è |
want | vuoi |
together | di |
with | con |
all | tutti |
where | dove |
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
English | Italian |
---|---|
short | breve |
escape | fuggire |
energy | energia |
holiday | vacanze |
if | se |
life | vita |
in | in |
really | davvero |
want | vuoi |
of | di |
back | tornare |
need | bisogno |
full of | pieno |
everyday | quotidiana |
English | Italian |
---|---|
business | business |
got | la |
leopay | leopay |
opportunity | opportunità |
or | o |
experience | esperienza |
a | una |
your | tua |
want | vuoi |
discuss | discutere |
we | siamo |
to share | condividere |
with | con |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
IT Come possiamo aiutarti? Voglio un consiglio Voglio ordinare qualcosa Voglio supporto
English | Italian |
---|---|
i want | voglio |
support | supporto |
help you | aiutarti |
something | qualcosa |
to order | ordinare |
you | un |
advice | consiglio |
can | possiamo |
to | come |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
IT I dipendenti vogliono il self-service. I team vogliono efficienza. E le aziende vogliono un software che sia veloce da implementare. Accontenta tutti con la nostra soluzione Employee Experience.
English | Italian |
---|---|
want | vogliono |
self-service | self-service |
efficiency | efficienza |
experience | experience |
fast | veloce |
deploy | implementare |
teams | team |
companies | aziende |
software | software |
solution | soluzione |
employees | dipendenti |
it | il |
our | nostra |
and | e |
with | con |
all | tutti |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"
English | Italian |
---|---|
gallery | galleria |
great | belle |
pictures | immagini |
both | entrambe |
like | piace |
to | a |
from | da |
something | qualcosa |
when | quando |
create | creare |
go | andare |
a | una |
want | voglio |
just | solo |
EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.
IT Imposta la frequenza con cui desideri eseguire il criterio, con quanto anticipo desideri inviare la notifica e su quali gruppi desideri che il criterio venga applicato.
English | Italian |
---|---|
advance | anticipo |
notification | notifica |
groups | gruppi |
and | e |
the | il |
to | inviare |
you want | desideri |
EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring
IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli
English | Italian |
---|---|
boring | noioso |
change | cambiare |
emphasize | enfatizzare |
hair | capelli |
or | o |
style | stile |
are | sono |
your | tuo |
find | e |
want | vuoi |
you find | trovi |
a | un |
color | colore |
things | cose |
new | nuovo |
to know | sapere |
to | quando |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.
English | Italian |
---|---|
giant | giganti |
queue | coda |
afternoon | pomeriggio |
if | se |
or | o |
time | tempo |
is | è |
longer | lunga |
want | vuoi |
the | i |
with | con |
in | nel |
early | di |
to | vedere |
EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?
IT Vuoi una decorazione da moto che attira l'attenzione o qualcosa di discreto? Lo vuoi sul paraurti o sul finestrino? Vuoi una grafica divertente o un design collaudato e di sicuro successo?
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
IT Siamo pionieri della tecnologia che le aziende sono ora obbligate a costruire e adottare per salvaguardare i dati personali come parte del GDPR e hanno aperto la nostra tecnologia affinché altri possano continuare a costruire .
English | Italian |
---|---|
companies | aziende |
adopt | adottare |
safeguard | salvaguardare |
data | dati |
gdpr | gdpr |
others | altri |
and | e |
technology | tecnologia |
now | ora |
personal | personali |
our | nostra |
are | sono |
we | siamo |
have | hanno |
to | affinché |
that | che |
as | come |
build | costruire |
on | le |
opened | aperto |
of | del |
part | parte |
EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available
IT Per rimanere all'avanguardia in fatto di tecnologia, i dipendenti VSCO necessitano delle più recenti funzionalità e tecnologie disponibili
English | Italian |
---|---|
vsco | vsco |
employees | dipendenti |
need | necessitano |
newest | recenti |
available | disponibili |
features | funzionalità |
the | i |
technology | tecnologia |
of | di |
stay | rimanere |
and | e |
EN Andrew Beers is Tableau's Chief Technology Officer and is responsible for Tableau's long-term technology roadmap and emerging technologies
IT Andrew Beers è Chief Technology Officer di Tableau e responsabile sia dello sviluppo tecnologico di Tableau a lungo termine che delle tecnologie emergenti
English | Italian |
---|---|
andrew | andrew |
officer | officer |
term | termine |
chief | chief |
responsible | responsabile |
technologies | tecnologie |
long | lungo |
is | è |
EN The Technology Track is designed for leading technology companies (ISVs) in the data industry. Partners' software works seamlessly with Tableau to connect to, transform, store, and augment the data that is important to customers.
IT L'opzione tecnologia è pensata per le aziende tecnologiche (ISV) leader nel settore dei dati. I software dei partner funzionano facilmente con Tableau per connettersi ai dati importanti per i clienti, trasformarli, archiviarli e aumentarli.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
partners | partner |
seamlessly | facilmente |
tableau | tableau |
technology | tecnologia |
leading | leader |
companies | aziende |
industry | settore |
software | software |
important | importanti |
to connect | connettersi |
customers | clienti |
is | è |
with | con |
the | i |
EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware
English | Italian |
---|---|
data | dati |
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
hardware | hardware |
EN technology technology electronics device internet data digital monitor
English | Italian |
---|---|
data | dati |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”
IT «La tecnologia antivirus di F‑Secure ha vinto cinque volte il premio AV‑TEST Best Protection per la migliore protezione. È la stessa tecnologia utilizzata in F‑Secure Internet Security e F‑Secure SAFE.»
EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?
IT "Reincubate è stato un favoloso partner tecnologico per uKnow. La reincubazione ha risposto migliorando ed espandendo costantemente le loro soluzioni tecnologiche per aiutarci a soddisfare le crescenti richieste dei clienti ".
English | Italian |
---|---|
partner | partner |
constantly | costantemente |
improving | migliorando |
solutions | soluzioni |
customer | clienti |
reincubate | reincubate |
help us | aiutarci |
a | un |
meet | soddisfare |
and | è |
has | ha |
to | a |
been | la |
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
IT Potrebbero quindi utilizzare la nostra tecnologia e stratificare la tecnologia per trovare prove di cyberbullismo o sexting o qualcosa del genere
English | Italian |
---|---|
evidence | prove |
technology | tecnologia |
or | o |
use | utilizzare |
our | nostra |
something | qualcosa |
of | di |
cyber | e |
to | quindi |
English | Italian |
---|---|
technology | tecnologia |
behind | di |
the | nel |
English | Italian |
---|---|
lifetime | vita |
technology | tecnologia |
role | ruolo |
decade | decennio |
why | perché |
the | il |
EN It may look like some magic at first, but cloud technology doesn?t plan to stop improving. Technology is ever-changing, and the way we communicate and...
IT La più grande sofferenza durante la pandemia è stata la separazione da amici e familiari. Quando le situazioni sono critiche come l?epidemia, anche i nostri più...
English | Italian |
---|---|
we | nostri |
is | è |
the | i |
EN Deploying the initial platform was as much about understanding how internal end users apply the technology as it was choosing the technology,” said Cashmore.
IT Il deployment della piattaforma iniziale ci ha permesso di comprendere come gli utenti finali interni applicano la tecnologia, informazione utile al momento di scegliere la tecnologia”, ha dichiarato Cashmore.
EN What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
IT Qual è l’impatto della tecnologia nelle relazioni umane? Scopri di più sul delicato rapporto fra tecnologia e legami interpersonali.
English | Italian |
---|---|
technology | tecnologia |
human | umane |
explore | scopri |
relationships | relazioni |
connection | rapporto |
of | di |
on | sul |
the | qual |
is | è |
EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware
English | Italian |
---|---|
data | dati |
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
hardware | hardware |
EN computer computer technology technology chat communications electronics device internet communication
English | Italian |
---|---|
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
electronics | digitale |
EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware
English | Italian |
---|---|
data | dati |
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
hardware | hardware |
EN computer computer technology technology electronics device internet data digital monitor
English | Italian |
---|---|
data | dati |
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
EN camera electronics camera photo photography technology image digital lens technology
English | Italian |
---|---|
technology | macchina |
photography | fotografia |
photo | foto |
camera | fotocamera |
EN camera camera photo speed electronics photography technology image digital technology
English | Italian |
---|---|
technology | macchina |
photography | fotografia |
photo | foto |
camera | fotocamera |
EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware
English | Italian |
---|---|
data | dati |
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
hardware | hardware |
EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch technology ui
English | Italian |
---|---|
touch | touch |
screen | screen |
technology | tecnologia |
smartphone | smartphone |
mobile | mobile |
phone | telefono |
mobile phone | cellulare |
EN technology technology electronics device internet data digital monitor
English | Italian |
---|---|
data | dati |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
Showing 50 of 50 translations