IT Analisi in campo sanitario Analisi per le scienze biologiche Analisi per gli enti pubblici Analisi per l'istruzione
"analisi" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Analisi in campo sanitario Analisi per le scienze biologiche Analisi per gli enti pubblici Analisi per l'istruzione
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
sanitario | healthcare |
scienze | sciences |
istruzione | education |
IT Eseguire analisi del codice, analisi dei requisiti, identificazione delle metriche del codice, analisi del rischio di sistema e analisi dell'affidabilità del software
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
Italian | English |
---|---|
eseguire | perform |
analisi | analysis |
requisiti | requirements |
identificazione | identification |
metriche | metrics |
rischio | risk |
affidabilità | reliability |
Italian | English |
---|---|
necessità | needs |
analisi | analysis |
strutturali | structural |
elementi | element |
fornisce | provides |
comportamenti | behaviors |
campo | field |
fea | fea |
IT Prendere decisioni guidate dai dati in base alle conoscenze acquisite dall?analisi competitiva, dall?analisi delle lacune e dall?analisi SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
Italian | English |
---|---|
decisioni | decisions |
analisi | analysis |
competitiva | competitive |
Italian | English |
---|---|
esigenze | needs |
analisi | analysis |
elementi | element |
forniscono | provides |
approfondita | in-depth |
comportamenti | behaviors |
campi | field |
fea | fea |
IT Consentiamo ai produttori di sviluppare, gestire e distribuire soluzioni accurate per l'analisi della garanzia, compresa l’analisi delle cause profonde, l'ottimizzazione del service pack e l'analisi del profilo di rischio della garanzia
EN We enable manufacturers to develop, manage, and deploy accurate solutions for warranty analytics including root cause analysis, service pack optimization, and warranty risk profile analysis
Italian | English |
---|---|
produttori | manufacturers |
gestire | manage |
soluzioni | solutions |
accurate | accurate |
compresa | including |
cause | cause |
ottimizzazione | optimization |
pack | pack |
profilo | profile |
rischio | risk |
IT Per rilevare informazioni dettagliate, è possibile utilizzare diversi tipi di analisi dei dati su dati come le query SQL, l'analisi dei Big Data, la ricerca di testo completo, l'analisi dei dati in tempo reale e il machine learning.
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
Italian | English |
---|---|
possibile | can |
utilizzare | used |
diversi | different |
tipi | types |
sql | sql |
big | big |
testo | text |
completo | full |
machine | machine |
learning | learning |
tempo reale | real-time |
Italian | English |
---|---|
esigenze | needs |
analisi | analysis |
elementi | element |
forniscono | provides |
approfondita | in-depth |
comportamenti | behaviors |
campi | field |
fea | fea |
Italian | English |
---|---|
vasta | vast |
funzionalità | capabilities |
multifisiche | multiphysics |
semplice | simple |
strutturale | structural |
termica | thermal |
elementi | element |
Italian | English |
---|---|
utenti | users |
comprendono | understand |
cataloghi | catalogs |
self-service | self-service |
programmi | programs |
flussi di lavoro | workflows |
IT Prendere decisioni guidate dai dati in base alle conoscenze acquisite dall?analisi competitiva, dall?analisi delle lacune e dall?analisi SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
IT Le regole di filtro, analisi e isolamento vengono applicate in una architettura di analisi velocissima in un passaggio singolo, riducendo in questo modo al minimo la latenza.
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
Italian | English |
---|---|
filtro | filtering |
isolamento | isolation |
applicate | applied |
architettura | architecture |
passaggio | pass |
minimo | minimal |
latenza | latency |
IT I social network nativi offrono l'analisi sulla tua presenza social, ma per ottenere analisi più approfondite, tra più social, profili e simili, è meglio investire in una piattaforma di gestione dei social media.
EN Native social media networks offer analytics on your social presence, but if you want to get deeper analysis, cross-network analysis, cross-profile analysis and more, you will need to invest in a social media management platform.
Italian | English |
---|---|
nativi | native |
offrono | offer |
presenza | presence |
ma | but |
profili | profile |
gestione | management |
IT Se usi uno strumento di analisi e gestione dei social media, puoi approfondire con ulteriori report e analisi. Ecco alcuni dei report più popolari tra il nostro pubblico di piccole imprese su Sprout.
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
Italian | English |
---|---|
gestione | management |
ecco | here |
piccole | small |
imprese | business |
sprout | sprout |
IT Analisi in blocco: analisi di backlink in blocco da Semrush | Semrush Italiano
EN Bulk Analysis Tool - Batch Backlink Analysis by Semrush | Semrush
Italian | English |
---|---|
analisi | analysis |
di | by |
backlink | backlink |
semrush | semrush |
IT Un report Majestic avanzato consente di ottenere un'analisi completa, dettagliata e approfondita di un dominio, con tutti i dati sui backlink necessari (nei limiti previsti dal proprio piano di abbonamento), ed è perfetto per le analisi Penguin e Panda.
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
Italian | English |
---|---|
majestic | majestic |
avanzato | advanced |
consente | provides |
dominio | domain |
tutti | that |
backlink | backlink |
limiti | limits |
perfetto | perfect |
penguin | penguin |
panda | panda |
IT Da oggi l?analisi dei backlink con Majestic ha una nuova dimensione. Aumenta l?efficienza delle analisi
EN We’ve added some minor updates to our Majestic Rank Tracker tool. If you haven’t experienced
Italian | English |
---|---|
majestic | majestic |
nuova | updates |
IT Come leader del mercato della business intelligence moderna, i nostri prodotti supportano l'intero ciclo dell'analisi self-service, dalla preparazione all'analisi, fino alla condivisione, con governance e gestione dei dati in ogni fase del processo
EN As the market-leading choice for modern business intelligence, our products support the full cycle of self-service analytics from prep to analysis to sharing, with governance and data management every step of the way
Italian | English |
---|---|
moderna | modern |
self-service | self-service |
preparazione | prep |
condivisione | sharing |
IT Con Tableau Catalog puoi avere una panoramica completa di tutti i dati utilizzati da Tableau e dei collegamenti alle tue analisi, esplorando le discendenze, l'analisi dell'impatto e i parametri di utilizzo
EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics
Italian | English |
---|---|
tableau | tableau |
catalog | catalog |
avere | being |
panoramica | view |
impatto | impact |
IT Inserisci l'analisi interattiva direttamente nei flussi di lavoro delle persone, incorporando Tableau nei portali web personalizzati, applicazioni e prodotti per i clienti. Scopri di più visitando la pagina dedicata all'analisi incorporata.
EN Put interactive analytics directly in people’s workflows by embedding Tableau into custom web portals, applications and customer-facing products. Learn more on our Embedded analytics product page.
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
interattiva | interactive |
direttamente | directly |
persone | people |
tableau | tableau |
portali | portals |
scopri | learn |
flussi di lavoro | workflows |
IT Approfondisci la scienza alla base dell'analisi visiva, impara a creare dashboard efficaci per la tua area o reparto, trova una guida per affinare le competenze o scalare il programma di analisi, e molto altro.
EN Get into the science behind visual analysis, learn how to build effective dashboards for your field or department, find guidance to sharpen your skills or scale your analytics programme, and much more.
Italian | English |
---|---|
visiva | visual |
impara | learn |
dashboard | dashboards |
efficaci | effective |
o | or |
trova | find |
guida | guidance |
affinare | sharpen |
scalare | scale |
programma | programme |
IT Scopri come applicare le nuove funzionalità di Tableau all'analisi, creare una cultura dei dati nell'organizzazione e osservare in autonomia come dati e analisi ogni giorno hanno effetto sul mondo.
EN Learn how to apply new Tableau features to your analysis, build a data culture in your organisation, and see for yourself how data and analytics are making an impact in the world every day.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
nuove | new |
funzionalità | features |
tableau | tableau |
cultura | culture |
effetto | impact |
mondo | world |
IT Che differenza c'è tra Analisi traffico e Analisi dominio?
EN Why are different traffic values shown in Domain Analytics and Traffic Analytics?
Italian | English |
---|---|
differenza | different |
tra | in |
analisi | analytics |
traffico | traffic |
dominio | domain |
IT Analisi e scienza dei dati, Analisi dati
EN Analytics & Data Science, Data Analysis
IT Analisi traffico adesso offre un livello di analisi fino alle sottocartelle
EN Traffic Analytics Now Comes With Subfolder-Level Analysis
Italian | English |
---|---|
traffico | traffic |
adesso | now |
livello | level |
IT Con Analisi in blocco del tool Analisi Traffico di SEMrush ti basta un clic per ordinare per priorità fino a 200 siti
EN Prioritize Up to 200 Websites in a Click with SEMrush Traffic Analytics Bulk Analysis
Italian | English |
---|---|
traffico | traffic |
semrush | semrush |
clic | click |
siti | websites |
Italian | English |
---|---|
include | includes |
settori | fields |
mining | mining |
deep | deep |
previsione | forecasting |
machine | machine |
ottimizzazione | optimization |
predittiva | predictive |
testo | text |
IT Analisi della concorrenza Utilizza il nostro strumento di confronto per ottenere un'analisi completa delle prestazioni del tuo sito web
EN Competitive Analysis Use our comparison tool to get an extensive analysis of your website?s performance
Italian | English |
---|---|
analisi | analysis |
utilizza | use |
strumento | tool |
prestazioni | performance |
Italian | English |
---|---|
pega | pega |
cogliere | capture |
eventi | events |
eseguire | perform |
avanzata | advanced |
informazioni | insights |
richiamo | recall |
IT Cisalfa ha scelto CCH Tagetik per gestire i processi di Closing, analisi della profittabilità, budgeting, pianificazione finanziaria e strategica, analisi del costo del personale.
EN Cisalfa Implemented CCH Tagetik's Software Solution for Closing, Profitability Analysis, Budgeting, Cash Flow & Strategic Planning, HR Cost Management
Italian | English |
---|---|
cch | cch |
gestire | management |
closing | closing |
analisi | analysis |
profittabilità | profitability |
budgeting | budgeting |
pianificazione | planning |
strategica | strategic |
costo | cost |
tagetik | tagetik |
IT La piattaforma di analisi visiva di Tableau, unita al nostro software, offre la possibilità ricavare informazioni e analisi dai dati commerciali, sull'offerta e sulle operazioni alla velocità della luce.
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
Italian | English |
---|---|
visiva | visual |
tableau | tableau |
nostro | our |
possibilità | will |
commerciali | trading |
velocità | speed |
IT Best practice per l'analisi incorporata: valutare e implementare una piattaforma di analisi incorporata rivolta all'esterno
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
Italian | English |
---|---|
best | best |
practice | practices |
implementare | implementing |
esterno | external |
IT L'integrazione di una soluzione di analisi incorporata efficace offre molto di più che dei report carini. Ecco alcune cose da prendere in considerazione se vuoi offrire un'esperienza di livello superiore con una soluzione di analisi incorporata.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
Italian | English |
---|---|
soluzione | solution |
efficace | effective |
ecco | here |
esperienza | experience |
prendere in considerazione | consider |
IT Scopri di più sull'analisi visiva nell'articolo dei nostri leader di sviluppo Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay: "L'analisi visiva per tutti"Scarica il whitepaper
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
Italian | English |
---|---|
visiva | visual |
nostri | our |
leader | leaders |
sviluppo | development |
chris | chris |
tutti | everyone |
scarica | download |
IT Capire quali sono i dati su cui basarsi per l'analisi può essere difficile. Avere a disposizione più metadati e contesto durante la connessione ai dati ti offre la certezza di usare i dati giusti per l'analisi.
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
Italian | English |
---|---|
analisi | analysis |
difficile | difficult |
metadati | metadata |
contesto | context |
giusti | right |
a disposizione | available |
connessione | connect |
IT Scopri le informazioni che cerchi più velocemente grazie a una serie di prodotti eccezionali che uniscono la preparazione visiva dei dati, i migliori sistemi di analisi e una collaborazione sicura per supportare l'intero processo di analisi.
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
Italian | English |
---|---|
scopri | discover |
serie | suite |
preparazione | prep |
visiva | visual |
migliori | best |
collaborazione | collaboration |
intero | end |
processo | workflow |
IT Gestisci il lavoro di analisi su Tableau Server o Tableau Online? Se vuoi prendere decisioni basate sui dati partendo dall'analisi aziendale, questi video fanno al caso tuo. Scopri come interagire con i contenuti direttamente dal browser.
EN Are you consuming analytics on Tableau Server or Tableau Online? If you're looking to make data-driven decisions based on your organisation's analytics, these videos are for you. Learn how to interact with content right from your browser.
Italian | English |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
o | or |
online | online |
se | if |
decisioni | decisions |
video | videos |
scopri | learn |
direttamente | right |
browser | browser |
IT Affina la tua analisi quotidiana e strategica con capacità di analisi avanzate.
EN Refine your daily and strategic analysis with advanced analytics capabilities.
Italian | English |
---|---|
quotidiana | daily |
strategica | strategic |
capacità | capabilities |
avanzate | advanced |
IT Analisi delle infrastrutture/procedure/documentazione esistenti. Consolidamento, analisi e valutazione dei dati raccolti/registrati.
EN Analysis of existing infrastructure / processes / documentation. Consolidation, analysis and assessment of collected data.
Italian | English |
---|---|
infrastrutture | infrastructure |
procedure | processes |
esistenti | existing |
consolidamento | consolidation |
raccolti | collected |
IT L'analisi aumentata rappresenta una categoria di analisi basata sull'intelligenza artificiale (IA) e sull'apprendimento automatico (ML) che espande la capacità delle persone di interagire con i dati direttamente nel contesto
EN Augmented analytics is a class of analytics powered by artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) that expands a human’s ability to interact with data at a contextual level
Italian | English |
---|---|
aumentata | augmented |
apprendimento | learning |
ml | ml |
espande | expands |
capacità | ability |
categoria | class |
persone | human |
IT Il nostro impegno è permetterti di distribuire l'analisi a livello aziendale per portare valore a tutta l'organizzazione. Una piattaforma aziendale consente l'accesso a origini dati affidabili, per creare e condividere rapidamente le analisi.
EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.
Italian | English |
---|---|
nostro | we |
tutta | entire |
piattaforma | platform |
accesso | access |
rapidamente | quickly |
IT Il risultato è stato un ciclo di analisi più rapido, con un maggiore coinvolgimento dell'azienda. E con meno analisi da fare al giorno, l'IT può prestare più attenzione alla strategia relativa ai dati e all'innovazione nel lungo termine.
EN The result was a faster analytics cycle, leading to more engagement from the business side. And with fewer day-to-day analytics tasks, IT can focus more on long-term data strategy and innovation.
Italian | English |
---|---|
stato | was |
ciclo | cycle |
coinvolgimento | engagement |
azienda | business |
meno | fewer |
giorno | day |
può | can |
attenzione | focus |
strategia | strategy |
innovazione | innovation |
termine | term |
IT Integra nell'analisi visiva di Tableau pacchetti di R, analisi statistica o qualsiasi modello di dati salvato.
EN Integrate R packages, statistical analysis, or any of your saved data models into Tableau visual analytics.
Italian | English |
---|---|
integra | integrate |
visiva | visual |
tableau | tableau |
pacchetti | packages |
r | r |
modello | models |
salvato | saved |
IT Un'azienda che permette l'analisi self-service alla fine vedrà i dati inserirsi in tutte le conversazioni, che cominciano e si sviluppano sulla base di domande, analisi e momenti di scoperta.
EN A company that allows for self-service analytics will eventually see data working its way into all conversations as they start with and evolve based on questions, investigation and “aha moments”.
Italian | English |
---|---|
azienda | company |
permette | allows |
self-service | self-service |
conversazioni | conversations |
momenti | moments |
alla fine | eventually |
IT L'utilizzo dell'analisi da parte di Charles Schwab è aumentato significativamente quando hanno trasformato il modo di supportare l'esperienza dei dipendenti con i dati, dall'accesso ai dati all'analisi dei dati
EN Charles Schwab’s analytics usage skyrocketed when they shifted the way that they supported employees’ experience with data from data access to data analysis
Italian | English |
---|---|
charles | charles |
modo | way |
dipendenti | employees |
accesso | access |
IT Gregory McConney, Associate Director of Contact Center Analytics, spiega come lo staff di analisi "voleva eseguire analisi avanzate, creare modelli predittivi e soluzioni di apprendimento automatico che aiutassero l'azienda a crescere..
EN Gregory McConney, Associate Director of Contact Centre Analytics, explained how analytics staff “strive to perform advanced analytics and build predictive models and machine learning solutions that enable the business to move forward..
Italian | English |
---|---|
associate | associate |
director | director |
contact | contact |
center | centre |
spiega | explained |
staff | staff |
avanzate | advanced |
modelli | models |
soluzioni | solutions |
apprendimento | learning |
azienda | business |
Italian | English |
---|---|
link | link |
completa | complete |
Italian | English |
---|---|
riepilogo | summary |
pagine | pages |
principali | main |
giocatori | player |
Italian | English |
---|---|
software | software |
modellazione | modeling |
predittiva | predictive |
spesso | often |
include | includes |
esperienza | experience |
Showing 50 of 50 translations