Hire a translator I am translator

Translate "particular the following" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "particular the following" from English to Italian

Translations of particular the following

"particular the following" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

particular a abbiamo account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altro anche ancora anni attraverso base bisogno che ci come con cosa così cui da dal dall dalla degli dell della delle determinata determinati determinato deve di diritto diverse diversi dopo due e ed esigenze essere gli grazie ha hanno i il il tuo importante in in particolare inoltre le loro ma molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre particolare particolari particolarmente per per il per la perché personali persone più possono prima proprio quali qualsiasi quello questi questo relativi se senza si sia sicurezza sito solo sono speciale specifica specifico stato stesso su sul suo ti tra tua tutti tutto un una uno vedere verso è
following a abbiamo accordo account ad ai al alcuni all alla alle allo altri anche app assistenza attività attraverso base che chi ciò come con consente contenuti cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di seguito dopo e ed eseguire esempio essere funzionalità gestione giornata gli guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il seguente il tuo in in questo indirizzo inoltre la la tua le lo loro ma modo momento necessario nei nel nell nella nelle non nostra nostre nostri nostro numero o ogni ora ottenere parte per per il per la personali persone più possibile possono prima prima di prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi richiesta se segue seguendo seguente seguenti seguire seguito sei server servizi servizio si sia sito sito web software solo sono sopra stesso su successivo sui sul sulla suoi tempo termini ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i ulteriori un una una volta uno utente utenti vengono vi volta web è è necessario è possibile

Translation of English to Italian of particular the following

English
Italian

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.

IT Un elenco completo delle registrazioni effettuate da un particolare esecutore o delle opere di un particolare compositore.

English Italian
comprehensive completo
or o
made effettuate
a un
of di
recordings registrazioni
particular particolare
list elenco

EN For example, we may use device signals to determine that a particular device is within a particular venue

IT Ad esempio, potremmo utilizzare i segnali del dispositivo per stabilire che un particolare dispositivo si trovi in un determinato posto

English Italian
device dispositivo
signals segnali
venue posto
use utilizzare
a un
example esempio
may potremmo
particular particolare

EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...

IT Netim è un registrar di nomi di dominio accreditato ICANN che si concentra sulle estensioni europee. Oltre al servizio di registrazione del nome di dominio, fornisce anche soluzioni di web hosting...

English Italian
webpage web
a un
the del
that che
region di
is è

EN These particular conditions may replace, complete or, where appropriate, amend the present particular Conditions of Use

IT Tali condizioni particolari possono sostituire, completare o, se del caso, modificare le presenti Condizioni d'uso

English Italian
particular particolari
conditions condizioni
replace sostituire
amend modificare
or o
present presenti
the le
complete completare
may possono
of del

EN Coop reserves the right to limit the delivery quantity for particular products or, if need be, not to deliver a particular product at all. The quantities listed may be further restricted in the event of special offers.

IT Coop si riserva in generale il diritto di porre dei limiti alla quantità di consegna di determinati prodotti ovvero di non procedere affatto alla loro consegna. Le quantità elencate possono essere ulteriormente limitate in caso di azioni.

English Italian
coop coop
reserves riserva
limit limiti
listed elencate
at all affatto
restricted limitate
delivery consegna
or ovvero
products prodotti
be essere
further non
may possono
in in
the le

EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…

IT Service temp (Temperatura di esercizio): L'intervallo di temperatura a cui un particolare prodotto può resistere durante il tempo in cui è applicato a un substrato. Storage temp (…

EN The eulerian cookies combine navigation data, in particular the following: the browser used, the pathway to our site, pages viewed, actions taken, time spent on the site and frequency of return

IT I cookie di Eulerian combinano i dati di navigazione, tra cui le seguenti informazioni: il browser utilizzato, il percorso sul nostro sito, le pagine visualizzate, le azioni intraprese, il tempo trascorso sul sito e la frequenza di restituzione

English Italian
eulerian eulerian
cookies cookie
combine combinano
used utilizzato
viewed visualizzate
actions azioni
spent trascorso
frequency frequenza
return restituzione
navigation navigazione
data dati
browser browser
site sito
pages pagine
time tempo
pathway percorso
of di
and e
the i
to sul
our nostro

EN Similarly, in the medication field the UOC is responsible for monitoring technological needs with particular reference to the following functions:

IT Analogamente nel settore farmaci la UOC è responsabile di seguire le esigenze tecnologiche con particolare riferimento alle funzioni seguenti:

English Italian
responsible responsabile
technological tecnologiche
reference riferimento
functions funzioni
medication farmaci
needs esigenze
particular particolare
is è
field di
with con
the le
to alle

EN a statement highlighting the fact that actual fuel savings and road safety depend heavily on the behavior of drivers, and in particular on the following:

IT una dichiarazione che metta in rilievo il fatto che un effettivo risparmio di carburante e la sicurezza stradale dipendono fortemente dal comportamento dei conducenti, in particolare quanto segue:

English Italian
statement dichiarazione
fact fatto
actual effettivo
fuel carburante
savings risparmio
depend dipendono
heavily fortemente
behavior comportamento
drivers conducenti
a un
in in
particular particolare
and e
safety sicurezza
the il
that che

EN In particular, the following tradition-steeped restaurants characterize the city of Zurich:

IT I seguenti ristoranti plasmano la città di Zurigo:

English Italian
restaurants ristoranti
zurich zurigo
the i
city città
of di

EN While sometimes used in a broader sense to refer to most types of Jamaican music, the term reggae more properly denotes a particular music style that originated following on the development of ska and rocksteady

IT Esso inoltre trae elementi dalla musica popolare giamaicana (Mento, Calypso) agli influssi R&B, jazz e soul nordamericani in voga negli States

English Italian
music musica
and e
in in

EN We want to turn the spotlight on social problems and people’s needs, with a particular focus on the following areas: the culture of education, integration and social autonomy, poverty and inclusion, and safeguarding health.

IT Vogliamo accendere i riflettori sulle problematiche sociali e sui bisogni delle persone, con particolare attenzione alle seguenti aree:  cultura dell’educazione, inserimento e autonomia sociale, povertà e inclusione, tutela della salute.

English Italian
spotlight riflettori
problems problematiche
focus attenzione
areas aree
autonomy autonomia
inclusion inclusione
safeguarding tutela
health salute
poverty povertà
we want vogliamo
the i
needs bisogni
culture cultura
social sociale
and e
particular particolare
with con
to sui
a seguenti

EN Cosulich: We are noticing a great hunger for exhibitions and cultural events; in particular, Quadriennale d'arte 2020 FUORI is enjoying a great following among both the trade and general public

IT Cosulich: Stiamo notando una grande fame di mostre e di eventi culturali, in particolare, Quadriennale d’arte 2020 FUORI sta avendo un ottimo seguito sia tra il pubblico specializzato sia tra quello più generalista

English Italian
cosulich cosulich
hunger fame
cultural culturali
events eventi
public pubblico
a un
exhibitions mostre
fuori fuori
the il
in in
is seguito
we stiamo
particular particolare
and e
among di

EN In particular, the cookies used have the following purposes:

IT In concreto, i cookies utilizzati e le loro finalità sono:

English Italian
used utilizzati
cookies cookies
purposes finalità
have e
in in
the i

EN In particular, you should not lose sight of the following metrics:

IT In particolare, non bisogna perdere di vista le seguenti metriche:

English Italian
lose perdere
sight vista
metrics metriche
the le
not non
of di
in in
particular particolare
should bisogna

EN In particular the three detected vulnerabilities were of the following categories:

IT In particolare le tre vulnerabilità rilevate erano delle seguenti categorie:

English Italian
detected rilevate
were erano
categories categorie
vulnerabilities vulnerabilità
the le
three tre
in in
of delle
following seguenti
particular particolare

EN 3. The online reservation process includes the following steps in particular:

IT 3. La procedura di prenotazione online comprende le seguenti fasi successive:

English Italian
online online
reservation prenotazione
includes comprende
steps procedura
the le

EN Of particular interest for niche markets, Twitter can be useful for promoting your services/products as well as for following and sharing news related to your activities

IT Interessante soprattutto per i mercati di nicchia, Twitter può essere utile per promuovere i tuoi servizi/prodotti e per seguire e condividere notizie relative alle tue attività

English Italian
niche nicchia
markets mercati
useful utile
promoting promuovere
sharing condividere
activities attività
twitter twitter
services servizi
news notizie
can può
your tue
be essere
products prodotti
to alle
and e
related di

EN In particular, the following technical and organisational security measures are implemented to preserve the confidentiality, integrity and availability of your personal data, including but not limited to:

IT In particolare, vengono adottate le seguenti misure di sicurezza tecniche e organizzative per preservare la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati personali dell'utente, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

English Italian
organisational organizzative
measures misure
availability disponibilità
technical tecniche
data dati
security sicurezza
confidentiality riservatezza
preserve preservare
personal personali
are vengono
in in
the le
particular particolare
and e
to a

EN The comments posted on the familiekocht.com blog can generally be subscribed to by third parties. In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comment on a specific blog post.

IT I commenti pubblicati sul blog familiekocht.com possono generalmente essere sottoscritti da terze parti. In particolare, c'è la possibilità che un commentatore si iscriva ai commenti a seguito del suo commento su uno specifico post del blog.

English Italian
posted pubblicati
generally generalmente
parties parti
blog blog
to the ai
comments commenti
comment commento
a un
be essere
third terze
the i
is seguito
can possono
in in
possibility possibilità
on su
to a
post post
particular particolare
by da

EN In particular, and without being limited to the following, you may not:

IT In particolare, e in via non esclusiva, non è possibile:

English Italian
limited esclusiva
and è
in in
not non
particular particolare
may possibile

EN 7.1          Users may exercise certain rights regarding their personal data under applicable data protection law. In particular, Users may have the following rights:

IT 7.1          Gli Utenti possono esercitare alcuni diritti in merito ai loro dati personali in base alla legge applicabile sulla protezione dei dati. In particolare, gli Utenti possono avere i seguenti diritti:

English Italian
data dati
applicable applicabile
users utenti
exercise esercitare
rights diritti
protection protezione
may possono
law legge
personal personali
have avere
in in
following seguenti
the merito
their loro
particular particolare

EN In particular, Users have the right to do the following:

IT In particolare, gli Utenti hanno il diritto di fare quanto segue:

English Italian
users utenti
right diritto
the il
in in
particular particolare
following di

EN We must continually seek to improve it, in particular by following technological advances and the various trends that can attract a visitor

IT Dobbiamo cercare continuamente di migliorarlo, in particolare seguendo i progressi tecnologici e le varie tendenze che possono attirare un visitatore

English Italian
continually continuamente
seek cercare
technological tecnologici
advances progressi
trends tendenze
attract attirare
visitor visitatore
a un
various varie
can possono
in in
we must dobbiamo
particular particolare
and e
the i
that che

EN The business model for airports, in particular following deregulation, has in fact changed, and if structures want not only to survive but also make a profit, they have to focus on collateral activities such as in the commercial sector

IT Il modello di business degli aeroporti, in particolare a seguito della deregulation, è infatti cambiato e se le strutture vogliono non solo sopravvivere ma anche guadagnare devono puntare su attività collaterali come, appunto, le commerciali

English Italian
airports aeroporti
changed cambiato
structures strutture
collateral collaterali
in fact infatti
if se
model modello
survive sopravvivere
but ma
commercial commerciali
and è
a seguito
have to devono
has e
in in
only solo
to a
as come
particular particolare
make guadagnare
on su
the le
not non
also anche

EN In particular, we inform you of the following:

IT In particolare, La informiamo di quanto segue:

English Italian
we inform informiamo
of di
the la
in in
particular particolare

EN We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:

IT Abbiamo bisogno di queste informazioni per comprendere le tue esigenze e fornirti un servizio migliore, e in particolare per i seguenti motivi:

English Italian
better migliore
reasons motivi
information informazioni
needs esigenze
provide you fornirti
a un
service servizio
your tue
we abbiamo
in in
particular particolare
require bisogno
and e
the i

EN The right of both parties to terminate the contractual relationship without notice for good cause remains unaffected. An important reason for a termination by RAIDBOXES is given in the following cases in particular:

IT Resta impregiudicato il diritto di entrambe le parti di risolvere il rapporto contrattuale senza preavviso per giusta causa. Un motivo importante per la risoluzione del contratto RAIDBOXES è dato in particolare nei seguenti casi:

English Italian
parties parti
relationship rapporto
remains resta
important importante
termination risoluzione
given dato
notice preavviso
raidboxes raidboxes
contractual contrattuale
reason motivo
a un
is è
cases casi
without senza
in in
particular particolare
the le
of di
in the entrambe
to nei

EN The free digital marketing courses featured below are organized by the following categories but otherwise are not rated or ranked in any particular order:

IT I corsi gratuiti di marketing digitale presentati qui sotto sono organizzati secondo le seguenti categorie, ma altrimenti non sono valutati o classificati in nessun ordine particolare:

English Italian
free gratuiti
digital digitale
courses corsi
organized organizzati
categories categorie
marketing marketing
order ordine
or o
but ma
are sono
not non
in in
below di
particular particolare
the i

EN In particular, this also refers to the following websites and their contents:

IT A tal riguardo vanno menzionati in particolare anche i seguenti siti Internet e il relativo contenuto:

English Italian
contents contenuto
websites siti
to a
and e
in in
following seguenti
the i
particular particolare
also anche

EN Helvetia processes personal data in particular to the extent required for the following business processes:

IT Questi ultimi vengono utilizzati sempre ed esclusivamente allo scopo indicato ad esempio al momento della raccolta degli stessi, al quale avete dato il vostro consenso, che risulti evidente date le circostanze o sia previsto dalla legge.

English Italian
business scopo
to the al
in esempio
the le
to allo

EN WHAT WE DO WITH THE INFORMATION WE GATHER We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons: – Internal record keeping

IT FINALITÀ DELLA RACCOLTA DEI DATI Raccogliamo queste informazioni per capire le tue esigenze e fornirti un servizio migliore, in particolare per i seguenti motivi: – Registri interni

EN In particular, we may use the following cookies:

IT Questi sono, ad esempio, i cookie che consentono di connettersi alle aree protette dei nostri Servizi.

English Italian
cookies cookie
following di
the i
may sono
we nostri
in esempio

EN The PRINCE2 manual states the following: “A PRINCE2 project focuses on the definition and delivery of products, in particular, their quality requirements.”

IT Il manuale PRINCE2 afferma il seguente: “Un progetto PRINCE2 si focalizza sulla definizione e consegna dei prodotti ed, in particolare, sui loro requisiti di qualità.”

EN In particular, you have the right to request the following from us:

IT In particolare, hai il diritto di richiederci quanto segue:

English Italian
right diritto
the il
in in
particular particolare

EN We want to turn the spotlight on social problems and people’s needs, with a particular focus on the following areas: the culture of education, integration and social autonomy, poverty and inclusion, and safeguarding health.

IT Vogliamo accendere i riflettori sulle problematiche sociali e sui bisogni delle persone, con particolare attenzione alle seguenti aree:  cultura dell’educazione, inserimento e autonomia sociale, povertà e inclusione, tutela della salute.

English Italian
spotlight riflettori
problems problematiche
focus attenzione
areas aree
autonomy autonomia
inclusion inclusione
safeguarding tutela
health salute
poverty povertà
we want vogliamo
the i
needs bisogni
culture cultura
social sociale
and e
particular particolare
with con
to sui
a seguenti

EN In particular, we inform you of the following:

IT In particolare, La informiamo di quanto segue:

English Italian
we inform informiamo
of di
the la
in in
particular particolare

EN Of particular interest for niche markets, Twitter can be useful for promoting your services/products as well as for following and sharing news related to your activities

IT Interessante soprattutto per i mercati di nicchia, Twitter può essere utile per promuovere i tuoi servizi/prodotti e per seguire e condividere notizie relative alle tue attività

English Italian
niche nicchia
markets mercati
useful utile
promoting promuovere
sharing condividere
activities attività
twitter twitter
services servizi
news notizie
can può
your tue
be essere
products prodotti
to alle
and e
related di

EN Luxottica processes your Personal Data for the purposes necessary for the provision of services and products offered through the Website, and in particular for the following Contractual Purposes:

IT Luxottica tratta i vostri Dati Personali per le finalità necessarie alla fornitura di servizi e prodotti offerti attraverso il Sito, e in particolare per le seguenti Finalità Contrattuali:

English Italian
luxottica luxottica
data dati
necessary necessarie
provision fornitura
contractual contrattuali
services servizi
personal personali
products prodotti
website sito
of di
in in
purposes finalità
offered offerti
particular particolare
and e
the i

EN Luxottica can process your Personal Data to ensure compliance with legal obligations, and in particular for the following Law Purposes:

IT Luxottica può trattare i vostri Dati Personali per garantire il rispetto degli obblighi di legge, e in particolare per le seguenti Finalità di Legge:

English Italian
luxottica luxottica
process trattare
data dati
compliance rispetto
obligations obblighi
can può
personal personali
ensure garantire
in in
law legge
purposes finalità
legal per
particular particolare
and e
the i

EN In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following in particular:

IT In questa Informativa sulla protezione dei dati personali vogliamo innanzitutto fornire un chiarimento su alcuni termini utilizzati e, in particolare, descrivere quando segue:

English Italian
describe descrivere
privacy policy informativa
first innanzitutto
and e
privacy protezione
terms termini
in in
some alcuni
particular particolare
this questa

EN In particular, the cookies used have the following purposes:

IT In concreto, i cookies utilizzati e le loro finalità sono:

English Italian
used utilizzati
cookies cookies
purposes finalità
have e
in in
the i

EN In particular the three detected vulnerabilities were of the following categories:

IT In particolare le tre vulnerabilità rilevate erano delle seguenti categorie:

English Italian
detected rilevate
were erano
categories categorie
vulnerabilities vulnerabilità
the le
three tre
in in
of delle
following seguenti
particular particolare

EN In particular, and without being limited to the following, you may not:

IT In particolare, e in via non esclusiva, non è possibile:

English Italian
limited esclusiva
and è
in in
not non
particular particolare
may possibile

EN 7.1          Users may exercise certain rights regarding their personal data under applicable data protection law. In particular, Users may have the following rights:

IT 7.1          Gli Utenti possono esercitare alcuni diritti in merito ai loro dati personali in base alla legge applicabile sulla protezione dei dati. In particolare, gli Utenti possono avere i seguenti diritti:

English Italian
data dati
applicable applicabile
users utenti
exercise esercitare
rights diritti
protection protezione
may possono
law legge
personal personali
have avere
in in
following seguenti
the merito
their loro
particular particolare

EN In particular, Users have the right to do the following:

IT In particolare, gli Utenti hanno il diritto di fare quanto segue:

English Italian
users utenti
right diritto
the il
in in
particular particolare
following di

EN The eulerian cookies combine navigation data, in particular the following: the browser used, the pathway to our site, pages viewed, actions taken, time spent on the site and frequency of return

IT I cookie di Eulerian combinano i dati di navigazione, tra cui le seguenti informazioni: il browser utilizzato, il percorso sul nostro sito, le pagine visualizzate, le azioni intraprese, il tempo trascorso sul sito e la frequenza di restituzione

English Italian
eulerian eulerian
cookies cookie
combine combinano
used utilizzato
viewed visualizzate
actions azioni
spent trascorso
frequency frequenza
return restituzione
navigation navigazione
data dati
browser browser
site sito
pages pagine
time tempo
pathway percorso
of di
and e
the i
to sul
our nostro

EN In particular, its remit includes the following core tasks:

IT Le nostre competenze basilari sono le seguenti:

English Italian
following seguenti
the le

EN In this section and in the following one, it is necessary to pay particular attention because part of the path is uneven.

IT In questo tratto e in quello successivo è necessario prestare particolare attenzione perché il fondo del sentiero risulta irregolare.

English Italian
necessary necessario
attention attenzione
uneven irregolare
the il
in in
particular particolare
of del
this questo
is è

Showing 50 of 50 translations