EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
Translate "horse riding equipment" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "horse riding equipment" from English to Italian
Translations of horse riding equipment
"horse riding equipment" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of horse riding equipment
English
Italian
IT MATERIALE DA EQUITAZIONE - Per cavaliere e cavallo
| English | Italian |
|---|---|
| horse | cavallo |
| equipment | materiale |
| rider | cavaliere |
EN Thanks to their high-quality Horse, Rider and Dog equipment, Horseware has been one of Horse Riding’s top brands for many years.
IT Da diversi anni, Horseware è un pilastro nel mondo equestre grazie all'attrezzatura per cavalli, cani e cavalieri di grande qualità.
| English | Italian |
|---|---|
| horse | cavalli |
| rider | cavalieri |
| dog | cani |
| quality | qualità |
| and | è |
| high | grande |
| of | di |
| has | e |
| for | da |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT MATERIALE DA EQUITAZIONE - Per cavaliere e cavallo
| English | Italian |
|---|---|
| horse | cavallo |
| equipment | materiale |
| rider | cavaliere |
EN Thanks to their high-quality Horse, Rider and Dog equipment, Horseware has been one of Horse Riding’s top brands for many years.
IT Da diversi anni, Horseware è un pilastro nel mondo equestre grazie all'attrezzatura per cavalli, cani e cavalieri di grande qualità.
| English | Italian |
|---|---|
| horse | cavalli |
| rider | cavalieri |
| dog | cani |
| quality | qualità |
| and | è |
| high | grande |
| of | di |
| has | e |
| for | da |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Horse & Rider
IT TUTTI GLI SPORT, TUTTI GLI UNIVERSI - Abbigliamento & attrezzatura - Per uomo, donna & junior
| English | Italian |
|---|---|
| equipment | attrezzatura |
| amp | amp |
EN On subjective perception and its potential effects on riding safety Nothing should irritate you while riding and thereby distract you from pleasurable riding and events on the road
IT La percezione soggettiva e le possibili ripercussioni sulla sicurezza di guida In modo non si dovrebbe mai provare fastidio, poiché può privarci del piacere di guida e toglierci la concentrazione necessaria per guidare
| English | Italian |
|---|---|
| perception | percezione |
| potential | possibili |
| effects | ripercussioni |
| the | le |
| and | e |
| safety | sicurezza |
| should | dovrebbe |
EN On subjective perception and its potential effects on riding safety Nothing should irritate you while riding and thereby distract you from pleasurable riding and events on the road
IT La percezione soggettiva e le possibili ripercussioni sulla sicurezza di guida In modo non si dovrebbe mai provare fastidio, poiché può privarci del piacere di guida e toglierci la concentrazione necessaria per guidare
| English | Italian |
|---|---|
| perception | percezione |
| potential | possibili |
| effects | ripercussioni |
| the | le |
| and | e |
| safety | sicurezza |
| should | dovrebbe |
EN In Vestrum you can find exclusive horse riding apparel and horse accessories Made in Italy
IT In questo negozio l'identità matesina e la territorialità vogliamo sia sempre presente
| English | Italian |
|---|---|
| in | in |
| find | e |
EN HORSE RIDING IN THE MARATEA AREA ? TIRRENIC COAST. ASSISTED ACTIVITIES WITH THE AID OF THE HORSE
IT Parco Avventura ad Albano di Lucania
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
EN Architonic ID: 20207770 Country: Poland Manufacturer groups : Fitness equipment-Stretching equipment > Groups: Fitness equipment-Stretching equipment >
IT Architonic ID: 20207770 Paese: Polonia Gruppi di produttori : Attrezzi fitness-Attrezzi stretching > Gruppi: Attrezzi fitness-Attrezzi stretching >
| English | Italian |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| poland | polonia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| fitness | fitness |
| equipment | attrezzi |
| gt | gt |
| stretching | stretching |
EN NORTON is provides technical equipment for rider and horse, offering a complete range of riding gear.
IT NORTON offre attrezzatura tecnica per cavalli e cavalieri e propone una gamma completa di attrezzature per l'equitazione.
| English | Italian |
|---|---|
| norton | norton |
| technical | tecnica |
| rider | cavalieri |
| horse | cavalli |
| complete | completa |
| range | gamma |
| a | una |
| gear | attrezzatura |
| of | di |
| provides | offre |
| and | e |
EN resulting from your equipment, software or other technology and/or third party equipment, software or other technology (other than third party equipment within our direct control);
IT derivanti dalla tua attrezzatura, software o altre tecnologie e/o apparecchiature di terze parti, software o altra tecnologia (diverse dagli apparecchi di terzi sotto il nostro controllo diretto);
| English | Italian |
|---|---|
| party | parti |
| software | software |
| or | o |
| direct | diretto |
| control | controllo |
| from | dagli |
| other | altre |
| your | tua |
| technology | tecnologia |
| third | terze |
| and | e |
| our | nostro |
| within | di |
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
IT A Scuol c’è una graziosa scuderia con circa 60 cavalli e saloon annesso. Il programma prevede trekking a cavallo, scuola di equitazione e gite in carrozza.
| English | Italian |
|---|---|
| trekking | trekking |
| carriage | carrozza |
| rides | gite |
| programme | programma |
| horses | cavalli |
| the | il |
| an | una |
| with | con |
| around | di |
| on | in |
| and | e |
EN Ergonomics thus not only creates a win for comfort and riding pleasure, but rather – and actually just as relevant – extra safety while riding
IT L’ergonomia, dunque, non contribuisce solo a comfort e piacere di guida, ma anche – altrettanto importante – alla sicurezza durante la guida
EN So if you reduce noise emissions and their subjectively perceived negative impacts on wellbeing, you also gain a bonus to riding safety, and above all, riding pleasure.
IT Riducendo queste sollecitazioni e le relative percezioni soggettive che si ripercuotono sul benessere, dunque, si guadagna in termini di sicurezza e soprattutto piacere di guida.
| English | Italian |
|---|---|
| reduce | riducendo |
| gain | guadagna |
| pleasure | piacere |
| wellbeing | benessere |
| so | dunque |
| to | guida |
| and | e |
| safety | sicurezza |
| above all | soprattutto |
| English | Italian |
|---|---|
| rex | rex |
| head | testa |
| comfort | comfort |
| xc | xc |
| racing | corse |
| guarantees | garantisce |
| safety | sicurezza |
| and | e |
| for | per |
| road | pista |
EN Vivo Reflective is suitable for all urban cyclists pedaling in an Athletic riding position, with a spinal inclination of 45 ° whilst riding.
IT La sella è adatta a tutti i ciclisti urbani che pedalano in una posizione di guida Athletic, con un’inclinazione di 45° sulla bicicletta.
| English | Italian |
|---|---|
| suitable | adatta |
| urban | urbani |
| cyclists | ciclisti |
| is | è |
| in | in |
| a | una |
| with | con |
| all | tutti |
| of | di |
| position | posizione |
EN Marley started riding bikes seriously as an adult in 2013, using her bike to commute to work and quickly falling in love with bike camping, bikepacking, and gravel riding
IT Marley ha iniziato ad andare seriamente in bicicletta da adulta nel 2013, usando la sua bici per andare al lavoro e innamorandosi rapidamente del campeggio in bicicletta, del bikepacking e del gravel riding
| English | Italian |
|---|---|
| marley | marley |
| started | iniziato |
| seriously | seriamente |
| adult | adulta |
| quickly | rapidamente |
| camping | campeggio |
| bikepacking | bikepacking |
| gravel | gravel |
| work | lavoro |
| with | usando |
| her | la |
| in | in |
| and | e |
| love | da |
| bike | bici |
EN While she enjoys all forms of riding a bicycle, her favorite disciplines are bike touring, gravel racing/riding, and mountain biking
IT Anche se le piacciono tutte le modalità di andare in bicicletta, le sue discipline preferite sono il cicloturismo, le corse su sterrato e il mountain biking
| English | Italian |
|---|---|
| favorite | preferite |
| disciplines | discipline |
| racing | corse |
| are | sono |
| bike | bicicletta |
| of | di |
| mountain | mountain |
| and | e |
EN Ergonomics thus not only creates a win for comfort and riding pleasure, but rather – and actually just as relevant – extra safety while riding
IT L’ergonomia, dunque, non contribuisce solo a comfort e piacere di guida, ma anche – altrettanto importante – alla sicurezza durante la guida
EN So if you reduce noise emissions and their subjectively perceived negative impacts on wellbeing, you also gain a bonus to riding safety, and above all, riding pleasure.
IT Riducendo queste sollecitazioni e le relative percezioni soggettive che si ripercuotono sul benessere, dunque, si guadagna in termini di sicurezza e soprattutto piacere di guida.
| English | Italian |
|---|---|
| reduce | riducendo |
| gain | guadagna |
| pleasure | piacere |
| wellbeing | benessere |
| so | dunque |
| to | guida |
| and | e |
| safety | sicurezza |
| above all | soprattutto |
EN Primary filter... Monthly Focus D-air Collections Leather Suits Jackets Pants Safety Boots Shoes Gloves Lifestyle Technical Layers Accessories Explorer Waterproof Services Women Ducati Summer riding Riding styles
IT Primary filter... La selezione del mese D-air Collections Tute in pelle Giacche Pantaloni Protezioni Stivali Scarpe Guanti Casual Wear Layer Tecnici Accessori Explorer Waterproof Servizi Donna Ducati Summer riding Riding styles
| English | Italian |
|---|---|
| monthly | mese |
| leather | pelle |
| jackets | giacche |
| pants | pantaloni |
| gloves | guanti |
| technical | tecnici |
| layers | layer |
| accessories | accessori |
| explorer | explorer |
| services | servizi |
| women | donna |
| filter | filter |
| summer | summer |
| boots | stivali |
| shoes | scarpe |
EN Dainese Road Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and mastery of their vehicle when riding on the road.
IT Dainese Road Class 1 è un corso di guida stradale adatto ai neofiti con poca esperienza, ai neopatentati che vogliono acquisire più sicurezza e padronanza del proprio mezzo durante la guida su strada.
| English | Italian |
|---|---|
| dainese | dainese |
| riding | guida |
| suitable | adatto |
| beginners | neofiti |
| little | poca |
| experience | esperienza |
| want | vogliono |
| safety | sicurezza |
| course | corso |
| a | un |
| of | di |
| on | su |
| road | strada |
| class | class |
| those | che |
EN Learn the fundamentals of off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective
IT Imparare i fondamentali della tecnica di guida in fuoristrada, creare gli automatismi dinamici affinché la guida diventi fluida ed efficace
| English | Italian |
|---|---|
| fundamentals | fondamentali |
| technique | tecnica |
| dynamic | dinamici |
| smooth | fluida |
| effective | efficace |
| to | affinché |
| of | di |
| create | creare |
| the | i |
| to become | diventi |
| and | imparare |
EN Dainese Road Class 2 is a road riding course suitable for experienced motorcycle riders who want to acquire the correct techniques for handling emergency situations and more fluid riding.
IT Dainese Road Class 2 è un corso di guida stradale adatto ai motociclisti, con esperienza, che vogliono acquisire le corrette tecniche per gestire situazioni d'emergenza e migliorare la fluidità durante la guida.
| English | Italian |
|---|---|
| dainese | dainese |
| suitable | adatto |
| correct | corrette |
| situations | situazioni |
| a | un |
| course | corso |
| experienced | esperienza |
| techniques | tecniche |
| want to | vogliono |
| handling | gestire |
| to | guida |
| the | le |
| acquire | acquisire |
| class | class |
| is | è |
EN Refine off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective. Handling unexpected situations and difficulties in overcoming various frequent off-road situations.
IT Affinare la tecnica di guida in fuoristrada, creare gli automatismi dinamici affinché la guida diventi fluida ed efficace. Gestione degli imprevisti e gestione delle difficoltà nel superare varie situazioni frequenti nell’off-road.
| English | Italian |
|---|---|
| technique | tecnica |
| dynamic | dinamici |
| smooth | fluida |
| effective | efficace |
| unexpected | imprevisti |
| situations | situazioni |
| overcoming | superare |
| various | varie |
| frequent | frequenti |
| handling | gestione |
| riding | guida |
| in | in |
| create | creare |
| and | e |
EN The first is suitable for beginners, to start riding a motorcycle, while the second is recommended for more expert riders who want to acquire the correct riding techniques for greater mastery of their vehicle in all conditions.
IT Il primo adatto ai neofiti per iniziare a guidare una moto, il secondo consigliato invece ai motociclisti più esperti che vogliono acquisire le corrette tecniche di guida per migliorare la padronanza del proprio mezzo in tutte le condizioni.
| English | Italian |
|---|---|
| suitable | adatto |
| beginners | neofiti |
| motorcycle | moto |
| recommended | consigliato |
| correct | corrette |
| techniques | tecniche |
| conditions | condizioni |
| want to | vogliono |
| acquire | acquisire |
| a | una |
| of | di |
| in | in |
| the | le |
| to start | iniziare |
EN Road riding courses for beginners who want to learn correct riding technique, and more experienced riders who want greater safety and mastery of their vehicle in all conditions.
IT Corsi di guida stradale per neofiti che vogliono apprendere la corretta tecnica di guida, e motociclisti più esperti che vogliono acquisire più sicurezza e padronanza del proprio mezzo in ogni condizione.
| English | Italian |
|---|---|
| riding | guida |
| beginners | neofiti |
| want | vogliono |
| correct | corretta |
| technique | tecnica |
| safety | sicurezza |
| courses | corsi |
| of | di |
| to | per |
| and | e |
| in | in |
EN Riding courses for beginners wanting to learn how to tackle off-road trails, and for more expert motorcycle riders who want to pick up the right riding techniques for greater mastery of their vehicle on any terrain.
IT Corsi di guida per principianti che vogliono imparare ad affrontare i percorsi fuoristrada, e per motociclisti più esperti che vogliono acquisire le corrette tecniche di guida per migliorare la padronanza del proprio mezzo su ogni terreno.
| English | Italian |
|---|---|
| beginners | principianti |
| tackle | affrontare |
| techniques | tecniche |
| terrain | terreno |
| courses | corsi |
| want to | vogliono |
| to | guida |
| trails | percorsi |
| right | corrette |
| of | di |
| on | su |
| and | imparare |
| the | i |
EN Whether you’re riding to work or riding for fitness, our C-Sport range has a bike for your needs.
IT Biciclette adatte sia per la città sia per le strade sterrate. Perfette per il fitness, ti aiutano a restare in forma.
| English | Italian |
|---|---|
| bike | biciclette |
| fitness | fitness |
| to | a |
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
IT A Scuol c’è una graziosa scuderia con circa 60 cavalli e saloon annesso. Il programma prevede trekking a cavallo, scuola di equitazione e gite in carrozza.
| English | Italian |
|---|---|
| trekking | trekking |
| carriage | carrozza |
| rides | gite |
| programme | programma |
| horses | cavalli |
| the | il |
| an | una |
| with | con |
| around | di |
| on | in |
| and | e |
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
IT Francia, Parigi, statua di Giovanna d'Arco a cavallo con banner in mano di fronte al Giardino delle Tuileries e la ruota panoramica del Concorde / statua di Giovanna d'Arco a cavallo, Parigi, Francia
| English | Italian |
|---|---|
| statue | statua |
| banner | banner |
| hand | mano |
| tuileries | tuileries |
| garden | giardino |
| wheel | ruota |
| horse | cavallo |
| paris | parigi |
| horseback | a cavallo |
| france | francia |
| the | la |
| in | in |
| with | con |
| riding | a |
| of | di |
| and | e |
EN Black and White Horse riding Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
IT Poster e Quadri di Equitazione in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
| English | Italian |
|---|---|
| sale | comprare |
| black | nero |
| white | bianco |
| and | e |
EN Fine art photography | Sport | Black and White Horse riding photography
IT Fotografia artistica | Sport | Fotografia in bianco e nero Equitazione
| English | Italian |
|---|---|
| sport | sport |
| and | e |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| black | nero |
| white | bianco |
EN Black and White Horse riding Prints
IT Poster e Quadri di Equitazione in bianco e nero
| English | Italian |
|---|---|
| black | nero |
| white | bianco |
| and | e |
EN Buy our black & white Horse riding prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Equitazione in edizione limitata.
| English | Italian |
|---|---|
| limited | limitata |
| our | nostra |
| black | nero |
| the | la |
| white | bianco |
| in | in |
| edition | edizione |
EN Buy our Horse riding prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Equitazione in edizione limitata.
| English | Italian |
|---|---|
| limited | limitata |
| the | la |
| our | nostra |
| in | in |
| edition | edizione |
EN Own riding stable with the horse lodging facilities or close cooperation with neighboring stables
IT propria stalla con box per cavalli oppure una stretta cooperazione con le stalle vicine
| English | Italian |
|---|---|
| horse | cavalli |
| cooperation | cooperazione |
| stables | stalle |
| close | vicine |
| the | le |
| or | oppure |
| with | con |
EN Horse Riding Private Sale - up to 80% off - Private Sport Shop
IT Equitazione Vendita Evento - fino al 80% di sconto - Private Sport Shop
| English | Italian |
|---|---|
| sport | sport |
| off | di |
| shop | shop |
| private | private |
| sale | vendita |
| to | fino |
EN Horse riding on Lake Como: between nature and taste
IT Passeggiata a cavallo sul lago di Como: tra natura e gusto
| English | Italian |
|---|---|
| horse | cavallo |
| como | como |
| nature | natura |
| taste | gusto |
| lake | lago |
| riding | a |
| on | sul |
| and | e |
EN The modern pentathlon was introduced by Baron de Coubertin at the Stockholm Games in 1912, comprising pistol shooting, fencing, swimming, horse riding and running
IT Il pentathlon moderno venne introdotto dal Barone de Coubertin ai Giochi di Stoccolma del 1912, con tiro sportivo, scherma, nuoto, equitazione e corsa
| English | Italian |
|---|---|
| modern | moderno |
| introduced | introdotto |
| de | de |
| stockholm | stoccolma |
| games | giochi |
| shooting | tiro |
| swimming | nuoto |
| was | venne |
| the | il |
| and | e |
EN In addition, the family breeds Freiberger horses, the only Swiss horse breed, and offers boarding for retired horses, fondue carriage rides and accompanied riding excursions
IT La famiglia alleva inoltre i cavalli Franches-Montagnes, l’unica razza equina svizzera, e offre alloggio a cavalli pensionati, gite in carrozza con fondue ed escursioni guidate a cavallo
| English | Italian |
|---|---|
| swiss | svizzera |
| breed | razza |
| offers | offre |
| carriage | carrozza |
| fondue | fondue |
| and | e |
| family | famiglia |
| horses | cavalli |
| the | i |
| in | in |
| horse | cavallo |
EN MS Sports organises 348 camps at 227 locations throughout Switzerland for 14,000 kids (born 2006-2015) in the sports of football, biking, horse riding, chess, tennis, snow sports and polysports.
IT La MS Sports organizza in tutta la Svizzera 348 campi in 227 località per 14.000 bambini (nati 2006-2015) nelle discipline sportive di calcio, bike, equitazione, scacchi, tennis, neve e polisport.
| English | Italian |
|---|---|
| organises | organizza |
| camps | campi |
| kids | bambini |
| born | nati |
| biking | bike |
| chess | scacchi |
| snow | neve |
| ms | ms |
| locations | località |
| sports | sports |
| football | calcio |
| tennis | tennis |
| switzerland | svizzera |
| the | la |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Horse riding in the Wild West of Lucerne
IT Cavalcare nel Far West di Lucerna
| English | Italian |
|---|---|
| riding | cavalcare |
| west | west |
| lucerne | lucerna |
| of | di |
| the | nel |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
horse riding equipment horse riding winter horse riding horse riding stays horse riding lessons horse riding prints horse riding in guide horse riding horse riding private horse trojan horse horse racing horse drawn bus horse farm brown horse dark horse seeds dark horse genetics professional horse rider pommel horse horse farm logo rocking horse inspired visit my horse horse lovers przewalski horse shire horse service with horse tour by horse horse owners pasofinos horse b horse whisperer horse drawn carriage horse race betting animopinel horse multi horse carriages horse riders high quality horse wrong horse horse sleigh ride horse skijoring horse boarding rural horse farm horse drawn caravans whispering horse winery palio horse race horse industry horse pilot fermented horse milk friesian horse horse arenas horse eyes based
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese