Translate "ethics professional" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ethics professional" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of ethics professional

English
Spanish

EN The Bank's Office of Ethics supports and guides employees and IDB management on the proper application of the Code of Ethics and Professional Conduct. In addition, the Office conducts staff ethics training sessions.

ES La Oficina de Ética del Banco apoya a los empleados y a la Administración del BID con respecto a la debida aplicación del Código de Ética y Conducta Profesional. Además, dirige sesiones de capacitación ética para el personal.

English Spanish
banks banco
supports apoya
idb bid
conduct conducta
training capacitación
sessions sesiones
ethics ética
office oficina
employees empleados
application aplicación
code código
management administración
professional profesional
of de
proper a

EN The Bank's Office of Ethics supports and guides employees and IDB management on the proper application of the Code of Ethics and Professional Conduct. In addition, the Office conducts staff ethics training sessions.

ES La Oficina de Ética del Banco apoya a los empleados y a la Administración del BID con respecto a la debida aplicación del Código de Ética y Conducta Profesional. Además, dirige sesiones de capacitación ética para el personal.

English Spanish
banks banco
supports apoya
idb bid
conduct conducta
training capacitación
sessions sesiones
ethics ética
office oficina
employees empleados
application aplicación
code código
management administración
professional profesional
of de
proper a

EN Ethics Officer and Director, Ethics and Compliance Office

ES Directora y Oficial de Ética de UNOPS

English Spanish
officer oficial
director directora

EN Ethics in Organizations (l): Ethics and Business

ES La ciencia es la respuesta para un futuro sostenible

English Spanish
and la
in para

EN Canimas is also a member of the Catalan Social Services’ Ethics Committee and of the Universitat de Girona's Ethics, Research and Biosecurity Committee, among other things.

ES Canimas es también vocal del Comité de Ética de los Servicios Sociales de Cataluña y del Comité de Ética y de la Investigación y la Bioseguridad de la Universidad de Girona, entre otros.

English Spanish
social sociales
universitat universidad
committee comité
is es
services servicios
other otros
research investigación
the la
also también
a a

EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.

ES El Dr. Barnard, experto en nutrición, ha escrito varios libros sobre los efectos de la dieta en relación con la diabetes, el peso corporal y el dolor crónico.

English Spanish
expert experto
books libros
in en
of de
several varios

EN At the Ethics Network of Multilateral Organizations (ENMO) conference, experiences related to institutional ethics in the new normal were shared.

ES En la conferencia Ethics Network of Multilateral Organizations (ENMO) se compartieron experiencias relacionadas a la ética institucional en la nueva normalidad.

English Spanish
network network
multilateral multilateral
conference conferencia
experiences experiencias
related relacionadas
institutional institucional
normal normalidad
shared compartieron
the la
organizations organizations
ethics ética
of of
to a
in en
new nueva

EN He is the President of the CSIC Ethics Committee and a member of the Ethics Panel of ERC in Brussels

ES Es presidente del Comité de Ética del CSIC y miembro del Panel de Ética del ERC en Bruselas

English Spanish
president presidente
csic csic
panel panel
brussels bruselas
committee comité
is es
in en
of de
member miembro
the del

EN She is a member of the Ethics Committee of the Hospital Universitario Fundación Alarcón, and a member of the Ethics Committee of CASER Residencial

ES Es vocal del Comité de Ética del Hospital Universitario Fundación Alarcón, y vocal del Comité de Ética de CASER Residencial

English Spanish
fundación fundación
committee comité
is es
hospital hospital
of de
the del

EN At the Ethics Network of Multilateral Organizations (ENMO) conference, experiences related to institutional ethics in the new normal were shared.

ES En la conferencia Ethics Network of Multilateral Organizations (ENMO) se compartieron experiencias relacionadas a la ética institucional en la nueva normalidad.

English Spanish
network network
multilateral multilateral
conference conferencia
experiences experiencias
related relacionadas
institutional institucional
normal normalidad
shared compartieron
the la
organizations organizations
ethics ética
of of
to a
in en
new nueva

EN And, our Code of Ethics, training and strong financial protocols help us manage our business to high standards of ethics and integrity.

ES Y nuestro Código de Ética, la capacitación y los sólidos protocolos financieros nos ayudan a administrar nuestro negocio con altos estándares de ética e integridad.

English Spanish
code código
training capacitación
help ayudan
high altos
protocols protocolos
standards estándares
ethics ética
financial financieros
business negocio
integrity integridad
manage administrar
us nos
to a
of de
our nuestro

EN Established in 2003, the World Committee on Tourism Ethics is the impartial body responsible for interpreting, applying and evaluating the provisions of the UNWTO Global Code of Ethics for Tourism

ES Constituido en 2003, el Comité Mundial de Ética del Turismo es el órgano imparcial responsable de interpretar, aplicar y evaluar las disposiciones del Código Ético Mundial para el Turismo de la OMT

English Spanish
tourism turismo
impartial imparcial
interpreting interpretar
applying aplicar
evaluating evaluar
provisions disposiciones
code código
committee comité
is es
in en
of de
responsible responsable
for para

EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.

ES El Dr. Barnard, experto en nutrición, ha escrito varios libros sobre los efectos de la dieta en relación con la diabetes, el peso corporal y el dolor crónico.

English Spanish
expert experto
books libros
in en
of de
several varios

EN He is the President of the CSIC Ethics Committee and a member of the Ethics Panel of ERC in Brussels

ES Es presidente del Comité de Ética del CSIC y miembro del Panel de Ética del ERC en Bruselas

English Spanish
president presidente
csic csic
panel panel
brussels bruselas
committee comité
is es
in en
of de
member miembro
the del

EN She is a member of the Ethics Committee of the Hospital Universitario Fundación Alarcón, and a member of the Ethics Committee of CASER Residencial

ES Es vocal del Comité de Ética del Hospital Universitario Fundación Alarcón, y vocal del Comité de Ética de CASER Residencial

English Spanish
fundación fundación
committee comité
is es
hospital hospital
of de
the del

EN Ethics approval has been obtained from Nipissing University Research Ethics Board.

ES Se obtuvo la aprobación ética de la Junta de ética de investigación de la Universidad de Nipissing.

English Spanish
approval aprobación
obtained obtuvo
research investigación
ethics ética
university universidad
board de
been la

EN As conversations emerge around the ethics of AI, we can begin to see the initial glimpses of the trough of disillusionment. To read more on where IBM stands within the conversation around AI ethics, read more here.

ES A medida que surge el debate sobre la ética de la IA, observamos los primeros atisbos del abismo de desilusión. Para obtener más información sobre la posición de IBM dentro de la conversación en torno a la ética de la IA, consulte este enlace.

English Spanish
ai ia
ibm ibm
ethics ética
can obtener
conversation conversación
to a
stands que

EN The Framework Convention on Tourism Ethics has been built around the nine core principles of the Global Code of Ethics for Tourism

ES La Convención Marco sobre Ética del Turismo se erige en torno a los nueve principios básicos del Código Ético Mundial para el Turismo

English Spanish
framework marco
convention convención
tourism turismo
global mundial
code código
principles principios
nine nueve
for para

EN This panel brings together contributors from the Carnegie Council’s journal "Ethics & International Affairs" to explore how ethics can be used in the classroom to ...

ES Este panel reúne a colaboradores de la revista "Ethics & International Affairs" del Carnegie Council para explorar cómo la ética puede utilizarse en el aula para ...

English Spanish
panel panel
contributors colaboradores
journal revista
amp amp
international international
classroom aula
brings together reúne
ethics ética
in en
to a
can puede
how cómo
together de
be used utilizarse
explore explorar
this este

EN For his part, Xavier Casanovas, who is leaving the directorship, will undertake a new professional phase in the Chair of Ethics and Christian Thought of IQS

ES Por su parte, Xavier Casanovas, que deja la dirección, emprende una nueva etapa profesional en la Cátedra de Ética y Pensamiento Cristiano de IQS

English Spanish
new nueva
phase etapa
christian cristiano
thought pensamiento
xavier xavier
in en
leaving su
professional profesional
the la
a una

EN IDB employees adhere to strict ethical standards laid out in the 2012 Code of Ethics and Professional Conduct

ES Los empleados del BID se adhieren a una estricta normativa ética consignada en el Código de Ética y Conducta Profesional de 2012

English Spanish
idb bid
employees empleados
adhere adhieren
strict estricta
code código
conduct conducta
standards normativa
in en
the el
to a
professional profesional
of de
ethics ética

EN Graduate in Law and Economic and Business Sciences from the Catholic Institute of Business Administration and Management (ICADE) of Comillas Pontifical University in Madrid, and Certified Compliance and Ethics Professional.

ES Licenciada en Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales por el Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) de la Universidad Pontificia de Comillas de Madrid, y Certified Compliance & Ethics Professional.

English Spanish
graduate licenciada
sciences ciencias
comillas comillas
pontifical pontificia
madrid madrid
compliance compliance
certified certified
in en
professional professional
economic económicas
institute instituto
of de
university universidad
business empresas
law derecho
management administración

EN The encouragement, within a spirit of unity and professional ethics, of the diversity of ideas and positions in its academic staff and student body;

ES Incentiva, dentro de un espíritu de unidad y ética profesional, la existencia de la diversidad de ideas y posiciones en su cuadro académico y cuerpo discente;

English Spanish
spirit espíritu
professional profesional
diversity diversidad
ideas ideas
positions posiciones
academic académico
body cuerpo
in en
a un
the la
ethics ética
unity de

EN Similarly, there will be no retaliation against any professional who refuses to act in a way that could be understood to be in violation of OMI Group's Code of Ethics.

ES Asimismo, tampoco existirá represalia alguna contra el profesional que se niegue a realizar acciones que pudieran entenderse como contrarias al Código Ético del Grupo OMI.

English Spanish
omi omi
code código
professional profesional
to a
no tampoco
against contra
groups grupo
similarly que

EN Always develop technical solutions that respect the environment and the social and cultural reality of the place, strictly respecting professional ethics, in the following areas of civil and structural engineering:

ES Desarrollar siempre soluciones técnicas respetuosas con el entorno y con la realidad social y cultural del lugar, respetando estrictamente la ética profesional, en los siguientes ámbitos de la ingeniería civil y estructural:

English Spanish
develop desarrollar
social social
cultural cultural
strictly estrictamente
civil civil
structural estructural
ethics ética
solutions soluciones
environment entorno
areas ámbitos
engineering ingeniería
always siempre
technical técnicas
in en
professional profesional
respecting respetando
reality realidad
place lugar

EN IDB employees adhere to strict ethical standards laid out in the 2012 Code of Ethics and Professional Conduct

ES Los empleados del BID se adhieren a una estricta normativa ética consignada en el Código de Ética y Conducta Profesional de 2012

English Spanish
idb bid
employees empleados
adhere adhieren
strict estricta
code código
conduct conducta
standards normativa
in en
the el
to a
professional profesional
of de
ethics ética

EN Graduate in Law and Economic and Business Sciences from the Catholic Institute of Business Administration and Management (ICADE) of Comillas Pontifical University in Madrid, and Certified Compliance and Ethics Professional.

ES Licenciada en Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales por el Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) de la Universidad Pontificia de Comillas de Madrid, y Certified Compliance & Ethics Professional.

English Spanish
graduate licenciada
sciences ciencias
comillas comillas
pontifical pontificia
madrid madrid
compliance compliance
certified certified
in en
professional professional
economic económicas
institute instituto
of de
university universidad
business empresas
law derecho
management administración

EN Always develop technical solutions that respect the environment and the social and cultural reality of the place, strictly respecting professional ethics, in the following areas of civil and structural engineering:

ES Desarrollar siempre soluciones técnicas respetuosas con el entorno y con la realidad social y cultural del lugar, respetando estrictamente la ética profesional, en los siguientes ámbitos de la ingeniería civil y estructural:

English Spanish
develop desarrollar
social social
cultural cultural
strictly estrictamente
civil civil
structural estructural
ethics ética
solutions soluciones
environment entorno
areas ámbitos
engineering ingeniería
always siempre
technical técnicas
in en
professional profesional
respecting respetando
reality realidad
place lugar

EN The encouragement, within a spirit of unity and professional ethics, of the diversity of ideas and positions in its academic staff and student body;

ES Incentiva, dentro de un espíritu de unidad y ética profesional, la existencia de la diversidad de ideas y posiciones en su cuadro académico y cuerpo discente;

English Spanish
spirit espíritu
professional profesional
diversity diversidad
ideas ideas
positions posiciones
academic académico
body cuerpo
in en
a un
the la
ethics ética
unity de

EN All physicians are bound by medical ethics in their professional contact with vulnerable people, even when not providing therapy

ES Todos los médicos están comprometidos con la ética médica en su contacto profesional con gente vulnerable, incluso cuando no prescriben una terapia

English Spanish
physicians médicos
medical médica
contact contacto
vulnerable vulnerable
therapy terapia
ethics ética
are están
when cuando
in en
professional profesional
people gente
even incluso
not no
with con
their su

EN Professional Radio Streaming 4 Streaming Professional Radio 4, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Experto Servidor de radio con oyentes ilimitados para expertos del sector, gran capacidad y calidad de emisión ilimitada.

English Spanish
listeners oyentes
network servidor
radio radio
streaming streaming
unlimited ilimitada
broadcast emisión

EN Professional Radio Streaming 3 Streaming Professional Radio 3, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Profesional Servidores de radio con capacidad 1000 oyentes con calidad hasta 360Kbps, con autodj y soporte incluido. La solución definitiva sin sustos.

English Spanish
listeners oyentes
radio radio
streaming streaming
the la
professional profesional

EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

English Spanish
packages paquetes
unlimited ilimitados
listeners oyentes
encoder codificador
radio radio
streaming streaming
hardware hardware
the la
network red
professional profesional
a un
to a

EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.

ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.

English Spanish
packages paquetes
unlimited ilimitados
listeners oyentes
encoder codificador
streaming streaming
radio radio
hardware hardware
the la
network red
professional profesional
a un
to a

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.

English Spanish
subscriber suscriptor
cooperate cooperar
good buena
faith fe
satisfactory satisfactoria
timely oportuna
acceptance aceptación
zendesk zendesk
services servicios
professional profesional
to a
manner manera
performance realización

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos

English Spanish
necessary necesario
in en
zendesk zendesk
utilize utilizar
or o
services servicios
to a
portion de
perform que
performing llevar a cabo

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.

English Spanish
replace sustituir
normal normal
course curso
zendesk zendesk
services servicios
in en
responsible responsable
performance actividad
will podrá

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.

English Spanish
subscriber suscriptor
cooperate cooperar
good buena
faith fe
satisfactory satisfactoria
timely oportuna
acceptance aceptación
zendesk zendesk
services servicios
professional profesional
to a
manner manera
performance realización

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos

English Spanish
necessary necesario
in en
zendesk zendesk
utilize utilizar
or o
services servicios
to a
portion de
perform que
performing llevar a cabo

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.

English Spanish
replace sustituir
normal normal
course curso
zendesk zendesk
services servicios
in en
responsible responsable
performance actividad
will podrá

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.

English Spanish
subscriber suscriptor
cooperate cooperar
good buena
faith fe
satisfactory satisfactoria
timely oportuna
acceptance aceptación
zendesk zendesk
services servicios
professional profesional
to a
manner manera
performance realización

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos

English Spanish
necessary necesario
in en
zendesk zendesk
utilize utilizar
or o
services servicios
to a
portion de
perform que
performing llevar a cabo

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.

English Spanish
replace sustituir
normal normal
course curso
zendesk zendesk
services servicios
in en
responsible responsable
performance actividad
will podrá

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.

English Spanish
subscriber suscriptor
cooperate cooperar
good buena
faith fe
satisfactory satisfactoria
timely oportuna
acceptance aceptación
zendesk zendesk
services servicios
professional profesional
to a
manner manera
performance realización

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos

English Spanish
necessary necesario
in en
zendesk zendesk
utilize utilizar
or o
services servicios
to a
portion de
perform que
performing llevar a cabo

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.

English Spanish
replace sustituir
normal normal
course curso
zendesk zendesk
services servicios
in en
responsible responsable
performance actividad
will podrá

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.

English Spanish
subscriber suscriptor
cooperate cooperar
good buena
faith fe
satisfactory satisfactoria
timely oportuna
acceptance aceptación
zendesk zendesk
services servicios
professional profesional
to a
manner manera
performance realización

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos

English Spanish
necessary necesario
in en
zendesk zendesk
utilize utilizar
or o
services servicios
to a
portion de
perform que
performing llevar a cabo

EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.

ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.

English Spanish
replace sustituir
normal normal
course curso
zendesk zendesk
services servicios
in en
responsible responsable
performance actividad
will podrá

EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.

ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.

English Spanish
subscriber suscriptor
cooperate cooperar
good buena
faith fe
satisfactory satisfactoria
timely oportuna
acceptance aceptación
zendesk zendesk
services servicios
professional profesional
to a
manner manera
performance realización

Showing 50 of 50 translations