DE Präsentieren Sie dialogorientierte Details Ihrer Modelle, wenn Sie Szenen, Ebenen und Ansichten zeigen – direkt auf Ihrem mobilen Endgerät.
"präsentieren sie dialogorientierte" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Präsentieren Sie dialogorientierte Details Ihrer Modelle, wenn Sie Szenen, Ebenen und Ansichten zeigen – direkt auf Ihrem mobilen Endgerät.
RU Демонстрируйте детали ваших моделей при отображении сцен, слоев и видов прямо на мобильном устройстве.
Transliteration Demonstrirujte detali vaših modelej pri otobraženii scen, sloev i vidov prâmo na mobilʹnom ustrojstve.
DE Präsentieren Sie dialogorientierte Details Ihrer Modelle, wenn Sie Szenen, Ebenen und Ansichten zeigen – direkt auf Ihrem mobilen Endgerät.
RU Демонстрируйте детали ваших моделей при отображении сцен, слоев и видов прямо на мобильном устройстве.
Transliteration Demonstrirujte detali vaših modelej pri otobraženii scen, sloev i vidov prâmo na mobilʹnom ustrojstve.
DE Integrieren Sie LiveChat mit ChatBot, um dialogorientierte Chatbots ganz ohne Programmierung zu erstellen und zu starten.
RU Интеграция LiveChat и ChatBot: создавайте и запускайте чат-боты для общения, не требующие написания кода.
Transliteration Integraciâ LiveChat i ChatBot: sozdavajte i zapuskajte čat-boty dlâ obŝeniâ, ne trebuûŝie napisaniâ koda.
DE NVIDIA Clara Guardian bietet intelligente Videoanalysen (IVA) und dialogorientierte KI im Gesundheitswesen
RU NVIDIA Clara Guardian обеспечивает возможности интеллектуального видеоанализа (IVA) и разговорного ИИ в медицине
Transliteration NVIDIA Clara Guardian obespečivaet vozmožnosti intellektualʹnogo videoanaliza (IVA) i razgovornogo II v medicine
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE DIALOGORIENTIERTE E-MAIL ERSTELLEN ›
DE Während Sie Ihren Kunden Zertifikate präsentieren, können Sie die Produkte der zuverlässigsten und besten Marken auf Ihrer Website präsentieren
RU Вы можете начать предлагать своим клиентам продукцию лучших брендов SSL-сертификатов на своем веб-сайте
Transliteration Vy možete načatʹ predlagatʹ svoim klientam produkciû lučših brendov SSL-sertifikatov na svoem veb-sajte
RU Если вы фрилансер, ищущий клиентов, покажите свои успешные примеры из практики и подчеркните, как вы помогли клиентам добиться успеха
Transliteration Esli vy frilanser, iŝuŝij klientov, pokažite svoi uspešnye primery iz praktiki i podčerknite, kak vy pomogli klientam dobitʹsâ uspeha
RU Создайте потрясающий сайт-портфолио для демонстрации своих работ. Продавайте через Интернет, начните вести блог и развивайте свой бизнес.
Transliteration Sozdajte potrâsaûŝij sajt-portfolio dlâ demonstracii svoih rabot. Prodavajte čerez Internet, načnite vesti blog i razvivajte svoj biznes.
DE Präsentieren Sie Wissensinhalte, involvieren Sie die Teilnehmer und messen Sie ihre Fortschritte.
RU Делитесь знаниями, работайте с учащимися и оценивайте их прогресс.
Transliteration Delitesʹ znaniâmi, rabotajte s učaŝimisâ i ocenivajte ih progress.
DE Kaufentscheidungen beginnen mit Informationen. Präsentieren Sie Ihr Produkt. Teilen Sie Ihre Erkenntnisse. Verkaufen Sie.
RU Чтобы продать товар, нужно рассказать о нем. Демонстрируйте преимущества. Делитесь опытом. Продавайте.
Transliteration Čtoby prodatʹ tovar, nužno rasskazatʹ o nem. Demonstrirujte preimuŝestva. Delitesʹ opytom. Prodavajte.
DE Finden Sie Ihre nächste Herrentasche, entdecken Sie Ihren neuesten Stil und präsentieren Sie Ihre persönliche Ausstrahlung direkt bei TOMTOP.
RU Найдите свою следующую мужскую сумку, узнайте свой последний стиль, продемонстрируйте свою личную харизму прямо на TOMTOP.
Transliteration Najdite svoû sleduûŝuû mužskuû sumku, uznajte svoj poslednij stilʹ, prodemonstrirujte svoû ličnuû harizmu prâmo na TOMTOP.
DE Präsentieren Sie Wissensinhalte, involvieren Sie die Teilnehmer und messen Sie ihre Fortschritte.
RU Делитесь знаниями, работайте с учащимися и оценивайте их прогресс.
Transliteration Delitesʹ znaniâmi, rabotajte s učaŝimisâ i ocenivajte ih progress.
DE Kaufentscheidungen beginnen mit Informationen. Präsentieren Sie Ihr Produkt. Teilen Sie Ihre Erkenntnisse. Verkaufen Sie.
RU Чтобы продать товар, нужно рассказать о нем. Демонстрируйте преимущества. Делитесь опытом. Продавайте.
Transliteration Čtoby prodatʹ tovar, nužno rasskazatʹ o nem. Demonstrirujte preimuŝestva. Delitesʹ opytom. Prodavajte.
DE Präsentieren Sie Wissensinhalte, involvieren Sie die Teilnehmer und messen Sie ihre Fortschritte.
RU Делитесь знаниями, работайте с учащимися и оценивайте их прогресс.
Transliteration Delitesʹ znaniâmi, rabotajte s učaŝimisâ i ocenivajte ih progress.
DE Präsentieren Sie Wissensinhalte, involvieren Sie die Teilnehmer und messen Sie ihre Fortschritte.
RU Делитесь знаниями, работайте с учащимися и оценивайте их прогресс.
Transliteration Delitesʹ znaniâmi, rabotajte s učaŝimisâ i ocenivajte ih progress.
DE Präsentieren Sie Ihre Marke und interagieren Sie besser mit Ihrem Publikum, indem Sie ein Overlay oder ein unteres Drittel verwenden
RU Продемонстрируйте свой бренд и лучше взаимодействуйте со своей аудиторией, используя оверлей или нижнюю треть
Transliteration Prodemonstrirujte svoj brend i lučše vzaimodejstvujte so svoej auditoriej, ispolʹzuâ overlej ili nižnûû tretʹ
DE Präsentieren Sie Studenten für jede Aufgabe ein Lernergebnis und sorgen Sie dafür, dass Ihr Lehrstoff relevant bleibt
RU Объясните студентам, почему важно выполнять это домашнее задание, и как это можно применить на практике
Transliteration Obʺâsnite studentam, počemu važno vypolnâtʹ éto domašnee zadanie, i kak éto možno primenitʹ na praktike
DE Vertraulich präsentieren: Teilen Sie PowerPoint-Folien auf dem Bildschirm des Konferenzraums, während Sie die Notizen auf Ihrem Laptop anzeigen
RU Уверенное проведение презентаций: транслируйте слайды PowerPoint на экран в конференц-зале и одновременно просматривайте их на своем ноутбуке
Transliteration Uverennoe provedenie prezentacij: translirujte slajdy PowerPoint na ékran v konferenc-zale i odnovremenno prosmatrivajte ih na svoem noutbuke
DE Versammeln Sie Ihr Publikum in Echt-Zeit und präsentieren Sie Ihr Produkt oder Ihre Idee
RU Соберите свою аудиторию в реальном времени, чтобы представить свои продукты и идеи
Transliteration Soberite svoû auditoriû v realʹnom vremeni, čtoby predstavitʹ svoi produkty i idei
DE Entwickeln und präsentieren Sie Ihre Maps mit anderen Arten von Software. Exportieren Sie in PDF, Microsoft Word, PowerPoint und mehr.
RU Разрабатывайте и представляйте свои карты с помощью других программ, экспортировав в PDF, Microsoft Word, PowerPoint и другие форматы.
Transliteration Razrabatyvajte i predstavlâjte svoi karty s pomoŝʹû drugih programm, éksportirovav v PDF, Microsoft Word, PowerPoint i drugie formaty.
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
DE Vergewissern Sie sich, dass die von Ihnen gewählte Website-Builder-Plattform über alle Funktionen verfügt, die Sie benötigen, um Ihre Fähigkeiten und Ihr Talent zu präsentieren.
RU Убедитесь, что выбранная вами платформа для создания сайта имеет все необходимые функции для демонстрации ваших навыков и таланта.
Transliteration Ubeditesʹ, čto vybrannaâ vami platforma dlâ sozdaniâ sajta imeet vse neobhodimye funkcii dlâ demonstracii vaših navykov i talanta.
DE Sie müssen auch über den Tellerrand hinausschauen, Ihren eigenen Ausdruck finden und herausfinden, wie Sie Ihre Arbeit am besten präsentieren können
RU Вам также необходимо мыслить нестандартно, найти свое собственное выражение и придумать, как представить свою работу наилучшим образом
Transliteration Vam takže neobhodimo myslitʹ nestandartno, najti svoe sobstvennoe vyraženie i pridumatʹ, kak predstavitʹ svoû rabotu nailučšim obrazom
RU Продемонстрируйте ваши объемы продаж или расскажите про скидки с помощью дата-виджетов. Подайте цифры так, чтобы их было интересно читать.
Transliteration Prodemonstrirujte vaši obʺemy prodaž ili rasskažite pro skidki s pomoŝʹû data-vidžetov. Podajte cifry tak, čtoby ih bylo interesno čitatʹ.
RU Презентуйте свои работы с легкостью и привлекайте новых клиентов с помощью пиксельно совершенных отзывчивых шаблонов портфолио от Pixpa
Transliteration Prezentujte svoi raboty s legkostʹû i privlekajte novyh klientov s pomoŝʹû pikselʹno soveršennyh otzyvčivyh šablonov portfolio ot Pixpa
RU Представьте свои работы именно так, как вы хотите, благодаря нескольким макетам, опциям отображения и расширенной стилизации галерей.
Transliteration Predstavʹte svoi raboty imenno tak, kak vy hotite, blagodarâ neskolʹkim maketam, opciâm otobraženiâ i rasširennoj stilizacii galerej.
RU Как только вы усвоите правила и будете готовы продемонстрировать свои изображения, создайте потрясающее онлайн-портфолио с помощью Pixpa
Transliteration Kak tolʹko vy usvoite pravila i budete gotovy prodemonstrirovatʹ svoi izobraženiâ, sozdajte potrâsaûŝee onlajn-portfolio s pomoŝʹû Pixpa
DE Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Bilder und Videos mit Hilfe flexibler Online-Bearbeitungstools präsentieren
RU Чтобы вам было легче оформить свои идеи в слайд-шоу, мы собрали для вас несколько рекомендаций по работе с нашим онлайн-конструктором.
Transliteration Čtoby vam bylo legče oformitʹ svoi idei v slajd-šou, my sobrali dlâ vas neskolʹko rekomendacij po rabote s našim onlajn-konstruktorom.
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte, indem Sie Mediendateien auf Video- und Fotohalter hochladen. Das Bearbeiten der Originalaufnahme war noch nie so einfach!
RU Загрузите медиафайлы со своими товарами или услугами в поля для видео и изображений. Обработка видео и фото стала еще проще!
Transliteration Zagruzite mediafajly so svoimi tovarami ili uslugami v polâ dlâ video i izobraženij. Obrabotka video i foto stala eŝe proŝe!
DE Präsentieren, aufnehmen, produzieren und streamen Sie flüssig mit den Diensten, Apps und Geräten, die Sie verwenden möchten
RU Бегло представляйте, записывайте, создавайте и транслируйте с помощью сервисов, приложений и устройств, которые вы хотите использовать.
Transliteration Beglo predstavlâjte, zapisyvajte, sozdavajte i translirujte s pomoŝʹû servisov, priloženij i ustrojstv, kotorye vy hotite ispolʹzovatʹ.
DE Nutzen Sie in und außerhalb von Konferenzräumen Bildschirme, auf denen Sie Ihren Mitarbeitern und Gästen ansprechende Inhalte präsentieren
RU Используйте дисплеи как в конференц-залах, так и за их пределами для эффектной демонстрации контента вашим сотрудникам и гостям
Transliteration Ispolʹzujte displei kak v konferenc-zalah, tak i za ih predelami dlâ éffektnoj demonstracii kontenta vašim sotrudnikam i gostâm
RU Продемонстрируйте подробные данные и статистику в своей электронной книге, с помощью диаграмм, графиков и настраиваемых виджетов данных.
Transliteration Prodemonstrirujte podrobnye dannye i statistiku v svoej élektronnoj knige, s pomoŝʹû diagramm, grafikov i nastraivaemyh vidžetov dannyh.
DE Erstellen Sie mehrere Boards, um Ihre Roadmaps und Meilensteine zu präsentieren
RU Покажите, над чем вы сейчас работаете и что будет в будущем, в удобном виде
Transliteration Pokažite, nad čem vy sejčas rabotaete i čto budet v buduŝem, v udobnom vide
DE Präsentieren Sie kontextrelevante Inhalte, Produkte, Nachrichten und Angebote auf Basis von den Echtzeit-Signalen der Besucher.
RU Показывайте контекстуально уместные контент, товары, сообщения и предложения, основанные на сигналах посетителей в реальном времени.
Transliteration Pokazyvajte kontekstualʹno umestnye kontent, tovary, soobŝeniâ i predloženiâ, osnovannye na signalah posetitelej v realʹnom vremeni.
DE Mit Dynamic Yields Produktfindungs-Templates können Sie ganz einfach Produktfindungs-Erlebnisse entwickeln und diese all Ihren Nutzern präsentieren.
RU С легкостью создавайте и показывайте вашим посетителям предложения товаров, используя шаблоны товарных предложений Dynamic Yield.
Transliteration S legkostʹû sozdavajte i pokazyvajte vašim posetitelâm predloženiâ tovarov, ispolʹzuâ šablony tovarnyh predloženij Dynamic Yield.
Showing 50 of 50 translations