DE OmniScan X3 : Interne 64 GB SSD OmniScan X3 64 : Interne 1 TB SSD erweiterbar mit externem USB-Speichermedium
"besten für interne" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
besten | Больше а более больше в вам вас вашего все вы для до его если за и из их к как какие которые лучше лучшего лучшее лучшие лучший мы на наиболее о один от по при с с помощью самых так также то только у что чтобы это |
für | а а также более будет было быть в в течение вам вас вашего веб время все всего всех вы вы можете для для всех до если есть за и из или использовать их к каждый как которые кто может можете мы на наш наши не но номера о один он от очень по работы с с помощью со так также тех течение только у у нас у нас есть человек что чтобы эти это я является |
interne | в внутренняя во для и из между на по с |
DE OmniScan X3 : Interne 64 GB SSD OmniScan X3 64 : Interne 1 TB SSD erweiterbar mit externem USB-Speichermedium
RU OmniScan X3 : Внутренний SSD (64 ГБ) OmniScan X3 64 : Внутренний SSD (1ТБ) расширяемый с помощью внешнего USB-накопителя
Transliteration OmniScan X3 : Vnutrennij SSD (64 GB) OmniScan X3 64 : Vnutrennij SSD (1TB) rasširâemyj s pomoŝʹû vnešnego USB-nakopitelâ
DE Ein Forward-Proxy eignet sich am besten für interne Netzwerke, die einen einzigen Zugangspunkt benötigen
RU Прокси-сервер переадресации лучше всего подходит для внутренних сетей, которым требуется единая точка входа
Transliteration Proksi-server pereadresacii lučše vsego podhodit dlâ vnutrennih setej, kotorym trebuetsâ edinaâ točka vhoda
DE Von der besten Erfindung bis zum innovativen Spiel des Jahres, vom besten Design bis zum besten innovativen Unternehmen im Bildungsbereich.
RU От лучшего изобретения до инновационной игры года, от лучшего дизайна до лучшей инновационной компании в образовательной сфере.
Transliteration Ot lučšego izobreteniâ do innovacionnoj igry goda, ot lučšego dizajna do lučšej innovacionnoj kompanii v obrazovatelʹnoj sfere.
DE “Wir nutzen die UseResponse Knowledge Base sowohl für interne als auch für externe Benutzergruppen
RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания
Transliteration “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ
DE Öffentliche Einträge für Ihre Kunden, interne Einträge für Weiterbildung Ihrer Mitarbeiter
RU Может служить внутренней документацией или с открытым доступом для всех
Transliteration Možet služitʹ vnutrennej dokumentaciej ili s otkrytym dostupom dlâ vseh
DE Der Parameter für die Seitengewichtung wird abhängig vom PageRank-Algorithmus berechnet, jedoch nur für interne Links auf Ihrer Website
RU Параметр “Вес страницы” высчитывается на основе формулы Google PageRank, но только для внутренних ссылок
Transliteration Parametr “Ves stranicy” vysčityvaetsâ na osnove formuly Google PageRank, no tolʹko dlâ vnutrennih ssylok
DE standard Für Kunden der API. super Für interne Manager der API.
RU standard Для клиентов API. super Для внутренних менеджеров API.
Transliteration standard Dlâ klientov API. super Dlâ vnutrennih menedžerov API.
German | Russian |
---|---|
api | api |
DE Schema für die Gewährung der Anerkennung und Registrierung für interne F&E-Einheiten
RU Схема предоставления признания и регистрации внутренним отделам НИОКР
Transliteration Shema predostavleniâ priznaniâ i registracii vnutrennim otdelam NIOKR
DE “Wir nutzen die UseResponse Knowledge Base sowohl für interne als auch für externe Benutzergruppen
RU “Мы используем базу знаний UseResponse как для внутренних нужд, так и для групп конечных пользователей
Transliteration “My ispolʹzuem bazu znanij UseResponse kak dlâ vnutrennih nužd, tak i dlâ grupp konečnyh polʹzovatelej
DE Öffentliche Einträge für Ihre Kunden, interne Einträge für Weiterbildung Ihrer Mitarbeiter
RU Может служить внутренней документацией или с открытым доступом для всех
Transliteration Možet služitʹ vnutrennej dokumentaciej ili s otkrytym dostupom dlâ vseh
DE standard Für Kunden der API. super Für interne Manager der API.
RU standard Для клиентов API. super Для внутренних менеджеров API.
Transliteration standard Dlâ klientov API. super Dlâ vnutrennih menedžerov API.
German | Russian |
---|---|
api | api |
DE Wenn Sie mit dem besten Software-Partnerprogramm Geld verdienen möchten, ist Labdatest am besten für Sie geeignet
RU Если вы хотите зарабатывать деньги с помощью лучшей партнерской программы программного обеспечения, Labdatest может вам подойти лучше всего
Transliteration Esli vy hotite zarabatyvatʹ denʹgi s pomoŝʹû lučšej partnerskoj programmy programmnogo obespečeniâ, Labdatest možet vam podojti lučše vsego
DE Welche Software für Sie am besten geeignet ist, erfahren Sie am besten, wenn Sie die Software selbst ausprobieren und mit ihr experimentieren
RU Лучший способ узнать, какое программное обеспечение подойдет вам лучше всего, - это взять инструмент в руки и поэкспериментировать с ним
Transliteration Lučšij sposob uznatʹ, kakoe programmnoe obespečenie podojdet vam lučše vsego, - éto vzâtʹ instrument v ruki i poéksperimentirovatʹ s nim
DE Wir glauben, dass genau wie die besten Dinge im Leben kostenlos sind, die besten SEO-Tools für die Benutzer kostenlos sein sollten.
RU Мы считаем, что так же, как лучшие вещи в жизни бесплатны, лучшие инструменты SEO должны быть бесплатными для людей.
Transliteration My sčitaem, čto tak že, kak lučšie veŝi v žizni besplatny, lučšie instrumenty SEO dolžny bytʹ besplatnymi dlâ lûdej.
DE E-Commerce-Plattformen – Die besten E-Commerce-Plattformen im Vergleich: Welche für Sie am besten geeignet ist
RU Платформы электронной коммерции - Сравнение лучших платформ электронной коммерции: какая из них лучше для вас
Transliteration Platformy élektronnoj kommercii - Sravnenie lučših platform élektronnoj kommercii: kakaâ iz nih lučše dlâ vas
DE Gelegenheiten für die interne Verlinkung finden
RU Найдите возможности для внутренней перелинковки
Transliteration Najdite vozmožnosti dlâ vnutrennej perelinkovki
DE Interne Help-Desk-Software für Mitarbeiter
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Transliteration Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
DE Ermöglichen Sie die interne Kommunikation für Mitarbeiter innerhalb von ONLYOFFICE Community. Organisieren Sie einen Zeitplan mit ONLYOFFICE Kalender.
RU Создайте корпоративную соцсеть для сотрудников с Сообществом ONLYOFFICE. Составляйте расписание с помощью Календаря ONLYOFFICE
Transliteration Sozdajte korporativnuû socsetʹ dlâ sotrudnikov s Soobŝestvom ONLYOFFICE. Sostavlâjte raspisanie s pomoŝʹû Kalendarâ ONLYOFFICE
DE Verkürzen Sie Ihre Zykluszeit vom KI-Konzept bis zur Produktion und den Geschäftsauswirkungen mit der gleichen Plattform, die NVIDIA für seine interne KI-Forschung verwendet
RU Ускорьте весь цикл разработки: от идеи до конечной версии, с помощью платформы, которую NVIDIA использует для внутренних исследований ИИ
Transliteration Uskorʹte vesʹ cikl razrabotki: ot idei do konečnoj versii, s pomoŝʹû platformy, kotoruû NVIDIA ispolʹzuet dlâ vnutrennih issledovanij II
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Als eine der führenden Agenturen für E-Mail-Marketing brauchen wir Content, der unsere interne Kompetenz ergänzt
RU Будучи одним из ведущих агентств в сфере Email-маркетинга, нам нужен контент, который увеличит наш внутренний потенциал
Transliteration Buduči odnim iz veduŝih agentstv v sfere Email-marketinga, nam nužen kontent, kotoryj uveličit naš vnutrennij potencial
DE Die neue FortiGate 1800F von Fortinet: leistungsstark und ideal für eine dynamische interne Segmentierung
RU Fortinet представляет новый продукт FortiGate 1800F, обеспечивающий высокую производительность и динамическую сегментацию внутренних систем
Transliteration Fortinet predstavlâet novyj produkt FortiGate 1800F, obespečivaûŝij vysokuû proizvoditelʹnostʹ i dinamičeskuû segmentaciû vnutrennih sistem
German | Russian |
---|---|
fortigate | fortigate |
fortinet | fortinet |
DE Mit dieser Komponente können Sie die Berichterstattung nutzen, um interne Schulungsprogramme und Themen für Ihre Mitarbeiter zu priorisieren.
RU Этот компонент позволяет использовать отчеты для определения приоритетов внутренних программ обучения и тем для ваших сотрудников.
Transliteration Étot komponent pozvolâet ispolʹzovatʹ otčety dlâ opredeleniâ prioritetov vnutrennih programm obučeniâ i tem dlâ vaših sotrudnikov.
DE Single Sign-On Funktionalität für interne und Cloud-Netzwerke
RU Функции единого входа для внутренних и облачных сетей
Transliteration Funkcii edinogo vhoda dlâ vnutrennih i oblačnyh setej
DE Interne Tests haben gezeigt, dass ONLYOFFICE und ownCloud sich ideal für Sciebo-Anwendungsszenarien eignen und anderen Lösungen haushoch überlegen sind
RU Нам нравится работать в редакторе документов ONLYOFFICE, очень легко c его помощью делиться файлами и редактировать документы совместно
Transliteration Nam nravitsâ rabotatʹ v redaktore dokumentov ONLYOFFICE, očenʹ legko c ego pomoŝʹû delitʹsâ fajlami i redaktirovatʹ dokumenty sovmestno
DE Interne Verlinkung ist eine gute Praxis für Web-Seiten, aber Pflege muss mit dem Anker-Tags aufgenommen werden, die verwendet werden.
RU Внутреннее связывание является хорошей практикой для веб-страниц, но уход должен быть взят с якорными тегами, которые используются.
Transliteration Vnutrennee svâzyvanie âvlâetsâ horošej praktikoj dlâ veb-stranic, no uhod dolžen bytʹ vzât s âkornymi tegami, kotorye ispolʹzuûtsâ.
DE Cherwell arbeitet sowohl an Wohn- als auch an Gewerbeprojekten und verfügt über interne Spezialisten für jede Phase
RU Cherwell работает как над жилыми, так и над коммерческими проектами и имеет штатных специалистов на каждом этапе
Transliteration Cherwell rabotaet kak nad žilymi, tak i nad kommerčeskimi proektami i imeet štatnyh specialistov na každom étape
DE Allgemeine Strategien für interne Webcams
RU Общие стратегии для внутренних веб-камер
Transliteration Obŝie strategii dlâ vnutrennih veb-kamer
DE Die folgenden Anwendungsfälle machen die interne Überwachung für Ihr Unternehmen unerlässlich:
RU Следующие случаи использования делают внутренний мониторинг необходимым для вашего бизнеса:
Transliteration Sleduûŝie slučai ispolʹzovaniâ delaût vnutrennij monitoring neobhodimym dlâ vašego biznesa:
DE Interne Benutzererfahrung für mehr Produktivität und Effizienz.
RU Внутренний пользовательский опыт для повышения производительности и эффективности.
Transliteration Vnutrennij polʹzovatelʹskij opyt dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti i éffektivnosti.
DE Hier sind einige Tipps für die interne Überwachungsstrategie:
RU Вот несколько советов по стратегии внутреннего мониторинга:
Transliteration Vot neskolʹko sovetov po strategii vnutrennego monitoringa:
DE um die Transparenz durch Freigabe für interne und externe Interessenvertreter zu verbessern
RU повысить прозрачность, обеспечивая доступ к шаблону заинтересованным лицам внутри компании и за её пределами.
Transliteration povysitʹ prozračnostʹ, obespečivaâ dostup k šablonu zainteresovannym licam vnutri kompanii i za eë predelami.
DE Smartsheet Labs bietet experimentelle Apps, die von Smartsheet für die Kunden-Community oder die interne Nutzung erstellt wurden
RU Smartsheet Labs предлагает экспериментальные приложения, созданные для сообщества клиентов Smartsheet и для внутреннего использования
Transliteration Smartsheet Labs predlagaet éksperimentalʹnye priloženiâ, sozdannye dlâ soobŝestva klientov Smartsheet i dlâ vnutrennego ispolʹzovaniâ
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Interne Notizen für die Zusammenarbeit im Chat
RU Внутренние заметки для совместной работы в чате
Transliteration Vnutrennie zametki dlâ sovmestnoj raboty v čate
DE Sie können interne Kontrollrichtlinien und Rollenbeschränkungen festlegen für alle KeeperChat-Konten Ihrer Organisation
RU Она поддерживает внутреннее управление политиками и назначение ролей для все учетных записей KeeperChat в вашей организации
Transliteration Ona podderživaet vnutrennee upravlenie politikami i naznačenie rolej dlâ vse učetnyh zapisej KeeperChat v vašej organizacii
DE Private SSL-Zertifikate | Zertifikate für interne Website | Entrust
RU Частные SSL-сертификаты | Сертификаты для внутреннего веб-сайта | Entrust
Transliteration Častnye SSL-sertifikaty | Sertifikaty dlâ vnutrennego veb-sajta | Entrust
DE b) F & E-Förderung: 150% der Ausgaben für interne F & E sind auch nach dem Einkommensteuergesetz verfügbar
RU б) Продвижение НИОКР: 150% расходов, понесенных на собственные НИОКР, также доступны в соответствии с Законом о подоходном налоге
Transliteration b) Prodviženie NIOKR: 150% rashodov, ponesennyh na sobstvennye NIOKR, takže dostupny v sootvetstvii s Zakonom o podohodnom naloge
DE 14. Kann ich Anwendungen, die mit der Community Edition erstellt wurden, für eine interne Verwendung in meinem Unternehmen einsetzen?
RU 14. Могу ли я разворачивать приложения, созданные с использованием Community Edition, для внутреннего использования в моей компании?
Transliteration 14. Mogu li â razvoračivatʹ priloženiâ, sozdannye s ispolʹzovaniem Community Edition, dlâ vnutrennego ispolʹzovaniâ v moej kompanii?
German | Russian |
---|---|
community | community |
edition | edition |
DE Interne Notizen für die Zusammenarbeit im Chat
RU Внутренние заметки для совместной работы в чате
Transliteration Vnutrennie zametki dlâ sovmestnoj raboty v čate
DE Die neue FortiGate 1800F von Fortinet: leistungsstark und ideal für eine dynamische interne Segmentierung
RU Fortinet представляет новый продукт FortiGate 1800F, обеспечивающий высокую производительность и динамическую сегментацию внутренних систем
Transliteration Fortinet predstavlâet novyj produkt FortiGate 1800F, obespečivaûŝij vysokuû proizvoditelʹnostʹ i dinamičeskuû segmentaciû vnutrennih sistem
German | Russian |
---|---|
fortigate | fortigate |
fortinet | fortinet |
DE Mit dieser Komponente können Sie die Berichterstattung nutzen, um interne Schulungsprogramme und Themen für Ihre Mitarbeiter zu priorisieren.
RU Этот компонент позволяет использовать отчеты для определения приоритетов внутренних программ обучения и тем для ваших сотрудников.
Transliteration Étot komponent pozvolâet ispolʹzovatʹ otčety dlâ opredeleniâ prioritetov vnutrennih programm obučeniâ i tem dlâ vaših sotrudnikov.
DE Single Sign-On Funktionalität für interne und Cloud-Netzwerke
RU Функции единого входа для внутренних и облачных сетей
Transliteration Funkcii edinogo vhoda dlâ vnutrennih i oblačnyh setej
DE Interne Help-Desk-Software für Mitarbeiter
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Transliteration Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
DE Interne Help-Desk-Software für Mitarbeiter
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Transliteration Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
DE Interne Help-Desk-Software für Mitarbeiter
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Transliteration Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
DE Interne Help-Desk-Software für Mitarbeiter
RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников | Zendesk
Transliteration Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov | Zendesk
Showing 50 of 50 translations