DE AD-IN-ONE ist ein voll integrierter, One-Stop-Anzeige-Agentur-Management-Ninja, der alle administrativen, kreativen und Kunden-Funktionen in einem Cockpit handhabt. Von Job-Management zur kreativen... Mehr erfahren
"ihre kreativen arbeiten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE AD-IN-ONE ist ein voll integrierter, One-Stop-Anzeige-Agentur-Management-Ninja, der alle administrativen, kreativen und Kunden-Funktionen in einem Cockpit handhabt. Von Job-Management zur kreativen... Mehr erfahren
IT Teamogy è un sistema cloud completo per le aziende di servizi professionali. Si occupa di tutti i passaggi che includono il primo contatto con il cliente, il budget, la gestione dei progetti, la... Scopri di più
German | Italian |
---|---|
kunden | cliente |
management | gestione |
erfahren | scopri |
alle | tutti |
funktionen | servizi |
mehr | per |
und | la |
ist | è |
DE Erhalte exklusive Newsletter mit professionellen Tricks und Techniken. Nutze deine kreativen Fähigkeiten effizienter mit Tipps, Ressourcen und Zusatzmaterial von renommierten internationalen Profis der kreativen Branche.
IT Ricevi una newsletter esclusiva ricca di suggerimenti e tecniche professionali. Perfeziona le tue abilità creative con consigli, risorse e materiali degli esperti creativi più prestigiosi a livello internazionale.
German | Italian |
---|---|
erhalte | ricevi |
exklusive | esclusiva |
newsletter | newsletter |
internationalen | internazionale |
techniken | tecniche |
fähigkeiten | abilità |
ressourcen | risorse |
und | e |
tipps | consigli |
tricks | suggerimenti |
professionellen | professionali |
mit | con |
deine | le |
kreativen | creativi |
DE Inspiriere und lass dich von den besten Kreativen inspirieren. Domestika ist eine Gemeinschaft mit Millionen registrierten Kreativen, die gerne dazulernen.
IT Ispira e lasciati ispirare insieme ai migliori creativi. Domestika è una community composta da milioni di creativi con voglia di imparare.
German | Italian |
---|---|
besten | migliori |
kreativen | creativi |
inspirieren | ispirare |
millionen | milioni |
gemeinschaft | community |
und | e |
ist | è |
von | di |
mit | con |
DE Inspiriere und lass dich von den besten Kreativen inspirieren. Domestika ist eine Gemeinschaft mit Millionen registrierten Kreativen, die gerne dazulernen.
IT Ispira e lasciati ispirare insieme ai migliori professionisti creativi. Domestika è una community formata da milioni di creativi con molta voglia di imparare.
German | Italian |
---|---|
besten | migliori |
kreativen | creativi |
inspirieren | ispirare |
millionen | milioni |
gemeinschaft | community |
und | e |
ist | è |
von | di |
mit | con |
German | Italian |
---|---|
zeigen | mostrate |
immer | sempre |
und | e |
arbeiten | lavoro |
nur | solo |
besten | migliore |
nicht | non |
alle | tutti |
ihre | i |
DE Mehr PS für Ihre kreativen Arbeiten mit unserer neuen Formel-1-Partnerschaft
IT Racconta storie che lasciano il segno per i tuoi clienti, grazie a Getty Images
German | Italian |
---|---|
mehr | per |
DE Mehr PS für Ihre kreativen Arbeiten mit unserer neuen Formel-1-Partnerschaft
IT Racconta storie che lasciano il segno per i tuoi clienti, grazie a Getty Images
German | Italian |
---|---|
mehr | per |
DE Wie Sie mit Getty Images Ihre kreativen Arbeiten aufwerten | Getty Images
IT Ecco come Getty Images da una marcia in più alla tua creatività | Getty Images
German | Italian |
---|---|
getty | getty |
images | images |
wie | come |
sie | una |
mit | in |
ihre | tua |
DE Lesen Sie weiter und erfahren Sie, wie Sie dieses Gleichgewicht herstellen und in Ihre kreativen Arbeiten integrieren können.
IT Continua a leggere per scoprire come trovare il giusto equilibrio e come rappresentarlo visivamente nei tuoi progetti.
German | Italian |
---|---|
gleichgewicht | equilibrio |
arbeiten | progetti |
und | e |
lesen | leggere |
weiter | per |
herstellen | a |
erfahren | il |
ihre | tuoi |
DE Der Schlüssel zu einer wirkungsvollen Inszenierung von Technologie in Ihren kreativen Arbeiten liegt darin, ein Gleichgewicht zwischen dem herzustellen, was Ihre Kunden inspiriert, und den Dingen, denen sie skeptisch gegenüberstehen
IT Il segreto per rappresentare la tecnologia in maniera efficace nei tuoi progetti creativi è trovare un equilibrio fra ciò che i tuoi clienti ritengono sia fonte di ispirazione e ciò che invece guardano con diffidenza
German | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
kreativen | creativi |
gleichgewicht | equilibrio |
kunden | clienti |
und | e |
zu | per |
darin | in |
DE Arbeiten Sie mit kreativen Talenten - schnell, einfach und sicher.
IT Lavora con i migliori talenti in maniera veloce, semplice e sicura.
German | Italian |
---|---|
arbeiten | lavora |
talenten | talenti |
und | e |
schnell | veloce |
einfach | semplice |
mit | con |
sicher | in |
sie | i |
DE Arbeiten Sie in einem kreativen Beruf wie einem Fotografen oder einem Künstler? Erstellen Sie Ihr Firmenlogo im Turbologo-Konstruktor. Es dauert nur ein paar Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
IT Stai lavorando in una professione creativa come un fotografo o un artista? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativa |
beruf | professione |
künstler | artista |
minuten | minuti |
erfordert | richiede |
und | e |
in | in |
im | nel |
oder | o |
nur | solo |
keine | non |
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativo |
in | in |
website | sito |
arbeiten | lavoro |
zu | proprio |
deine | il |
DE Wir arbeiten am besten mit Unternehmen und Organisationen zusammen, die die Unterstützung und Anleitung eines erfahrenen kreativen Partners suchen, der befugt ist, Entscheidungen zu treffen und Dinge zu erledigen.
IT Collaboriamo al meglio con aziende e organizzazioni che cercano il supporto e la guida di un partner creativo esperto che abbia l'autorità nella loro posizione per prendere decisioni e portare a termine le cose.
German | Italian |
---|---|
erfahrenen | esperto |
kreativen | creativo |
partners | partner |
suchen | cercano |
entscheidungen | decisioni |
unterstützung | supporto |
anleitung | guida |
unternehmen | aziende |
organisationen | organizzazioni |
dinge | cose |
eines | un |
besten | meglio |
zu | a |
und | e |
wir | che |
DE Unsere Kreativen Arbeiten Website-Vorlage
IT Squadra Efficace Modello Di Sito Web
German | Italian |
---|---|
vorlage | modello |
website | sito |
DE Diese im Oktober 2021 vorgestellte Paarung definiert die Produktpalette neu und bietet Kreativen eine sehr leistungsstarke Option, mit der sie arbeiten können
IT Presentato nell'ottobre 2021, questo abbinamento ridefinisce la gamma e offre ai creativi un'opzione molto potente su cui lavorare
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativi |
bietet | offre |
sehr | molto |
leistungsstarke | potente |
und | e |
sie | cui |
arbeiten | lavorare |
DE Erfahren Sie mehr über ihren kreativen und beruflichen Werdegang, der sie dazu geführt hat, als Senior Web Producer für PlayStation zu arbeiten
IT Helena ti parlerà della sua carriera professionale, che l'ha portata a lavorare come senior web producer per PlayStation
German | Italian |
---|---|
senior | senior |
web | web |
playstation | playstation |
arbeiten | lavorare |
zu | a |
beruflichen | carriera |
sie | sua |
mehr | per |
DE Basierend auf unserer Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kreativen Köpfen aus den unterschiedlichsten Disziplinen im Rahmen unserer Kulturprojekte, arbeiten wir auch mit Künstlern zusammen, um Inspiration zu erhalten.
IT Sulla base della nostra esperienza di lavoro con menti creative provenienti da una vasta gamma di discipline, collaboriamo anche con artisti per trarre ispirazione.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creative |
disziplinen | discipline |
arbeiten | lavoro |
inspiration | ispirazione |
erfahrung | esperienza |
unserer | nostra |
auch | anche |
erhalten | trarre |
DE Diese im Oktober 2021 vorgestellte Paarung definiert die Produktpalette neu und bietet Kreativen eine sehr leistungsstarke Option, mit der sie arbeiten können
IT Presentato nell'ottobre 2021, questo abbinamento ridefinisce la gamma e offre ai creativi un'opzione molto potente su cui lavorare
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativi |
bietet | offre |
sehr | molto |
leistungsstarke | potente |
und | e |
sie | cui |
arbeiten | lavorare |
DE Wir arbeiten am besten mit Unternehmen und Organisationen zusammen, die die Unterstützung und Anleitung eines erfahrenen kreativen Partners suchen, der befugt ist, Entscheidungen zu treffen und Dinge zu erledigen.
IT Collaboriamo al meglio con aziende e organizzazioni che cercano il supporto e la guida di un partner creativo esperto che abbia l'autorità nella loro posizione per prendere decisioni e portare a termine le cose.
German | Italian |
---|---|
erfahrenen | esperto |
kreativen | creativo |
partners | partner |
suchen | cercano |
entscheidungen | decisioni |
unterstützung | supporto |
anleitung | guida |
unternehmen | aziende |
organisationen | organizzazioni |
dinge | cose |
eines | un |
besten | meglio |
zu | a |
und | e |
wir | che |
DE Holen Sie sich schließlich Shauns Tipps und Motivation, weiter an Ihrem kreativen Schreiben zu arbeiten.
IT Infine, Shaun ti motiverà e ti darà qualche consiglio per continuare a sviluppare e approfondire la scrittura creativa.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativa |
tipps | consiglio |
schließlich | infine |
zu | a |
und | e |
sie | qualche |
weiter | per |
German | Italian |
---|---|
koordination | coordinazione |
direkten | diretta |
positionierung | posizionamento |
konzentrieren | concentrarsi |
arbeiten | obiettivo |
papier | carta |
designer | designer |
ideen | idee |
designs | progetti |
kreativen | creativi |
der | si |
und | e |
auf | su |
zu | a |
sie | le |
des | della |
DE Egal, ob du von zu Hause aus lernen, lehren oder arbeiten musst oder ob du einfach nur kreativen Spaß mit deinen Kindern, Freunden oder Kollegen haben möchtest, hier erfährst du alles, was du über Bamboo Paper und seine Verwendung wissen musst.
IT Che tu abbia bisogno di studiare, insegnare o lavorare da casa, o se semplicemente vuoi divertirti con i tuoi figli, amici o colleghi, qui potrai scoprire tutto ciò che vuoi sapere su Bamboo Paper e su come sfruttarla.
German | Italian |
---|---|
arbeiten | lavorare |
kindern | figli |
einfach | semplicemente |
kollegen | colleghi |
und | e |
ob | se |
freunden | amici |
hier | qui |
alles | tutto |
möchtest | bisogno |
wissen | sapere |
hause | di |
oder | o |
mit | con |
was | ciò |
DE Arbeiten Sie in einem kreativen Beruf wie einem Fotografen oder einem Künstler? Erstellen Sie Ihr Firmenlogo im Turbologo-Konstruktor. Es dauert nur ein paar Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
IT Stai lavorando in una professione creativa come un fotografo o un artista? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
German | Italian |
---|---|
eröffnet | aperti |
neue | nuove |
potenzial | potenziale |
chancen | opportunità |
uns | e |
zusammen | tutto |
unser | nostro |
können | per |
German | Italian |
---|---|
arbeiten | lavora |
schneller | rapido |
intelligenter | più intelligente |
sicherer | in |
DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
German | Italian |
---|---|
arbeiten | lavoro |
wer | chi |
der | del |
mit | nostro |
DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
German | Italian |
---|---|
eröffnet | aperti |
neue | nuove |
potenzial | potenziale |
chancen | opportunità |
uns | e |
zusammen | tutto |
unser | nostro |
können | per |
DE Steigern Sie Ihre kreativen Möglichkeiten, erhalten Sie genauere Erkenntnisse über Ihre Kunden und erreichen Sie globale Märkte auf jedem beliebigen Gerät.
IT Ottieni nuove capacità creative e informazioni approfondite sui clienti raggiungendo i mercati globali su qualsiasi dispositivo.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creative |
kunden | clienti |
globale | globali |
märkte | mercati |
gerät | dispositivo |
möglichkeiten | capacità |
erreichen | raggiungendo |
und | e |
erkenntnisse | informazioni |
ihre | i |
erhalten | ottieni |
auf | su |
DE Sie möchten Ihre Designs auf mehreren Bildschirmen anzeigen und Ihre kreativen Ideen in 4K projizieren? Mit der NVIDIA® Mosaic™ Mehrbildschirm-Technologie ist das alles kein Problem
IT Per vedere il tuo lavoro su più display o proiettare le tue idee in 4K, la soluzione è tecnologia NVIDIA Mosaic™ per display multipli
DE Die Mission von Domestika ist, jeden Tag Tausenden Kreativen zu helfen, neues Können zu erlernen, ihre Laufbahn zu verbessern, ihre Hobbys zu erweitern und gleichzeitig Wissen und Projekte mit der Community zu teilen.
IT La missione di Domestika è quella di aiutare ogni giorno 6 milioni di creativi ad apprendere nuove competenze, ad avanzare professionalmente e ad esplorare i nuovi hobby, condividendo conoscenze e i progetti con la community.
German | Italian |
---|---|
mission | missione |
tausenden | milioni |
kreativen | creativi |
helfen | aiutare |
erlernen | apprendere |
hobbys | hobby |
projekte | progetti |
community | community |
teilen | condividendo |
neues | nuove |
tag | giorno |
zu | ad |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Steigern Sie Ihre kreativen Möglichkeiten, erhalten Sie genauere Erkenntnisse über Ihre Kunden und erreichen Sie mit KI-Lösungen und der Infrastruktur der nächsten Generation globale Märkte auf jedem beliebigen Gerät.
IT Ottieni nuove capacità creative e informazioni approfondite sui clienti raggiungendo i mercati globali su qualsiasi dispositivo, con le soluzioni IA e l'infrastruttura di nuova generazione.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creative |
kunden | clienti |
generation | generazione |
globale | globali |
märkte | mercati |
gerät | dispositivo |
lösungen | soluzioni |
möglichkeiten | capacità |
erkenntnisse | informazioni |
und | e |
erhalten | ottieni |
erreichen | raggiungendo |
mit | con |
DE Steigern Sie Ihre kreativen Möglichkeiten, erhalten Sie genauere Erkenntnisse über Ihre Kunden und erreichen Sie mit KI-Lösungen und der Infrastruktur der nächsten Generation globale Märkte auf jedem beliebigen Gerät.
IT Ottieni nuove capacità creative e informazioni approfondite sui clienti raggiungendo i mercati globali su qualsiasi dispositivo, con le soluzioni IA e l'infrastruttura di nuova generazione.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creative |
kunden | clienti |
generation | generazione |
globale | globali |
märkte | mercati |
gerät | dispositivo |
lösungen | soluzioni |
möglichkeiten | capacità |
erkenntnisse | informazioni |
und | e |
erhalten | ottieni |
erreichen | raggiungendo |
mit | con |
DE Denken Sie manchmal, dass Ihre Kinder am Smartphone nur ihre Zeit verplempern? Das muss nicht sein. Es gibt zahlreiche Anwendungen, die zu kreativen Aktivitäten anregen.
IT Molti genitori hanno a volte l’impressione che i figli allo smartphone sprechino solo il loro tempo. Non per forza. Numerose applicazioni stimolano a intraprendere attività creative.
German | Italian |
---|---|
kinder | figli |
smartphone | smartphone |
anwendungen | applicazioni |
kreativen | creative |
aktivitäten | attività |
zeit | tempo |
nur | solo |
nicht | non |
zu | a |
die | allo |
ihre | i |
manchmal | a volte |
zahlreiche | numerose |
DE Denken Sie manchmal, dass Ihre Kinder am Smartphone nur ihre Zeit verplempern? Das muss nicht sein. Es gibt zahlreiche Anwendungen, die zu kreativen Aktivitäten anregen.
IT Molti genitori hanno a volte l’impressione che i figli allo smartphone sprechino solo il loro tempo. Non per forza. Numerose applicazioni stimolano a intraprendere attività creative.
German | Italian |
---|---|
kinder | figli |
smartphone | smartphone |
anwendungen | applicazioni |
kreativen | creative |
aktivitäten | attività |
zeit | tempo |
nur | solo |
nicht | non |
zu | a |
die | allo |
ihre | i |
manchmal | a volte |
zahlreiche | numerose |
DE Denken Sie manchmal, dass Ihre Kinder am Smartphone nur ihre Zeit verplempern? Das muss nicht sein. Es gibt zahlreiche Anwendungen, die zu kreativen Aktivitäten anregen.
IT Molti genitori hanno a volte l’impressione che i figli allo smartphone sprechino solo il loro tempo. Non per forza. Numerose applicazioni stimolano a intraprendere attività creative.
German | Italian |
---|---|
kinder | figli |
smartphone | smartphone |
anwendungen | applicazioni |
kreativen | creative |
aktivitäten | attività |
zeit | tempo |
nur | solo |
nicht | non |
zu | a |
die | allo |
ihre | i |
manchmal | a volte |
zahlreiche | numerose |
DE Treffen Sie Rachael und erfahren Sie mehr über ihren kreativen Weg zur Vollzeit-Schmuckmacherin. Entdecken Sie, was ihre Arbeit motiviert und sehen Sie die Künstler, die ihre Ideen und Farbpaletten inspirieren.
IT Incontrerai Rachael e scoprirai il percorso creativo che l'ha portata a diventare una designer di gioielli a tempo pieno. Vedrai le sue fonti di ispirazione e gli artisti che influenzano le sue idee e le sue palette di colori.
German | Italian |
---|---|
künstler | artisti |
ideen | idee |
entdecken | scoprirai |
inspirieren | ispirazione |
kreativen | creativo |
und | e |
erfahren | il |
ihre | le |
DE Domestika hat es sich zur Aufgabe gemacht, Millionen von Kreativen dabei zu helfen, neue Fähigkeiten zu erlernen, ihre Karriere voranzutreiben und Hobbys zu erkunden und gleichzeitig ihr Wissen und ihre Projekte mit der Gemeinschaft zu teilen.
IT L'obiettivo di Domestika è aiutare ogni giorno milioni di creativi ad acquisire nuove abilità, avanzare nella carriera ed esplorare i propri hobby mentre condividono conoscenze e progetti con la community.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativi |
helfen | aiutare |
neue | nuove |
karriere | carriera |
hobbys | hobby |
projekte | progetti |
gemeinschaft | community |
teilen | condividono |
fähigkeiten | abilità |
millionen | milioni |
erkunden | esplorare |
und | ed |
wissen | conoscenze |
es | ogni |
zu | ad |
mit | con |
DE Verwandeln Sie Ihre Fotos und Videos in tolle Filme. Die kreativen Werkzeuge dieses Videoschnittprogramms helfen Ihnen, Ihre Geschichten zum Leben zu erwecken.
IT Trasforma le tue foto e i tuoi video in straordinari filmati con il software di editing video che riunisce strumenti divertenti e creativi per aiutarti a dar vita alla tua storia.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativi |
helfen | aiutarti |
geschichten | storia |
leben | vita |
fotos | foto |
und | e |
in | in |
werkzeuge | strumenti |
zu | a |
ihre | i |
videos | video |
zum | di |
German | Italian |
---|---|
studierenden | studenti |
kreativen | creativi |
werkzeuge | strumenti |
träume | sogni |
teilen | condividere |
geben | per |
lösen | risolvere |
entdecken | esplorare |
probleme | problemi |
und | e |
können | date |
ihre | i |
DE Affinity Photo und Affinity Designer für iPad sind ebenso leistungsstark wie ihre Desktop-Geschwister und bieten Ihnen jederzeit und überall sämtliche Funktionen, die Sie für Ihre kreativen Projekte benötigen.
IT In grado di garantire la medesima potenza delle loro controparti per desktop, Affinity Photo e Affinity Designer per iPad ti offrono la possibilità di creare straordinari progetti, ovunque ti trovi.
German | Italian |
---|---|
ipad | ipad |
leistungsstark | potenza |
projekte | progetti |
desktop | desktop |
photo | photo |
designer | designer |
bieten | offrono |
und | e |
überall | ovunque |
DE Ermöglichen Sie das Arbeiten im Home-Office oder das mobile Arbeiten, ohne Ihre Mitarbeiter oder Ihre Daten Risiken auszusetzen.
IT Abilita lo smart working ovunque, senza esporre a rischi il personale o i tuoi dati.
German | Italian |
---|---|
ermöglichen | abilita |
risiken | rischi |
daten | dati |
ohne | senza |
oder | o |
sie | il |
ihre | i |
DE Nun ist es an der Zeit, Ihre Kampagnen zu analysieren, um den kreativen Prozess für den nächsten Strategieplanungszyklus gegebenenfalls neu auszurichten.
IT Ora è giunto il momento di analizzare le tue campagne per convogliare il processo creativo nel ciclo di pianificazione della tua prossima strategia social.
German | Italian |
---|---|
kampagnen | campagne |
analysieren | analizzare |
kreativen | creativo |
ist | è |
nun | ora |
prozess | processo |
zeit | momento |
IT Unisciti alla nostra community di creativi e metti in mostra il tuo lavoro nella Libreria Blurb.
German | Italian |
---|---|
community | community |
kreativen | creativi |
werke | lavoro |
präsentieren | mostra |
buchshop | libreria |
und | e |
im | nella |
schließen | tuo |
sie | nostra |
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
IT La community di autori di VSCO è cresciuta fino a raggiungere più di due milioni di abbonati paganti in tutto il mondo, che creano immagini, trovano ispirazione e condividono le proprie esperienze ogni giorno.
German | Italian |
---|---|
millionen | milioni |
abonnenten | abbonati |
bilder | immagini |
inspiration | ispirazione |
finden | trovano |
community | community |
vsco | vsco |
teilen | condividono |
und | e |
ist | è |
weltweit | mondo |
ihre | proprie |
zwei | due |
täglich | ogni giorno |
DE Brandfolder hilft Marketing-Experten und Kreativen dabei, alle ihre Assets zu verwalten und zu verteilen, und zu verstehen, welche Ergebnisse sie liefern.
IT Brandfolder aiuta i professionisti del marketing e i creativi a gestire e distribuire tutte le loro risorse e a capire come si comportano.
German | Italian |
---|---|
hilft | aiuta |
kreativen | creativi |
assets | risorse |
verwalten | gestire |
experten | professionisti |
marketing | marketing |
verstehen | capire |
und | e |
verteilen | distribuire |
zu | a |
ihre | i |
DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können
IT Garantiscono un flusso di lavoro incredibilmente fluido, permettendoti di dare vita alle tue idee in tutta facilità e di risparmiare tempo
German | Italian |
---|---|
unglaublich | incredibilmente |
workflow | flusso di lavoro |
sparen | risparmiare |
und | e |
ideen | idee |
zeit | tempo |
einen | un |
sie | tutta |
DE Entfesseln Sie all Ihre kreativen Ideen mit Affinity v1.10
IT Metti le ali alla tua creatività grazie alla nuova versione 1.10 di Affinity
German | Italian |
---|---|
mit | metti |
ihre | le |
DE Verabschieden Sie sich von altbackenen traditionellen Textlayouts. Mit Affinity Publisher können Sie endlich all Ihre kreativen Ideen für einen individuellen Textfluss auch umsetzen.
IT Liberati dai vincoli dei layout di testo tradizionali, ormai logori. Affinity Publisher ti aiuterà a immaginare il tuo testo in nuovi modi creativi e a farlo scorrere senza problemi nel documento.
German | Italian |
---|---|
traditionellen | tradizionali |
kreativen | creativi |
publisher | publisher |
sie | problemi |
umsetzen | il |
von | di |
DE Profitieren Sie von unserer kreativen Perspektive. Bringen Sie mit Insider-Inhalten von Getty Images Ihre Projekte nach vorne.
IT Sfrutta la nostra prospettiva creativa a tuo vantaggio. Porta i tuoi progetti a un livello superiore, con i contenuti di Getty Images.
German | Italian |
---|---|
kreativen | creativa |
perspektive | prospettiva |
getty | getty |
images | images |
projekte | progetti |
inhalten | contenuti |
profitieren | vantaggio |
von | di |
unserer | nostra |
bringen | con |
ihre | i |
Showing 50 of 50 translations