Hire a translator I am translator

Translate "entdecken" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entdecken" from German to Italian

Translations of entdecken

"entdecken" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

entdecken a altri come con di e esplora essere il più possono scopri scoprire scoprite settore tutti web

Translation of German to Italian of entdecken

German
Italian

DE Entdecken Sie, was verfügbar ist, und entdecken das Richtige für Ihr Unternehmen.

IT Esplora i contenuti disponibili e scopri la soluzione giusta per il tuo business.

German Italian
richtige giusta
unternehmen business
verfügbar disponibili
für per
und e
entdecken scopri
ihr tuo
sie il

DE Langzeitaufenthalte neu durchdacht. Offenes, modernes Design und gesunde Optionen. Entdecken Sie die Grundlage des ausgeglichenen Reisens. Entdecken Sie Element

IT Una nuova idea di soggiorno prolungato. Spazi ampi, design moderno e con opzioni salutari. Scoprite gli elementi essenziali di un viaggio equilibrato. Esplorate Element

German Italian
modernes moderno
design design
und e
optionen opzioni
entdecken esplorate
neu un

DE Entdecken Sie alle unsere Agentur-Experten Entdecken Sie alle unsere Entwicklungspartner

IT Scopri tutti i nostri esperti di agenzia Scopri tutti i nostri partner sviluppatori

German Italian
entdecken scopri
experten esperti
agentur agenzia
alle tutti

DE Entdecken Sie Lausanne aus gastronomischer Sicht. Raphaël verrät Ihnen seine drei Lieblingslokale und lädt Sie dazu ein, diese selber zu entdecken. In jedem Lokal gibt es eine andere Spezialität zu geniessen.

IT Scopri la città di Lausanne in occasione di questa visita gastronomica. Raphaël svela i suoi tre indirizzi preferiti e invita a scoprirli di persona. A ogni sosta puoi assaporare una specialità.

German Italian
lausanne lausanne
spezialität specialità
entdecken scopri
drei tre
zu a
sie puoi
in in
und e
ein di
es ogni

DE Entdecken Sie neue Szenarien, neue Abfahrten und neue Hütten. Entdecken Sie Val di Fiemme!

IT Apri nuovi scenari, scopri nuove discese e nuovi rifugi. Scopri la Val di Fiemme!

German Italian
entdecken scopri
szenarien scenari
abfahrten discese
hütten rifugi
val val
und e
neue nuovi

DE Entdecken Sie unsere Produkte Entdecken, je nach Bedürfnissen der Kunden

IT SCOPRIRE I NOSTRI PRODOTTI Esplorare in base alle esigenze della clientela

German Italian
bedürfnissen esigenze
kunden clientela
produkte prodotti
entdecken esplorare

DE Bei den über 60 Sehenswürdigkeiten, die es mit dem Vienna PASS zu entdecken gilt, ist diese bevorzugte Behandlung unbezahlbar. So gewinnen Sie Zeit, um noch mehr von Österreichs Hauptstadt zu entdecken!

IT Per le oltre 60 attrazioni da scoprire con il tuo Vienna PASS, questo trattamento preferenziale è di valore immenso, perché così hai più tempo per scoprire la città in tutte le sue sfaccettature!

German Italian
sehenswürdigkeiten attrazioni
vienna vienna
entdecken scoprire
behandlung trattamento
pass pass
zeit tempo
ist è
so così
um la
es questo
sie tutte
mit con
mehr per

DE Entdecken Sie die Stadt, wie Sie sie noch nie zuvor gesehen haben! Lassen Sie das Auto in der Garage, mit unseren bequemen und wendigen Bikes sind Sie bestens ausgerüstet, um die Straßen der City neu zu entdecken.

IT Scoprite le città come non le avete mai viste! Lasciate l’auto in garage: con l’attrezzatura necessaria ad affrontare la città, potrete riscoprire strade e viali su una bici comoda e maneggevole.

German Italian
entdecken scoprite
gesehen viste
garage garage
bequemen comoda
bikes bici
straßen strade
lassen lasciate
sie avete
in in
stadt città
mit con
und e
nie mai
zu ad
die una

DE Entdecken Sie die natürliche Schönheit der Erde mit einem reichhaltigen und interaktiven Globus. Entdecken Sie neue verbesserte Details für Bergketten, Wüsten, Regenwälder, Ozeane und mehr.

IT Scopri la bellezza naturale della Terra con un globo ricco e interattivo. Esplora nuovi dettagli migliorati per catene montuose, deserti, foreste pluviali, oceani e altro ancora.

German Italian
natürliche naturale
schönheit bellezza
reichhaltigen ricco
interaktiven interattivo
globus globo
details dettagli
ozeane oceani
neue nuovi
einem un
erde terra
mit con
und e
entdecken scopri
mehr per

DE Möchten Sie die Küche der Sabina bei einem kompletten Mittagessen mit einer Weinverkostung der lokalen DOC-Weine entdecken? Entdecken Sie das Erlebnis jetzt!

IT Preferiresti scoprire la cucina di Sabina con un pranzo completo accompagnato da wine tasting di etichette DOC del territorio? Scopri subito l'esperienza!

German Italian
küche cucina
kompletten completo
mittagessen pranzo
doc doc
entdecken scopri
einem un
mit con

DE Langzeitaufenthalte neu durchdacht. Offenes, modernes Design und gesunde Optionen. Entdecken Sie die Grundlage des ausgeglichenen Reisens. Entdecken Sie Element

IT Una nuova idea di soggiorno prolungato. Spazi ampi, design moderno e con opzioni salutari. Scoprite gli elementi essenziali di un viaggio equilibrato. Esplorate Element

German Italian
modernes moderno
design design
und e
optionen opzioni
entdecken esplorate
neu un

DE Entdecken Sie alle unsere Agentur-Experten Entdecken Sie alle unsere Entwicklungspartner

IT Scopri tutti i nostri esperti di agenzia Scopri tutti i nostri partner sviluppatori

German Italian
entdecken scopri
experten esperti
agentur agenzia
alle tutti

DE Entdecken Sie neue Szenarien, neue Abfahrten und neue Hütten. Entdecken Sie Val di Fiemme!

IT Apri nuovi scenari, scopri nuove discese e nuovi rifugi. Scopri la Val di Fiemme!

German Italian
entdecken scopri
szenarien scenari
abfahrten discese
hütten rifugi
val val
und e
neue nuovi

DE Entdecken Sie, was verfügbar ist, und entdecken das Richtige für Ihr Unternehmen.

IT Esplora i contenuti disponibili e scopri la soluzione giusta per il tuo business.

German Italian
richtige giusta
unternehmen business
verfügbar disponibili
für per
und e
entdecken scopri
ihr tuo
sie il

DE Entdecken Sie das Madrid Österreichs und entdecken Sie die Ursprünge der antiken Stadt Madrid

IT Scopri la Madrid degli Austrias e scopri le origini dell'antica città di Madrid

German Italian
entdecken scopri
madrid madrid
stadt città
und e
sie degli

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Es gibt noch mehr zu entdecken. Entdecken Sie die Welt der Online-Hilfe-Dokumentationssoftware, der globalen Ticketingsysteme und des Kundenservice.

IT Risorse consigliate. Continua a esplorare il mondo dei software per la documentazione della guida online, del ticketing globale e del servizio clienti.

DE Entdecken Sie Netzwerkdienste und -lösungen

IT Scopri le soluzioni e i servizi di rete

German Italian
entdecken scopri
lösungen soluzioni
und e

DE Bette einen Thumbnail deines Magazins auf deiner Webseite oder deinem Blog ein, um anderen das Entdecken deiner Flipboard-Magazine zu erleichtern.

IT Incorpora una miniatura della tua rivista sul tuo sito web o sul tuo blog per aiutare altri utenti a scoprire la tua rivista Flipboard.

German Italian
blog blog
anderen altri
entdecken scoprire
zu a
webseite sito web
deines la tua
oder o
um la
deiner tua

DE Entdecken Sie neue Design-Kategorien und erweitern Sie Ihre Fähigkeiten

IT Esplora nuove categorie di design e migliora le tue capacità

German Italian
entdecken esplora
neue nuove
erweitern migliora
kategorien categorie
design design
und e
fähigkeiten capacità
sie di
ihre le

DE Entdecken Sie die einfache und intelligente Art, mit freien Design-Talente zu arbeiten. Wir haben die besten Designer kuratiert, so dass Sie Ihren Experten ganz einfach finden können.

IT Scopri un modo semplice ed intelligente per trovare designer freelancer di talento. Abbiamo i migliori designer sulla piattaforma, per cui non sarà difficile trovare il miglior esperto.

German Italian
intelligente intelligente
experten esperto
und ed
entdecken scopri
designer designer
art modo
talente talento
besten migliori
finden trovare

DE Entdecken Sie Grafik-Design-Ideen und -Inspirationen

IT Scopri idee e ispirazione di design grafico

German Italian
entdecken scopri
sie di
ideen idee
und e
inspirationen ispirazione
design design
grafik grafico

DE Entdecken Sie Link-Chancen durch einen Blick auf konkurrierende Websites

IT Scopri le opportunità di link osservando i siti web della concorrenza

German Italian
entdecken scopri
chancen opportunità
link link
websites siti
auf di

DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.

IT Il Link Context è uno strumento esclusivo di Majestic e fornisce un modo completamente nuovo per scoprire e valutare i backlink.

German Italian
link link
context context
völlig completamente
neue nuovo
backlinks backlink
möglichkeit modo
tool strumento
entdecken scoprire
und e
zu per
von di
gibt un
ihnen il
es uno
bietet fornisce

DE Entdecken Sie die verstecktesten und faszinierendsten Orte in Cortina d'Ampezzo mit einem lokalen Fotografen.

IT Alla scoperta dei luoghi più nascosti ed affascinanti di Cortina d'Ampezzo con un fotografo professionista.

German Italian
faszinierendsten affascinanti
orte luoghi
cortina cortina
entdecken scoperta
und ed
einem un
mit con

DE Entdecken Sie das E-Mail-System, das Ihre Privatsphäre respektiert

IT Scopri la messaggistica che rispetta la tua sfera privata

German Italian
entdecken scopri
respektiert rispetta
mail messaggistica
sie che
ihre la

DE Automation-Bibliothek entdecken

IT Esplora la libreria di automazione

German Italian
entdecken esplora
bibliothek libreria
automation automazione

DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!

IT Scarica Foursquare per il tuo smartphone e inizia a esplorare il mondo intorno a te!

German Italian
foursquare foursquare
herunterladen scarica
smartphone smartphone
entdecken esplorare
um intorno
welt mondo
und e
dein il
für per

DE Entdecken Sie, wie unsere Kundenservicelösungen die Customer Experience verbessern können.

IT Dai un'occhiata a come le nostre soluzioni per il servizio clienti semplificano la CX.

German Italian
customer clienti
sie nostre
können per

DE Entdecken Sie Conversations noch heute und verbinden Sie sich mit Ihren Kunden.

IT Inizia subito a sfruttare Conversazioni per connetterti con i tuoi clienti.

German Italian
conversations conversazioni
verbinden connetterti
kunden clienti
sie i
mit con
ihren tuoi

DE Entdecken Sie andere Kunden von ActiveCampaign, die ähnliche Ziele oder Anwendungsfälle haben, und holen Sie sich Ratschläge von Kunden, die bereits mit uns zusammengearbeitet haben

IT Ascolta l'esperienza di altri clienti ActiveCampaign che hanno situazioni d'uso o obiettivi simili ai tuoi, e ricevi consigli da clienti che hanno già fatto questa scelta in passato

German Italian
andere altri
kunden clienti
ähnliche simili
ziele obiettivi
ratschläge consigli
und e
oder o
bereits già
von di

DE Shopify kostenlos testen und alle Tools und Services entdecken, die für

IT Prova Shopify gratuitamente e scopri tutti gli strumenti e i servizi di cui hai bisogno per

German Italian
shopify shopify
kostenlos gratuitamente
testen prova
tools strumenti
services servizi
entdecken scopri
und e
alle tutti

DE Sichern Sie sich Ihren Share of Voice und differenzieren Sie Ihre Marke. Entdecken Sie, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, identifizieren Sie Lücken in der Branche und nutzen Sie Chancen zur Differenzierung Ihres Unternehmens.

IT Conquista la tua "share of voice" e caratterizza il brand. Scopri come si pongono i consumatori nei confronti dei tuoi concorrenti, individua le lacune del settore e sfrutta le occasioni per differenziare la tua attività.

German Italian
voice voice
entdecken scopri
verbraucher consumatori
wettbewerber concorrenti
identifizieren individua
lücken lacune
branche settore
nutzen sfrutta
share share
unternehmens attività
und e
marke brand

DE Muster in der Keyword-Nutzung zu entdecken: Passen Sie Ihre Marketingbemühungen dann entsprechend an.

IT Scoprire le tendenze nell'uso delle parole chiave, modificando la tua strategia di marketing di conseguenza.

German Italian
muster tendenze
entdecken scoprire
entsprechend di conseguenza
keyword chiave

DE Wie Sie im vorherigen Schritt gesehen haben, werden Sie oft Variationen Ihrer Keywords oder Hashtags entdecken, mit denen Sie nicht gerechnet hatten

IT Come puoi immaginare dal passaggio precedente, spesso ti troverai di fronte a variazioni delle tue parole chiave e degli hashtag che non avevi anticipato

German Italian
vorherigen precedente
variationen variazioni
hashtags hashtag
keywords parole chiave
schritt passaggio
nicht non
sie puoi
oft di
ihrer delle

DE Quora ist ein Beispiel für eine großartige Plattform, auf der Sie häufig diskutierte Themen entdecken, Fragen stellen und sich an Unterhaltungen beteiligen können, die für Ihre Marke relevant sind

IT Quora è un'ottima risorsa per scoprire argomenti di interesse, porre domande e partecipare a conversazioni rilevanti per il tuo brand

German Italian
entdecken scoprire
unterhaltungen conversazioni
beteiligen partecipare
relevant rilevanti
themen argomenti
fragen domande
und e
ist è
marke brand
ein di

DE Einige der kreativsten Ideen für Ihre Social-Media-Kampagnen lassen sich durchaus außerhalb Ihres Tätigkeitsbereichs entdecken.

IT Alcune delle migliori idee creative che troverai per le campagne sui social media provengono da realtà diverse.

German Italian
ideen idee
kampagnen campagne
social social
media media
einige alcune
der delle
ihre le

DE Mit den Social-Listening-Tools von Sprout entdecken Sie die einflussreichsten und interaktionsfreudigsten Nutzer, die über ein Thema Ihrer Wahl diskutieren.

IT Con il social listening di Sprout, puoi individuare le persone più influenti e coinvolte in discussioni su qualsiasi argomento di tua scelta.

German Italian
wahl scelta
social social
und e
sie puoi
thema argomento
mit con
die individuare
ein di

DE Entdecken Sie weitere Designer in der Kategorie Webseiten-Design

IT Maggiori informazioni sui designer della categoria Design di sito web

German Italian
kategorie categoria
webseiten web
design design
der di
designer designer
in sui

DE Entdecken Sie mehr Kosmetik -design Inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore bellezza e cosmesi

German Italian
entdecken scopri
design design
mehr di

DE Entdecken Sie mehr Medizin & Pharmazie -design Inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore medicina e farmacia

German Italian
entdecken scopri
medizin medicina
design design
mehr di

DE Entdecken Sie mehr Kunst & Design -design Inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore arte e design

German Italian
entdecken scopri
design design
kunst arte
mehr di

DE Entdecken Sie mehr Staat & Non-Profit -design Inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore comunità e organizzazioni no profit

German Italian
entdecken scopri
design design
profit profit
mehr di

DE Entdecken Sie mehr Essen & Trinken -design Inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore cibi e bevande

German Italian
entdecken scopri
essen cibi
trinken bevande
design design
mehr di

Showing 50 of 50 translations