DE (Pocket-lint) - Der Kampf um die Vorherrschaft der Moto G-Serie mit großen Zahlen hat begonnen, wobei die G100- und G200-Modelle einige der hochwertigsten Spezifikationen mitbringen, die die G-Serie jemals präsentiert hat.
"einige der hochwertigsten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE (Pocket-lint) - Der Kampf um die Vorherrschaft der Moto G-Serie mit großen Zahlen hat begonnen, wobei die G100- und G200-Modelle einige der hochwertigsten Spezifikationen mitbringen, die die G-Serie jemals präsentiert hat.
IT (Pocket-lint) - La battaglia per la supremazia della serie Moto G è iniziata, con i modelli G100 e G200 che portano alcune delle specifiche di fascia più alta che la serie G abbia mai presentato.
German | Italian |
---|---|
kampf | battaglia |
moto | moto |
begonnen | iniziata |
g | g |
spezifikationen | specifiche |
präsentiert | presentato |
modelle | modelli |
einige | alcune |
wobei | che |
und | e |
DE Obwohl Mindvalley-Kurse nicht die billigsten sind, bieten sie einige der am besten produzierten und qualitativ hochwertigsten Inhalte aller Plattformen, die ich überprüft habe
IT Sebbene i corsi di Mindvalley non siano i più economici, hanno alcuni dei contenuti più prodotti e di alta qualità di qualsiasi piattaforma che ho controllato
German | Italian |
---|---|
obwohl | sebbene |
inhalte | contenuti |
plattformen | piattaforma |
überprüft | controllato |
kurse | corsi |
qualitativ | qualità |
nicht | non |
und | e |
habe | ho |
einige | alcuni |
DE Bei der Herstellung einiger der qualitativ hochwertigsten Masken kommt als wichtigstes Rohmaterial der verzweigte Alkohol Exxal™ 8 von ExxonMobil zum Einsatz
IT Alcune delle mascherine di prima qualità sono realizzate utilizzando l?alcol ramificato Exxal™ 8 di ExxonMobil come materia prima principale
DE Capture One erzeugt die qualitativ hochwertigsten Bilder mit der präzisesten Farbwiedergabe – schon bevor der Nutzer mit der eigentlichen Bildbearbeitung beginnt
IT Capture One elabora le immagini con la massima qualità e i colori più fedeli, addirittura prima che l'utente inizi l'editing
German | Italian |
---|---|
capture | capture |
bilder | immagini |
qualitativ | qualità |
beginnt | inizi |
one | one |
DE Bei der Herstellung einiger der qualitativ hochwertigsten Masken kommt als wichtigstes Rohmaterial der verzweigte Alkohol Exxal™ 8 von ExxonMobil zum Einsatz
IT Alcune delle mascherine di prima qualità sono realizzate utilizzando l?alcol ramificato Exxal™ 8 di ExxonMobil come materia prima principale
DE Bei Mule Sauce handelt es sich um eine köstliche scharfe Soße, die jeder Speise "Pep" verleihen wird. Sie enthält eine Mischung der feinsten und hochwertigsten Chilischoten zur Erzeugung der perfekten Balance von Schärfe, Geschmack und Konsistenz.
IT Mule Sauce è una saporita salsa piccante che rende ogni piatto una bomba. Si compone di una miscela dei peperoncini più raffinati e di maggior pregio per creare una miscela perfettamente bilanciata di piccantezza, sapore e consistenza.
DE Im ursprünglichen Sinn dient der PageRank dazu, festzustellen, welche Seiten die bekanntesten sind (und neben diesen Zeilen auch die hochwertigsten) und bieten diese deshalb als beste Seiten nach einer Suche an.
IT Nel suo stato non adulterato, PageRank esiste per percepire quali sono le pagine più note (e in questo senso, probabilmente le pagine di qualità più elevata) e trasmettono le pagine migliori agli utenti.
German | Italian |
---|---|
beste | migliori |
und | e |
im | nel |
sinn | senso |
seiten | pagine |
sind | sono |
deshalb | di |
German | Italian |
---|---|
weltweiter | globale |
bietet | offre |
markt | mercato |
im | nella |
DE Wir präsentieren die neue Rodeo Bag, eine aus den hochwertigsten Ledern gefertigte Taschenfamilie, die ein Gefühl der Freiheit versprüht.
IT La famiglia di Rodeo Bag è alimentata dal senso di libertà e realizzata a mano usando solo pellame di prima qualità.
German | Italian |
---|---|
bag | bag |
freiheit | libertà |
ein | di |
gefühl | senso |
DE Über dem Bildschirm befindet sich ein elektronischer Sucher mit einigen der hochwertigsten Spezifikationen, die Sie in jedem EVF finden
IT Sopra lo schermo cè un mirino elettronico con alcune delle specifiche di fascia più alta che troverai in qualsiasi mirino elettronico
German | Italian |
---|---|
bildschirm | schermo |
elektronischer | elettronico |
spezifikationen | specifiche |
finden | troverai |
in | in |
mit | con |
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Wir beziehen nur die Daten der allerhöchsten Qualität von den hochwertigsten Datenpartnern, die auf dem Markt erhältlich sind und auch von erfahrenen Trading-Experten verwendet werden
IT Otteniamo informazioni di altissima qualità, utilizzate dai professionisti e da partner istituzionali
DE Bei Mule Sauce handelt es sich um eine köstliche scharfe Soße, die jeder Speise "Pep" verleihen wird. Sie enthält eine Mischung der feinsten und hochwertigsten Chilischoten zur Erz…
IT Mule Sauce è una saporita salsa piccante che rende ogni piatto una bomba. Si compone di una miscela dei peperoncini più raffinati e di maggior pregio per creare una miscela perfett…
DE Kinstas Hosting gehört zu den hochwertigsten auf dem Markt und die Pakete bieten ein unglaubliches Preis-Leistungs-Verhältnis
IT Il servizio di hosting di Kinsta offre la massima qualità del settore e i piani garantiscono un incredibile rapporto qualità-prezzo.
German | Italian |
---|---|
hosting | hosting |
markt | settore |
bieten | offre |
preis | qualità |
verhältnis | rapporto |
und | e |
DE CELINE HAT DIE HOCHWERTIGSTEN MATERIALIEN AUSGEWÄHLT, UM DIESES KLEIDUNGSSTÜCK ZU KREIEREN
IT CELINE HA REALIZZATO QUESTO CAPO SELEZIONANDO I MATERIALI PIÙ RAFFINATI
German | Italian |
---|---|
materialien | materiali |
hat | ha |
dieses | questo |
die | i |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Bei Zamnesia bieten wir nur die hochwertigsten CBD-Produkte an und das zu einem sehr günstigen Preis
IT Zamnesia offre solamente i migliori prodotti di CBD a prezzi veramente accessibili
German | Italian |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
bieten | offre |
preis | prezzi |
cbd | cbd |
zu | a |
bei | di |
produkte | prodotti |
DE Unser Kanna Extreme wird aus dem hochwertigsten erhältlichen Kanna hergestellt und bietet einen sofortigen Euphorierausch
IT Fatto con la kanna della più fine qualità che si possa trovare, il nostro Kanna Extreme offre un'immediata scarica di euforia
German | Italian |
---|---|
hergestellt | fatto |
bietet | offre |
und | la |
unser | nostro |
wird | che |
aus | di |
DE Beste HTC Vive flow VR Pornoseiten - wo kann man die hochwertigsten Videos sehen?
IT I migliori siti porno HTC Vive flow VR - dove guardare i video di più alta qualità?
German | Italian |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
flow | flow |
vr | vr |
wo | dove |
videos | video |
beste | migliori |
DE Wenn es eingeschaltet und die Einstellungen maximiert sind, können selbst die hochwertigsten Gaming-PCs einen Leistungsabfall in Bezug auf die auf dem Bildschirm angezeigten Bilder pro Sekunde feststellen.
IT Con laccensione e le impostazioni al massimo, anche i PC da gioco con le specifiche più elevate possono vedere un calo delle prestazioni in termini di fotogrammi al secondo visualizzati sullo schermo.
German | Italian |
---|---|
pcs | pc |
gaming | gioco |
bilder | fotogrammi |
bildschirm | schermo |
und | e |
angezeigten | visualizzati |
einstellungen | impostazioni |
einen | un |
in | in |
die | termini |
DE Ledersofas von Flexform werden mit den hochwertigsten erhältlichen Ledern produziert
IT Divani in Pelle moderni di alta qualità Made in Italy - Flexform
German | Italian |
---|---|
flexform | flexform |
von | di |
DE Unsere Produkte werden aus den hochwertigsten Materialien und Komponenten gefertigt, damit unsere Kunden mit Ihrem erworbenen Produkt sorgenfrei arbeiten können.
IT I nostri prodotti sono realizzati con materiali e componenti di altissima qualità per dare ai nostri clienti la massima tranquillità
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
materialien | materiali |
komponenten | componenti |
und | e |
produkte | prodotti |
mit | con |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
German | Italian |
---|---|
konzentrieren | concentrare |
team | team |
leicht | facile |
und | ed |
die | è |
German | Italian |
---|---|
kombination | combinazione |
materialien | materiali |
sorgt | garantisce |
und | e |
German | Italian |
---|---|
kombination | combinazione |
aus | di |
materialien | materiali |
DE Finde die hochwertigsten Fotos, Designs und Mockups und lade sie herunter
IT Trova e scarica le foto, i design e i mock-up migliori di sempre
German | Italian |
---|---|
finde | trova |
fotos | foto |
designs | design |
herunter | scarica |
und | e |
DE Finde die hochwertigsten Fotos, Designs und Mockups und lade sie herunter
IT Trova e scarica le foto, i design e i mock-up migliori di sempre
German | Italian |
---|---|
finde | trova |
fotos | foto |
designs | design |
herunter | scarica |
und | e |
DE Kinstas Hosting gehört zu den hochwertigsten auf dem Markt und die Pakete bieten ein unglaubliches Preis-Leistungs-Verhältnis
IT Il servizio di hosting di Kinsta offre la massima qualità del settore e i piani garantiscono un incredibile rapporto qualità-prezzo.
German | Italian |
---|---|
hosting | hosting |
markt | settore |
bieten | offre |
preis | qualità |
verhältnis | rapporto |
und | e |
DE Wir sind stolz darauf, nach ISO 9001 zertifiziert zu sein, um die hochwertigsten Chemikalien und synthetischen Schmierstoffe zu entwickeln, herzustellen, zu verpacken und zu vertreiben.
IT Siamo orgogliosi di essere certificati ISO 9001 per progettare, produrre, confezionare e distribuire prodotti chimici e lubrificanti sintetici di altissima qualità.
Showing 50 of 50 translations