Translate "denen sich schnell" to Italian

DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.

• durchschnittlichen Kosten waren
• denen die Arbeit
• Fernzugriff einen Faktor
• Vergleich zu denen
• denen Fernarbeit kein

DE Zu den Symptomen, bei denen das Gehirn betroffen ist, und von denen die meisten denen einer Luftembolie ähneln, zählen:

• Symptomen
• denen das Gehirn
• denen die meisten
• Luftembolie ähneln

DE In Zeiten, in denen es darauf ankommt, die Arbeit schnell zu erledigen, sind Lösungen und Illustrationen schnell und einfach zu finden!

• Zeiten
• denen es darauf
• Lösungen
• Illustrationen schnell

DE Nutzen Sie detaillierte forensische Untersuchungen, um schnell Absichten zu verstehen und Mitarbeiter, bei denen Fehlverhalten vermutet wurde, schnell zu entlasten.

• Nutzen Sie detaillierte
• Untersuchungen
• Mitarbeiter
• denen Fehlverhalten vermutet

DE Nutzen Sie detaillierte forensische Untersuchungen, um schnell Absichten zu verstehen und Mitarbeiter, bei denen Fehlverhalten vermutet wurde, schnell zu entlasten.

• Nutzen Sie detaillierte
• Untersuchungen
• Mitarbeiter
• denen Fehlverhalten vermutet

DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.

• Wort
• schnell
• zwei Worten
• außerordentlich
• aufgrund unseres redundanten
• Betriebszeitgarantie sehr schnell
• sehr

DE Dabei handelt es sich um Exzellenzbereiche unseres Landes, in denen seit jeher ein hoher Bedarf an qualifizierten Fachkräften besteht und in denen sich vielfältige Berufsperspektiven für die künftigen Absolvent*innen eröffnen.“

• Exzellenzbereiche unseres Landes
• denen seit jeher
• Fachkräften besteht
• denen sich vielfältige
• künftigen

DE Die Leistung ist im Allgemeinen gut und stabil. Die Benutzeroberfläche lässt sich schnell bewegen und Apps öffnen sich schnell genug, sodass Sie nie das Gefühl haben, darauf zu warten, dass etwas passiert.

• gut
• stabil
• bewegen
• genug
• sodass Sie nie
• darauf zu warten
• etwas

DE Das Pro 7 hat sich noch nie so schnell angefühlt wie ein High-End-Android-Handy mit Snapdragon 835, aber wir haben nichts versucht, was sich nicht reibungslos und schnell anfühlte

• nie so schnell
• High-End-Android-Handy mit Snapdragon
• nichts versucht
• reibungslos
• schnell anfühlte

DE Mit OnePlus fühlen sich Telefone immer schnell und flüssig an, sodass sie sich auch bei niedrigerer Standard-Bildwiederholfrequenz schnell und reaktionsschnell anfühlen.

• immer schnell
• niedrigerer Standard-Bildwiederholfrequenz schnell
• reaktionsschnell

DE Anstelle von Balkendiagrammen mit Werten, bei denen jedes Tier auf Zahlen und Text reduziert wird, in denen sich die Daten und der Betrachter verlieren, wird das Diagramm durch Verwendung von Tiersilhouetten interessanter und intuitiver.

• Anstelle von Balkendiagrammen
• Werten
• denen jedes Tier
• Zahlen
• Betrachter verlieren
• Diagramm durch Verwendung
• Tiersilhouetten interessanter

DE Außerdem gibt es Momente, in denen Sie sich im „kreativen Modus“ befinden, in denen Sie Spanisch oder Französisch sprechen können, um Gespräche mit Einheimischen zu führen

• kreativen Modus
• befinden
• denen Sie Spanisch
• Gespräche mit Einheimischen
• führen

DE Sie können den verschie­denen Fahrzeug­typen Symbole zuordnen und sich einen Überblick über die verschie­denen Fahrzeug­gruppen verschaffen

• Symbole zuordnen
• verschaffen

DE Ein weiteres interessantes Merkmal des Spiels ist die Bearbeitung der virtuellen Welt , es steht Ihnen grundsätzlich frei, Ihre eigenen Orte zu schaffen, an denen die Menschen sie erkunden und an denen sie sich vergnügen können

• weiteres interessantes Merkmal
• virtuellen Welt
• steht Ihnen grundsätzlich
• denen die Menschen
• erkunden

DE Sie können den verschie­denen Fahrzeug­typen Symbole zuordnen und sich einen Überblick über die verschie­denen Fahrzeug­gruppen verschaffen

• Symbole zuordnen
• verschaffen

DE Bildquelle: LaterSie können demografische Daten, Standorte, Zeiten, in denen sie aktiv sind, und die Arten von Beiträgen, mit denen sie sich am liebsten beschäftigen, sehen.

• Bildquelle
• LaterSie können demografische
• Standorte
• Zeiten
• denen sie aktiv
• Arten von Beiträgen
• liebsten beschäftigen

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Modellieren Sie alles in nur wenigen Klicks – von abgerundeten Ecken bis hin zu Rohren und Fenstern. Es gibt Hunderte von Erweiterungen, mit denen Sie schnell alles zeichnen können, was immer Sie sich vorstellen können.

• Modellieren Sie alles
• wenigen Klicks
• Rohren
• Fenstern
• Hunderte von Erweiterungen
• denen Sie schnell

DE Erstellen Sie mit Qlik Sense auf verschiedenen Geräten leistungsstarke, überzeugende Visualisierungen, mit denen sich schnell Informationen auswerten und Erkenntnisse gewinnen lassen.

• Sense auf verschiedenen
• leistungsstarke
• überzeugende Visualisierungen
• denen sich schnell
• auswerten
• Erkenntnisse gewinnen

DE Fragmente — Fragmente sind entwickelte, wiederverwendbare Komponenten, mit denen sich neue Seiten schnell erstellen lassen

• Fragmente
• Fragmente sind entwickelte
• wiederverwendbare Komponenten
• schnell erstellen lassen

DE Die Zukunft gehört denen, die sich schnell anpassen und das Neue annehmen können

• Zukunft gehört denen
• schnell anpassen

DE Es gibt 31 Art Filter, die Sie entweder ignorieren oder mit denen Sie in die Stadt gehen können, während sich an der Vorderseite der Kamera ein Farb-/Mono-Schalter befindet, um schnell in Schwarzweiß zu springen

• Art Filter
• entweder ignorieren
• Vorderseite der Kamera
• Farb-
• Mono-Schalter befindet
• schnell in Schwarzweiß
• springen

DE Erstellen Sie mit Qlik Sense auf verschiedenen Geräten leistungsstarke, überzeugende Visualisierungen, mit denen sich schnell Informationen auswerten und Erkenntnisse gewinnen lassen.

• Sense auf verschiedenen
• leistungsstarke
• überzeugende Visualisierungen
• denen sich schnell
• auswerten
• Erkenntnisse gewinnen

DE Vor der Optimierung sollten Sie unbedingt die allgemeine Leistung Ihrer Website feststellen. Es gibt eine Vielzahl von Mess- und Analysetools, mit denen Sie sich ein Bild davon machen können, wie schnell die Elemente Ihrer Website geladen werden.

• Optimierung sollten Sie
• allgemeine Leistung Ihrer
• feststellen
• Vielzahl von Mess-
• Analysetools
• schnell die Elemente
• Website geladen

DE Organe und Gewebe, in denen sich die Zellen schnell vermehren, wie der Darm und das Knochenmark, sind wesentlich anfälliger für Strahlenschäden als Körperbereiche mit langsamer Zellvermehrung, wie Muskeln und Hirnzellen

• Organe
• Gewebe
• schnell vermehren
• Darm
• Knochenmark
• Körperbereiche mit langsamer
• Muskeln
• Hirnzellen

DE Modellieren Sie alles in nur wenigen Klicks – von abgerundeten Ecken bis hin zu Rohren und Fenstern. Es gibt Hunderte von Erweiterungen, mit denen Sie schnell alles zeichnen können, was immer Sie sich vorstellen können.

• Modellieren Sie alles
• wenigen Klicks
• Rohren
• Fenstern
• Hunderte von Erweiterungen
• denen Sie schnell

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Unser Support ist der beste in der Branche - wir werden unser Möglichstes tun, um Ihre Daten schnell und sicher wiederherzustellen. Schauen Sie sich unsere fantastischen 5-Sterne-Trustpilot-Bewertungen von Kunden an, denen wir geholfen haben.

• unser Möglichstes tun
• schnell
• sicher wiederherzustellen
• fantastischen von Kunden
• denen wir geholfen

DE Unser KI-basierter Bedrohungserkennungsdienst verwendet spezialisierte Algorithmen, um schnell die globalen Blacklists zu identifizieren, auf denen sich jede IP befindet, sowie die E-Mail-Reputation des sendenden Hostnamens

• Unser KI-basierter Bedrohungserkennungsdienst
• spezialisierte Algorithmen
• schnell die globalen
• identifizieren
• denen sich jede
• befindet
• E-Mail-Reputation des sendenden

DE Mithilfe von Perspektiven, bei denen es sich um vordefinierte, logisch zusammengehörende Informationsgruppen handelt, können die Benutzer schnell die momentan relevante Information anzeigen lassen

• Mithilfe von Perspektiven
• vordefinierte
• logisch zusammengehörende Informationsgruppen

DE Die VR Pornogeräte synchronisieren sich über BlueTooth mit dem, was Sie sich gerade ansehen. Sie bewegen sich genau in den Momenten, in denen sich die Vagina Ihres Liebhabers bewegt und zusammenzieht.

• VR Pornogeräte synchronisieren
• gerade ansehen
• bewegen sich genau
• Momenten
• Ihres Liebhabers bewegt

DE Erfahren Sie, warum Kunden sich für Smartsheet entscheiden, um es Teams zu ermöglichen, schnell codefreie Lösungen aufzubauen, sie im gesamten Unternehmen zu synchronisieren und schnell agil zu handeln.

• Erfahren Sie
• Smartsheet entscheiden
• Teams zu ermöglichen
• schnell codefreie Lösungen

DE Unsere Experten bieten die praxisnahe Begleitung, die unsere Kunden brauchen, um ihre Teams schnell einzuarbeiten und Jahr für Jahr erfolgreich zu sein – unabhängig davon, wie schnell sich die Social Media-Landschaft wandelt.

• Begleitung
• Kunden brauchen
• Teams schnell einzuarbeiten
• Jahr für Jahr
• unabhängig davon
• Media-Landschaft

DE Wie ein altes Sprichwort sagt: ?Man kann es schnell haben oder richtig machen, aber man kann nicht beides haben.? Pfizer hat sich für schnell entschieden.

• altes Sprichwort sagt
• richtig machen
• beides
• schnell

DE Für welche Art von Haftfläche Sie sich auch entscheiden: Nach dem Befestigen eines Haftgrundes können Sie die Magnete schnell darauf anbringen und nach Wunsch genau so schnell wieder entfernen

• entscheiden
• Befestigen eines Haftgrundes
• Magnete schnell darauf
• wieder entfernen

DE Als Spediteur von C.H. Robinson haben Sie Zugang zu mehr Werkzeugen, Ressourcen und Lasten als bei anderen Anbietern. Wir sorgen dafür, dass die Anmeldung schnell und einfach vonstatten geht, damit Sie sich schnell auf den Weg machen können.

• Robinson haben Sie
• Werkzeugen
• Ressourcen
• Anbietern
• sorgen dafür
• Anmeldung schnell
• einfach vonstatten geht
• Weg machen

DE Erfahren Sie, warum Kunden sich für Smartsheet entscheiden, um es Teams zu ermöglichen, schnell codefreie Lösungen aufzubauen, sie im gesamten Unternehmen zu synchronisieren und schnell agil zu handeln.

• Erfahren Sie
• Smartsheet entscheiden
• Teams zu ermöglichen
• schnell codefreie Lösungen

DE Das Samsung Galaxy S10 + bietet Flaggschiff-Leistung, ist schnell und schnell und bietet gerne intensive Spiele mit den besten Einstellungen, ohne sich aufzuwärmen

• Samsung Galaxy
• bietet Flaggschiff-Leistung
• schnell
• bietet gerne intensive
• besten Einstellungen
• aufzuwärmen

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE Hier finden Sie eine Fülle von Daten, mit denen Sie feststellen können, wer und wo Ihre Zielgruppe ist, damit Sie Inhalte erstellen können, von denen Sie wissen, dass sie ihr gefallen werden.

• Fülle von Daten
• denen Sie feststellen
• wer
• wo Ihre Zielgruppe
• damit Sie Inhalte
• denen Sie wissen
• ihr gefallen

DE Die Anzahl der Menschen, mit denen wir täglich kommunizieren können, ist enorm gewachsen, genau wie die Menge an Informationen, zu denen wir Zugang haben

• Anzahl der Menschen
• denen wir täglich
• enorm gewachsen
• denen wir Zugang

DE Öffnen Sie nur Dateien, denen Sie voll und ganz vertrauen und von denen Sie erwarten, dass sie gesendet werden

• denen Sie voll
• ganz vertrauen
• denen Sie erwarten

DE Bitdefender zeigt sogar die Länder an, in denen die Server stehen, auf denen Ihre Daten möglicherweise gespeichert sind

• Bitdefender zeigt sogar
• denen die Server
• denen Ihre Daten

DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.

• bekommen
• wichtigsten Schritte
• Reichweite Ihres Podcasts
• erhöhen
• besteht darin
• ihn an zusätzliche
• verteilen
• zuhören
• Anhören

DE Wir stellen uns den Herausforderungen, denen unsere Welt, unsere Mitarbeiter und die Gemeinden gegenüberstehen, in denen wir leben und arbeiten. Außerdem verpflichten wir uns zu ethischen, fairen und transparenten Geschäftspraktiken.

• denen unsere Welt
• Mitarbeiter
• Gemeinden gegenüberstehen
• denen wir leben
• arbeiten
• ethischen
• fairen
• transparenten

DE Endbenutzer können Tickets sehen, die sie erstellt haben oder denen sie folgen, und Agenten können Tickets in den Warteschlangen sehen, in denen sie Mitglied sind

• Endbenutzer können Tickets
• denen sie folgen
• Agenten können Tickets
• Warteschlangen sehen
• denen sie Mitglied

DE Das MITRE ATT&CK Enterprise-Framework verfolgt bösartige Bedrohungen und erstellt dafür übersichtliche Profile, in denen detaillierte Aktionen beschrieben sind, mit denen Kriminelle ein Unternehmensnetzwerk kompromittieren möchten

• MITRE
• CK Enterprise-Framework verfolgt
• Bedrohungen
• erstellt dafür übersichtliche
• denen detaillierte Aktionen
• kompromittieren möchten

DE Deep Learning wird die Dinge noch einen Schritt weiter gehen, so dass die Gesichtserkennung ein Mittel zur Zahlungsleistung ist, selbst in Situationen, in denen die Person die Frisur geändert hatte oder in denen die Beleuchtung weniger als optimal ist.

• weiter gehen
• Gesichtserkennung ein Mittel
• selbst in Situationen
• denen die Person
• Frisur geändert hatte
• denen die Beleuchtung
• optimal

DE Schließlich enthalten alle Geräte, auf denen Apps ausgeführt werden können oder mit App-Plattformen arbeiten können, Daten auf Systemebene, von denen einige je nach Plattform über die Reincubate-APIs verfügbar sind.

• denen Apps ausgeführt
• Systemebene
• denen einige je
• verfügbar