Translate "all das geht" to Italian

DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!

• Achtung
• fehlendes
• gleich
• neutral
• bitte verwenden Sie
• maximale Sicherheit

DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!

• Achtung
• fehlendes
• gleich
• neutral
• bitte verwenden Sie
• maximale Sicherheit

DE Das Great Northern Hotel geht gerne über das Gewöhnliche hinaus und bietet auf jeder Hoteletage rund um die Uhr Snackbars, die mit gebackenen Leckereien, Kaffee und Tee gefüllt sind. Und das Beste daran? Das geht aufs Haus.

• Great Northern Hotel
• hinaus
• bietet auf jeder
• Snackbars
• gebackenen Leckereien
• Kaffee
• Beste daran
• geht aufs

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie das geht, haben wir ein Video, das Ihnen hier zeigt, wie das geht.

• geht
• Video
• Ihnen hier zeigt

DE Pornhub hat das Monopol, wenn es um Pornografie im Allgemeinen geht, aber es ist nicht das beste, wenn es um VR geht.

• Pornografie im Allgemeinen
• beste
• VR

DE Für uns ist das gut genug: Hier geht es darum, grundlegende Statistiken für Kinder zu verfolgen, es geht nicht um sportliche Leistung, so dass das Fehlen verbesserter Metriken wirklich keine Rolle spielt.

• gut genug
• geht es darum
• verfolgen
• Leistung
• Fehlen verbesserter Metriken
• Rolle

DE Reparieren Sie Ihr iPhone 4? Mit SOSav ist das ganz einfach! Wenn Ihr iPhone nach all seinen Jahren treuen Dienstes ein Facelifting benötigt, bieten wir eine Auswahl an Ersatzteilen für das iPhone 4, um all die kleinen Wunden des Alltags zu lösen.

• Reparieren Sie Ihr
• einfach
• seinen Jahren treuen
• Facelifting benötigt
• all die kleinen

DE Aber all das wird durch das Design untergraben: Wie wir bereits oben erwähnt haben, isolieren diese Kopfhörer nicht wie die mit einer Silikonspitze, was sich letztendlich auf die Wirksamkeit all dieser Funktionen auswirkt

• Design untergraben
• bereits oben erwähnt
• isolieren diese Kopfhörer
• Silikonspitze
• all dieser Funktionen

DE Für viele Nutzer wirkt Gmail wie eine Aufgabenliste. Geht es nur um wenige Aufgaben, dann funktioniert das vielleicht, bei steigendem Volumen geht die Übersicht jedoch verloren.

• viele Nutzer wirkt
• Aufgabenliste
• wenige Aufgaben
• steigendem Volumen geht
• jedoch

DE Bei unserem Datenschutzprogramm geht es nicht um lange Dokumente und schöne Worte, auch nicht um die bloße Einhaltung von Gesetzen. Es geht darum, sich wirklich um deine Privatsphäre zu kümmern und das Richtige für dich und deine Daten zu tun.

• unserem Datenschutzprogramm geht
• lange Dokumente
• schöne Worte
• geht darum
• wirklich um deine
• kümmern
• Richtige für dich

DE Deshalb geht unser Engagement für Sie über die Unterstützung bei der Erstellung Ihrer besten Präsentationen hinaus. Es geht darum, das wertvollste (und verletzlichste) Gut von allen zu schützen: Ihre persönlichen Daten.

• Deshalb geht unser
• Ihrer besten Präsentationen
• geht darum
• wertvollste
• verletzlichste
• Gut von allen
• schützen
• persönlichen

DE Bei unserem Datenschutzprogramm geht es nicht um lange Dokumente und schöne Worte, auch nicht um die bloße Einhaltung von Gesetzen. Es geht darum, sich wirklich um deine Privatsphäre zu kümmern und das Richtige für dich und deine Daten zu tun.

• unserem Datenschutzprogramm geht
• lange Dokumente
• schöne Worte
• geht darum
• wirklich um deine
• kümmern
• Richtige für dich

DE Deshalb geht unser Engagement für Sie über die Unterstützung bei der Erstellung Ihrer besten Präsentationen hinaus. Es geht darum, das wertvollste (und verletzlichste) Gut von allen zu schützen: Ihre persönlichen Daten.

• Deshalb geht unser
• Ihrer besten Präsentationen
• geht darum
• wertvollste
• verletzlichste
• Gut von allen
• schützen
• persönlichen

DE Bei der besten Telefonwahl für Sie geht es nicht mehr nur um das Telefon – es geht auch darum, wie stark Sie in die von Google und Apple eingerichteten Ökosysteme investiert sind.

• Telefon
• geht auch darum
• Google
• Apple eingerichteten Ökosysteme

DE Bei unserem Datenschutzprogramm geht es nicht um lange Dokumente und schöne Worte, auch nicht um die bloße Einhaltung von Gesetzen. Es geht darum, sich wirklich um deine Privatsphäre zu kümmern und das Richtige für dich und deine Daten zu tun.

• unserem Datenschutzprogramm geht
• lange Dokumente
• schöne Worte
• geht darum
• wirklich um deine
• kümmern
• Richtige für dich

DE Es ist nicht erforderlich, Bilder mit anderen Werkzeugen zu beschneiden oder in der Größe anzupassen und sie in Flipsnack erneut zu importieren, jedes Mal, wenn Sie Anpassungen vornehmen müssen. All das geht am gleichen Ort

• erforderlich
• Bilder mit anderen
• beschneiden
• Größe anzupassen
• jedes Mal
• Anpassungen vornehmen müssen
• All das geht
• gleichen Ort

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kunden – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Anrufe tätigen, E-Mail Kampagnen versenden, Kalender synchronisieren - all das direkt in Teamleader Focus. Mit unseren 200+ App-Integrationen geht noch viel mehr.

• Anrufe tätigen
• E-Mail Kampagnen versenden
• Kalender synchronisieren
• all das direkt
• Teamleader Focus
• unseren App-Integrationen geht
• viel

DE Anrufe tätigen, E-Mail Kampagnen versenden, Kalender synchronisieren - all das direkt in Teamleader Focus. Mit unseren 200+ App-Integrationen geht noch viel mehr.

• Anrufe tätigen
• E-Mail Kampagnen versenden
• Kalender synchronisieren
• all das direkt
• Teamleader Focus
• unseren App-Integrationen geht
• viel

DE Mit Envision haben wir sehr hart daran gearbeitet, all diese ausgezeichneten Eigenschaften von Excel beizubehalten.Doch, wenn es um Supply-Chains geht, stellt Excel auch nicht das absolute Spitzentool für Analysen dar

• hart daran gearbeitet
• all diese ausgezeichneten
• Excel
• Supply-Chains geht
• dar

DE Für 2020 geht Samsung All-in auf 8K, mit einem freistehenden Design ohne Rahmen, das KI-Maschinelles Lernen für optimale Bildqualität beinhaltet.

• geht Samsung All-in
• Bildqualität

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kunden – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kunden – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kunden – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kunden – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kunden – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kund:innen – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE Die Integration all Ihrer Kanäle wie Web, Social und Mobile ermöglicht Ihnen einen nahtlosen Support Ihrer Kund:innen – wo und wie diese das wollen und ohne dass der rote Faden bei der Konversation verloren geht.

• Integration all Ihrer
• Web
• Social
• Mobile ermöglicht Ihnen
• nahtlosen Support Ihrer
• wo
• wollen
• Konversation verloren

DE In all dieser Zeit blieb Peli immer Daves Qualitätsanspruch und seiner Vision treu: All das zu schützen, was Ihnen wichtig ist

• all dieser Zeit
• Peli immer Daves
• seiner Vision treu

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.

• All-in-One-Werkzeug zur Erstellung
• Inhalte von Visme
• all Ihrer Markenressourcen
• Visualisieren Sie Zahlen
• Berichten
• Infografiken
• Präsentationen

DE Das Konzept für All Out wurde bei Purpose Campaigns ausgebrütet; kurze Zeit später half Purpose Campaigns dabei, All Out als separate und unabhängige gemeinnützige Organisation auf den Weg zu bringen

• Konzept für All
• Purpose Campaigns ausgebrütet
• kurze Zeit später
• Purpose Campaigns dabei
• unabhängige gemeinnützige Organisation
• Weg zu bringen

DE Krebs, Diabetes, Störungen des Hormonsystems und Autoimmunkrankheiten können sich später zeigen. Aber die FDA kümmert sich um all das nicht, weil sie einen Impfstoff verkaufen will. Also ignoriert sie all diese Faktoren in ihrem Modell.

• Krebs
• Diabetes
• Störungen des Hormonsystems
• zeigen
• verkaufen will
• Faktoren in ihrem

DE In all dieser Zeit blieb Peli immer Daves Qualitätsanspruch und seiner Vision treu: All das zu schützen, was Ihnen wichtig ist

• all dieser Zeit
• Peli immer Daves
• seiner Vision treu

DE Diese Lösungen bot NetApp arrow_forward Das umfangreiche Lösungsportfolio von NetApp hat uns überzeugt – angefangen bei All- Flash-Storage-Systemen über HCI bis hin zu all den Möglichkeiten, die uns NetApp Cloud Data Services eröffnen.

• Lösungen bot NetApp
• überzeugt
• angefangen bei All-
• HCI bis hin
• all den Möglichkeiten
• NetApp Cloud Data

DE Das Konzept für All Out wurde bei Purpose Campaigns ausgebrütet; kurze Zeit später half Purpose Campaigns dabei, All Out als separate und unabhängige gemeinnützige Organisation auf den Weg zu bringen

• Konzept für All
• Purpose Campaigns ausgebrütet
• kurze Zeit später
• Purpose Campaigns dabei
• unabhängige gemeinnützige Organisation
• Weg zu bringen

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.

• All-in-One-Werkzeug zur Erstellung
• Inhalte von Visme
• all Ihrer Markenressourcen
• Visualisieren Sie Zahlen
• Berichten
• Infografiken
• Präsentationen

DE Es geht nicht darum, mehr geöffnete E-Mails und Klicks zu erreichen. Es geht vielmehr darum, mehr Kunden zu gewinnen und die Verkäufe anzukurbeln.

• geht nicht darum
• geöffnete E-Mails
• Klicks zu erreichen
• geht vielmehr darum
• Kunden zu gewinnen
• Verkäufe

DE Und ohne Software, um mit meiner eigenen Arbeit Schritt zu halten, würde ich ertrinken. So geht es gewiss auch unseren Kunden, wenn es darum geht, mit Sprout ihre Arbeit besser zu verwalten.

• Software
• meiner eigenen Arbeit
• halten
• würde ich ertrinken
• geht es gewiss
• unseren Kunden
• darum geht
• Sprout ihre Arbeit

DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht

• Focal Spirit Professional
• gemischte Kritiken
• Komfort
• Haltbarkeit geht
• hervorragende Kritiken
• Klangqualität
• Wiedergabe geht

DE Während Sie mit Ihren Plänen voranschreiten, denken Sie daran, dass es hier nicht nur um Sie geht. Es geht darum, ein einzigartiges Erlebnis für Ihre Kunden zu schaffen.

• Plänen voranschreiten
• denken Sie daran
• geht
• geht darum

DE Es ist also sehr breit und es geht nicht nur darum zu verstehen, warum jemand ein Produkt von einer Website kaufen muss. Es geht darüber hinaus.

• also sehr breit
• verstehen
• Website kaufen muss
• geht darüber

DE Was mit Musik geht, geht auch mit Ihren anderen Mediendateien

• Musik geht
• anderen Mediendateien

DE Beim Messaging geht es nicht wirklich um die Kanäle. Es geht um die Konversation.

DE Wenn ihr eigentlich freitags immer ins gleiche Bistro zum Essen geht, geht diesmal in ein Restaurant am anderen Ende der Stadt und sagt es der Person nicht.

• ihr eigentlich freitags
• ins gleiche Bistro
• Essen geht
• Restaurant am anderen
• Stadt

DE Es geht nicht darum Gipfel zu besteigen, es geht darum in Aktion zu treten. Dr. Michael Pfaff

• geht nicht darum
• besteigen
• treten
• Dr
• Michael Pfaff

DE Weil es nicht nur um Macs geht. Es geht um Sie und Ihre Bedürfnisse, wo immer Sie sind. Wir haben einmal ein Sprachübersetzungsgerät an ein iPhone angeschlossen, damit unser Kunde Hunderte von Kilometern von zu Hause sich verständigen konnte.

• Macs geht
• geht um Sie
• Bedürfnisse
• wo immer Sie
• einmal ein Sprachübersetzungsgerät
• iPhone angeschlossen
• damit unser Kunde
• verständigen

DE Dieser Ratschlag geht über die fünf anderen Tipps hinaus, die weiter oben erwähnt sind. Sei mit allem konsistent, wenn es um deinen Onlineauftritt geht.

• fünf anderen Tipps
• weiter oben erwähnt
• Sei mit allem
• deinen Onlineauftritt

DE María ist 56 Jahre alt und geht gerne in die Pfarrei, geht spazieren, guckt Filme, Musik, Konzerte, Ausstellungen, liest, sozialisiert, reist, Natu...

• María ist Jahre
• Pfarrei
• geht spazieren
• guckt Filme
• Musik
• Konzerte
• Ausstellungen
• liest
• sozialisiert
• reist

DE Geht damit vorsichtig über die Oberfläche der Pilze und in die Lamellen und bürstet die Erde so gut es geht weg.

• Geht damit vorsichtig
• Oberfläche der Pilze
• Lamellen
• bürstet die Erde
• gut es geht

DE Funktionalität, Effizienz und höchste Qualität sind unsere Massstäbe, wenn es um den Lederzuschnitt geht. Und wir haben viel Erfahrung, wenn es darum geht, höchste Handwerkskunst mit digitaler Schneidtechnologie zu kombinieren.

• Funktionalität
• Effizienz
• Massstäbe
• Lederzuschnitt geht
• viel Erfahrung
• darum geht